----------------------------------------- SUBTITLES BY : THUG HORGITO ----------------------------------------
----------------------------------------- SYCHRONISM BY : THUG HORGITO ----------------------------------------
ENJOY!
Πάτερ ημών ο εν τοις ουρανοίς, αγιασθήτω το όνομα Σου.
...ως εν ουρανώ και επί της γης.
...και άφες ημίν τα οφειλήματα ημών ...και μη εισενέγκης ημάς εις πειρασμόν,
αλλά ρύσαι ημάς από του Πονηρού, αμήν.
Είσαι ασφαλής.
Ο Θεός είναι μαζί σου.
Η ψυχή σου μου ανήκει!
Στο όνομα του Ιησού Χριστού!
Σε διατάζω να μου πεις το ονομά σου!
Γαμά το, Κουρετόν.
Θα υποκήψεις στον σταυρό του Κύριου μας.
Του δημιουργού του παραδείσου και της γης..
του ενός και μοναδικού θεού, Ιησου Χριστού.
Πες μου το όνομα σου!
Μπαλέθ.
Έχουμε το όνομα του.. Μπαλέθ.
Τώρα μπορούμε να διαβάσουμε την κατάλληλη σελίδα.
Χουλίο, έλα να με βοηθήσεις, έλα εδω.
Σώσε τον, Παναγία..
Ηρέμησε, όλα είναι καλά.
Μπάλεθ, απατεώνα και ανίερε υπηρέτη του σατανά.
Σε διατάζω..
Πιο ψηλά πήγαινε!
Μπάλεθ, σε διαταζώ να εγκαταλείψεις το σώμα και να μην ξαναεπιστρέψεις..
για να του βασανισείς την ψυχή αυτή.
Μπαλέθ με την δυνάμη του θεού..
Είστε πολύ αδύναμοι για να με κερδίσετε.
Με την δύναμη του θεού, σε διατάζω να γυρίσεις απο εκει που ήρθες.
Μπαλέθ, αποχώρησε απόβρασμα της κόλασης.
Αποχώρησε!
Μπάλεθ φύγε στο όνομα του κυρίου μας, Ιησού Χριστού.
Φύγε!
Γειά σου πατέρ.
Μαμά.
Άλλος ένας δαίμονας εξαλείφθηκε.
Άλλη μια ψυχή καθαρή.
Ο Θεός είναι μεγάλος.
Και η δύναμη της προσευχής.. της δικιά σας προσευχής, ειναι υπέροχη.
Θα είμαστε πάλι εδώ, την επόμενη εβδομάδα.
Για να είστε μάρτυρες άλλου ενος θαύματος του θεού.
Εντώ μεταξύ, ακολουθήστε μας στο @Cleansinghour.
Και ακολουθήστε @MaxTCH στα σόσιαλς.
Σας ευχαριστούμε αλλή μια φορά, για την υποστήριξη σας.
Ο Θεός να σας ευλογεί.
Και να σας λείπει ο Διάβολος!
Και..
Τέλος.
Μπράβο σε όλους, πολύ καλή δουλειά.
Καποιός να δώσει στον τύπο ένα οσκάρ.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω την μητέρα μου, για την έμπνευση.
Ευχαριστώ πολυ, ευχαριστώ. Το εκτιμώ.
Αν βγάλεις φωτογραφίες, μην τις ανεβάσεις πουθενά.
Ευχαριστώ.
Ωραία παράσταση φίλε.
50 χιλιάδες ακόλουθοι, και πάλι δεν είμαι επαληθευμένος.
Δεν θα με σεβαστούν ποτέ, αν δεν έχω το μπλέ τσεκ δίπλα στο ονομά μου.
Μήπως..
Διάβασες το email που σου έστειλα;
Αυτό για τον Μπράν Σανέλ;
Το διάβασες;
5 εκατομμύρια ακόλουθοι.
Και τι δεν θα έκανα για τέτοια τηλεθέαση.
Γι'αυτό θέλω να σου μιλήσω.
Oκ;
Η τηλεθέαση ειναι στην κορυφή της, σωστά;
Πρέπει να κλείσεις ραντεβού, στον φίλο μου τον Ντάντε.
Τραβεστί.
Αυτός.
Αυτή, καλύτερα.
Δουλεύει στο βραδινό Μπίνγκο.
Υποδύωντας την Σκαρλέτ βάν Γκόγκ.
Το έπιασες;
-Το έπιασες; -Το έπιασες;
Ναι, το έπιασα.
Θέλω να σου μιλήσω για επέκταση.
Ποιος θα πιει μαζί μας απόψε;
Πρέπει να κάνουμε μια επεκτάση.
Κυνήγια φαντασμάτων, τελετές.
Ντρού;
Έχουμε μιλήσει για αυτο φίλε.
-Οι παπάδες δεν κάνουν τελετές αδερφέ. -Το ξέρω, αλλά ξέρω αυτό το κορίτσι.
Είναι υπέροχη, ξέρει τι κάνει.
Σκάρλετ Βάν Γκογκ, φίλε.
Είναι φανταστική, εντάξει;
Απλώς κλείστην.
Thomas, ο ταύρος!
Το κόλπο με το φορείο πριν.. μμμ!
Το ζητάς, το παρέχω!
Νομίζω όμως οτι θα χρειαστούμε λίγο παραπάνω εκρηκτικότητα.
Εκρηκτικά φώτα και εμένα να με επιδεικνίουν σπείθες φώτων.
Κάτι σαν τον Clint Eastwood.
Σιγουρά, το αγαπώ!
Πότε αρχίζει το show;
Μάξ, από εδώ η υπέροχη ανηψία μου, η Ραίλυ.
Η καινούργια μας βοηθός.
Σπουδάζει ταινίες στο SC.
Όπου απο τι φαίνετε.. δεν χρησιμοποιούν ρολόγια.
Μην ανησυχείς γι'αυτό.
Μου τα πρίζουν όλη την ώρα για αυτό.
Είμαστε καλλιτέχνες, εχούμε το δικό μας ωράριο, το καλαβαίνω.
Παρεμπιπτόντως , μου αρέσει η εμφάνιση σου παρα πολύ.
Είναι πολυ Circa 2000s, Gwen Stefani.
Είσαι μαζί μας.
Πώς πληρώνουν εδώ;
Εντάξει Ράιλυ, πήγαινε μια να εξερευνήσεις το σέτ.
Προσπάθησε να μην σπάσεις τίποτα.
Πηγαίνε, πηγαίνε, πηγαίνε.
Θα έρθεις απόψε;
Θα είσαι και εσύ εκεί;
Να μου λείπει.
Το αγόρι σου θα έρθει όμως.
Φίλε δεν κάνουμε καν παρέα πλέον.
Και τι θέλεις να κάνω, εχω πολλές παραγγελίες.
Σκέψου το σαν επώνυμη διαχείρηση.
♪ Λες οτι είμαι τρελός αλλα νομίζω αλήθεια δεν με νοιάζει ♪
♪ Μπορεί να ακουγόμαι ύπουλος αλλα αλήθεια θέλω να πάω εκεί ♪
Παίρνεις καθόλου;
Όχι, καλα είμαι.
Πάρτα όλα.
Εντάξει τότε.
♪ Κάθομαι ξύπνιος ολη την νύχτα ♪
Θέλεις να δεις ένα μαγικό;
-Πολύ έξυπνο. -Μαγικό.
Πολύ έξυπνο.
Δουλεψέ το, ναι.
Υποτίθεται αυτός είναι γνωστός;
Είναι ο πάτερ Μαξ.
Ο διάσημος εξορκιστής;
Πάτερ Μάξ Τάιλερ επιτάσετε απο το Βατικανό.
Δεν είναι κανένας εξορκιστής γλυκιά μου.
Ώστε έχεις δει την εκπομπή.
-Σκατά ξέρεις τότε. -Εντάξει τώρα, πάμε.
Ωραία θα χρειαστώ λίγο βοήθεια απο τον φίλο μου τον Ντρού.
Που είσαι Ντρού;
Φωνάξτε όλοι μαζί, Ντρού!
Ντρού!
Ντρού! Ντρού!
Στον κολλητό μου τον Ντρού.
Αυτά είναι!
♪ Κάθομαι ξύπνιος ολο το βράδυ ♪
♪ Όλη την ημέρα ♪
♪ Κάνουμε οτι θέλουμε να κάνουμε ♪
♪ Το κάνουμε οτι ώρα θέλουμε να το κάνουμε ♪
♪ Οταν σου λένε, όχι, όχι, όχι ♪
♪ Τους λες που να πάμε, πάμε, πάμε ♪
♪ Κάθομαι ξύπνιος ολο το βράδυ ♪
♪ Και παρτάρουμε όλη την ημέρα ♪
Ειρήνη σε όλους.
