Στα προηγούμενα επεισόδια του Φόνου στην Άκρη του Κόσμου…
Άκου, μπαμπά. Συνέβη κάτι τρελό.
Ο Άντι Ρόνσον, ο Βασιλιάς της Τεχνολογίας, με κάλεσε σε εκδρομή.
Καλώς ήρθατε.
Δεν ήταν εύκολο να μαζευτεί αυτή η ομάδα.
Οι επόμενες μέρες θα είναι πολύτιμες.
Είσαι η Ντάρμπι Χαρτ. Μάντεψε τι διαβάζω.
Η ΑΡΓΥΡΗ ΑΓΝΩΣΤΗ ΝΤΑΡΜΠΙ ΧΑΡΤ
Αργυρή Άγνωστη. Αληθινό θρίλερ μυστηρίου.
ΒΙΒΛΙΑ
Το βιβλίο της λέει για το ταξίδι της με τον FANGS.
Τον ξέρεις!
Τον ήξερα. Πάει πολύς καιρός. Τότε τον έλεγαν Μπιλ σκέτο.
Δεν το πιστεύω ότι είναι εδώ.
Γιατί ήρθες εδώ;
Για τη Λι ήρθα.
Έλα εδώ να ζεσταθείς.
-Όχι. -Αλήθεια. Πρέπει να σου πω κάτι.
Μπιλ.
Μπιλ! Πάω να φέρω βοήθεια.
Υπότιτλοι *OFFiCiAL
ΦΟΝΟΣ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Μ' ακούει κανείς;
Βοήθεια!
-Ναι. -Χρειάζομαι έναν γιατρό.
Διασώστη…
Χρειάζομαι γιατρό, γαμώτο. Ασθενοφόρο.
Η καταιγίδα…
Η αστροναύτισσα; Η Σαν Κρουζ; Ποιο είναι το δωμάτιό της;
Το τέσσερα.
Πρέπει να μπω στο δωμάτιο του Μπιλ Φάρα. Στο 11. Γίνεται;
-Εντάξει. -Εντάξει.
Εντάξει.
Σαν, ο Μπιλ Φάρα.
Σε παρακαλώ, χρειάζομαι γιατρό. Σαν…
-Τι συμβαίνει; -Δεν ξέρω.
Ο Μπιλ έχει τραυματιστεί. Άσχημα. Έλα.
Ναι.
Λοιπόν, κάτσε εδώ.
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι,
επτά, οκτώ, εννιά.
Έλα!
-Για πόσο; -Σχεδόν δέκα.
Μάλλον πήρε μορφίνη. Χρειαζόμαστε Narcan.
Μάλιστα.
Δεκατέσσερα, 15, 16, 17…
Δύο, δυόμισι μέρες.
Καθόλου υγρά ή αφροί. Ταυτότητα;
Λίαν Ντάφερ, 28.
Έμενε κοντά στο παλιό λύκειο.
Μάλλον αυτοκτονία.
Θεέ μου! Έφερες το παιδί σου;
Δεν πειράζει. Δεν ενοχλεί κανέναν.
Ντάρμπι…
Τον χάσαμε.
Θεέ μου. Και τώρα με φωνάζετε;
-Ήταν κανείς άλλος εδώ; -Όχι.
Σαν, πες μου.
Δεν είχε σφυγμό όταν έφτασα. Του έκανα ΚΑΡΠΑ για επτά λεπτά.
Και το αίμα;
Μάλλον έπαθε κρίση και χτύπησε.
Φωνάξτε την Ίβα.
Όχι. Δεν στέκει. Τίποτα από όλα αυτά δεν στέκει.
-Είσαι η φίλη του; -Όχι.
-Ήσουν μαζί του. -Όχι, δεν…
Γνωρίζεις τι συνέβη εδώ;
-Κάλεσα βοήθεια. -Είναι ιδιωτική υπόθεση.
Όχι, είναι φίλος μου!
Εγώ φταίω.
Αυτό ήταν για το δωμάτιο 11;
Πρέπει να καθαρίσω. Προσέξτε πού πατάτε.
