ΕΝΗΛΙΚΕΣ
Σ' εμένα κάνεις νήμα;
Μόνο εγώ είμαι εδώ.
Εντάξει. Παιδιά, όχι.
Κανόνες του σπιτιού!
-Τι κάνουμε; -Είναι παράδοση, θα δεις.
Πάνω, τώρα! Πάμε!
Θεέ μου. Ευχαριστώ πολύ.
ΨΗΦΙΣΕ - ΤΡΩΓΕ ΦΡΟΥΤΑ ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΙΑΣΗΜΟΥΣ
Καλός πίνακας φέτος.
-Ναι. -Φοβερός.
-Το ανακατεύουμε. -Εντάξει.
Πρώτα ο ιδιοκτήτης.
-Πολ Μπέικερ. -Ναι.
-Ο πρώτος σου κανόνας. -Δεν θα 'πρεπε να το πω.
Όχι σεξ στον καναπέ.
Ναι, αλλά όχι. Καλά, στο ίδιο θέμα.
-Μην αφήνεις προφυλακτικά στη λεκάνη. -Ελήφθη.
-Στο ντους. -Φταίω.
-Και στον νιπτήρα. -Λάθος μου.
Σου είπα να μη βάζουμε προφυλακτικά.
-Όχι. -Τι;
-Αποφασίστηκε; -Αποφασίστηκε.
Αποφασίστηκε.
ΤΑ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΣΟΥ
Μετά πίνεις απ' την κούπα του Σπρίνγκστιν, το πιο ιερό δοχείο του σπιτιού. Πιες.
Πάμε!
Είναι χάλια.
Ποιος έχει σειρά;
-Η Ίσσα. -Εγώ;
Πολλές επιλογές.
Προτάσεις, σύμφωνα με το άρθρο 3-6.
Ξέρω. Να μη λέει τη λέξη από Α.
-Μπορώ. -Όχι, της επέτρεψα.
Να πει ότι έχει πλούσιους γονείς.
-Είναι μεσοαστοί. -Μην ξανατσακωθούμε.
Να την εντοπίζουμε.
Ναι, σας παρακαλώ. Τη χάνω συνέχεια στο Zara.
Εντάξει. Βάλτε να με εντοπίζετε τώρα κιόλας.
Πού είναι το κινητό μου;
Θα την εντοπίζουμε με AirTag.
-Τι; -Αποφασίστηκε;
Αποφασίστηκε.
-Δώστε της τον Μπρους. -Έτσι.
Πάμε.
ΝΑ ΣΕ ΕΝΤΟΠΙΖΟΥΜΕ
-Άντον. -Ναι. Εντάξει.
Να σπάσεις την αγαμία σου.
-Άντε γαμήσου. -Γιατί είσαι λίγο ευέξαπτος.
Άντε γαμήσου, κοπελιά.
Κι έχεις απίστευτα ψηλά στάνταρ.
Έξυπνος, ευγενικός, τόσο γκέι που να γυρνά και να ξαναγίνεται στρέιτ.
-Πού είναι το πρόβλημα; -Άντον…
-Αποφασίστηκε; -Αποφασίστηκε.
Καλά. Έχω καύλες.
ΣΠΑΣΕ ΤΗΝ ΑΓΑΜΙΑ ΣΟΥ
-Πολ Μπέικερ! -Εντάξει, Σαμίρ…
Ξέρω.
Μην το κάνετε για μένα.
-Ξέρω ότι πρέπει… -Να βρεις δουλειά!
Πρέπει να βρω δουλειά.
ΒΡΕΣ ΔΟΥΛΕΙΑ
-Μπίλι. -Ναι.
Μην ξαναπάς στο παλιό σου λύκειο.
Δώσε μου το σφυρί.
-Όχι. -Όχι. Τέρμα οι επισκέψεις.
-Τέρμα τα "τοκ τοκ". -Τι είναι το "τοκ τοκ";
"Τοκ τοκ. Ήμουν στη γειτονιά. Γεια".
-Είναι περίεργο. -Ευχαριστώ.
Αν δεν πηγαίνω, θα νομίζουν ότι πέθανα.
-Εντάξει. Αποφασίστηκε; -Αποφασίστηκε.
ΜΗΝ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΛΙΟ ΣΟΥ ΛΥΚΕΙΟ
Από τώρα.
Το 'χεις, Μπιλς.