Μην ντρέπεσαι, έλα.
Συγνώμη, Πάτερ Μάξ;
Γεια.
Θα θέλαμε απλώς να πούμε οτι, είμαστε οι μεγαλύτεροι θαυμαστές σας.
Ευλογημένες να είναι οι καρδούλες σας.
Μπορείτε να μου δώσετε ενα αυτόγραφο;
Ναι.
Παρακαλώ, καθίστε μαζί μας.
Στριμωχτείτε εδώ.
Όλα καλά καθίστε εσείς.
-Αυτή ειναι η Μπρέντα. -Γεια.
Εμένα με λένε Ντισάιρ.
Όπως η λέξη Ντισάιρ, με διπλό ν.
Λοιπόν ωραία να περάσετε καλά.
Λέω να πηγαίνω σπίτι, πάω να γαμηθώ.
Είμαι περίεργος.
Λοιπόν πάτερ Μάξ, αναρωτιόμαστε.
Πώς ενα ωραίο παιδί σαν και εσάς.
Παίρνει όρκο αγαμίας.
Κοίτα.
Μπορεί να γίνει..
πολύ πολύ σκληρό.
Είσαι στα αλήθεια Ιερέας;
Νομίζεις λέω ψέματα;
Δεν ξέρω.
Απλώς δεν έχω γνωρίσει κάποιον που να είναι ξέρεις.
Διασκεδαστικός.
Πιστεύεις οτι είμαι διασκεδαστικός ε;
Απο τότε που ήμουν μικρός, ήθελα να πολεμάω τον διάβολο.
Να είμαι στην πρώτη γραμμή του ψυχικού κόσμου.
Σαν τον άγγελο Μιχαήλ.
Ξοδεψά 10 χρόνια στο σχολείο, με επιτάσανε,
μονό και μονό για να μου στερήσει το μόνο όνειρο που είχα η εκκλησία που αγαπώ.
Να είμαι εξορκιστής.
Έτσι παραιτήθηκα.
Έμαθα μόνος μου.
Και ξέρεις τι;
Ο Θεός είναι ακόμα μαζί μου.
Μπορώ να το νιώσω.
Και εγώ μπορώ να το νιώσω.
Φοράς περούκα;
Τι;
Τι έκανα;
Δεν ξέρω όλα καλά.
Θέλεις πρωινό; Βιάζεσαι ;
Πάω να φτιάξω πρωινό.
Ευχαριστώ.
Η παράσταση έχει φτιαχθεί.
Δεν αυξάνεται η τηλεθέαση χωρίς καινούργιο περιεχόμενο.
Ο Μάξ δεν κάνει παραστάσεις αν δεν είναι πρωταγωνιστής.
Σοκαριστικό.
Έκλεισα την ταινία Zombie με τον Τζάρετ Λέτο.
-Αλήθεια; -Πρώτη βοηθός μακιγίερ.
Θεέ μου.
Αυτό ειναι υπέροχο.
Θα ήταν τρομερό να σε χάσω.
Μήπως να έφευγες και εσύ απο την εκπομπή;
Τι δηλαδή να παρατήσω μια ευμερής δουλειά;
Έλα τώρα, έχουμε τα εξόδα του γάμου.
Εκτός απο αυτό , ξέρω τον Μάξ απο τότε που ήμασταν μικροί.
Ξέρεις.
Δεν μπορώ απλώς να τον εγκαταλείψω.
Δεν ξέρω αν θα έλεγε το ίδιο με εσένα.
Δεν τον ξέρεις όπως εγώ.
Κοιτά αυτό.
Σκάει και μου δίνει σκληρές πωλήσεις, με απαρχαιωμένη τεχνολογία.
Ξέρεις τι λέει αυτή η μαλακία;
H μαλακία λέει.
Υψώσε την ζωή σου.
Γίνε σκλάβος των εταιριών.
Με αγάπη ο πατέρας σου.
ΥΓ, λείπεις στην μητέρα σου.
Τι;
Δεν ξέρω.
Μάλλον το σύμπαν προσπαθεί να σου πει κάτι.
Μου αρέσει να είμαι το αφεντικό του εαυτού μου.
Ο Μάξ είναι το αφεντικό.
Νομίζει οτι είναι.
Μπορώ να δουλέψω απο το σπίτι με αυτά.
Καθόλου κακό.
-Έτσι; -Ναι.
Μπορεί να δουλέψει για εμένα.
Φαίνεσαι σαν κώλος.
Το μόνο που λεώ είναι ότι, θα ήσουν χαρούμενος κάνοντας κάτι μόνος σου.
Οχι.
Το μόνο που έχω να κάνω είναι να πείσω τον Μάξ για μια επέκταση.
Εντάξει;
Να του αλλάξω την προσοχή.
Ο Μάξ επικεντρώνεται στον Μάξ.
Δεν πρόκειται να το αλλάξεις αυτό.
Ξέρω οτι δυσκολεύσαι να το ακούσεις.
Αλλά.
Ο Μάξ χρησιμοποιεί την εκπομπή για τον εαυτό του.
Δεν τον νοιάζει η δουλειά.
Ούτε για σένα τον νοιάζει.
Ούτε για την δουλειά που ρίχνεις.
Σε χρησιμοποιεί.
Είναι η στιγμή να σταματήσεις.
Νταντέ, τι λέει;
Ο Ντρού είμαι, απο το Cleansing hour.
Σε παίρνω για να σε ρωτήσω που είσαι.
Πάρε με πίσω.
Ευχαριστώ.
Έι, ραιλυ!
Διέγραψε τις γρήγορα έλα τώρα.
Ραίλυ, σταμάτα να μαλακίζεσαι και δώσε μου ενα χεράκι.
Τι στον διάολο κάνεις;
Όμορφο.. έτσι;
Γαμώτο.
Γειά σου φιλαράκι.
Ψάχνω την διεύθυνση 14220 Χιούς.
To Cleansing hour.
Δεν πάει να γαμηθεί.
Πρέπει να μου κάνεις πλάκα.
Οι αγγέλοι τις πόλεις και μαλακίες.
Αν σε κάνει να νιώσεις καλύτερα, ούτε ο Μάξ είναι εδώ.
Το ξέρω, το περίμενα να αργήσουμε.
Μήπως να το ακυρώσω;
Γαμώ.
Δεν υπάρχει περίπτωση.
Ναι, είσαι στην ομάδα ντράμα.
Ήσουν στην ομάδα ντράμα.
O Mάξ θα έχει ολική σύγχηση, σε περίπτωση που ακυρωθεί.
Σε παρακαλώ δεν αξίζει να το αφήσουμε.
Σε παρακαλώ.
Σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ.
Θα κάνω ότι θες, σε παρακαλώ.
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ;
Σε χρειάζομαι να το κάνεις.
Καλύτερα να πουλήσεις... όλα τα πανιά προσευχών.
Γιατί το ταξίδι του μέλιτος, μόλις άλλαξε απο Κάμπο σε Μπαλί.
Ωραία.
Είσαι η γυναίκα της αναγγένησης.
Μπραίς, βάλτο στην άκρη.
Πώς πήγε το σχολείο σήμερα;
Μάθαμε για τους δινόσαυρους.
A, το αγαπημένο σου.
Τι είδους;
Tρικερατόπες και πτεροδάκτυλoυς.
Α ωραία, αυτά που πετάνε σώστα;
Ναι.
Το ήξερες ότι..
Μισό λεπτό, Μπραίς.
Ναι;
Μπορείς να μου δώσεις μία ώρα;
Ναι, εντάξει.
Συγνώμη μικρέ.
Κράτα αυτό που ήθελες να πείς, θα γυρίσω αμέσως.
Η μαγειρική του Γιάνγκ είναι απίστευτη, οταν την δοκιμάζεις.
Συμφώνεις γλυκέ μου;
H μύτη του είναι κάπως μεγάλη.
Η μύτη του είναι καπώς μεγάλη.
Του αρέσει το Nickelback.
Τα χέρια του είναι πολύ μικρά.
Φίλη, δώσε τον τύπο μια ευκαιρία.
Προσώπο με προσώπο.
Ισώς και γοφό με γοφό.
Έχω αρχές.
Δεν μπορώ απλά να βγώ με κάποιον άκυρο.
Πρώτα απο όλα.
Ο Πάτερ Μάξ δεν είναι κάποιος άκυρος.