Ντάρμπι.
-Ναι. -Λυπάμαι πολύ.
Είναι τραγικό, γαμώτο.
Μιλάμε με τις Αρχές της Ισλανδίας και την πρεσβεία στο Ρέικιαβικ.
Εσύ είσαι καλά;
Από δω, ο Τοντ Άντριους, ο υπεύθυνος ασφαλείας μου.
Θα σε φροντίσουν με τη γυναίκα του, την Ίβα, μέχρι να τα τακτοποιήσω όλα.
Θα μείνω μαζί του. Δεν του αρέσει να είναι μόνος.
Δεν θα είναι.
Μην ανησυχείς.
Μήπως να…
Έλα να καθίσεις.
Τρέμεις, καημενούλα.
Χάνουμε τη γη κάτω από τα πόδια μας τέτοιες στιγμές.
Η βαρύτητα είναι εναντίον μας.
Η καρδιά δεν το αντισταθμίζει.
Αν θελήσεις κάτι, κάλεσέ με.
-Ρέι; -Ναι, Ίβα.
Στήσε απευθείας γραμμή να με παίρνει η Ντάρμπι στο κινητό.
Βεβαίως.
Καλύτερα να κοιμηθείς.
Σου φαίνεται αδύνατον τώρα, αλλά είναι θεραπευτικό.
Θερμά συλλυπητήρια.
Συγγνώμη, μικρούλα. Ένα λεπτό θα κάνω μόνο.
Καλά, δεν βιάζομαι.
-Γεια, Στιβ. Χαίρομαι. -Τι κάνεις;
Δεν πας σχολείο εσύ;
Εσύ δεν πήγες;
Είναι μικρό. Πιστεύεις ότι είναι παιδί;
Όχι παιδί. Έφηβος, ίσως.
Το πολύ 30. Το υοειδές οστό δεν έχει δέσει.
Μακριά μαλλιά, υπάρχουν διάσπαρτα.
Γυναίκα ίσως. Ίσως όχι.
Η φαρδιά ισχιακή εντομή παραπέμπει σε γυναίκα.
Πιθανότατα ντόπια.
Ή περαστική.
-Πόνταρες στους Βίκινγκς; -Μπα. Ο Ζίμερ το 'χει χάσει.
Αυτά τα είδες;
Τα βλέπω τώρα.
-Δεν είχε πορτοφόλι ή ταυτότητα; -Όχι.
Μόνο αυτά, Σέρλοκ.
Και μια τρύπα στο κρανίο.
Δεν είναι παράξενο που μόνο αυτά βρήκαμε στο πτώμα;
Τα κορίτσια φοράν σκουλαρίκια.
Βάλ' τα στη σακούλα μαζί με το πτώμα.
Μάλλον κάποιος που γνώριζε, σωστά;
Ας μην κάνουμε εικασίες, μικρούλα.
Αμβλύ τραύμα στην αριστερή πλευρά του κρανίου.
Ο θύτης ήταν δεξιόχειρας.
Και τι έχεις να πεις για το τραύμα;
Το σημείο επαφής είναι μικρό, φαίνεται ότι ήταν σφυρί ή κάτι τέτοιο.
Αλλά…
Εφόσον δεν τρύπησε το κρανίο,
δεν ξέρουμε τι ήταν το όπλο.
Τι μας λέει αυτό;
Δεν υπάρχει μαλακός ιστός.
Δεν ξέρω αν είχε άλλα τραύματα.
-Δεν έχουμε ταυτότητα. -Άρα;
-Δεν θα αποδοθεί δικαιοσύνη. -Μάλλον έχεις δίκιο.
Λοιπόν, μια τέτοια πληγή.
Ίσως ήταν γρήγορο.
-Είναι ποτέ; -Τι;
-Αρκετά γρήγορο. -Μην αρχίζεις.
-Εννοώ, το ήξερε. -Δεν είναι επαγγελματικό.
Έτσι σκέφτομαι εγώ.
Έχω τα χαρτιά.
Θα βάλεις τα λείψανα σε κουτί να τα πας στην αποθήκη;
Ναι.