-Όχι άλλα "τοκ τοκ". -Όχι άλλα…
Τοκ τοκ.
Μπίλι Σέιφερ. Τι κάνεις;
Καλά. Ήμουν στη γειτονιά κι είπα να περάσω.
-Ναι, πέρασε. -Θεέ μου. Θα ήταν τιμή μου.
Παιδιά, από δω…
Κέλσι. Ακουστικά.
Παιδιά, η Μπίλι.
Η Μπίλι είναι, αλήθεια, από τις καλύτερες απόφοιτες του Γκάρφιλντ.
Είχαμε αυτά τα θρανία.
Η Μπίλι ήταν αρχισυντάκτρια της εφημερίδας
-για τρία χρόνια; -Τρία χρόνια, ναι.
Τρία χρόνια. Τα καλύτερά μου χρόνια.
Μου έμαθε πώς να κάνω τη δουλειά μου.
-Θεέ μου. Σταμάτα. -Πώς είσαι;
-Πώς είναι ο κακός έξω κόσμος; -Όλα τέλεια.
Όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο.
-Οπότε… -Τέλεια. Μπράβο σου.
Θα έφευγα, αλλά…
αν έχετε ερωτήσεις…
Όχι αν φεύγεις. Πήγαινε. Όλα καλά.
Έχω ένα λεπτό.
-Καλά. -Ένα λεπτό.
Εντάξει. Ναι, τέλεια. Θα μας άρεσε πολύ. Παιδιά.
Βάλτε τα δυνατά σας.
Έχουμε προθεσμία.
Κέλσι, γίνεσαι λίγο αγενής.
Η πρώτη προειδοποίηση για σήμερα, εντάξει;
Ναι, Τζος.
Γεια. Τζος Ράπαπορτ. Έχετε συμβουλές για συνεντεύξεις;
Αν έχω; Ναι.
Ναι, έχω.
Όταν ήμουν στη δευτέρα, έμαθα μόνη μου στενογραφία.
-Σωστά. -Ψάξτε "Καυτές Σημειώσεις Σέριλ Κόνιγκ".
Το κάτι άλλο.
Ναι, εδώ. Ερώτηση;
Δεν ήρθατε στο μάθημα Ισπανικών τις προάλλες;
Ναι, ήσασταν εκεί. Σας θυμάμαι.
Όχι, δεν νομίζω. Αλήθεια; Δεν ξέρω.
Ναι, ρωτήσατε αν φτάσαμε στο "vosotros".
Δεν νομίζω ότι ήμουν εγώ.
Έχουμε άλλες ερωτήσεις; Ναι.
Τι σας νοιάζει αν φτάσαμε στο "vosotros";
Ξέρετε κάτι; Ας μείνουμε στο θέμα.
Έχει δίκιο. Έρχεται συχνά. Είναι περίεργο.
-Αυτό πάει για δεύτερη προειδοποίηση. -Γιατί;
Πώς είναι συνέχεια σε κρουαζιέρα η Ρέιτσελ Σέφιλντ;
Έχω συνέντευξη.
-Τι; -Έχω συνέντευξη
-σε μια εταιρεία. -Δεν σ' ακούω.
Έχω συνέντευξη σε μια εταιρεία χρηματοοικονομικής τεχνολογίας.
Τι;
Απίστευτο.
Το ξέρω. Φαντάσου με σε χρηματοοικονομική.
Το βλέπεις; Είμαι σ' ένα γραφείο.
Συρραπτικά. Μικρά, μεγάλα.
-Αποσυρραπτικό. -Φυσικά.
Κάθομαι. "Γεια. Σαμίρ. Δουλεύω σε χρηματοοικονομικά". Ακούγομαι αλλιώς.
Είναι "στα χρηματοοικονομικά". Αλλά το φαντάστηκα.
-Φοβερό. Είναι τέλειο. -Εντάξει.
Είναι τρελό.
Πρέπει να βρω τι σημαίνει.
Ψάξ' το.
Τώρα είναι η Άμπι Π κι η Άμπι Φ για πρωταγωνίστριες στο Δάσος Ποπκόρν.
Οι γονείς της Άμπι Φ είναι σε κοινόβιο.
-Δεν είναι καλά. -Τέλος.
-Επισήμως, έχεις AirTag. -Μ' αρέσει.
-Είναι πολύ κομψό. -Να το δοκιμάσουμε;
-Ναι. -Στα Sephora.