Δεύτερον, χωρίς εμένα δεν θα έβγαινες καν απο το σπίτι.
Και τρίτον.
Η γυναίκα πρέπει να πάρει πρωτοβουλία στις μέρες μας.
Όλοι αυτοί οι φλώροι φοβούνται να κεράσουν μια κοπέλα.
Ει.
-Τι λέει; -Ευχάριστα νέα!
Ο Δρ.Φίλ ψάχνει για ιερεά που θα σχολιάζει πνευματικά θέματα.
Δοξά τον θεό.
Δεν σκέφτεσαι να φύγεις όμως έτσι;
Μην ανησυχείς αμαρτωλέ, ο μπαμπάς απλά απλώνει τα φτερά του.
Που είναι η Λείν; Λείν!
Είναι, είναι..
-Την θέλω να καλύψει αυτό. -Αλλάζει.
-Αλλάζει, έχουμε πράγματα να.. -Έκλεισες τον Ντάντε;
To έκανα, προσπαθούσα να τον πάρω.
Θυμάσαι το γκομενάκι απο το μπάρ με το καραοκέ;
Υπέροχα.
Εχω μία γκρούπι.
-Όχι υπέροχα. -Έχω μια φοιτήτρια.
Ώραια, υπέροχα, αυτό είναι το σενάριο σου.
Τι έλεγες για την βραδινή παράσταση;
Σε 3..
Είσαι καλά εκεί, Κρις;
Απλά είναι αργά.
Μπορείς να τεστάρεις το μικρόφωνο λίγο.
Τέστ μικροφώνου, ένα δύο, ένα δύο.
Ένα δύο, ένα δύο.
Χριστέ μου.
Τι λες να παρτάρεις αφού δουλεύεις;
Πήγαινε να καθαριστείς.
Άχ, αυτό είναι παράξενο.
-Οπότε, θα σου μιλάω μεσω του ΙΦΒ. -Οκ.
Και θέλω να πάρω... αυτό.
Είσαι σίγουρη για αυτό;
Ξέρεις τι; Νομίζω οτι άλλαξα γνώμη.
Δεν είναι αστείο.
Σε ευχαριστώ.
Εντάξει.
Έι μικρή.
Θέλεις να δεις κάτι ωραίο;
Τι είναι η βάση δεδομένων του διαβόλου;
Αυτό εδώ είναι μία ψηφιακή κυκλοπαίδεια, κάθε δαίμονα που υπάρχει.
Έχει τα χαρακτηριστικά κάθε δαίμονα, περιγραφές, ιστορία, προσευχές εξορκισμού.
Βεβαία δεν είναι τελειωμένο ακόμα.
Είναι όμως πολυ πιο έυκολο απο το να ψάχνεις σε όλο αυτό.
Παρακαλώ μην το ακουμπάς αυτό.
Δεν κάνεις ζωντανή ροή σε 4K;
Αυτό είναι γκέττο.
Κοίτα γιατί δεν..
Πας να καθίσεις δίπλα στον θείο σου.
Προσοχή παρακαλώ, παρακαλώ.
Αυτο είναι..
Λεγέται φίδι, με αυτό μεταφέρουμε το σήμα, σε παρακαλώ πρόσεχε.
Στα αλήθεια, αυτά λεγόνται "Τσιμπήματα".
Απλώς για να ξέρεις.
Λέινι, ώστε κάνεις και στάσιμες δουλειές τωρα.
Κοιτά αν χρειάζεσαι λεφτά, μην φοβάσαι να ρωτήσεις.
Εντάξει, ας αρχίσουμε.
-Που είναι η Βασιλισσά μου; -Μπροστά σου.
Ντρού, που είναι ο Ντάντε;
Δεν ήρθε.
Όχι.
Αποκλείεται δεν είναι ηθοποιός δεν ξέρει καν τι πρέπει να πει.
Μια χαρά θα τα πάμε, για αυτό έχουμε τις οθόνες.
Είναι ίδια με κάθε δαιμονισμένη που έχει περάσει.
Χρειαζόμαστε κατι σοκαριστικό.
Δαιμονισμό.
Μια χαρά θα τα πάω.
Θα βλέπω την μούρη σου για μια ώρα.
Τι περισσότερο χρειάζεται μια κοπέλα για να αυτοκτονήσει.
Λέιν η δεν έχουμε παράσταση φίλε εχεις 10 δεύτερα.
Ακολούθα τις οθόνες και άσε με να οδηγήσω.
Ώραια, πάμε.
3.
2.
ΈΝΑΣ.
ΗΡΩΙΚΟΣ.
ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ.
ΤΟΥ.
ΘΕΟΥ.
Με τον Πάτερ Μάξ Τέιλορ.
Καλό απόγευμα, ακόλουθοι μου.
Καλως ήρθατε στο Cleansing hour.
Είμαι ο Πάτερ μάξ, ο οδηγός σας και ο πιστός σας υπηρέτης σε αυτόν τον κόσμο.
Ακολουθήστε με στα social, στο @FatherMaxTCH.
Cleansing hour;
Μάξ έλα τώρα, πρέπει να αναφέρεις το Cleansing hour.
Απόψε έχουμε την Σαμπρίνα.
Μια βασανισμένη ψυχή, απο ενα κατεστραμένο σπίτι.
Όπου την βιάζε ο πατέρας της... και την χτύπαγε η μητέρα της.
Η Σαμπρίνα πολέμαγε τον πόνο, με ναρκωτικά, αλκοολ και κυριώς πορνεία.
Ο εχθρός του θεού κυριάρχησε το σώμα της.
Και σήμερα με τις προσευχές σας και την ηγεσία μου.
Η Σαμπρίνα θα ξεφορτωθεί τον διάβολο.
Οι βιασμένες ειναι πάντα παραπάνω τρελαμένες.
Ισχύει, θα είναι δύσκολη περίπτωση.
Τι σκατά βλέπεις τόση ώρα;
Το Cleansing hour.
Δείτε μπορεί να σας αρέσει.
Εμένα μου αρέσει το The Minty Project.
Ωραία Λέιν, γρύλισε λίγο σαν να σε ξύνει κατι που δεν μπόρεις να ξύσεις.
Ωραία, ωραία, ωραία, τώρα..
Φαίνεται οτι υπάρχει κάτι που θέλει να διαισθήσει.
Είναι σαν συναίσθημα.
Όπου αισθάνεσαι άδειος, όπως η αρχή ενος κακού ονείρου.
Σειρά σου.
Βοηθησέ με Πάτερ Μάξ, σε παρακαλώ.
Μπορώ να το νιώσω μέσα μου.
Ωραία, ακριβώς ετσι, κράτα το κεφάλι σου κάτω.
Τους τρομάζει όταν δεν μπορούν να δουν.
Ωραία Mαξ, πήγαινε στο merch.
Σήμερα παιδί μου, θα είσαι μάρτυρας της δύναμης της προσευχής.
Και απο τους θεατές μας.
Και το ιερό λινάρι απο το Βατικανό.
Κύριε, δείξε μας έλεος.
Χριστέ, δείξε μας έλεος.
Παντοδύναμε, δείξε μας έλεος.
Φώτα.
Ο Δαίμονας ήδη δείχνει ηλεκτρομαγνητικές ταραχές.
Θα μπορούσε να είναι στην τέταρτη φάση δαιμονισμού.
Προστάζω το ακάθαρτο πνεύμα,
με τα μυστήρια της ενσάρκωσης,
του πάθους, της ανάστασης και της ανάληψης.
Πες μου το όνομα σου, και υπάκουσε με ως το τέλος.
Το όνομα σου, Δαίμονα.
Μίλα.
Θεέ μου.
Φυσικό ταλέντο.
Πες μου το όνομα σου.
Στο όνομα του Iησού Xριστού.
Κρίς, κρίς;
Τώρα το μπουμ.
Είπες οτι είσαι καλά.
Σήκω πάνω τώρα.
Τι στο διάολο είναι αυτο το πράγμα.
Μάξ, Μάξ, γύρνα πίσω στην κάμερα.
Ραίλι κάνε το μπουμ.
Κρίς, ρίξε λίγο νερό στην μούρη σου και ξύπνα γαμώτο.
Όκει, ξύπνα.
Απλώς πήρες μαλακίες.
Θα περάσει.
Δώσε μου το όνομα σου.
Εντάξει μωρό μου, εσύ τώρα.
Πείμον.
Αυτός ο δαίμονας δεν έχει σεβασμό προς τις αρχές του θεού.
Ίσως μια μεγαλύτερη δόση του αγιασμού..
