Ξύπνα.
Σε παρακαλώ!
Θέλω απλώς να πάω σπίτι.
Εμείς, έχουμε λεφτά.
Λεφτά;
Μη μου λες για λεφτά.
Το αγόρι μου. Θα με ψάχνει.
Το αγόρι σου
Ο φίλος σου είναι άχρηστος.
Σε παρακαλώ!
Βούλωσέ το.
Προχώρα.
Μέσα.
Προχώρα μέσα.
Κάτσε. Κάτσε.
Δώσε μου τα χέρια σου.
Θα πονέσει λιγότερο, αν δεν κουνηθείς.
Εντάξει; Ναι;
Πραγματικά δεν θέλω να χρειαστεί να σε φιμώσω.
Οπότε παρακαλώ μείνε ήσυχη.
Χέι.
Κοίταξέ με. Κοίταξέ με.
Τα πας πολύ καλά. Ναι;
Τα πάς.
Καλό κορίτσι.
Τι στο διάολο;
Ήταν τόσο γενναίος, που ερχόταν για να σε ψάξει, Λίλι.
Ε; Τόσο γενναίος.
Χαζέ.
Συγγνώμη.
Ποτέ δεν ήθελα να κάνω κακό σε κανέναν.
Αλλά είναι η κόρη μου.
Πρέπει να σώσω την κόρη μου.
Η Κόρη σας. Που είναι αυτή;
Μπορούμε να τη βοηθήσουμε.
Έχουμε λεφτά.
"Λεφτά!"
Τα χρήματα δεν θα σας βοηθήσουν.
Οι κόρες μου...
Πέθανε.
Πνίγηκε.
Είσαι τόσο τυχερή που σε βρήκαμε, Λίλι.
Ήταν η μοίρα.
Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε;
Η ψυχή της κόρης μου χρειάζεται σώμα.
Και μια θυσία.
Είναι η ώρα.
Λίλι, εσύ και η Σαντάνα πρέπει να πιείτε το αίμα της θυσίας.
Έτσι, η ψυχή τις Σαντάνα μπορεί να αναπνεύσει ξανά.
Λυπάμαι.
Κοίτα ποιος είναι.
Λίλι.
Συγγνώμη.
Σας παρακαλώ, απλώς σταματήστε.
Ας γευτεί το αίμα για να πάρει το φως της ζωής.
Η ανήσυχη ψυχή, ανήσυχη όχι πια.
Οχι!
Λίλι, όχι!
Σαντάνα, σε παρακαλώ!
Μπορεί να μην υπάρχει άλλος.
Συγγνώμη.
Ήσουν τόσο όμορφη.
Λυπάμαι, είμαι...
Μου αρέσει να φοράω...
Ομάδες διάσωσης στην Ινδία...
Πολλές γενναίες ψυχές έχουν μπει,
για να αλλάξουν για πάντα από το σκοτάδι
που ζει στα τείχη του.
Με κάθε βήμα, θα αποκαλύπτουμε τα μυστικά του,
μια για πάντα.
Καλωσορίσατε σε άλλο ένα επεισόδιο του "Laid to Rest".
Σαντάνα.
Σε βρήκα.
Είτε είναι μια καθαρή μέρα είτε μια άστατη νύχτα,
μπορείς ακόμα να νιώσεις την παρουσία εκείνων που είναι καταδικασμένοι
λιποτάκτες του εμφυλίου πολέμου, που εκλιπαρούν για συγχώρεση, κυριευμένοι,
εγκλωβισμένος εδώ για πάντα.
Μέχρι την επόμενη φορά, είμαι η Jo Brooks,
και βλέπετε το «Laid to Rest».
Κόψτε!
Ναι!
Αυτό είναι ένα περιτύλιγμα. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ!
Φιλιά σε όλα αυτά τα πράγματα.
Το μικρόφωνο είναι ακόμα ενεργοποιημένο.
Αφήστε τους να ακούσουν.
Μπαρφ.
Βερόνικα. Θα μας Βοηθήσεις να φορτώσουμε το αυτοκίνητο;
Τα χέρια σου είναι γεμάτα, έτσι;
Είναι αυτός ο μόνος λόγος που με έχεις στα γυρίσματα, Μάικλ;
Πυροβολισμοί την ημέρα,
ώστε να μπορείς να βάλεις την ελαφριά τεχνολογία σου να κουβαλήσει τα σκατά σου;
Το εκτιμούμε, Βερόνικα.
Σου αρέσει να είσαι εδώ μαζί μας, Β.
Της αρέσει να είναι εδώ με έναν από εμάς.
Μικρέ ταραχοποιέ.
Επαναλαμβάνω.
Μπαρφ.
Γεια, Τζο!
Ουου! Δώσε μου αυτό το πρόσωπο, σε παρακαλώ!
Τέλεια.
Στην πραγματικότητα, Μάικλ.
Ήθελα να σου μιλήσω για κάτι.
Ναι σίγουρα. Τι συμβαίνει;
Ωραία δουλειά, για άλλη μια φορά, παρεμπιπτόντως.
Ευχαριστώ. Είναι απλώς άλλο ένα στοιχειωμένο πεδίο.
Έχουμε κάνει τόσα τέτοια επεισόδια.
Θέλω να κάνω κάτι νέο. Θέλω περιπέτεια.
Λοιπόν, ενημέρωσε με όταν την βρείς.
Αλλά δεν έχουμε την πολυτέλεια να περιπλανόμαστε
και ελπίζω να προσγειωθούμε σε ένα ορυχείο χρυσού, Τζο.
Ξέρεις ότι.
Άλλωστε περνάμε καλά, έτσι δεν είναι;
Σας αγαπώ παιδιά.
Πληρώνει τους λογαριασμούς μας.
Ο Χιούζι και η Σάντι τα βρήκαν επίσης.
Χιούζι!
Ξέρω. Ξέρω.
Θέλω απλώς να αποκαλύψω κάτι που κανείς δεν είχε πριν.
Θέλω κάτι υπερβατικό.
Μμ.
Λοιπόν, ξέρω ότι αυτός είναι ο κωδικός για το "το πάθος του έργου".
Δεν μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά.
Αυτό το κάνουμε για την αγορά.
Κοίτα, μακάρι να ήταν διαφορετικά. Πίστεψέ με.
Ναι; Ναι ναι.
Κοίτα.
Είσαι ότι καλύτερο υπάρχει.
Αν κάποιος μπορεί να βρει κάτι υπερβατικό, είσαι εσύ.
Ευχαριστώ.
Εντάξει.
Τόρι! Τι είπα πριν;
«Έναν μεγάλο καπουτσίνο, με γάλα βρώμης, χωρίς σαντιγί.
Πολλή σοκολάτα"; Σχετικά να κρυφτεί απο εμένα.
«Κινηματογραφούμε τα τρομαχτικά, δεν κάνουμε τα τρομαχτικά».
Ακριβώς. Αλλά ο καπουτσίνο ακούγεται καλός.
Λυπάμαι πολύ.