Κι αυτά;
-Αν… -Χωρίς ταυτότητα δεν υπάρχει υπόθεση.
-Κι αυτά στο κουτί. -Καλά.
ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΑΝΔΡΑΣ
ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΥΠΟΘΕΣΗΣ
Εικόνες Google
Μεταφόρτωση αρχείου
Καμία εικόνα Σχετική αναζήτηση: στερεό
Παρεμφερείς εικόνες
ασημένια σκουλαρίκια αρ ντεκό άγνωστη
Ταυτοποιήθηκε από κόσμημα
Ανεξιχνίαστη Υπόθεση ΞΕΧΑΣΜΕΝΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
Ανεξιχνίαστη Υπόθεση #42
ΑΡΧΕΙΑ ΑΓΝΩΣΤΩΝ
ασημένια σκουλαρίκια άγνωστη
ασημένιο κόσμημα άγνωστη
άγνωστες με ασήμι;
Ζητείται οτιδήποτε μπορεί να ξανανοίξει
τις ανεξιχνίαστες υποθέσεις στις Μεσοδυτικές Πολιτείες.
Έχω κάτι από Αϊόβα…
σκελετός γυναίκας, ηλικίας 15-29,
πέθανε μετά το 2000. Τα σκουλαρίκια της.
Αντιγραφή
K!LLB!LL Τι άλλο έχεις;
Αποδοχή συνομιλίας
Αγνοήστε για να ακυρωθεί το αίτημα
Τα σκουλαρίκια δεν ταιριάζουν στο θύμα.
Γιατί;
Ήταν νέα. Οι νέες δεν φορούν τέτοια σκουλαρίκια.
Μελετάς σκουλαρίκια;
ναι
ό
κάτι τέτοιο
Παιδιάστικο. Θέλω κάτι παραπάνω.
Το πτώμα ήταν σε αγρόκτημα. Μακριά από κεντρικό.
Φορτηγατζής ή περαστικός.
Κάπως καλύτερα. Αυτά;
Μου μιλάνε οι νεκροί.
Γαμώτο.
Εισάγετε όνομα χρήστη Darbz
Ώστε, σου μιλάνε οι νεκροί;
Ναι.
Τι άκουσες;
Μπιλ.
Γιατί;
-Ποιος χρησιμοποιεί iMovie… -Εγώ. Είναι τέλειο.
-Μάρτιν Μίτσελ. -Καλημέρα, Λου Μέι.
-Καλή όρεξη. -Λέγε με Μάρτιν.
Το Μάρτιν Μίτσελ είναι το αγαπημένο μου όνομα.
-Ακουστά τον έχω. -Πολύ εύηχο.
-Το άκουσμά του. -Πολύ ευχάριστο.
Ποιος έχει αγαπημένο όνομα;
Κι όμως. Λου Μέι είναι το δικό μου, άρα…
Λυπάμαι πολύ, Ντάρμπι.
-Θα μ' αρέσει η ταινία; -Το ελπίζω.
-Πώς κοιμήθηκες μετά το λουτρό; -Σαν μωρό.
-Ιαματικό ή θερμό λουτρό… -Πολύ καλά.
…ή όπως θες πες το.
Πώς λέγονται; Θερμά λουτρά;
Τι;
-Περνάμε τέλεια. -Ευχαριστώ.
Συγγνώμη που καθυστερήσαμε το πρωινό.
Ήθελα να είμαστε όλοι εδώ για να σας ανακοινώσω ένα τραγικό γεγονός.
Ο Μπιλ Φάρα πέθανε χτες το βράδυ.
-Τι; -Θεέ μου. Τι εννοείς;
Μάλλον πήρε υπερβολική δόση στο δωμάτιό του μεταμεσονυκτίως.
Η Σαν και ο διασώστης προσπάθησαν να τον επαναφέρουν,
αλλά δεν γινόταν τίποτα.
Ενημέρωσα την αστυνομία. Θα έρθουν πριν πέσει ο ήλιος.
Θα έρθουν να το τακτοποιήσουν.