Θα επιβάλει την συμμόρφωση του.
Κοίτα Λείν, ο Μάξ ξέρει καλύτερα το σενάριο.
Γιατί δεν τον ακολουθείς καλύτερα.
Μίλα παιδί μου.
Τι σου λέει ο δαίμονας;
Είναι σφιχτά.
Τι είπες;
Πιο δυνατά, αγαπητή μου.
Είναι σφιχτά.
Όλα καλά.
Μπορείς να μου το ψυθηρίσεις.
Είναι σφιχτά.
Σκατά, τι κάνεις;
Μάξ είσαι καλά;
Όχι, όχι, όχι, Μάξ, είμαστε ζωντανά, είμαστε ζωντανά.
Ανάπνευσε, φίλε.
θα υποταχθείς σε μένα ενώπιον του σταυρού του κυρίου μας.
Πες μου το όνομα σου απόβρασμα.
Πες μου.
Το όνομα σου.
Δεν θα είναι τόσο εύκολο αυτό, Μάξι.
Πως με είπες;
Γουέιν, τι συμβαίνει;
Τόμι, έλα εδώ.
Τι κάνεις;
Δεν ξέρω φίλε, ακολούθα οτι κάνει.
Λέιν, αν αυτό γίνεται επειδή άφησα τα πιάτα άπλυτα στον νεροχύτη.
Είναι πολύ κακή στιγμή, για να με εκδικηθείς.
Ώραιο μελάνι.
Τι είσαι υποτίθεται, κάποιος σκληρός τύπος;
Δεν έχω την ικανότητα να μιλάω σε δαίμονες.
Αυτή είναι δουλειά ενός επαγγελματία, έτσι;
Πουλιά απο ένα φτερό.
Υπάρχει εικονίδιο της γαλλικής σημαίας;
Πρόβλημα με την σύνδεση.
Τι στον διαόλο.
Απο τι φαίνεται η παραστάση παίρνει φωτιά, Μάξι.
Ώρα να βγούμε εκτός σεναρίου.
Καποιός, βοήθεια, σας παρακαλώ!
Αυτό είναι αληθινό.
Είμαστε στο 14220..
Ντρού, βοήθεια, Ντρού!
Απόψε πάτερ, θα έχεις την ευκαιρία να σώσεις την ίδια σου την ψυχή.
Αν δεν το κάνεις, θα σκοτώσω την γλυκιά σαμπρίνα.
Θα κάνω τον θάνατο του Τόμι να μοιάζει με ευθανασία.
Ντρού.
Σταμάτα την ζωντανή ροή και σκοτώνω το κορίτσι.
Μάξ.
Αν προσπαθήσεις να φύγεις απο το σετ, σκοτώνω το κορίτσι.
Οποιοσδήποτε προσπαθήσει να τρέξει..
Τον σκοτώνω.
Έχετε 49 λεπτά να σηκώσετε το πέπλο.
Σας παρακαλώ, βοηθήστε με.
-Βγάλτε με απο εδώ. -Λείν.
Ο πρωταγωνιστής αυτή την στιγμή είναι ο Μάξ.
Πατάς στο σετ, πεθαίνει.
Άστη να φύγει βρώμα της κόλασης.
Δεν της αξίζει αυτό.
Πάρε εμένα.
Το εννοείς αυτό, Μάξι;
Θέλεις στα αλήθεια να περάσεις αυτά που περνάει αυτή;
Και να νιώσεις αυτό που νιώθει;
Αυτή είναι η καθοριστική στιγμή της ζωής σου.
Μετανόησε η γίνε μάρτυρας.
Οπότε..
Με θες;
Γιατί είσαι εδώ;
Για να δω αν είσαι καλόπιστος άγιος η ασβέστης.
Τι;
Τα βάζεις με τον τάυρο και κάποια στιγμή, παίρνεις τα κέρατα.
Καλεσέ το τώρα, Δαίμονα.
-Δεν θα δουλέψει. -Ο Λόγος του θεού.
Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου και δεν πρέπει..
Μάξ δεν θα δουλέψει.
Ναι, όμως περπατάω μέσα απο το λιβάδι των..
Μάξ, δεν θα δουλέψει!
Δεν μπορείς να διαβάσεις τυχαίες σειρές της βίβλου έτσι απλά.
Υπάρχουν συγκεκριμένα λόγια για κάθε δαίμονα.
Χρειαζόμαστε το όνομα του.
Στο ονομά του κυρίου μας, Ιησου Χριστού..
Σε διατάζω να μου πείς το ονομά σου!
Οι ακολουθοί σου αξίζουν περισσότερα.
Εντάξει τότε πιστοί ακόλουθοι, εσείς διαλέγετε.
Πως πρέπει να σώσει την Σαμπρίνα, ο Πάτερ Μάξ;
Ευχηθείτε το, και θα το κάνει.
Είχες την ευκαιρια σου.
Το ξέρεις οτι μπορούσαμε να τον μοιραστούμε.
Είμαι καλό κορίτσι.
Ωχ, είσαι φρικιό.
Φίλοι μου, δεν είναι παιχνίδι.
Είναι μια μάχη μεταξύ καλού και κακού, ζωή και θάνατος.
Χρειάζομαι προσευχές..
Χρειάζομαι ευχάριστες σκέψεις.
Τι απέγινε το..
Με τις προσευχές σας και με την ηγεσία μου, η Σαμπρίνα θα ξεφορτωθεί τον διάβολο.
Μάξ έχω μια ιδέα.
Μίλα περισσότερο στην κωλοτρυπίδα, μάθε περισσότερες πληροφορίες.
Και πώς το κάνω αυτό;
Κάνε οτι κάνεις καλύτερα φίλε.
Μαλακίες.
Μιλάς πολύ για κάποιον που διαλέγει, ενα αθώο κορίτσι.
Κανείς δεν είναι αθώος.
Είσαι ένας νταής, ένας δειλός που πειράζει αδύναμους.
Δεν είναι αυτό που θέλει να βλέπει ο κόσμος.
Θέλουν να βλέπουν το καλό να κυριαρχεί.
Να βλέπουν το είδος σου να χάνει.
Κερδισέ με τότε.
Συγχώρεσε τους Κύριε, δεν ξέρουν τι κάνουν.
Ο Θεός του έφτιαξε έτσι.
Πρέπει να είναι μέρος του σχεδίου του.
Τι ξέρεις εσύ απο τα σχέδια του Θεού, εκτός απο να τα χαλάς.
Ήμουν εκεί όταν τα έγραφε.
Υπέροχα, Μάξ.
Αυτό είναι υπέροχο, συνέχισε έτσι.
Προέλευση πριν από τη δημιουργία.
Ο χρόνος τελείωσε.
Ντρού, τι θα γίνει τελικά;
Είμαστε σε γκρεμό, φίλε.
Το πήγαμε απο αηδιαστικό σε παράνομο εδω πέρα.
Και δεν υπάρχει περίπτωση να σε αφήσω να αγγίξεις την Λέιν.
Και η πιο αθώα πρόταση είναι..
Γδύσιμο.
Κάτι άλλο πρέπει να υπάρχει φίλε, έλα τώρα.
Βγάλε την μπλούζα.
Οχι.
Δεν θα το κάνω, όχι.
Τότε το κορίτσι πεθαίνει.
Δεν πειράζει, θα σε στριμώξω σε μια μικρή εικόνα, κάνεις δεν θα δει τίποτα.
Τι διαόλο γίνεται;
Δεν το κάνω εγώ αυτό.
Δεν το κάνω εγώ αυτό, Μάξ.
Να η απόδειξη οτι υπάρχει Θεός.
Μμ, γεια!
Εντάξει, πέρασες καλά.
Δύσκολα.
Ξέρεις τις κινήσεις.
Έλα.
Η Σαμπρίνα και αλλο μισό εκατομμύριο, στηρίζονται σε εσένα.
Ενεργοί θεατές.
Δείξε λίγο ενθουσιασμό.
Ντρού.
Wow, πολυ ωραίο.
Τι στον κόσμο είναι αυτη η διαβολιά.
Ας καλούσαμε τον Διάβολο απευθείας καλύτερα.
Ποτέ ξανά στην τάξη μου.
Η πράξη της συνθήκης, Αντριού.
Ω Θεέ μου, λυπάμαι πολύ που σε προσέβαλα. Απεχθάνομαι όλες τις αμαρτίες μου,
Λόγω των δίκαιων τιμωριών σου, αλλα κύριως επειδή σε προσέβαλαν.