Μόλις έλαβα όλο αυτό το email από τους θαυμαστές και προσπαθούσα
πότε να σου το δώσω γιατί φαίνεσαι πάντα τόσο απασχολημένη και,
και υπέροχη παρεμπιπτόντως.
Νομίζω ότι αυτό θα σας φτιάξει τη διάθεση,
γιατί επίσης μερικές φορές φαίνεστε καταθλιπτική και...
Λυπάμαι πολύ.
Λυπάμαι πολύ. Ευχαριστώ ευχαριστώ.
Αγαπητή κα Μπρουκς.
Είμαι μεγάλος θαυμαστής της δουλειάς σου
και θα ήθελα να προσκαλέσω εσάς και την ομάδα σας
στο ιδιωτικό μου νησί, το Το νησί της κούκλας,
για το γύρισμα ένα ντοκιμαντέρ.
Πιστεύω ότι η ιστορία του θα σας ενδιέφερε πολύ.
Οι άνθρωποι φοβούνται να μας επισκεφθούν εδώ.
Λένε ότι το νησί είναι καταραμένο,
αλλά ξέρω ότι η αλήθεια είναι πολύ πιο βαθιά από αυτό.
Θα ήθελα να είστε εσείς αυτή που θα το αποδώσει δικαιοσύνη.
Σας υπόσχομαι είναι κάτι που δεν έχετε ξαναδεί πουθενά.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε όσο το δυνατόν συντομότερα
για να κανονίσω τις ρυθμίσεις, αν όντως είστε έτοιμη.
Με τους πιο θερμούς χαιρετισμούς, Ζουλιέν.
Μαικ!
Μαικ, έχω την επόμενη περιπέτειά μας.
Ναι.
Γεια σου.
Είναι εντάξει.
Βρήκα άλλον ένα.
Έρχεται εδώ.
Το όνομά της είναι Τζό.
Είναι όλα όσα ήλπιζα ότι θα ήταν.
Εχει αυτοπεποίθηση.
Είναι έξυπνη.
Είναι πολύ σεβαστή.
Επιτυχής.
Είναι τέλεια.
Μπορώ...
Μπορώ να πάω σπίτι;
Σε παρακαλώ;
δεν θα...
Δεν θα το πω σε κανέναν.
Μπορείς να σου αρέσει, ξέρεις...
Ναι.
Θα σε αφήσω να φύγεις.
Είσαι ελεύθερη.
Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι πια.
Σήκω σήκω, σήκω, σήκω.
Θέλω τα διπλά.
Έχουμε ήδη πληρώσει.
Έχω την απόδειξη εδώ.
Το ξέρω.
Έχουμε συμβόλαιο για γυρίσματα στο νησί.
Σας συνέστησαν συγκεκριμένα να μας πάτε εκεί.
Εμπιστέψου με. Θα σε πάω εκεί.
Για τα διπλά.
Θα βρούμε άλλον.
Δεν θα βρεις κανέναν άλλο να σε πάει εκεί.
Όλοι ξέρουν για το νησί,
και για τον άνθρωπο που ζει εκεί.
Επιστρέφει εδώ μερικές φορές, για να πετάξει τα σκουπίδια.
Παίρνει μαζί του παλιές κούκλες!
Ένας άντρας, μόνος σε νησί, που μαζεύει κούκλες;
Τι κάνει με αυτές;
Βασικά, δεν θέλω να ξέρω.
Η παραγωγή δεν θα πάει ποτέ γι' αυτό.
Ωραία. Μάλλον δεν έχω επιλογή.
Υποτίθεται ότι είναι η καλύτερη παραγωγή μας.
Ευχαριστώ πολύ.
Μπορείς να φτάσεις με αυτόν τον τρόπο.
Και καλή σου τύχη.
Θα επιστρέψω εδώ, στην ακτή,
αύριο το μεσημέρι να σας μαζέψω.
Αλλά να το ξέρεις αυτό.
Αν δεν είσαι εκεί, έχω φύγει.
Παρεμπιπτόντως, χρειάζομαι πληρωμή για το αυριανό ταξίδι.
Σας πλήρωσα ήδη για το ταξίδι επιστροφής.
Σωστά.
Η τιμή μόλις ανέβηκε ξανά.
Θυμήθηκα πόσο μισώ αυτό το μέρος.
Αυτό είναι γελοίο!
Μια τραπεζική κατάθεση είναι μια χαρά.
Έχετε τα στοιχεία μου.
Ξερεις κατι; Εντάξει.
Εκεί.
Χαίρομαι να κάνω δουλειές μαζί σου.
Ναί.
Εκτιμούμε την...
Βοήθεια σου.
Έντονος ρε φίλε.
Χμ.
Πώς μπορείς να είσαι τόσο σφικτός,
όταν κυριολεκτικά έχεις δικό σου σκάφος;
Αυτό το μέρος είναι παράξενο.
Θα το έλεγα «υπερβατικό».
Εντάξει, Χιούι. Θα πρέπει να αρχίσεις να κάνεις μερικές λήψεις.
Σάντι, Βερόνικα, θα ξεπακετάρουμε στο ξέφωτο.
Φτιάξτε τα πράγματα για τηνεισαγωγή. Ναι;
Μμχμ. Εντάξει, πάμε.
Το μίσος αυτό το μέρος.
Οχι.
Είναι εντάξει.
Φεύγω τώρα.
Και δεν θα επιστρέψω.
Αλλά θέλω να μείνεις!
Ω, γαμώτο!
Θα σου ξεσκίσω τα μούτρα.
Η ιστορία Το νησί της κούκλας, «Το νησί των κούκλων",
έχει γοητεύσει πολλούς εδώ και χρόνια.
Ο θάνατος της κόρης του
έχει πυροδοτήσει στο νησί μοναδικούς κατοίκους.
Ο Ζυλιέν τοποθετεί την κούκλα της κόρης του
κοντά στον τόπο του θανάτου της.
Η καρδιά του πονάει, πρόθυμος να κάνει τα πάντα για να την πάρει πίσω.
Καθώς περνούν τα χρόνια,
τοποθετεί όλο και περισσότερες κούκλες στο σημείο του θανάτου της,
ελπίζοντας ενάντια στην απελπισία ότι μια μέρα, θα επιστρέψει.
Τι γίνεται όμως με την κατάρα που μιλούν, για το νησί;
Για πρώτη φορά, οι κάμερες έχουν αποκλειστική πρόσβαση
στο νησί για να μάθετε περισσότερα.
Και...
Κάτ.
Εντάξει, τέλεια.
Εντάξει, ας πάρουμε μερικές λήψεις από την κούκλα.
Ναι;
Σίγουρα. Οταν είσαι έτοιμος.
Χιούζι, τι συμβαίνει;
Φιλε.
Αυτή είναι μια καλή κασέτα και χρειαζόμαστε τη λήψη.
Τι συμβαίνει;
Μωρό μου, είσαι καλά;
Είδα κάτι να κινείται πίσω από τον Τζο.
Ένιωσα ένα αεράκι πίσω μου.
Μάλλον ήταν ακριβώς αυτό.