-Μίλησα στη μητέρα του το πρωί. -Θεέ μου.
Σας παρακαλώ όλους να μην το αναφέρετε σε κανέναν
μέχρι να το μάθουν όλοι οι δικοί του.
Θεέ μου.
Ο καημενούλης.
Ας είμαστε ψύχραιμοι.
Ρόχαν, όλα θα πάν' καλά.
Συγγνώμη.
Να τον δούμε;
Καλύτερα να τον αφήσουμε ήσυχο και να αναλάβουν οι Αρχές.
Εννοείς να ερευνήσουν;
Ναι, μια έρευνα…
Που θα επιβεβαιώσει το αίτιο του θανάτου.
Θεωρώ ότι αυτή η ομάδα γνωρίζει καλά
ότι τα πιο λαμπρά μυαλά είναι συχνά και τα πιο ευάλωτα.
Τον είδα χτες βράδυ.
Όλοι τον είδαμε χτες βράδυ.
Όχι, ήμουν στο παράθυρό του.
Ήμουν μαζί του όταν πέθανε.
Κι ήταν φοβισμένος.
Είχε χεστεί πάνω του.
Πάλευε να ζήσει.
Οι αυτόχειρες συχνά το μετανιώνουν μόλις συνειδητοποιούν
-ότι δεν υπάρχει επιστροφή. -Συγγνώμη, δεν ήξερες τον Μπιλ.
Συγγνώμη, αλλά ξέρω τις εξαρτήσεις. Οι βιολογικοί μου γονείς ήταν εξαρτημένοι.
Μα εκείνος… Πάει…
Ο Μπιλ απεξαρτήθηκε εδώ και χρόνια.
Στο αεροπλάνο, είπες ότι είχες να τον δεις έξι χρόνια.
Ίσως δεν τον ήξερες πια.
Καημενούλα μου. Έχεις πάθει σοκ.
Ξέρω να το αναγνωρίζω.
Ήταν τραγικό αυτό που είδαμε.
Βάλτε της ένα τσάι.
Θα ακυρώσω τη σημερινή παρουσίαση.
Μάλλον θα κανονίζετε την αναχώρησή μας.
Δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ μετά από τέτοιο θανατικό.
Καλά λέει, Άντι.
Χάσαμε κάποιον για τον οποίο πολλοί από μας νοιάζονταν.
Είναι απαίσιο. Είναι τραγικό. Ναι, θα μπορούσαμε να πάμε σπίτια μας.
Μα θα ήμασταν λιποτάκτες. Δεν το θέλω. Νομίζω ότι ούτε ο Μπιλ θα το ήθελε.
Τι προτείνεις να κάνουμε; Να πάμε σπίτια μας για ύπνο;
Να κουκουλωθούμε ενώ έχουμε τόσα να αντιμετωπίσουμε;
Δύο χρόνια πήρε να οργανωθεί αυτό.
Πότε θα ξαναμαζευτούμε όλοι στον ίδιο χώρο;
Ο θάνατος του Μπιλ είναι η εποχή που ζούμε.
Ο θάνατος είναι παντού.
Ιοί μεταλλάσσονται. Η άγρια ζωή χάνεται. Η δημοκρατία ξηλώνεται.
Δεν τα παρατάμε. Δεν παραιτούμαστε.
Φυσικά, θα φροντίσω να φύγει όποιος θέλει.
Αλλά θεωρώ ότι αυτή η ομάδα μπορεί να καταφέρει πολλά, και θα μείνω.
Εσύ, Λι;
Δικός σου φίλος ήταν.
Τι λες;
Νομίζω ότι η ομαδικότητα είναι το μόνο που έχουμε μπροστά στην απώλεια.
Θα ήθελα να μείνω.
-Γαμώτο. -Εντάξει, Άντι. Θα μείνω.
Βέβαια.
Κι εγώ.
Καριόληδες!
-Κυρία Χαρτ. -Ναι. Η τουαλέτα έχει βουλώσει.
Του ξενοδοχείου;
Όχι, του παγετώνα.