Θεέ μου που είσαι καλός και αξίζεις όλη μου την αγάπη, αποφασίζω σταθερά..
με την βοήθεια αυτήν της χάρης, να μην αμαρτήσω άλλο και να αποφύγω την..
κοντινή περίσταση της αμαρτιας.
Μάξι!
Θεέ μου ζητάω συγγνώμη..
Ταπεινά συγγνώμη.
Ξανά!
Θεέ μου ζητάω ταπεινά συγγνώμη..
Που σε προσέβαλα.
Ξανά!
Απεχθάνομαι όλες τις αμαρτίες μου.
Ξανά!
Καλά, δεν έσωσες την Σαμπρίνα.
Αλλα τράβηξες μεγαλό κοινό.
Θεέ μου, Μάξ. Ποιός στο έκανε αυτό.
Το είδες αυτό;
Είσαι καλά;
Πρέπει να βρούμε τι είδος δαίμονα είναι.
Και τι θέλει.
Προφανώς και θέλει να με ταπεινώσει.
Οχι, οχι, πρέπει να υπάρχει κάτι πέρα, απο αυτό.
Όπως και να έχει θα σκοτώσει την Λέιν αν δεν βιαστούμε.
Μπασουσταί, μήπως αυτό είναι κάτι;
Πριν σε κοπανήσει με το κεφάλι, είπε Μπασούσται.
Διάβαζα αρχαίες γλώσσες στο σχολείο.
Σημαίνει, "Ψέματα".
Οι δαίμονες λένε ψέματα, τι μας λες.
Νομίζω αυτό ειναι κάτι, Ραιλύ.
Καλή δουλειά.
Μπορείς να το χρησιμοποιήσεις;
Μπορείς να το χρησιμοποιήσεις.
Έλα.
Είμαι πρόθυμος να διαπραγματευτούμε.
Να πω ψέματα για σένα.
Απλώς πες μου τι θες.
Να τελειώνουμε.
Μπορεί να το έχω κάνει ήδη.
Μην την ακούτε.
Βουλωσέ το, Σκύλα.
Ντρού!
Λέιν, μίλα μου μωρό μου.
Θέλει..
Θα σπάσω τον λαιμό σου σαν κλαδί.
Τον πολεμάει. Τον πολεμάει.
Έλα Λέιν μωρό μου, πολεμησέ το!
Δεν με αφήνει..
Την πνίγει φίλε, την πνίγει!
Την πνίγει, την πνίγει!
Τι να κάνω;
Μπορώ να κάνω το Χαίμλαιτ αν την βγάλεις απο την καρέκλα.
Όχι, όχι, μπορεί να είναι παγίδα.
Έλα, σταμάτα να μιλάς θα πεθάνει, κάνε κάτι γαμώ.
ΜΑΞ!
Εντάξει, εντάξει. Ραιλύ, κράτα το κεφάλι της, κράτο το.
Πρέπει να αναπνεύσει.
Γαμώ γίνεται μπλε, φίλε.
Να το, το βρήκα. Το βρήκα!
Βγάλτο, βγάλτο.
Τι στο διάολο είναι αυτό;
Μωρό μου, είσαι καλά; Είσαι καλά;
-Σταμάτα την μετάδοση. -Δεν μπορώ μωρό μου, θα σε σκοτώσει.
Πρέπει να το κάνεις.
Είναι ένα απο τα δικά μας. Είναι ένα απο τα δικά μας.
Δεν καταλαβαίνω, φίλε.
Χριστέ μου.
Μπασούσται, Μπασούσται, Μπασούσται.
Μάξ θέλει να πούμε την αλήθεια για το εμπόρευμα.
-Τι; -Πες το προαίσθημα, φίλε.
Ώχ.
Δεν θα λερώσω το ονομά μου, για ένα προαίσθημα που έχεις.
-Δεν το κάνω άλλο. -Άκουσε με!
Η γυναίκα που αγαπάω πεθαίνει και εσύ νοιάζεσαι για τον χαρακτήρα σου.
Βουλωσέ το στόμα σου!
Πες την αλήθεια ή μα το θεό, θα το κάνω εγώ.
Πήγαινε.
Πήγαινε!
Να εύχεσαι να δουλέψει.
Φίλοι μου.
Υπάρχει κάτι που μου βαραίνει πολύ την καρδιά.
Βλέπετε, τα ρούχα προσευχής..
Βλέπετε τα ρούχα προσευχών..
Δεν έχουν θεραπευτικές δυναμεις.
Δεν είναι καν απο το Βατικανό.
Είναι φθηνές μαλακίες απο την Κίνα.
Δουλεύει, Δουλεύει.
Και ο αγιασμός ειναι απλώς,
νερό απο τον νεροχύτη του μπάνιου μου.
Ενεργοί θεατές.
Πρέπει να καταλάβετε όμως ότι δεν ηταν η ιδέα μου.
Ο παραγωγός μου.
Μάξ, Μάξ, την αλήθεια φίλε!
Εντάξει, εντάξει.
Ήξερα καλύτερα, εντάξει. Όποτε έτσι το συνέχισα.
Η αγάπη για τα λέφτα, είναι ο δρόμος του διαβόλου.
Και έπεσα θύμα αυτου του πειρασμού.
Είμαι πολυ ντροπιασμένος. Είμαι πολυ ντροπιασμένος.
Αλλά σας παρακαλώ, συγχωρέστε με.
Λείν μωρό μου, είσαι καλά;
Θέλω να πάω σπίτι.
Το ξέρω. Το ξέρω οτι το θες, το ξέρω.
Και εγώ θέλω να σε πάω σπίτι.
Σκέψου τα κρυστάλινα νερά,
Και τις παραλίες με άσπρη άμμο στο Μπάλι, μωρό μου.
Έλα, θα είμαστε εκεί σύντομα.
Γαμώ, έλα τώρα.
Έλα τώρα.
-Στο είπα φίλε, στο είπα γαμώτο. -Σκάσε, δες τον λαιμό της.
Ώχ χριστέ μου.
-Μάξ, Μάξ! -Προσπαθώ, προσπαθώ!
Έλα.
Μάξ δεν είναι μόνο η δικιά σου απολογία.
Θέλει και την δικια μου.
Τον τελευταίο χρόνο, κρατάω τα μέριδια των κερδών του Λάιον.
60%.
70%.
Κοίτα ολη αυτή η παραστάση υπάρχει, εξαιτίας μου.
Έρχομαι νωρις, φεύγω αργά.
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να εμφανίζεστε.
Και με αυτή την λογική τα κρατάω.
Συγγνώμη φίλε.
Δεν πειράζει, γιέ μου.
Σε συγχωρώ.
Με πληρώνεις.. με συμφέρον.
Δεν πάτε να γαμηθείτε.
-Θα καλέσω κάποιον. -Όχι θα τα καταφέρω.
Χαλαρός σωλήνας, νομίζω.
Η μήπως τα φρένα;
Μάλλον ο οδηγός.
Ώχ γαμωτο, αυτό θα πονέσει πολυ.
Συγγνώμη, συγγνώμη.
Μπορώ να το κάνω. Μπορώ να το κάνω.
Έι, θες να αιμορραγήσεις;
Θες να αιμορραγήσεις;
Έλα.
Τόσες πολλές αμαρτίες, πολυ μικρός χρόνος.
Το άκουσες αυτό;
Να ακούσω τι;
Θα γινόσουν καλή νοσοκόμος.
Και εσύ ήσουν ωραίο πτώμα.
Μποίς σκαούτς.
Σήμα αξιάς πρώτων βοηθειών.
Σωστά.
Έκανες το δικό μου, για μένα.
Το έκανα, το έκανα. Για να φτιάχνουμε ανιχνεύτες αετών μαζί.
Τι θα κάνω, φίλε;
Τι θα κάνω;
Αυτό το πράγμα μας ξέρει.
Όλες τις αμαρτίες μας.
Απολογούμαστε και ζούμε.
-Να απολογηθούμε για ποιό πράγμα; -Δεν ξέρω.
Πρέπει να βρούμε και άλλες πληροφορίες.
Σκατά, σκατά, σκατά.
Σκατά.
Μάξ χάνουμε το σήμα.
Χανούμε πακέτα.
Νομίζω ότι οι σέρβερ υπερφορτώθηκαν, απο τους πολλούς θεατές.
Φτιάξτο τότε.
'Ει, ποιός είναι ο κωδικός του Wifi;
Τι γίνεται;
Θέλω καλά νέα Ντρού.
Απο τι φαίνεται ήρθε η στιγμή να πούμε αντίο.