Κοίτα, χαλάρωσε.
Χιούζι, πρέπει να κάνουμε αυτές τις λήψεις όσο είναι μέρα.
Δεν είναι ο άνεμος.
Είναι το κεφάλι τις.
Είναι σαν να με παρακολουθεί.
Τι;
Κοίταξέ την!
Είναι τρομοκρατημένος!
Εντάξει, κοίτα, Χιούι.
Πρέπει πραγματικά να συγκεντρωθείς, φίλε.
Είστε έτοιμοι να το κάνετε ξανά;
Έχω φοβία με τις κούκλες.
Συγνώμη;
Έχω φοβία με τις κούκλες, εντάξει;
Λέγεται παιδοφοβία.
"Πέδο";
Όχι, όχι «Πέδο».
«Πεδίο».
Είναι νόμιμο.
Με φρικάρουν.
Θεέ μου, δεν μπορώ να είμαι εδώ. Πρέπει να φύγω
Μωρό μου, γιατί δεν μου το είπες;
Γιατί είναι αστείο.
Ποια είναι η ιστορία, λοιπόν, Χιού;
Πού σε άγγιξε το Action Man;
Κοίτα, Χιούι, είσαι ένας από τους καλύτερους οπερατέρ που ξέρω.
Σκέψου όλα τα στοιχειωμένα χωράφια στα οποία έχουμε πάει.
Είμαστε όλοι μαζί. Θα είμαστε καλά.
Είναι απλά κούκλες. Είναι απλά στολίδια!
Στοιχειωμένα στολίδια.
Εντάξει!
Κοίτα, ας...
Ας χαλαρώσουμε λίγο, μπορούμε;
Είναι ήδη μια κουραστική μέρα. Απλώς θα...
Θα μαζευτούμε, θα πάρουμε το πρώτο πλάνο,
και μετά βρες αυτόν τον χαρακτήρα Ζουλιέν, ναι;
Ναι. Ναι, είσαι καλά, Χιούζι;
Πάμε μια βολτα.
Νομίζω ότι πρέπει...
Ο Χιούι έχει δίκιο, ξέρεις.
Νομίζω ότι το είδα κι εγώ να κινείται.
Αλλά μην ανησυχείς.
Θα σε προστατέψω.
Θα μείνεις μαζί μου, εντάξει;
Εντάξει.
Φαίνεται ότι υπάρχει ξεκαθάρισμα μπροστά.
Θα το τσεκάρω.
Γίνομαι λίγο κλειστοφοβικός εδώ.
Ωραία. Θα έρθω μαζί σου.
Αμάν.
Δεν πίστευα ότι κάποιος θα ήταν πραγματικά εδώ.
Γιατί να μην υπάρχει;
Ποιος θα ήθελε να ζήσει εδώ;
Λοιπόν, αυτός ο τύπος ο Ζουλιέν, υποθέτω
Κούκλος άντρας.
Ανυπομονώ να συναντήσω αυτόν τον άντρα.
Έγραψε στην Τζο. Ακουγόταν κάπως ωραίος.
Η Τζο έχει κάπως
έντονους οπαδούς.
Οπότε χαίρομαι που δεν προσπάθησε να έρθει εδώ μόνη της.
Μπορεί να είναι αρκετά αφελής.
Παιδιά;
Ενα ανατριχιαστικό παλιό σπίτι, εδώ!
Ουάου.
Σωστά;
Νομίζω ότι φαίνεται κάπως χαριτωμένο.
Αυτό;
Είναι χρυσός.
Εντάξει. Αλλαγή σχεδίου.
Ετοιμαστείτε για την επόμενη λήψη, Τζο.
Θα σε πάμε μέχρι την πόρτα.
Δηλαδή, ο τύπος που έστειλε το γράμμα, μένει εδώ;
Είμαι σίγουρος ότι είναι φυσιολογικός. Χιούι;
Οι θεατές μας δεν θέλουν το φυσιολογικό.
Με τίποτα.
Ουάου.
Χιούι;
Βάλε την κάμερά σου τώρα.
Ήξερα ότι θα το έλεγες.
Θέλεις την κουκλίτσα σου, Χιούι;
Σώπα, Β.
Γειά σου;
Ζουλιέν;
Είναι η Τζο. Είμαι εδώ με την κάμερα.
Μαικ, αυτό μου δίνει πολύ άσχημα συναισθήματα.
Τέλεια. Χρησιμοποίησε τα.
Φαντάσου πώς θα νιώθουν οι θεατές.
Εντάξει;
Ω Θεέ μου! βρώμικο.
Αν αυτός ο τύπος προσφερθεί να μας ταΐσει , δεν θέλω.
Δώσε στον τύπο ένα διάλειμμα.
Αμφιβάλλω ότι έχει πολλούς επισκέπτες, ξέρεις;
Όχι πρόθυμοι, πάντως.
Σωστά vibes δολοφόνου.
Είναι...
Αλλόκοτος.
Τέλειος.
Θύμισέ μου εκείνο το πρώτο στοιχειωμένο σπίτι που κάναμε.
Α, αυτός ήταν ο Χιούι
που ούρλιαξε στην αντανάκλασή του;
Ναι. Ούρλιαξα γιατί νόμιζα ότι ήσουν εσύ.
Θα'θελες. Εντάξει, παιδιά, παρακαλώ.
Πόσα στοιχειωμένα σπίτια έχεις κάνει;
Κάναμε οκτώ στην πρώτη σεζόν,
αλλά τώρα το κρατάμε δύο σε κάθε σεζόν.
Ξέρεις, αλλιώς, γίνεται λίγο το ίδιο.
Λοιπόν, για να απαντήσω στην ερώτησή σου, Τόρι, κανένα.
Κανένας από αυτούς δεν έχει στοιχειωθεί πραγματικά.
Ε, ήταν.
Έχω καταγράψει τόσες περίεργες αναπνοές.
Γιατί ο Χιούζι έπρεπε να ανέβει τόσες πολλές σκάλες.
Τι γίνεται με τις σφαίρες;
Α, εννοείς τα σωματίδια σκόνης εκτός εστίασης;
Παιδιά, παρακαλώ. Ελάτε.
Ναι, Μαικ, νομίζω ότι είμαι έτοιμη να φύγω. Μήπως να φύγουμε;
Ωραία. Ναι.
Είσαι καλά, Χιούι; Σίγουρα.
Εσείς καταλαβαίνετε. Προχωράμε, σωστά;
Εντάξει, ναι, ναι. Σωστά.
Εντάξει.
Όλοι σετ;
Σάντι;
Χιούζι;
Σίγουρα.
Και...
Δράση.
Είμαι η Τζο Μπρουκς και είμαστε στο "Ξαπλώνω να ξεκουραστώ",
στέκομαι εδώ στο , νησί της κούκλας.
Υπάρχει μια ατμόσφαιρα απώλειας,
και τι μπορεί να ήταν.