Ναι, του ξενοδοχείου.
Στο μπάνιο;
Ναι. Είναι σκέτη αηδία.
Δεν ευθύνομαι για τις τουαλέτες.
Ναι, το ξέρω, αλλά η πρωινή σύσκεψη τελειώνει
και δεν ξέρω αν οι υπόλοιποι έχουν παπούτσια για σκατά όπως εγώ.
Ασφάλεια Ρόνσον
Κωδικοποίηση Δακτυλίου
Άντε.
Ρέι.
Ναι, Ντάρμπι.
Τι δεδομένα αποθηκεύονται από το δωμάτιο;
Τα ηχητικά των εντολών, ώστε να μάθω να σε εξυπηρετώ καλύτερα.
Ρέι, απενεργοποίησε την καταγραφή εντολών.
Έγινε. Προστασία ιδιωτικότητας ενεργή.
Θα με βοηθήσεις;
Φυσικά.
Οι δεξιόχειρες κάνουν ένεση στον εαυτό τους στο δεξί χέρι;
Σπανιότατα έως ποτέ.
Οι ενέσεις γίνονται στο μη κυρίαρχο χέρι σε ποσοστό 98%.
Ακριβώς.
Πού αλλού κάνουν ενέσεις οι χρήστες ναρκωτικών;
Ρέι, πού αλλού κάνουν ενέσεις οι χρήστες ναρκωτικών;
Σχεδόν όλοι, το 99% έχουν κάνει στην πρόσθια κοιλότητα του αγκώνα.
Το επόμενο πιο δημοφιλές σημείο είναι ο πήχης, 71%.
Άλλα σημεία είναι η παλάμη, 53%, και τα πόδια, 19%.
Κάποιος σε σκότωσε.
Ρέι.
Ναι, Ντάρμπι.
Θα έκανε ποτέ ένεση χρήστης φορώντας γάντια;
Με τον όρο "χρήστης", εννοείς άτομο που χειρίζεται κάτι,
ιδίως μηχάνημα ή υπολογιστή;
Όχι, δεν… Ξέχνα το.
Γαμώτο.
Ζούμε μια πολύ θλιβερή μέρα.
Ο καλλιτέχνης Μπιλ Φάρα πέθανε χτες.
Αλλά ήξερα ότι θα παρευρεθείτε όλοι
και δεν ήθελα να σας απογοητεύσω, οπότε ήρθα.
Δούλεψα στο Χόλιγουντ μια δεκαετία. Έγραψα διάφορα από το μηδέν.
Διασκεύασα βιβλία. Δούλευα πάντα μόνος.
Αλλά το τελευταίο μου σενάριο ήταν συνεργασία με κάποιον πρωτοεμφανιζόμενο.
Όλοι ξέρετε τον συνεργάτη μου, βασικά, επειδή είναι σε αυτήν εδώ την αίθουσα.
Είναι ο Ρέι.
Τι θα ήθελες, Μάρτιν;
Ρέι, απενεργοποίησε την αναγνώριση ονόματος, Ρέι.
Απενεργοποιήθηκε.
Ξέρω τι σκέφτεστε. Το καταλαβαίνω.
"Ένας υπολογιστής, ένας αλγόριθμος δεν κάνει τέχνη".
Κάνει.
Αλλά δεν είναι καλή. Δεν έχει ψυχή. Δεν είναι η τέχνη που χρειαζόμαστε.
Μα ο Ρέι δεν είναι καλλιτέχνης. Είναι εργαλείο του καλλιτέχνη.
Εγώ είμαι η ψυχή.
Τις τρεις δεκαετίες που ζω, έχω δει χιλιάδες ταινίες.
Έχω διαβάζει εκατοντάδες βιβλία. Αλλά ο Ρέι…
Έχει διαβάσει τα άπαντα του Σαίξπηρ, της Τόνι Μόρισον και του Στίβεν Κινγκ.
Έχει δει όλες τις ταινίες που έχουν γυριστεί.
Είναι καλύτερος απ' όσο θα γίνω εγώ ποτέ, επειδή είναι μελετημένος.