Στους θεατές.
Και στην φίλη σου.
Θεέ μου.
Τι έπαθε το χέρι σου;
Είναι τοπικό.
Ντρου!
-Που πάει; -Να φτιάξει το σήμα.
Λίγο θέλει να πέσει η μετάδοση.
Μην το κάνεις.
Άστο.
Δεν θα σε αφήσω να πεθάνεις.
Σε παρακαλώ, έλα πίσω.
-Θέλω να είσαι εδώ όταν συμβεί. -Σταμάτα Λείν.
Δεν θες να πεθάνεις.
Υπάρχει ενα μεγαλύτερο σχέδιο εδώ, Ντρου.
Αφήστε με.
Ναι.
Κάτσε να σου δώσω ενα χεράκι.
-Σε παρακαλώ, Μάξ! -Νομίζεις ότι θα πέσω στην παγίδα σου;
Μάξ.
Εγώ είμαι.
Η Λέιν.
Είδα..
Το είδα.
Τι;
Το τέρας.
Μπράβο φιλαράκι.
Κρίς, ξύπνα.
Ξύπνα.
Συγγνώμη φίλε.
-Τα σκάτωσα. -Γιατί ζητάς συγγνώμη;
Δεν θα ξαναπάρω μαλακίες όταν δουλεύω, στο ορκίζομαι.
Δεν με νοιάζει αυτή τη στιγμή. Κοίτα με.
Μπορείς να μας σώσεις, σε χρειάζομαι να μου πεις τι είδες.
Να μας σώσεις;
Απο τι;
Πες τους την αλήθεια.
Τώρα και στην ώρα του θανατου μας, Αμήν.
Πολυ καλά, Αντριού.
Η Παναγία, μας ελευθερώνει απο κάθε κίνδυνο.
Μάξι.
Μπορείς να το κάνεις.
Χαίρε Μαρία, γεμάτη χάρη.
Μην τον βοηθάς απελπισμένε κλέφτη.
Χαίρε Μαρία, γεμάτη χάρη. Ο Κύριος είναι μαζί μου.
Σκάσε.
Ευλογημένες να είναι οι γυναίκες.
-Σταμάτα! -Σταμάτα τον πονάς!
Καταραμένο ποντίκι.
-Πρέπει να μάθεις σεβασμό. -Σταμάτα, τον πονάς.
-Άσε τον φίλο μου. -Σκάσε.
Σταμάτα, σταμάτα. Σταμάτο το.
Μάξι.
Έι, ξύπνα. Κοίτα με, κοίτα με.
Συγκεντρώσου.
Παρε μια ανάσα.
Είπες ότι είδες ενα τέρας στην καρέκλα, ετσι;
Περιγραψέ το.
-Ήταν τρομαχτικό, φίλε. -Μωρέ τι μου λες, με τι έμοιαζε;
Ντρού πρόσεχε. Τι στον διάολο.
Αυτό είναι, συμμαζέψου!
Αλλιώς θα πεθάνουμε, με κατάλαβες;
Εντάξει.
Εντάξει, είμαι χαλαρός.
Ήταν κάτι σαν πουλί κάτι τέτοιο, με φτέρα και μαλακίες.
Ωραία, τι άλλο;
Τρυχωτό σώμα, κατι σαν σκύλος.
Και μεγάλη ουρά σαν τεράστιο φίδι.
Χέρια, πόδια;
Δεν ξέρω, μίσος άνθρωπος, μίσος κατσίκα.
Άσχημο σαν σκατά.
Εντάξει.
Ωραία, καλά.
-Τι άλλο μπορώ να κάνω; -Κάτσε έδω.
Όχι, όχι, μην με αφήνεις.
Μάξ, έχω καλά νέα.
Δες την οθόνη.
Δεν είναι αληθινό.
Απλώς παίρνεις μαλακίες, δεν είναι αληθινό.
Δεν είναι αληθινό.
Φύγε, άσε με.
Άσε με.
-Τι; -Κάτι είναι εκεί μέσα.
Παιδιά πρέπει να με βοηθήσετε.
Πάμε να φυγούμε απο εδώ, κρύψου.
Έι, έι, χαλάρωσε δεν υπάρχει τίποτα μέσα.
-Τι στον διαόλο γίνεται; -Τι είναι, φίλε;
Ναι Κρίς, περιγραψέ το για εμάς.
Ο Νάνσυ Ντρού θα μας πει τα ονοματά τους.
Εντάξει, εσύ βούλωσε το στόμα σου.
-Έι, έι, εί. -Μου λες ότι εσείς δεν το βλέπετε;
Χαλάρωσε φίλε.
Τι στον διάολο είναι αυτο.
Μην τους αφήσεις να με πάρουν, φίλε! Μην τους αφήσεις να με πάρουν!
-Μην τους αφήσεις να με πάρουν. -Κρίς.
Μάξ πρέπει να ομολογήσεις σε κάτι. Οτιδήποτε.
Μια φόρα, πήρα κατι λέφτα που μου προσφέρανε.
Χτύπησα το αμάξι του γείτονα και δεν αφήσα σημείωμα.
Δεν ξέρω, φίλε!
Τι στον πεόντα κάνεις;
Τι στον διάολο κάνεις;
Η Παναγία, μας ελευθερώνει απο κάθε κίνδυνο.
Κανε προσευχή μαζί μου.
Έλα.
Χαίρε Μαρία, γεμάτη χάρη. Ο Κύριος είναι μαζί σου.
Ευλογημένη ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός της κοιλιάς σου..
Ο Ιησούς.
Παναγία, μήτερα του Θεού, προσεύχεται για έμας τους αμαρτωλούς τώρα..
και την ώρα του θάνατου μας.
Αμήν.
-Πρέπει να πεις Αμήν. -Αμήν.
Δούλεψε.
Δούλεψε, δούλεψε.
Δούλεψε.
Φίλοι, πότε μην υποτιμήσετε την δύναμη της προσευχής.
Η την δύναμη της άρνησης.
-Κρίς σταματά. -Κρίς! Κρίς!
Σκατά.
Όχι, όχι!
Θεέ μου, σταμάτα.
Σπαστό στο ξύλο!
-Κρίς! -Γαμώ!
Μην παίρνετε ναρκωτικά παιδάκια.
Δεν καταλαβαίνω.
Προσευχήθηκα.
Κάθε λέξη ήταν σωστή.
Η υπομονή μου και ο χρόνος σας τελειώνει.
Τι θες απο εμένα;
Θέλεις να αυτοκτονήσω;
Θέλω να ελαφρύνεις την συνειδησή σου.
Αφού σε νοιάζει η φιγούρα σου έξω, περισσότερο απο μια ανθρώπινη ζωη.
Ας αφήσουμε την τύχη σου μια φόρα ξανά, στους θεατές.
Μπορείς να κρατήσεις την ζωή σου.
αν φερθείς σαν άντρας.
Έχουν την καρδιά να σε σώσουν;
Θυμίσου γιατί μας βλέπει ο κόσμος.
Για την γοητεία σου, την γεναιοτητά σου.
Για την εμφάνιση σου.
Δώστους αυτό που θέλουν.
Μπορείς να το κάνεις.
Πάτερ Μάξ.
Πιστεύω στους ακολουθούς μου.
Γαμώ.
Βγάλε το κινητό σου, βγάλτο.
Πιστοί μου ακόλουθοι..
Στεκόμαι μπροστά σας έχοντας χάσει την μάχη.
Οι αμμετρήτες νίκες απέναντι στο κακό..
Νομίζω βρήκα άξιο αντίπαλο.
Μια δύναμη με εχει κυριεύσει..
Σκοτώσε την ομάδα μου.
Τους φίλους μου.
Απο τι φαίνεται είμαι ο επόμενος.
Εκτός αν δείξετε ελευμοσύνη.
Συνέχισε.
Τι κοιτάς, συγκεντρώσου.
Είμαι αμαρτωλός.
Όλοι είμαστε.
Αξίζει όμως να πεθάνουμε για αυτό;
Τι μας κάνει, ανθρώπους;
Πες τους την αλήθεια, Μάξι.
Ρίξε την 1η πέτρα.
Ο Θεός μίσει τα σκανδαλιάρικα παιδιά.
Αγάπω τον αμαρτώλο, μισώ την αμαρτία.
-Θεέ μου, συγγνώμη. -Ταπεινά συγγνώμη.
Είσαι ενα ηλίθιο μικρό αγοράκι.
Θεέ μου, ζητώ ταπεινά συγγνώμη.
Ξανά. Ξανά.