-Κάπου τρομακτικά. -Θεέ μου. Μ' αρέσει όπως μιλάς.
Ωραίο ακούγεται. Τέλειο.
-Θεέ μου. Κοίτα. -Τι; Τον ξέρουμε;
Όχι, μα είναι ο τύπος του Άντον.
Είναι με κοπέλα.
Άρχισα πάλι να προσέχω τους ανθρώπους.
Πρώτη φορά μετά τον Μάικλ που νιώθω
-έτοιμος να ξαναβγώ. -Μάικλ. Είναι γκέι.
Γι' αυτό λέω να κάνουν όλοι ψυχοθεραπεία.
Έτσι. Στάσου, θα πας…
Τι λέει;
Δεν μπορώ. Αύριο καθαρίζω το πάρκο.
-Ωραία. -Ναι, ξέρεις.
-Θες να περπατήσουμε; -Ναι.
Γαμώτο, φεύγουν. Τι θα κάνουμε;
Όχι, μωρό μου, μη…
Μη!
-Αποκλείεται. -Έπρεπε.
-Δεν έπρεπε. -Έπρεπε.
Είμαστε μετά τον Ντε Μπλάζιο, πριν το Avatar III. Να ζήσουμε.
-Τι σχέση έχει αυτό; -Όχι, κοίταξέ με.
Πρέπει να ζήσουμε.
Κάνει 100 δολάρια.
Το γραμματοκιβώτιο είναι γεμάτο.
Πρέπει να το ανοίξουμε σύντομα.
-Ήρθε! -Καλώς ήρθες. Σε περιμέναμε.
-Ό,τι κι αν είναι, όχι. Έχω δουλειά. -Όχι, κι εμείς.
Βασικά, δουλεύαμε για να σπάσει η αγαμία σου.
Άσε με να σου εξηγήσω.
Εντάξει, είμαι σε μια καφετέρια, έξω.
Φοράω ένα μπορντό μπλουζάκι κι οι ρώγες μου είναι τέλειες.
Έβαλες το AirTag που πληρώσαμε όλοι σε κάποιον που θεώρησες γκέι.
-Ή μπάι. -Ήταν σίγουρα γκέι.
-Αλλά ναι. -Πρέπει να δουλέψω.
Όχι, Άντον, σε παρακαλώ, κάθισε. Το δουλεύουμε όλο το πρωί. Πέντε λεπτά.
Ευχαριστώ. Λοιπόν, τώρα… Άντον, κάτσε κανονικά.
Εντάξει. Κοίτα με. Τώρα τον Πολ Μπέικερ. Πες του ότι είναι γλυκός.
-Είσαι. -Εντάξει. Κοίτα τη βούλα.
Την είδαμε. Ακούσαμε τη φωνή αυτής της βούλας.
Είδαμε τον δικέφαλο της βούλας στον ήλιο, όσο έπινε το πρόστυχο τσάι του.
Πολύ πρόστυχο.
Σου λέω στα σίγουρα ότι αυτή η βούλα μπορεί να γίνει
κάτι παραπάνω από το πρώτο πήδημα εδώ και οκτώ μήνες.
Αυτή η βούλα μπορεί να γίνει ο έρωτας της ζωής σου.
Ο έρωτας της ζωής σου.
-Πάντα ήθελα να το διαβάσω. -Πάρ' το. Σοβαρά.
Θα λατρέψεις την Έλενα Φεράντε.
-Μη με ξεπροβοδίσεις. -Σε παρακαλώ. Τουλάχιστον αυτό.
-Συγγνώμη για τα παιδιά. -Ναι.
-Είναι καθίκια φέτος. -Πραγματικά.
Ξαναέλα του χρόνου. Αυτά του COVID θα αποφοιτήσουν, οπότε…
Όχι. Είναι το αποχαιρετιστήριο τουρ μου.
Ναι. Κι όχι σαν τον Έλτον, που ξαναβγαίνει.
Αλλά σαν τον Μπόουι, που πεθαίνει στο τέλος.
Τι έχουμε εδώ;
Ο μύθος, ο θρύλος.
ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΝΤΙΜΠΕΪΤ
Μπίλι; Είσαι καλά;
Μπίλι, είσαι καλά;
-Ναι. -Θεέ μου. Τι μπορώ να…
-Θέλεις λίγο νερό; -Όχι.