Θα σας πω ένα παράδειγμα. Ρέι, ενεργοποίησε την αναγνώριση ονόματος.
Ενεργοποιήθηκε.
Ρέι, θα μας πεις ένα κεφάλαιο νέου βιβλίου Χάρι Πότερ
σε ύφος Έρνεστ Χέμινγουεϊ;
Ήταν μια κρύα μέρα στην οδό Πρίβετ.
Ένα παιδί έκλαψε.
Ο Χάρι δεν ένιωσε τίποτα. Ήταν ψυχρός κι ανέκφραστος.
Είχε μείνει σιωπηλός για πολύ.
Δεν είχε νιώσει αγάπη.
Σπανίως ένιωθε μίσος.
Μισό λεπτό. Ο Ρέι το γράφει τώρα αυτό;
-Ναι. -Ναι.
Μοιάζει απάτη. Δεν είμαι σίγουρη ότι το πιστεύω.
Θα το πιστέψεις.
Το μέλλον των πάντων είναι η συνεργασία με την τεχνητή νοημοσύνη.
Προτιμούμε το "εναλλακτική νοημοσύνη".
Θέλω να δούμε μαζί τα πρώτα λεπτά της νέας μου ταινίας.
Συγκεντρωθείτε κι απολαύστε το μέλλον της αφηγηματικής τέχνης.
Ρέι, τα φώτα.
Να μιλάς κυριολεκτικά.
Δεν είναι καλός στην ποίηση.
Ρέι, κλείσε τα φώτα.
Τρέχουμε να ξεφύγουμε απ' τον θάνατο.
Δηλαδή, τρέχουμε να ξεφύγουμε από τον χρόνο.
Ο χρόνος.
Τι είναι ο χρόνος;
Ο Μπιλ δεν αυτοκτόνησε.
Αυτό εικάζεις;
Η ένεση έγινε στο κυρίαρχο χέρι του.
-Δεν έχει δαχτυλιές η ένεση. -Πώς το ξέρεις;
Έχω δει 57 σκηνές εγκλήματος.
-Λες ότι ο Μπιλ… -Λέω ότι δεν έκανε μόνος του την ένεση.
Άλλος του την έκανε.
Κάποιος που είναι παρών.
Αυτό το πλοίο…
Εσύ τι έψαχνες;
Τι;
Έψαξες την τσάντα του. Ξεσκόνισες όλο το δωμάτιο.
Έπρεπε να τον δω με τα ίδια μου τα μάτια.
Κάτι έψαχνες.
Μετά το πρωινό, ένιωσα ότι ήταν παράξενο να πάρει υπερβολική δόση.
Έψαχνα σημάδια.
Καλά.
Ο άντρας μου δεν ήξερε τον Μπιλ όσο εμείς.
Παίζονται πολλά για αυτόν εδώ. Καταλαβαίνω γιατί θέλει να συνεχίσουμε.
Αλλά…
οι κάμερες εδώ είναι ασύρματες.
Είναι σε δικό τους VLAN.
Πλάνα από κάθε κάμερα σε πόρτα πετούν αόρατα στον αέρα,
μέσα από τα κορμιά μας, αυτήν τη στιγμή.
Αποκλείεται ο Μάριους ή ο άντρας σου να μου δώσουν τον SSID και τον κωδικό.
Ξέρεις τι μου άρεσε στο βιβλίο σου;
Που μπήκατε στο σπίτι του δολοφόνου με το Mattel.
Μόνο μη σε πιάσουν.
Χακάρισμα Κάμερας Λι Άντερσεν
Αρχείο Λι Άντερσον
Τα Χαμένα Χρόνια…
ΛΙ ΑΝΤΕΡΣΕΝ
χακάρισμα καμ
Αποτελέσματα: "χακάρισμα κάμερας" Δεν βρέθηκε
κάμερα χακάρισμα
Αποτελέσματα Δεν βρέθηκε
Εντάξει, οπότε…
Χρειάζομαι έναν SSID επειδή οι κάμερες συνδέονται σε δικό τους δίκτυο.