Ο Ζουλιέν, που μένει εδώ στο μοναδικό σπίτι του νησιού,
περιτριγυρισμένος από αναμνήσεις της κόρης του,
και με την ελπίδα ότι, μια μέρα, θα επιστρέψει.
Ο Ζουλιέν μας έδωσε αποκλειστική πρόσβαση στο νησί,
και ανυπομονώ να μάθω τι συνέβη
εκείνη τη μοιραία μέρα,
και γιατί αυτό το νησί προκαλεί τόσο φόβο.
Χιούζι. Το χρειαζόμαστε αυτό.
Η δουλειά σου είναι εδώ, φίλε.
Χιούζι!
Αρρωστο.
Μήπως πρέπει να συνεχίσουμε;
Ναι. Μμχμ, ναι.
Όλοι έτοιμα;
Και...
Δράση.
Τα κατάφερες!
Καλώς ήρθατε στο Το νησί της κούκλας!
Ελπίζω να έχετε όλοι μαζί σας αναπτήρες.
Έχει λίγο κρύο εδώ το βράδυ.
Έφερα το onesie μου.
Δεν μπορούμε να σε ευχαριστήσουμε αρκετά για αυτό, Ζουλιέν.
Είναι τιμή μας να μοιραστούμε την ιστορία σας.
Χαίρομαι που σε έχω εδώ.
Ολους σας.
Ζυλιέν.
Έχετε ένα ενδιαφέρον μέρος.
Παρακαλώ.
Η σούπα ήταν απίστευτη, όμως.
Σουμάκ;
Ναι. Καλή γεύση.
Ζυλιέν, απλώς αναρωτιόμουνα αν μπορούσα να κάνω μερικές ερωτήσεις
με την κάμερα;
Φυσικά. Γι' αυτό είσαι εδώ, σωστά;
Όταν έλαβα το γράμμα σας, και ενθουσιάστηκα.
Θέλω να πω, όλοι περιμέναμε κάτι σαν αυτό
για ενα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Α, δεν υπάρχει πουθενά κάτι τέτειο.
Σωστά.
Σώπα.
Όταν άρχισα να μαζεύω τις κούκλες για την Σαντάνα,
Θα δεχόμουν συχνά επισκέπτες από την ηπειρωτική χώρα.
Νομίζω, καταρχάς, ήταν από συμπάθεια.
Αλλά μετά από λίγο,
ένιωθα σαν να με κορόιδευαν.
Οπότε σταμάτησα να επιβάλλω κυρώσεις στα σκάφη τους.
Ένιωθα ότι ήταν καλύτερα να είμαι μόνος μου.
Αλλά τώρα πιστεύω ότι ο κόσμος πρέπει να ξέρει την αλήθεια.
Εμ...
Ποια είναι η αλήθεια;
Εννοώ, έχουμε ακούσει φήμες για κατάρα.
Αν το νησί είναι καταραμένο από το τίποτα, είναι καταραμένο από την αγάπη.
Ω Θεέ μου. Αυτό είναι όμορφο.
Αγάπη για την Σαντάνα;
Ε...
Λυπούμαστε όλοι πραγματικά για αυτό που συνέβη στην κόρη σας.
Πρέπει να είναι δύσκολο να ακούς τι λένε οι άνθρωποι.
Η Σαντάνα δεν πέθανε.
Αυτή...
Δεν είναι;
Οχι.
Το πνεύμα της είναι εδώ στο νησί.
Αλλά όχι
το σώμα της;
Το πνεύμα τις Σαντάνα είναι αυτό που έχει σημασία.
Το σώμα της έχει φύγει,
αλλά εξακολουθεί να βοηθά και να δίνει ζωή στο νησί.
Ήξερε ότι αυτό θα μου έφερνε μεγάλη παρηγοριά.
Και πού είναι τώρα η Σαντάνα;
Οι κούκλες ήταν ο φόρος τιμής μου σε αυτήν.
Άφησα την αγαπημένη της κούκλα κοντά στο σημείο που πέθανε και
και με τα χρόνια, πρόσθεσα περισσότερες.
Τώρα είναι τα αγγεία της.
Αυτά είναι παντού.
Έτσι μπορεί να παρακολουθεί.
Μας παρακολουθεί αυτή τη στιγμή.
Περιμένει.
Συγνώμη.
Κοίτα. Έχετε όλα όσα χρειάζεστε προς το παρόν;
Γιατί νιώθω λίγο κουρασμένος.
Απλά τα ξαναζω όλα. Μου αφαιρεί όλη την ενέργεια.
Ναί. Ναι φυσικά.
Εμ...
Αυτό ήταν τέλειο.
Ευχαριστώ πολύ, Ζουλιέν.
Είσαι σίγουρος ότι είσαι καλά στο κάμπινγκ εδώ;
Εγώ, έχω λίγο χώρο μέσα.
Όχι, είναι ευγενικό. Νομίζω, νομίζω ότι είμαστε καλά.
Τζο;
Ωχ...
Ευχαριστώ, αλλά δεν μπορώ.
Έχουμε, έχουμε πλάνα για να γυρίσουμε εδώ απόψε,
και ξέρεις, θα επιστρέψουμε το πρωί.
Φυσικά.
Οπως θέλεις.
Καληνύχτα σε όλους.
Καληνυχτα. Καληνυχτα!
Ω Θεέ μου.
Αυτό ήταν τέλειο.
Είναι ένα γαμημένο φρικιό!
Α, στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είναι αρκετά σπασμένος.
Και πραγματικά ελπίζω να μπορούμε να πούμε την ιστορία,
όπως θα ήθελε, παιδιά.
Νομίζω ότι ξέρουμε τι θα ήθελε, αγαπητή.
Εντάξει, κοίτα. Έχουμε καλό βίντεο σήμερα, παιδιά.
Αύριο είναι μια μεγάλη μέρα.
Θα λάβουμε την υπόλοιπη ιστορία του Ζουλιέν το πρωί.
Θα πάρουμε μερικά ακόμα,
και είμαστε πίσω στη βάρκα μέχρι το μεσημέρι.
Απόψε, χρειαζόμαστε ένα ανατριχιαστικό πλάνο από το σημείο που πέθανε το κορίτσι,
και κάποιο αξιοπρεπές ήχο από το δάσος.
Σαντάνα.
Συγνώμη;
Το όνομά της ήταν Σαντάνα.
Σωστά.
Σαντάνα. Συγνώμη.
Εκεί που πέθανε η Σαντάνα.
Νόμιζα ότι δεν πέθανε;
Θα ηχογραφήσω στο δάσος.
Λατρεύω όλους τους διαφορετικούς θορύβους.
Ναι, θα έρθω μαζί σου.
Α, όχι, Χιούι. Σε χρειαζόμαστε για αυτά τα πλάνα.
Δεν μπορούμε να είμαστε εδώ όλη νύχτα. Πρέπει να ξεκουραστούμε.
Ξυπνάμε τα ξημερώματα.
Μπορώ να κινηματογραφήσω όπου πέθανε η Σαντάνα.
Θέλω να γίνω κινηματογραφιστής, μια μέρα.
Έχω καλό μάτι. Μπορώ να το κάνω.