Πάμε, Μάξ.
Μπορείς να το κάνεις.
Πάμε Μάξι, πες τους ξανά ψέματα.
Ξανά, Ξανά.
Απεχθάνομαι ολες μου τις αμαρτίες.
Ξανά.
Δεν θέλω να πεθάνω.
Ξανά.
-Μπορείς να το κάνεις. -Ξανά.
Ξανά.
Δεν μπορώ.
Όλα κάλα.
Εμπιστέψου το ένστικτο.
Είμαι ενας ψεύτης, ένας απατεώνας.
Ότι ξέρετε για μένα, είναι φτιαγμένο.
Μέρος ενός χαρακτήρα.
Η Cleansing hour.
Ολα τα επεισόδια ειναι μια απάτη, ηθοποία.
Εκτός απο σήμερα.
Δεν είναι προφανές πλέον;
Δεν είμαι καν ιερέας.
Τι;
Ήμουν.
Μεγάλωσα ρωμαιοκαθολικός.
Και απο τι λένε, "Αν θες να φερθείς σώστα στον θεό..
πρέπει να ακολουθήσεις τους κανόνες."
Κάνε αυτό, μην κάνεις εκείνο. Απαγγείλε αυτήν την προσευχή.
Κάτσε, σήκω, γονάτισε.
Πότε δεν ήμουν καλός σε αυτό.
Κατά κάποιο τρόπο, ήμουν ενα χαζό παιδί.
Αλλά δεν θέλει εξυπνάδα, για να καταλάβεις το κακό.
Και κόλαση αν δεν στεκόμουν στα πόδια μου απέναντι της.
Σταμάτα τον πονάς. Άσε τον φίλο μου.
Σταμάτο το.
-Σταμάτα. -Σταματα το.
Μικρό ποντίκι.
Είσαι ενα τελειωμένος κλέφτης.
Με κυνηγούσε χρόνια.
Στο λύκειο, στο κολέγιο.
Προσπαθήσα να το ξεπεράσω.
Ο Θεός με τιμώρησε για αυτό που είχα κάνει.
Ντάλας, ΗΠΑ.
Για αυτό, άρχισα να κάνω σεμινάρια.
Με επιτάσανε και κάπως πίστευα ότι αν αφοσιώσω την ζωή μου..
στο να ακολουθώ τους κανόνες του Θεού, θα με συγχωρούσε.
Οσο πιο βαθιά χωνόμουν στην εκκλησία, έβλεπα την υποκρισία και την διαφθορα..
που υπάρχει.
Τα υποτιθέμενα κλειδιά για το παράδεισο, τα κρατούσαν ανώμαλοι και απατεώνες.
Το ίδιο κακό που πολέμαγα.
Τι σοι θεός, θα επέτρεπε τέτοιο σκάνδαλο.
Όποτε παράτησα την εκκλησία, σταματήσα να πιστευώ τα ψέματα τους.
Κατάλαβα ότι, δεν υπάρχει θεός.
Όποτε εζήσα με τους δικούς μου κανόνες.
Διάλεξε κάποιον άλλον.
Ποιόν;
Το μόνο που ήξερα ήταν θρησκευτικές τελετουργίες, λιβεραλισμό και προσευχές.
Έτσι..
Οπότε εγώ και ο καλυτερός μου φίλος,
ξεκινήσαμε αυτή την εκπομπή.
Δεν νομίζα ότι πειράζει που είναι ψεύτικο.
Οι ανθρώποι το αγάπησαν. Οι ανθρώποι αγάπησαν και εμένα.
Για άλλη μια φόρα..
εχω ματωμένα χέρια.
Λόγω της ηλιθιοτήτας μου.
Δεν μου αξίζει αυτό.
Όποτε σας εκλιπαρώ, σας παρακαλώ..
Να με συγχωρήσετε για ότι έχω κάνει.
Φαίνεται οτι το χαίρε μαίρη δεν θα σε σώσει ούτε αυτή την φόρα, Μάξι.
Αφού τα είπα όλα.
Τους Μόμπς δεν τους νοιάζει η αλήθεια.
Δεν θα το κάνω.
Αν με θες νεκρό, τότε θα πρέπει να το κάνεις μόνος σου.
Λέιν, Λέιν!
Όχι, όχι, όχι.
Λείν, όχι! Όχι!
Όχι, όχι.
Όχι, όχι!
Συγγνώμη.
Όχι, όχι.
ΌΧΙ, ΟΧΙ!
ΌΧΙ!
Σταμάτα, σταμάτα.
Σταμάτα!
Ντρού;
Περίμενε, μωρό μου.
Μίλα μου. Μίλα μου.
Είσαι μια χαρά, μίλα μου.
Σε χρησιμοποιεί.
Ζωντάνοι θεατές.
Σε χρησιμοποιεί.
Ώρα να τραβήξεις την πρίζα.
Άστον να φύγει αρχίδι ή σταματάω τις κάμερες.
Μην! Θα την σκοτώσεις.
Δεν θα το κάνει, χρειάζεται ένα αγγείο.
Χρειάζεται ένα αγγείο, χρειάζεται εσένα, χρειάζεται τις ομολογίες, τους βασανισμούς.
Όλα γίνονται για την τηλεθέαση, σώστα δεν λέω;
Να το παίξεις μάγκας μπροστά σε κόσμο.
Διαβόλος κερδίζει ιερέα, κοσμική γαμημένη εκδίκηση.
Όχι, τίποτα;
Εντάξει τότε τι λες για αυτό;
Μποομ, τώρα να σε δω, νεκρή μετάδοση.
Κανέναν δεν το νοιάζει τι θα πάθουμε αν δεν μπορούν να δούν.
Έλα τώρα.
Έλα, έλα.
Έλα.
Ναι.
Έξυπνο πουτανάκι, έτσι;
Τώρα ξαναρχίσε την μετάδοση.
Όχι.
Δεν είστε στην θέση να κάνετε διαπραγματεύσεις.
Ο μόνος τρόπος είναι να ξανανοίξετε τις κάμερες.
-Τώρα. -Αντε γαμήσου.
Ότι έβγαλες απο το στόμα σου ήταν ψέμα.
Γιατί να σε πιστέψουμε τώρα;
Θα μας σκοτώσει έτσι και αλλιώς.
Σωστά δεν λέω;
Απο ψεύτικος ιερέας, σε ψεύτικος προφήτης.
Τα βρήκες όλα, έτσι;
Βλέπω το κείμενο στον τοίχο.
Εγώ όμως βλέπω τα πάντα.
Αναζήτηση : Οράση.
Το βρήκαμε.
Έτοιμος να σώσουμε την μέρα, φίλε μου;
Ξέρεις τι;
Ανοίξε την μετάδοση ξανά.
-Ναι; -Θέλω τον κόσμο να το δει αυτό.
Λέει οτι είναι ο Μαρκήσιος της κολάσης, και κυβερνά 40 φλεγόμενες λεγεώνες.
Θεέ μου, για αυτό είναι τόσο δυνατός.
Στα παπάρια μου, στείλε μου τις φράσεις.
Έλα.
Σκατά δεν τα έχω προσθέσει ακόμα, δώσε μου μισο λεπτό.
Αυτό.
Εδώ είμαστε.
Ξέρεις Μάξι, τώρα που επέστρεψαν οι θεατές.
Νομίζω μπορούμε να τα καταφέρουμε μόνοι μας αυτά τα τελευταία λεπτά.
3 πιάνονται πολλοί σωστά;
Ντρού πρόσεχε!
Θα πάθεις ηλεκτροπληξία.
Άστον να φύγει, σε παρακαλώ.
Βρες το μυστικό τότε.
Η μπορείς να το αφήσεις να πεθάνει και να φύγεις ελεύθερος.
-Δεν ξέρω τι άλλο να πω! -Ξέρεις!
Και το κορίτσι γνωρίζει.
Θεέ μου τι γίνεται;
Μάξ, βοηθησέ τον.
Θέλει και αλλη ομολογία.
-Τι; -Λέει οτι και οι δύο γνωρίζουμε.
Εγώ.
Πριν πολύ καιρό..
Πριν γνωριστούμε.
Ο Μάξ και εγώ..
Κράτησε λίγο.
Ρε μπάσταρδε.
Μπάσταρδε.
Πως το έκρυψες απο εμένα;
Αγνόησα τα μυνήματα της φίλε, ήμουν τελείως μαλάκας.
Με ξέρεις.
Με μισούσε ήδη όταν την πρόσελαβες, δεν ήθελα να το κάνω παράξενο.