-Θα την κατεβάσω. -Όχι, μη.
Εντάξει, την αφήνω.
Μήπως… Άκου κουτσομπολιά για τους δασκάλους.
Η μαντάμ Ντεμπρό κλέβει από τη λέσχη Γαλλικών.
Και πώς θα πάνε στο Κεμπέκ;
Θα με βοηθήσεις να βαθμολογήσω εκθέσεις;
Ναι, θα το ήθελα.
Ωραία.
Η βούλα αφήνει το Γουίτνεϊ.
Ήταν εκεί για την τέχνη. Ήταν μεγάλη για απλή τσάντα κύρους.
Θεέ μου.
Η βούλα τρέχει στην 9η Λεωφόρο.
-Η βούλα είναι σε φοβερή φόρμα. -Άντον.
Μπορείτε να το κάνετε σε άλλο μέρος του σπιτιού;
Πρέπει να ανοίξω το μικρόφωνο να πω "Ναι", αλλιώς θα λάβω email.
Θα ετοιμαστώ για τη συνέντευξη. Για τη χρηματοοικονομική.
Είναι για χρήματα και οικονομικά, να το ξέρουμε όλοι.
-Εντελώς. -Βλέπετε;
Κάποιοι έχουν κανονική δουλειά, δεν παρακολουθούν έναν γκέι άγνωστο.
-Η βούλα είναι στο Καφέ Κορίν! -Καλό ή κακό;
Υπέροχο. Το αγαπημένο του Άντον.
Χαμηλά φώτα, μεγάλοι νιπτήρες, φοβερό σαπούνι.
Καλή τύχη, βούλα.
Θα περιμένεις καμιά ώρα στην ουρά.
Καφέ Κορίν
-Η βούλα μπαίνει. -Θα έχει κάποιον γνωστό.
Άντον;
-Ναι. -Τέλεια. Και τώρα πάμε…
Ποιος είναι ο τέλειος άντρας;
Νέος χώρος για μένα η χρηματοοικονομική τεχνολογία.
Αλλά μαθαίνω γρήγορα, και ξεσκονίζω την Python από το κολέγιο.
Μάλιστα. Πολύ ωραία.
Θα είναι δύσκολο,
αλλά ο Χάρισον Φορντ ξεκίνησε ως ξυλουργός.
-Ναι. -Ωραία.
Χάρισον Φορντ ξυλουργός
Σαμίρ, φτιάχνουμε την ομάδα γρήγορα και, μιλώντας εκ μέρους όλων,
σε θέλουμε για υπεύθυνο διαχείρισης έργου.
Οπότε, ναι, ας το κάνουμε.
-Τι… Ναι; -Ναι.
Αυτό ήταν;
Αυτό ήταν. Πήρες τη δουλειά, Σαμίρ.
Μπράβο.
Ναι, τέλεια. Όχι, τέλεια.
-Πω πω. -Έλα. Αυτό ήταν;
Ευχαριστώ, παιδιά.
Πήρες τη δουλειά.
-Γιόρτασέ το. -Ναι.
Η συνέντευξη τελείωσε.
-Χαλάρωσε. Πήρες τη δουλειά. -Ναι.
-Δηλαδή, ναι. -Έλα. Είναι συναρπαστικό.
-Γιόρτασε λίγο. -Φίλε.
Ναι, αυτό είναι. Μπράβο.
Όπα. Προσοχή.
Κοίτα τον.
Εντάξει. Νομίζω ότι είστε στο αθόρυβο.
Πώς παίρνουμε άδεια;
Νομίζω ότι είναι από AI.
Ναι. Όλες είναι από AI, αλλά…
Πόσο καλό είναι το ΑΙ που βαθμολογώ;
Λοιπόν, υπάρχει περίπτωση να μου πεις τι σου συμβαίνει;
Μόλις έχασα τη δουλειά μου, οπότε…
Γαμώτο, λυπάμαι.
Είχα προαίσθημα.
Ξέρεις, με όλα αυτά τα "τοκ τοκ".
Είναι… Δηλαδή, προσπαθώ.
Προσποιούμαι ότι δεν με πειράζει, προσπαθώ να το δεχτώ
και λέω στον εαυτό μου ότι είναι ευκαιρία να ανανεωθώ, αλλά…
Δεν είναι.