Έχει τραβήξει καλές φωτογραφίες για μένα.
Εντάξει ωραία.
Θα πάω μαζί της.
Μπορεί να χαθεί.
Ξέρεις πώς είναι.
Εντάξει. Μην αργήσετε όλοι.
Έχεις χρόνο να δεις το σενάριο;
Ναι σίγουρα.
Φοβάσαι αγοράκι;
Είναι φοβία. Δεν μπορώ να βοηθήσω.
Συγγνώμη.
Μακάρι να μου το έλεγες. Δεν θα ερχόμασταν.
Πώς πρέπει να ξέρω ότι ο ντε λας Μαράκας εννοούσε κούκλες;
Λοιπόν, δεν έχει.
«Μαράκας».
Χαριτωμένο.
Είσαι χαριτωμένη.
Ελα.
Είσαι σίγουρος ότι δεν χρειάζεσαι να σε προστατεύσω;
Είναι απλώς κούκλες.
Ωχ.
Ο ήρωας μου.
Καημένη Σαντάνα.
Εδώ την είδαν για τελευταία φορά ζωντανή. Είναι τόσο θλιβερό.
Λοιπόν, κάποιος έκανε την έρευνά του.
Θέλω απλώς να κάνω καλή δουλειά.
Η Τζο ανέφερε ότι ήταν μια κούκλα για αρχή.
Υπολόγισε ότι αυτό είναι.
Αυτό είναι.
Χμ.
Φρικιαστικό.
Είναι καλό ακριβές σημείο όμως.
Ήταν τις Σαντάνα. Ήταν πολύ ξεχωριστή για εκείνη.
Νομίζω ότι είναι πολύ ωραίο που ο Ζουλιέν το άφησε εδώ για εκείνη.
Πιστεύεις ότι αυτός ο τύπος είχε μια κόρη;
Είναι λίγο ξεφτισμένος, έτσι δεν είναι;
Φτιάχνει κακή σούπα, όμως.
Λοιπόν, φυσικά ήταν αληθινή.
Δεν λες ψέματα για κάτι τέτοιο.
Είναι συντετριμμένος. Μπορείς να πεις.
Ποια είναι η ιστορία σου τότε, Τόρι;
Η ιστορία μου;
Ναι.
Είσαι ασκούμενη, το έχεις αυτό
κάτι παράξενο αλλά υπό έλεγχο,
αλλά δεν ξέρω τίποτα για σένα.
Εγώ, λυπάμαι. Πραγματικά δεν με ενδιαφέρει.
Με συγχωρείς;
Είμαι εδώ για να κάνω τη δουλειά μου.
Ω! ναι;
Ξαφνικά θέλεις να γίνεις κινηματογραφιστής,
μόλις υπήρχε περίπτωση να μείνεις μόνη;
Θέλω να γίνω κινηματογραφιστής.
Βερενίκη!
Δεν τελείωσα εδώ! Πού πηγαίνεις;
Βερενίκη!
Τι ήταν αυτό;
Σταμάτα.
Κανονικό θρόισμα μπορεί να βρεθεί σε οποιοδήποτε κανονικό δάσος;
Όχι. Όχι, ήταν κάτι άλλο.
Εντάξει, το άκουσα.
Χιούι, φοβάμαι.
Ποιος είναι εκεί έξω;
Βερενίκη;
Σταμάτα να είσαι τόσο περίεργη σκύλα.
Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε.
Οχι όχι όχι όχι. Δεν θα πάμε πουθενά.
Χιούι!
Αυτό το αστείο γέλιο είναι απλώς η Βερόνικα.
Παρόλο που δεν την έχω ακούσει ποτέ να γελάει, στη ζωή μου!
Οι θεατές θα φάνε αυτό το χάλι.
Ναι. Χαχα!
Εντάξει, ξέρουμε ότι είσαι εσύ, Βερόνικα.
Απλώς δώστε μας κάτι, για να μπορέσουμε να επιστρέψουμε στην κατασκήνωση.
Κάνει κρύο.
Χιούι, σε παρακαλώ.
Ω, παράτα το, V. Δώσε μας ένα μικρό κόλπο φωτισμού!
Ό,τι κι αν σχεδιάζεις.
Υπάρχει και ο Μαικς;
Ήταν όλο αυτό ένα setup;
Πιστεύεις ότι όλα αυτά ήταν ενα setup;
Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε.
Εντάξει ωραία.
Ήσυχα τώρα, πάντως. Εκείνη τα παράτησε.
Ήταν αυτοί εδώ πριν;
Ναι...
Εντάξει πάμε.
Είσαι τόσο όμορφη.
Βερόνικα! Με τρόμαξες.
Και τι;
Τι σου συμβαίνει και πού είναι η Τόρι;
Που να ξέρω;
Εντάξει.
Μαικ!
Αν πρόκειται να ροχαλίσεις, να κοιμάσαι στο σπίτι του Ζυλιέν,
με τις ανατριχιαστικές κούκλες!
Τόρι! Τι είπα πριν;
Λυπάμαι πολύ. "Κινηματογραφούμε τους φόβους"
Ω, λυπάμαι, λυπάμαι. Είμαι απλά...
Είμαι ανήσυχη με όλη αυτή τη δουλειά, ξέρεις;
Ναι φυσικά.
Εμ, πάντως, πήρες αυτό που χρειαζόμασταν εκεί έξω;
Το έκανα. Τελεια τελεια.
Ξέρεις, νομίζω ότι είναι πραγματικά υπέροχο.
Είναι πολύ ανατριχιαστικό εκεί
και βρήκαμε την κούκλα τις Σαντάνα και τα πάντα.
Α ωραία. Ίσως το γυρίσουμε αύριο.
Ναι, ωραία.
Εξαιρετικά.
Α, η κάμερα του Χιούζι.
Μπορείς να το βάλεις εκεί με τα πράγματά του.
Α, δεν έχουν γυρίσει ακόμα; Οχι.
Ξέρεις, σε θαυμάζω πολύ.
Κάνεις τα πάντα τόσο προσιτά,
και όποτε μιλάς σε οποιονδήποτε, το κάνεις με αξιοπρέπεια.
Είσαι ο λόγος που ήθελα τόσο πολύ αυτή την πρακτική.
Ναι, ήσουν μεγάλη προσθήκη στην ομάδα, επίσης.
Συνέχισε την καλή δουλειά.
Νομίζεις ότι ο Χιούζι θα με άφηνε να βγάλω μερικές ακόμα λήψεις;
Είναι πολύτιμος για την κάμερά του.
Ναι. Ίσως τον περιμένω.
Δεν θα το έκανα.
Φοβάμαι να σκεφτώ τι κάνει εκεί έξω, και
Ξέρεις, μήπως τον ρωτήσεις αύριο.
Ναι.
Λοιπόν...
Λοιπόν, πρέπει να κάνουμε παρέα για λίγο;
Ξέρεις, πρέπει πραγματικά να συνεχίσω με αυτές τις σημειώσεις, Τόρι.
Καληνυχτα.