-Δεν σε είχα δει ποτέ τόσο χαρούμενο. -Έπρεπε να ξέρω.
Θα στο έλεγα στο ορκίζομαι, αλλά.
Μόλις σε είχα γνωρίσει και δεν ήθελα να σου μιλήσω μέχρι να..
Αρχαία ιστορία φίλε..
Που έπρεπε να ξεχαστεί.
Κοίτα με.
Μην το αφήσεις αυτό να μπει ανάμεσα μας.
Σε αγαπώ.
Και εγώ σε αγαπώ.
Εντάξει, άστον να φύγει!
Τι, τι είναι;
Ωχ, σκατά.
Τι;
Λάθος νούμερο.
Τι είναι αυτό;
Σκάσε.
Γειά.
Μισώ τις κάμερες, σταμάτα.
Η κάμερα σε αγαπάει όμως.
Γαμώτο.
Ωχ πολυ ωραία, πάρε πόζα για μένα.
Θα σου δείξω πως..
Μου είπες οτι το διέγραψες αυτό, ρε σκατιάρη.
Έτσι νόμιζα.
Άσε με να εξηγήσω φίλε.
Τι λέει, το είχες αποθηκευμένο για καμιά μοναχική βραδιά;
Στο ορκίζομαι φίλε ποτέ δεν το βλέπω, στο ορκίζομαι.
Όπως και την γκόμενα απο το καραόκι.
Πόσες φωτογραφίες και βίντεο της μέλλουσας νύφης μου έχεις στο κινητό;
Γαμημένε.
Ξέρεις δεν ξέρω τι είναι χειρότερο.
Η ιδέα οτι την βγάζεις με τα βίντεο της γυναίκας μου..
Η το γεγονός οτι χρησιμοποιείς του πάντες.
Γαμημένη ψείρα.
Αυτό θέλει.
Να μας χωρίσει.
Μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεται.
Ξέρεις όλη μου την ζωή..
Όλη μου την ζωή..
Σου φέρθηκα σαν αδερφός, γιατί;
Μαλακίες πάντα σε ένοιαζε ο γαμημένος εαυτός σου.
Γαμω!
Ντρού, θα τον σκοτώσεις.
Έλα σκότωσε τον και θα ελευθερώσω την κοπέλα.
Όλα καλά.
Φίλε μην το κάνεις.
Πάτα το κουμπί.
-Τι; -Πάτα το γαμημένο το κουμπί.
Έλα.
και με την δύναμη του παντοδύναμου.
Δεν μπορείτε να με κερδίσετε.
Άντε γαμηθείτε.
Και με την δύναμη του παντοδύναμου..
Μάξ πρέπει να αναλάβεις εσύ.
Με την δύναμη του παντοδύναμου και με το βοήθεια του γιου του,
Ιησού Χριστού.
Eσύ και ο στρατός σου θα παρασυρθείτε, στον λάκκο της δόξας.
Οπού για πάντα θα αναπαυθείτε.
Αποχώρησε Ααμόν, άλλα και οι υπηρέτες δαίμονες του αγγείου αυτού.
Για το μέλλον και το παρελθόν που δεν είναι στα χέρια σου.
Aλλά στην αγκαλιά του Κυρίαρχου Κυρίου θεού τον παντοδύναμο.
Είναι αυτός και μόνο αυτός που έφτιαξε αυτόν τον κόσμο.
Aριθμεί και γνωρίζει την ημέρα που η ψυχή μας θα πετάξει.
Εξαφανίσου Δαίμονα.
Είσαι αβοήθητος μπροστά στον δημιουργό σου.
Πάρτο απο πάνω μου.
Ντρού περίμενε.
Σκατά.
-Ντρου, τι κάνω; -Συνέχισε να διαβάζεις.
Γιατί υπό τις διαταγές του και μόνον του.
Στο όνομα του Ιησού Χρίστου,
βιαστείτε και..
-Ντρου τι κάνεις με πονάς. -Αντε γαμήσου, σκύλα.
Τέρας της κολάσης, εξαφανίσου και γύρνα στον δημιουργό σου.
Τον βασιλιά του σκότους.
Στο όνομα του Ιησού Χριστού, διατάζω εσένα και την στρατιά σου,
να φύγετε απο αυτό τον κόσμο.
Ντρου, δεν τελείωσα.
Άντε, σκοτωσέ με.
Τι περιμένεις;
5 λεπτά ακόμα, καμία ιδέα;
Τράβα γαμήσου.
Mε την δύναμη του αγίου πνεύματος, θλίψε αυτό το αγγείο.
Δημιουργία του Παντοδύναμου Θέου, που ρίχνει ένα λευκό φως αγνότητας στο,
στο οποίο υποκύπτεις.
Αποχώρησε τώρα Ααμόν, στην ερημιά.
Χαλίκι στα πόδια του κυρίου σου σωτήρα, στο κένο του πόνου.
Αποχώρησε!
Ωχ, φίλε.
Λέιν, όχι όχι.
-Όχι, όχι. -Έι, εγώ είμαι.
Εγώ είμαι.
Εντάξει είμαστε.
-Άκου απλώς θέλω να πω. -Όχι.
-Σε παρακαλώ το ξέρω οτι δεν το αξίζω. -Όχι.
Ούτε μια λέξη.
Και τι πρέπει να κανω τώρα, ε.
Είμαστε ακόμα ζωντανά.
Ρώτα τις γκόμενες σου.
Ώχ σκατά.
Δεν γίνεται.
Έπρεπε να δουλέψει.
Είπαμε όλες τις φράσεις για τον Αμόν.
Εσύ δεν είσαι άνθρωπος του θεού.
Και εγώ δεν είμαι ο Άμον.
Δεν γίνεται σε σένα καταλήγουν τα χαρακτηριστικά.
Όλα τα ονόματα ήταν στην λίστα.
Ήταν δικιά μου η λίστα.
Τι είναι η βάση δεδομένων του διαβόλου;
Είναι μια ονλαίν κυκλοπαίδια όλων των δαιμόνων που υπάρχουν.
Ώχ, θεέ μου.
Δεν είναι εδω αυτή την στιγμή.
Ώχ Μάξι.. είναι πλέον αργά για αυτό.
Ντρου, κόψε την μετάδοση, κόψε την μετάδοση, κόψε την μετάδοση.
Γιατί εμένα;
Γιατί εμάς;
Έλα, έλα.
Έλα Λέιν, όχι.
Καλέσε ασθενοφόρο.
Έλα μωρό μου, έλα.
Έλα γύρνα πίσω. Αυτό είναι, αυτό είναι.
Όχι όχι, μην σηκώνεσαι.
-Είσαι εντάξει; Είσαι εντάξει; -Τι έγινε;
Δεν ξέρω.
Έλπιζα να μας πεις.
Ολη την ώρα που ήσουν..
Μας έλεγες, να σταματήσουμε την μετάδοση.
Υπάρχει κατι πέρα απο αυτό, έτσι;
Δεν μπορώ να θυμηθώ.
-Πες μου οτι δεν δουλεύει πάλι.. -Ναι δουλεύει, αλλα είναι απασχολημένος.
Έχασε το δείπνο πάλι.
Γεια σου, μικρούλη.
Ήρθες να δεις τον πατέρα σου;
Έλα απο εδώ.
Κάποιος θέλει να σας πει καλυνήχτα, Κυριε Πρωθυπουργέ.
Γεια σου φιλαράκι, τι κάνεις ακόμα ξυπνιος;
-Προσέξτε. -Ραίς τι κάνεις;
H παράσταση ακυρώνεται.
Τώρα τι;
4 εκατομμύρια ακόλουθοι.
12 επιβάτες επιτέθηκαν στον πιλότο.
Το αεροπλάνο έπεσε έξω απο το Μουμπαί.
Οι άρχες δεν αναφέρουν τρομοκρατισμό.
Γιάτροι καληθήκαν στον λευκό οίκο.
Γιός σκοτώνει τον Πρωθυπουργό πατέρα του.
Επίθεσεις σε πολλές πόλεις.
Ανεξήγητο ξεσπασμά βίας.
Επιδημία δολοφονιών. Φταίει καποιός ιός;
Θαυματική θεραπεία;
Τρέλοι με άσπρα μάτια.
Νόμος αυτοάμυνας εφαρμόστηκε.
Απολογηθείτε, το τέλος είναι κοντά.
Δεν υπάρχει ίντερνετ.
Η Ώρα του διαβόλου.
|SUBTITLES BY THUG HORGITO| |SYCHRONISM BY THUG HORGITO|
HOPE YOU ENJOYED!