Και…
Θα το λύσω.
Τι κάνεις; Πίνεις μπαφάκι;
Ναι. Με βοηθάει να χαλαρώσω.
Να σκέφτομαι αλλιώτικα.
Καλά.
Χρειαζόμαστε νέα προσέγγιση.
Ναι. Δηλαδή;
Ίσως να μην ψάχνουμε για τους νεκρούς.
Ίσως πρέπει να ψάχνουμε τους ζωντανούς.
Προσπαθούμε να ταυτοποιήσουμε τα θύματα
επειδή θέλουμε ένα όνομα για να βρούμε τον δολοφόνο, μα…
Δεν… Κι αν βρούμε κάποια που ζει;
Κάποια που πάλεψε μαζί του κι επέζησε.
Μα θα υπάρχουν χιλιάδες τέτοιες καταγγελίες.
Όχι, εκατομμύρια.
Εμείς θέλουμε μία που να αναφέρει ασήμι.
Λοιπόν, πέντε λεπτά για το τεστ, μετά αφήνετε τα κινητά.
Αν χακάρουμε δεδομένα της αστυνομίας από άλλες πολιτείες;
Δεν είναι παράνομο αυτό;
Αν σε πιάσουν.
Παίρνω το Ιλινόις. Παίρνεις το Οχάιο.
Όποιος βρει πρώτος ενδεικτικό στοιχείο παίρνει βραβείο.
Το ενδεικτικό στοιχείο είναι το βραβείο.
Δεν ήταν και πολύ ευφάνταστο.
Τότε, θα σε αφήσω να φανταστείς το βραβείο που θα μου δώσεις.
Εντάξει.
Σ' το είπα.
Δεν μου το 'πες. Σε ρωτάω για πάθος και εσύ μου λες γεγονότα.
Δεν ξέρω. Μάλλον είναι… Δεν είναι ότι ακούω νεκρούς κυριολεκτικά.
Είναι…
Είναι σαν να νιώθω μέσα μου τη σιωπή τους.
Όπως όταν βάζεις το χέρι σου σε γάντι και κινείς τα δάχτυλά σου.
Σαν να με ωθούν να τους βρω αυτό που θέλουν.
Εσύ γιατί το κάνεις;
Δεν έχω ευγενή σκοπό σαν εσένα. Μ' αρέσουν οι γρίφοι.
Μ' αρέσει να χακάρω διάφορα.
Τα τείχη του κόσμου πάντα φάνταζαν τεράστια, αδιαπέραστα.
Λες κι ο κόσμος πρέπει να είναι πάντα αυτή η ηλιθιότητα που στήθηκε κάποτε.
Αλλά με έναν υπολογιστή είναι… Δεν ξέρω, είναι…
Το 2010, βρήκα με έναν φίλο τρωτό σημείο του λειτουργικού ενός ρούτερ
που συνδέει τα δύο τρίτα του ίντερνετ.
Μπορούσαμε να κατεβάσουμε πάνω από το μισό διαδίκτυο με μια κίνηση.
Πότε είχαν τα αλητάκια τέτοια δύναμη;
Είναι τρελό. Από ένα υπόγειο στο Οχάιο, λέμε.
Με τον υπολογιστή μου, στήνω γέφυρα για όπου θέλω,
για οπουδήποτε, για οποιονδήποτε.
Μ' ακούς ακόμα;
Έτσι βλέπεις κι εμένα;
Όχι. Εσύ δεν χακάρεσαι, Ντάρμπι. Είναι αδύνατον.
Θα τσεκάρω τα αρχεία του Μιζούρι.
Εντάξει.
Τμήμα Σεντ Λούις Αναφορά Περιστατικού
Περιγραφή: Απόπειρα Απαγωγής
(γυναίκα, 29)
Καταγγελία από: Μάρτα Ντίαζ
Διαδικτυακή γνωριμία - όνομα Τζον - 30 ετών.
να βρεθούμε. Κάτι δεν πήγαινε καλά. Μετά…
τράβηξε τα σκουλαρίκια.
Τα μεγάλα μου ασημένια σκουλαρίκια.