Γειά;
Σκατά.
Τζό.
Ολα καλά;
Ναι. Λυπάμαι πολύ που με τρόμαξε η κούκλα σου.
Ναι, έχουν την τάση να το κάνουν αυτό.
Θέλεις να μπεις;
Εννοώ, σίγουρα.
Απλώς, δεν είμαι σίγουρη αν προτιμάς να είσαι μόνος,
και ξέρω ότι είπαμε να επιστρέψουμε το πρωί.
Δεν είναι πρόβλημα.
Θα χαρώ να σε έχω παρέα.
Εντάξει.
Δεν μπορώ να θυμηθώ την τελευταία φορά
πότε είχα κάποιον εδώ για τσάι.
Λοιπόν, χαίρομαι που είμαι σε υπηρεσία.
Που το βρήκες αυτό;
Α, μόλις το βρήκα έξω. Είναι της κόρης σου;
Ναι.
«Αγαπητή Λίλι, αγαπάς τον Τζόνι»;
Ω! ναι.
Θυμάμαι τώρα.
Ήταν ο φίλος τις Σαντάνα, η Λίλι.
Πρέπει να το είχε πέσει, την τελευταία φορά που ήταν εδώ.
Έπαιζαν έξω μαζί, όλη την ώρα.
Και ο Τζόνι;
Ναι.
Και ο Τζόνι.
Ο μικρός Τζόνι.
Είχανε πολλές συγκρούσεις.
Ξέρω ότι δεν είναι το ίδιο πράγμα, αλλά, μένω κι εγώ μόνη.
Λοιπόν, ξέρω πώς είναι να είσαι μόνος.
Στην πραγματικότητα, ε, απλώς ρίχνομαι στη δουλειά, ξέρεις;
Δεν έχω πραγματικά οικογένεια.
Λοιπόν, όχι, η ομάδα.
Είναι σαν οικογένειά μου, ξέρεις;
Δεν νομίζω ότι συνειδητοποιούν πόσο σημαίνουν για μένα.
Η οικογένεια είναι σημαντική.
Και ξέρετε, το καλύτερο πράγμα για την οικογένεια
είναι ότι μπορείς πάντα να φτιάξεις την δική σου.
Δεν χρειάζεται να είναι απο αίμα.
Ξέρεις, υπάρχει διαφορά
ανάμεσα στο να είσαι μόνος και να νιώθεις μοναξιά.
Δεν νιώθω μοναξιά.
Νιώθω το πνεύμα τις Σαντάνα παντού γύρω μου, κάθε μέρα.
Νιώθω τη ζεστασιά της.
Αυτό είναι...
Αυτό είναι ωραίο.
Κοίτα, ξέρω ότι προτιμάς να μείνεις έξω με τους φίλους σου,
αλλά έχω μερικές επιπλέον κουβέρτες που μπορείτε να πάρετε, αν θέλετε.
Θα ήταν υπέροχο. Ευχαριστώ.
Καθόμασταν έξω και τυλιγόμασταν σε αυτή την κουβέρτα.
Ήταν η αγαπημένη τις Σαντάνα.
Είναι υπέροχη και ζεστή.
Εμ, δεν θα το έκανα, χωρίς την άδειά σου, φυσικά, αλλά
Απλώς αναρωτήθηκα αν είχατε φωτογραφίες τις Σαντάνα.
Ξέρεις, δίνει ζωή σε αυτή την ιστορία,
βλέποντας ότι υπάρχει ένα πρόσωπο.
Ξέρεις; Μμ.
Εχω πολλές.
Τις κοιτούσα, κάθε μέρα.
Αλλά ήταν πολύ οδυνηρό να δεις το πρόσωπό της.
Ναι, καταλαβαίνω.
Έχω μερικές κλειδωμένες.
Γίνεται πιο εύκολο να σκεφτείς να τις ξανακοιτάξεις.
Εσύ, ανέφερες την Σαντάνα,
ξέρεις, βλέπει μέσα από κούκλες.
Τι θέλετε να μάθετε;
Εμ...
Αρέσει...
Τι ψάχνει;
Όχι τι.
Που.
Ψάχνει για κάποιον;
Η Σαντάνα ήταν ένα πολύ περίεργο κορίτσι.
Της άρεσε να κάθεται στο δάσος και να παρακολουθεί,
όταν θα είχαμε επισκέπτες.
Συνήθιζε να κάθεται εκεί για ώρες και απλώς να κοιτάζει.
Αυτή και η αδερφή της έμεναν εκεί έξω για ώρες.
Η αδερφή της;
Περίμενε.
Είναι ζωντανή;
Μένει εδώ;
Πόσο χρονών είναι;
Αρκετά!
Λυπάμαι, Τζο.
Όλα αυτά είναι πολύ συναισθηματικά.
Δεν πειράζει, πρέπει να φύγω,
γιατί ξεκινάμε πολύ νωρίς το πρωί και
ξέρεις ότι δεν θα σου έκανα ποτέ κακό, Τζο.
Ευχαριστώ για το τσάι, Ζουλιέν.
Μην το ξεχάσεις αυτό.
Καληνύχτα.
Ονειρα γλυκά.
Σαντάνα;
Θα είσαι η κούκλα μου, Τζο;
Είσαι καλά, Μαικ;
Τι είναι αυτό το πρόσωπο;
Είσαι γκρινιάρης;
Είμαι ο σκηνοθέτης. Πρέπει να είμαι γκρινιάρης
Καλημέρα παιδιά.
Πρέπει να πάρουμε αυτές τις λήψεις απο το σπίτι,
τώρα αμέσως.
Το σκάφος έρχεται σε δύο ώρες. Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό.
Ο Χιούζι και η Σάντι ακόμα κοιμούνται, ή...
Δεν επέστρεψαν χθες το βράδυ.
Τι;
Ούτε εσύ τους είδες;
Όχι, έγραφα κάποιες σημειώσεις και πήγα κατευθείαν στο κρεβάτι.
Ήξερα ότι ήταν κακή ιδέα να συνεχίσω να τους προσλαμβάνω και τους δύο.
Από τότε που μαζεύτηκαν, περιπλανιούνται,
κάθε πέντε λεπτά, κανόντλινγκ.
Όχι, δεν είναι σαν αυτούς. Πρέπει να πάμε να τους βρούμε.
Οχι όχι. Δεν χάνουμε άλλο χρόνο.
Τόρι.
Τόρι, έχεις την κάμερα εκεί, σωστά;
Ναι.
Και πώς νιώθεις που αναλαμβάνεις;
Θα μου άρεσε.
Ουά, ουά, ουά, ουά. Εντάξει.
Τι γίνεται με τον ήχο;
Ξέρω ότι βασανίζω τον Χιούζι και τη Σάντι, αλλά είναι οι καλύτεροι.
Και μπορεί να έχουν πρόβλημα.
Ίσως ο Άνθρωπος δράσης επέστρεψε για τον Χιούζι;
Δεν ξέρουμε τι υπάρχει εκεί έξω.