Είμαι 24, άνεργη, δεν θα μου περισσεύουν για βαφή μαλλιών,
και επιπλέον, χρωστάω 15.000 για ιατρικά έξοδα
σε κάποιο νοσοκομείο.
-Ευχαριστώ. -Ναι.
Και, δεν ξέρω, ίσως απλώς έτσι γίνεται.
Ίσως έτσι είναι η ζωή.
Από τα χρυσά αστέρια και τις προοπτικές,
γίνεσαι κάποια που έφτασε στο ζενίθ της στο λύκειο.
Έχω δει να φτάνουν στο ζενίθ στο λύκειο, εντάξει;
Ο Μαξ Ράπαπορτ.
-Είναι φαλακρός τώρα. -Το ξέρω.
Δεν ανησυχώ για σένα.
Ό,τι κι αν περνάς, θα το ξεπεράσεις.
Σίγουρα.
Ναι, το ελπίζω.
Θα το κάνεις.
Απλώς πρέπει να το πας βήμα βήμα.
Ας πούμε, τι είπαν στο νοσοκομείο όταν πήρες για τον λογαριασμό;
Μπορείς να τηλεφωνήσεις;
Νιώθω ότι η βούλα είναι θείος.
Δεν σε πρήζει μ' αυτό. Απλώς αγαπάει τα ανίψια του.
-Ναι. -Κι έχει εργαλειοθήκη,
αλλά όλα τα εργαλεία είναι στη θέση τους.
Εκατό τοις εκατό. Ναι.
Ερώτηση για την ομάδα.
Η βούλα έχει πουλί ή πούτσο;
Ενδιαφέρον.
Γιατί κάποιοι έχουν πουλιά και κάποιοι έχουν πούτσους.
Νιώθω ότι έχει μαλαπέρδα.
-Καταλαβαίνεις; Είναι βαριά. -Ναι.
-Νιώθω… Το ξεχνάμε αμέσως; -Ναι.
Είναι δύσκολο να σπάσω την αγαμία μου, επειδή μισώ τις τυχαίες συνευρέσεις.
Αλλά, προφανώς, αν δεν είναι τυχαίο, τότε κάτι σημαίνει,
κι αν σημαίνει κάτι, τότε μπορώ να ξαναέχω τον Τζέικομπ.
Ο πρώην του Άντον. Τον πλήγωσε. Έχει πεθάνει για μας.
Φοβεροί ώμοι, όμως.
-Ις. -Συγγνώμη.
-Δεν μπορώ να το αποφεύγω. Απλώς… -Ναι.
Εντάξει, είπα να το ξεχάσετε.
-Εντελώς, ναι. -Συγγνώμη.
Θεέ μου! Σαμίρ, πώς πήγε;
Πήρα τη δουλειά.
Τι;
Τους έδειξα τον κώλο μου.
Μετά την έχασα τη δουλειά.
-Τι; -Οπότε…
Ναι.
Οπότε…
Ίσως είμαι σοσιαλιστής.
Όχι, Σάμι, πρέπει να…
Μην τα αφήνεις αυτά με τους χέιτερ, δεν…
-Θεέ μου. Γύρισε η βούλα. -Τι;
-Γκούγκλαρε το κτίριο. -Ανατολική 79η, μωρό μου.
Κτίριο με θυρωρό!
Θεέ μου! Θα κάνω εμετό.
Το ξεκίνημα της ζωής μου, αγάπη. Είναι το ξεκίνημά μου!
Έχω τον λογαριασμό μπροστά μου,
και μου έγιναν όλες οι ενδοσκοπήσεις.
Αλλά κοιτάς τον υπολογισμό.
Είμαι στην ιστοσελίδα του νοσοκομείου
και ο υπολογισμός τιμής δείχνει πολύ χαμηλότερο ποσό.
Βλέπω 1.700 για γαστροσκόπηση.
Και χίλια για κολονοσκόπηση.
Ρώτα για διακανονισμό.
Να σε ρωτήσω κάτι, Σίντι.
Κάνετε διακανονισμό;
Επειδή…
μόλις απολύθηκα, οπότε…
Στάσου, αλήθεια;
-Λέει 2.200. -Δέξου το.
Μέσα σε έξι μήνες;
Ναι. Θεέ μου. Ναι,
μπορώ να τα καταφέρω, νομίζω.
Ευχαριστώ, Σίντι.
Ευχαριστώ πολύ. Εντάξει, γεια.
