Season two follows Daryl Dixon and Carol Peletier as they both confront old demons while she fights to find her friend and he struggles with his decision to stay in France, causing tension at the Nest. Additionally, Genet's movement builds momentum, setting Pouvoir on a violent collision course with the Union of Hope in the fight for France's future.