Σε παρακαλώ, όλα θα πάνε καλά.
Μάλλον ασχολήθηκαν στο δάσος
και μετά αποκοιμήθηκαν ή κάτι τέτοιο.
Θέλω να πω, ο Χιούζι σίγουρα το έχει, αλλά η καημένη Σάντι.
Εντάξει!
Κοίτα, εγώ και η Τόρι ανεβαίνουμε στο σπίτι,
να μιλήσουμε στον Ζυλιέν.
Βρείτε τους άλλους ηλίθιους και συναντήστε μας εκεί.
Αν αυτοί οι δύο πίνουν τσάι με τον Ζυλιέν αυτή τη στιγμή,
Ορκίζομαι, θα τους σκοτώσω και τους δύο.
Τσάι με τον Ζυλιέν;
Ναι, συγγνώμη. Είναι πολύ φυσιολογικό.
Πήγαινε.
Μην πληρώσεις αρκετά για αυτό.
Νομίζω ότι πρέπει να πληρώνομαι λίγο παραπάνω,
αναλαμβάνοντας αυτές τις επιπλέον ευθύνες.
Αυτό μετράει προς αυτό.
Σε λίγο, παιδί μου.
Είπαμε ότι θα επιστρέψουμε κοντά του σήμερα το πρωί, σωστά;
Ναι.
Γάμα το αυτό.
Ζουλιέν;
Είμαι ο Μάικλ, ο σκηνοθέτης. μπαίνω.
Ζουλιέν;
Τι στο διάολο;
"Ad hoc."
Γαμημένο φτηνό πατίνι.
Γεια σου.
Έκανα καλά, μπαμπά;
Είμαστε περήφανοι για σένα.
Έκανες τόσα πολλά για την αδερφή σου.
Χιούι!
Σάντι!
Καλύτερα να είσαι αξιοπρεπής μέχρι να σε βρω!
Κι αν τους έχει συμβεί κάτι;
Τι θα γινόταν αν τους πλησίασε κάποιο ζώο;
Ζώο;
Ναι. Λοιπόν, κάτι δεν πάει καλά.
Κάτι έγινε.
Χαλάρωσε. Θα πάνε καλά.
Είναι μικροί ηλίθιοι και αγαπιούνται.
Μάλλον προσπαθούν να περάσουν κρυφά από μπροστά μας,
ενώ φοράνε τα ρούχα τους τώρα.
Χιούι!
Σάντι!
Αυτοί ήμασταν κάποτε.
Τι;
Ανατριχιαστικοί μικροί ηλίθιοι που αγαπούν;
Βερόνικα, δεν είναι η ώρα. Ελα.
Απλά λέω.
Δοκίμασε και θυμηθείς πόσο υπέροχο ήταν.
Λοιπόν, όπως το θυμάμαι, δεν ήταν πολύ διασκεδαστικό.
Δεν καταλαβαίνω το σκεπτικό του γαμημένου τίποτα
γιατί το τελείωσες όμως.
Αλλά είναι ωραίο. Μην ανησυχείς για αυτό.
Δεν αναρωτιέμαι πια τι γινόταν στο κεφάλι σου.
Το ξεπέρασα τώρα.
Λοιπόν, αν δεν ήξερες,
τότε αυτό τα λέει όλα, έτσι δεν είναι;
Συνέχισε να πηγαίνεις σπίτι μόνη σου και να το λες αυτό στον εαυτό σου.
Οχι, εσύ!
Γεια, Τζο.
Ανυπομονώ να γίνεις κούκλα μου.
Θα πρέπει να έρθεις μαζί μου.
Ε...
Είναι αληθινή;
Αυτη είναι η Σαντάνα. Την είδα χθες το βράδυ.
Σαντάνα;
Σκέψου γρήγορα.
Είναι απλά μια γαμημένη κουκλίτσα.
Θα την ανοίξω σε φέτες, όπως έκανα την δική μου όταν ήμουν παιδί.
Δεν ακούγεσαι πολύ ωραία.
Ω.
Δεν είμαι.
Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε.
Θα πρέπει να έρθεις μαζί μου, Τζο.
Δεν θα πάει πουθενά μαζί σου.
Αυτή είναι η δική μου!
Μαικ;
Μαικ.
Γαμώ.
Σάντι!
Ποιος είσαι; Απλά μια γαμημένη κουκλίτσα.
Βερόνικα.
Βερόνικα, με ακούς;
Βερενίκη!
Ω Θεέ μου. Είσαι καλά;
Νιώθω σκατά.
Νομίζω ότι σκότωσαν τον Μάικλ.
Τον Χιούι και την Σάντι επίσης.
Θα φύγουμε από εδώ, εντάξει;
Απλώς πρέπει να βρούμε την Τόρι και...
Α, ακούω πράγματα.
Οχι!
Γεια, Βερόνικα!
μμ. Συγγνώμη γι' αυτό, Τζο.
«Κινηματογραφούμε τα τρομάγματα, δεν κάνουμε τα τρομάγματα».
Προσπάθησα να βεβαιωθώ ότι δεν σε τρόμαξα.
Είσαι η άλλη κόρη του Ζυλιέν.
Ήξερα ότι θα τα καταφέρεις!
Είσαι πολύ έξυπνη, Τζο!
Τι συμβαίνει; Ποια άλλη κόρη;
Εκπληξη!
Είχε δύο κόρες.
Μας έφερες εδώ.
Λοιπόν, μας έφερες εδώ.
Απελπισμένη για τη μεγάλη σου ιστορία.
Σε βρήκε όμως ο μπαμπάς μου.
Η σειρά σου είναι εντάξει, παρεμπιπτόντως.
Νομίζω ότι θα μπορούσα καλύτερα.
Αλλά μοιάζεις τόσο πολύ με την Σαντάνα μας.
Βλέπεις;
Είμαι εγώ και ο μπαμπάς!
Ω Θεέ μου. Ξέρεις τι θα μπορούσε να είναι εκπληκτικό;
Αν μπορούσαμε να το μετατρέψουμε σε ντοκιμαντέρ.
Εννοώ ότι δεν θα μπορούσαμε να το δείξουμε σε κανέναν, φυσικά,
αλλά θα ήταν καταπληκτικό, έτσι δεν είναι;
Τότε εγώ και η Σαντάνα μπορούσαμε να πάμε πίσω.
Είσαι τρελή!
Χαιρόμαστε πολύ που σε έχουμε εδώ, Τζο.
Ψάχναμε για ένα σώμα για την Σαντάνα εδώ και πολύ καιρό.
Είναι αρκετά επιλεκτική, αλλά φαίνεται να της αρέσεις πραγματικά.
Μας έφερες εδώ, οδηγώντας μας στον θάνατο.
Πώς μπόρεσες;
Όχι τον θάνατός σου, Τζο.
Δεν θα μπορούσαμε ποτέ να σε βλάψουμε.
Αλλά ναι, τι γίνεται με όλους τους άλλους;
Δεν τους χρειαζόμαστε, έτσι δεν είναι; Εχουμε ο ένας τον άλλον!