-Τι λες τώρα! Θεέ μου! -Άκου.
-Ήσουν καταπληκτική. -Εσύ ήσουν.
Θεέ μου! Εντάξει, 2.200 είναι πολλά λεφτά. Θα το βρούμε.
Αλλά, Θεέ μου, πώς κατάφερες να το κάνεις αυτό;
Άλλο να είσαι 24 και άλλο 42.
Κάποτε πλήρωσα 10.000 για μια μαγνητική.
Και πού να δω το βιογραφικό σου.
Δεν ξέρω αν πρέπει να το κάνουμε αυτό εδώ, Μπίλι.
Όχι, άσ' τα. Θα βάλω σε όλους Β.
Νιώθω σαν τρελή τώρα.
Αν πάει στο Λονδίνο, δεν θα πας μαζί του.
Απλώς λέω ότι ίσως πάω μαζί του.
-Κι εγώ λέω, πού στον διάολο θα μένω; -Δεν θα έχετε δικό σας δωμάτιο στο σπίτι.
-Δεν μπορούμε. Λυπάμαι. -Βρείτε μεγαλύτερο σπίτι.
Τι φάση; Εύρετρα. Εγώ σας έφερα σε επαφή.
-Εύρετρα; -Ναι.
Πόσα σου χρωστάω; Θα σε πληρώσω.
-Γεια σου, φίλε. Ταυτότητα; -Ναι, έλα μέσα.
Μόνοι μας. Με θέλει μόνο μου.
Τι βλέπεις;
Ο σκίουρος κάνει θαλάσσιο σκι.
Πώς είναι η συνέντευξη γι' αυτό;
-Για ποιο; Για ντελίβερι; -Ναι.
Απλώς δηλώνεις.
Θεέ μου.
Μπορώ να έρθω ως νονά αφού κάνετε παιδιά.
-Θα γίνει σύντομα. -Εντάξει.
-Γαμώτο. -Τι;
Είναι στο Κουίνς.
-Η παμπ του Χάρολντ. -Είναι δυο λεπτά από δω.
-Τι; -Πήγαινε να τον βρεις.
-Έλα. Είναι γραφτό. -Άντον!
Είναι μοναδική ευκαιρία. Ο έρωτας της ζωής σου.
Εντάξει. Θα πάω.
-Ναι; -Θα πάω. Ναι, πάω.
-Πάω να πάρω παλτό. -Πάω.
-Φέρνω την τσάντα σου. -Θεέ μου. Τι γίνεται;
Λοιπόν, μ' αρέσεις με βάτες,
αλλά μ' αυτό θυμίζεις Καζαμπλάνκα.
-Δεν το έχω δει. -Ούτε εγώ.
-Εντάξει, αυτό. -Εντάξει.
-Θεέ μου. -Εντάξει. Πάω να βρω τη βούλα.
-Θα γνωρίσεις τη βούλα. -Θα τη δω από κοντά.
Τον έρωτα της ζωής σου.
Βαθιά ανάσα.
Πήγαινε πέτα του τα μάτια έξω, τρελοκόριτσο.
-Κοίτα τον. -Τα καταφέραμε.
Γαμώτο.
Ίσσα Πήγαινε να τον κερδίσεις
Θεέ μου, τον βλέπω
Πολύ σέξι
Άντε πάλι με την κρουαζιέρα.
-Ωραία φωτογραφία. -Λες;
-Πολύ ωραία. -Θα του εμπιστευόσουν το φαΐ σου.
-Ναι. -Δεν θα σου φάει πατάτες.
-Τι συμβαίνει; -Ο Σαμίρ βρήκε δουλειά.
-Έχει δουλειά! -Στη χρηματοοικονομική;
Όχι, τους έδειξα τον κώλο μου. Ήταν τρελό, αλλά επισήμως είμαι…
"Όροι και προϋποθέσεις".
Κάνω ντελίβερι.
Ναι!
Μπράβο.
-Τα κατάφερες. -Ναι.
Είμαστε περήφανοι, Σάμι.
-Θεέ μου. -Ναι!
Πρώτος!
Εντάξει. Ναι.
-Εντάξει. -Καλό.
Κάτσε, εσύ τι…Τι έχεις στα μαλλιά σου;
Έχεις κάτι στα…
Ναι. Έχεις κάτι.
Τι;
Τίποτα.
Υποτιτλισμός: Μαίρη Λεφάκη