Μπιλ.
Βρήκα κάτι πολύ σημαντικό. Σου το έστειλα.
Ντάρμπι, είναι τρεις το πρωί.
Ναι, σε παρακαλώ, ρίξε μια ματιά.
Περίμενε.
Γαμώτο.
Τι;
Γάμησέ τα. Μάρτα Ντίαζ. Πρέπει να πάμε να της μιλήσουμε.
Κάτσε, πώς;
Θα έρθω να σε πάρω. Θα οδηγήσω ως την Άιοβα.
Ναι, πρέπει να κοιμηθώ, βασικά.
Έχω άπειρα πράγματα να κάνω αύριο. Αλλά, ναι, θα σε πάρω εγώ.
Επιστρέφω αμέσως.
Γεια. Βοηθάω τον μπαμπά μου.
Δεν με πήρες ποτέ.
Ναι, συγγνώμη, δεν…
Δεν πειράζει. Άκου, θέλω να δεις κάτι.
Εντάξει. Μπορείς να μου τα γράψεις;
Όχι, από κοντά. Άνοιξε το Find My Friends να σε ακολουθήσω.
Αλλά να έρθεις τώρα.
Εντάξει.
Πού πηγαίνω;
Είναι μυστήριο.
Το κάνεις για να με έχεις στο τηλέφωνο;
Πάντα με το τηλέφωνο είσαι.
-Αριστερά. -Στρίβω αριστερά;
-Ναι. -Τι, εδώ;
Ναι.
Εδώ;
Ναι. Ακολούθησε τις γραμμές.
ΜΙΛ ΛΕΪΝ ΜΠΙΡΑΡΙΑ
Έφτασα. Και τώρα;
-Θα δεις. -Εσύ να μου πεις.
Υπομονή.
Δεν είναι αστείο. Είμαι πάνω σε γραμμές τρένου.
Μπιλ.
Γαμώτο.
Θεέ και Κύριε!
Το ήξερα. Οι ράγες είναι στοιχειωμένες.
Όχι, είναι τρικ. Είναι σήματα Μορς.
Τι λέει;
Λέει…
"Χρόνια πολλά…
Ντάρμπι".
Ποια στο καλό είναι η Ντάρμπι;
Μπιλ, είσαι ιδιοφυΐα.
Ρέι, είναι καμία από τις λάμπες εδώ έξυπνα LED;
Του φωτιστικού οροφής, ναι.
Είναι όλες οι έξυπνες συσκευές του ξενοδοχείου στο ίδιο δίκτυο;
Δεν μπορώ να απαντήσω.
Θα το ρισκάρω.
Ώρα να ξεράσεις τα μυστικά σου.
Τέλεια.
Ανακατασκευή
SSID.
Τώρα θέλω έναν κωδικό.
Κωδικός…
Ακούς, Ρέι;
Ναι, Ντάρμπι. Τι θα ήθελες;
Το νούμερο 04142017
σημαίνει κάτι για τον Άντι Ρόνσον;
14 Απριλίου 2017. Ημερομηνία γέννησης του Ζούμερ Άντερσεν Ρόνσον.
Σε τσάκωσα.
Όνομα Δικτύου Σύνδεση
Διαχείριση Ξενοδοχείου
Διαχείριση ασφάλειας Κάμερες - Συναγερμοί
Κάμερες Εισόδων
Δωμάτιο11/ 2023-02-04 11:59
Ο Ντέιβιντ;
Η Ζίμπα.
Ευχαριστώ πολύ.
Αφήστε με εδώ.
-Εδώ; -Ναι.
Εντάξει. Ορίστε.
Να σου πω, σίγουρα είσαι εντάξει;
Ναι, ευχαριστώ.
ΜΠΙΡΑΡΙΑ ΤΟΥ ΡΕΪ Το Μέρος για ΟΛΟΥΣ
Έλα.
-Δεν ξανάρθε. -Ναι.
Συνέχισε.
Γεια.
Υπότιτλοι *OFFiCiAL
Υποτιτλισμός: Έφη Μούκα