Τόρι, γαμημένη σκύλα!
Φέρε την ταριχευμένη αδερφή σου εδώ και θα τη γαμήσω!
Και μετά είναι η σειρά σου!
Είσαι τόσο θυμωμένη, Βερόνικα.
Ξέρεις πόσο φανταζόμουν να σου σπάσω τον λαιμό;
Τόρι.
Εμένα θέλεις, έτσι δεν είναι;
Οπότε απλά αφήστε την να φύγει.
Σε παρακαλώ.
Λύσε με, και θα κόψω αυτή τη σκύλα σε φέτες...
Βερόνικα!
Βερόνικα.
Σταμάτα.
Τόρι.
Εμένα θέλεις, εντάξει;
Δεν τη χρειάζεσαι. Απλά αφήστε την να φύγει, σε παρακαλώ.
Οχι.
Στην πραγματικότητα, τη χρειαζόμαστε.
Βλέπεις, για να πάρει η Σαντάνα το νέο της σώμα,
χρειαζόμαστε μια θυσία.
Μαντέψτε ποιος είναι αυτός;
Νομίζω ότι αυτό θα είναι το αγαπημένο μου κομμάτι.
Οχι!
Τόρι, φτάνει!
Λυπάμαι που έπρεπε να τα κάνω όλα αυτά, κορίτσια.
Σκέφτηκα ότι μπορούσα να αφαιρέσω δύο ζωές και όλα θα είχαν τελειώσει.
Αλλά έπρεπε να σκοτώσω και να σκοτώσω ξανά!
Χρειαζόμασταν την ευλογία τις Σαντάνα,
και αυτό ήταν δύσκολο.
Το πνεύμα της έχει γίνει πολύ δυνατό και πολύ ταραγμένο.
Χρειάστηκε πολλή δουλειά για να βρει κάποιον που θα εγκρίνει.
Πρέπει να σε τιμήσουν, Τζο.
Είσαι τρελός!
Σιωπή, ή θα σου κλείσω και τη μύτη!
Γιατί εμένα;
Γιατί;
Η Σαντάνα χάθηκε ένα πρωί.
Την τελευταία φορά που την είδα,
έπαιζε χαρούμενη στο αγαπημένο της σημείο.
Το επόμενο πράγμα που ξέρω, τη βρίσκω πνιγμένη στο ποτάμι.
Με κατέστρεψε!
Δεν την προστάτεψα.
Απέτυχα ως πατέρας.
Τα χρόνια πέρασαν και ο πόνος μου χειροτέρεψε!
Δεν θα μπορούσα να γίνω ο πατέρας της Tόρι που ήθελα,
εξαιτίας αυτού.
Αλλά έπρεπε να κάνω κάτι.
Ο πόνος.
Η θλίψη. Η λύπη.
Όλο αυτό καταράστηκε την ψυχή τις Σαντάνα.
Ηταν λαθος μου!
Τις έκανα ένα προσωρινό σώμα,
και τώρα το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να την ελευθερώσω.
Είναι παγιδευμένη, και θα μείνει παγιδευμένη,
μέχρι να βρει τον τέλειο οικοδεσπότη.
Και πρέπει να είναι τέλεια.
Σκάσε!
Η Τόρι έψαχνε την αδερφή της.
Σχεδόν τα είχαμε παρατήσει, μέχρι που σε βρήκα.
Μόλις άκουσα τη φωνή σου,
πριν δω το πρόσωπό σου, απλώς ήξερα.
Ήσουν όλα όσα φανταζόμουν ότι είναι η Σαντάνα.
Αν είχε ζήσει.
Το ήξερε και η Σαντάνα.
Τώρα μπορούμε να ξεκινήσουμε.
Παρακαλώ αφήστε μας να φύγουμε! Σε παρακαλώ, Ζυλιέν.
Σας παρακαλούμε.
Σας παρακαλούμε! Παρακαλώ απλά αφήστε μας να φύγουμε!
Σας παρακαλούμε!
Είναι με αίμα να κυλά στις παγιδευμένες ψυχές
βρες μια χαραμάδα να ξεφύγεις.
Τόρι, συγκεντρώσου!
Γαμημένη σκύλα!
Τι έκανες;
Χάλασες το αίμα της θυσίας.
Όχι, δεν το έκανα. Μπορούν να πιουν από το ίδιο φλιτζάνι.
Δεν μπορούν να πιουν το ανάμεικτο αίμα, ανόητη!
Γαμώ! Συγχώρεσέ με.
Το τελειώνουμε, θα έχουμε πίσω την Σαντάνα μας.
Οχι!
Τζό!
Όσο περισσότερο κρύβεσαι, τόσο το χειροτερεύεις!
Πού στο διάολο είναι αυτή;
Δεν θα σε πληγώσω!
Σε χρειάζομαι σε φόρμα!
Είμαι παντού!
Παντού!
Τζό.
Τζό!
Τζό, μου αρέσει το κυνηγητό.
Τζό!
Τζό, βγες έξω!
Βγες έξω, Τζο!
Τζό.
Τζό;
Να ξέρεις ότι είσαι εδώ και έρχομαι για σένα.
Τι έχεις κάνει;
Σκότωσες τον μπαμπά μου.
Δεν ήταν καλά, Τόρι! Πόσα άτομα σκότωσε;
Έκανε αυτό που έπρεπε!
Το μόνο που ήθελε ήταν να ξαναγίνουμε οικογένεια!
Κοίτα. Θα φύγουμε από εδώ.
Ελα και εσυ. Είσαι καλό κορίτσι.
Και αυτό μπορεί απλώς να είναι...
Δεν πας πουθενά.
Ξέρεις τι; Πίστευα ότι ήσουν τόσο καταπληκτική.
Ανυπομονούσα να γίνουμε αδερφές,
να πάρεις πίσω τη Σαντάνα μου, αλλά δεν την αξίζεις.
Πρέπει να ήταν τόσο ξεχωριστή για να πας...
Ήταν η καλύτερή μου φίλη!
Δεν είχα σκοπό να πεθάνει.
Την σκότωσες;
Ήταν ατύχημα.
Έπεσε και δεν μπόρεσα να τη σώσω.
Αλλά έπεσε εξαιτίας μου, οπότε πρέπει να το κάνω αυτό για εκείνη.
Τόρι, κοίτα. Δεν είσαι κακή αδερφή, εντάξει;
Δεν είσαι. Είσαι καλό παιδί, εντάξει;
Μπορούμε να φύγουμε από εδώ. Μπορούμε να ξεκινήσουμε από την αρχή.
Μπορούμε να ξεκινήσουμε νέα,...
Σκότωσα και τον Μάικλ.
Αυτό εννοούσα.
Λυπάμαι για τον μπαμπά σου και την αδερφή σου, αλλά τελείωσε.
Τότε δεν είσαι απαραίτητη.
Είσαι τόσο όμορφη, Τζο.
Ανυπομονώ να γίνεις η κούκλα μου.
Είσαι τόσο όμορφη.
Ευχαριστώ που είσαι η κούκλα μου.