Υπότιτλοι από IWOJIMA
Πως γίνεται ο σκύλος να κάθεται εκεί ενώ, εμάς παγώνουν οι κώλοι έξω εδώ;
Θα ήταν άδικο να μείνει έξω μια νύχτα σαν και αυτή
- Είναι απλά ένα ηλίθιο ζώο - Οχι Ντειβ εμείς είμαστε τα ηλίθια ζώα
Κράτα το εκεί
Σε αυτή την μεριά, ναι, ναι, μείνε πίσω
Ένα κοριτσάκι;
- Έρχομαι εντάξει εδώ είμαι - Ναι
Σε ποιο μέρος της σκάλας ήσουν κόπανε;
- Έψαχνα να σε βρω - Ναι ψάξε για μένα
Αυτό είναι το είδος της νύχτας που μου αρέσει Ντειβ Να φυσάει ο αέρας με μείον 10 βαθμούς....
Το κτίριο είναι κόλαση, το στομάχι μου ένα καταραμένο ηφαίστειο....
Και οι μύξες μου στην μύτη έγιναν παγάκια
Αυτό είναι. Είναι η τελευταία μου φωτιά θα κρεμάσω τι καπέλο μου
Μαλακίες Τζακ το έχω ακούσει αυτό 1,000 φορές
- Μαλακίες ε; ναι; - Μαλακίες
Διάβασε φίλε αυτό και πες μου
Παράδεισος για φτωχούς, ο κήπος της Εδέμ......
....στηριγμένο σε μια απομονωμένη λιμνοθάλασσα, με ιδιωτική αποβάθρα και το ταχύπλοό του συμπεριλαμβανόμενες.
- Επικοινωνήστε με τον Κο Μπανκς, Άγιο Νικόλαο - Που στο Διάολο είναι ο Άγιος Νικόλαος;
- Στα νησιά Ντειβ - Ποια νησιά;
Σε ωραία ζεστά νησιά
Πάμε μαμά
- Το μωρό μου είναι εκεί - Ναι το ξέρω
Το μωρό μου
Γαμώτο, δώσε μου τον λοστό
Πες μου τι συμβαίνει, πες μου την κατάσταση
- Κουνήσου - Που πάει;
Πήγαινε πίσω του!
Σκατά!
Έλα μωρό μου, εγώ είμαι ο Τζακ
Έλα
Έλα μωρό μου
Θέλεις παιχνίδια;
Είσαι ένα κομμάτι σκατό
Φέρτε την τέντα! έλα μωρό μου
Έλα μωρό μου, ναι, πιαστο μωρό μου
Τζακ, Τζακ! Χριστέ μου ! Τζακ!
Ντειβ
- Τζακ - Ντειβ
Εδώ είμαι Τζακ
Παραιτούμαι
Κάθαρμα
Τζακ με ακούς;
Σκατά
Τζακ!
Ώρα για λιμπο πόσο μακριά μπορείτε να πάτε;
Τζακ σε πειράζει; Είναι πολύ δυνατά έτσι δεν είναι;
" Είναι πολύ δυνατά έτσι δεν είναι; " έχεις απόλυτο δίκιο, συγνώμη
Λυπάμαι πολύ
Τζακ αυτός είναι ο καπετάνιος Τομπι Προυθ και η Φίλιππα Λοιντ
Μόλις ήρθαν από την Αντίγκουα. Ο Τομπι έχει ένα υπέροχο γιοτ
Ναι έχει είσαι ιδιοκτήτης η πλήρωμα;
Αυστηρά πλήρωμα.
Και φυσικά ξέρεις τον Κυβερνήτη
Στο παρελθόν ο αξιότιμος Αντονι Κροιντεν Χεις. Η Αυτού Εξοχότητά σας.
Τι ευχάριστο, άτομο, ακόμα εδώ είσαι;
Μου θυμίζετε κάποια παράξενη βλάστηση που φύτρωσε ακριβώς επάνω…
.....και τώρα δεν μπορούμε να ξεφορτωθούμε. Μου φαίνεται ότι ήσαστε εδώ ένα έτος.
Είναι ακριβώς πέντε μήνες. Αλλά πραγματικά το διασκεδάζω
Αυτό είναι που αγαπάω σε εσάς καταραμένοι τουρίστες την στιγμή που παίρνετε τα ποδαράκια σας....
.....σε κάποια άμμο, αρχίζετε να σκέφτεστε την επιχείρηση στεγνού- καθαρίσματος…
...που έχετε στο Κλιβελαντ και κινήστε προς τα νησιά.
Έχετε επιχείρηση στεγνού καθαρίσματος, Κε Μονικερ;
Αποχετεύσεις;; Επισκευές της Ζηροξ;
Πυροσβέστης, κύριε Πυροσβεστική του Σικάγο, συνταξιούχος
- Αυτό είναι ενδιαφέρων - Υπάρχει ένα γιοτ κλαμπ....
....στο Σικάγο, στο λιμάνι Μπελμοντ
Βλέπεις, να απολαύσεις το γιοτ κλαμπ είναι λιγάκι δύσκολο στο Σικάγο....
....γιατί εκεί προσέχεις να μην σε πυροβολήσουν
Ναι, σωστά εκεί έχετε μια ωραία, και σταθερού τύπου βία στις ΗΠΑ. Πολύ προβλέψιμη.
Εδώ στη ζούγκλα, είναι βασικά μεγάλες, κουραστικές περίοδοι γλυκιάς μελαγχολίας…
.... από περιστασιακά λουτρά αίματος. Σκέφτομαι ότι είμαστε προβλέψιμοι για κάποιον κάθε λεπτό.
Τώρα Τονι....
Μην αρχίσεις πάλι αυτές τις γελοίες φήμες για επανάσταση ξανά
Συνέβη στην Κένυα έτσι δεν είναι;
Έσυραν τους παχιούς δημότες από τα κρεβάτια τους στους νεκρούς της νύχτας…
...τους ανάγκασαν να πιουν αίμα μέσα σε ένα πέος προβάτου....
...και τους έκοψαν κομμάτια με τις σπάθες
Δεν είναι κάτι κακό σε όλα αυτά.
Εκτός αυτού, σκέφτομαι ότι δεν υπάρχουν πρόβατα στον Άγιο Νικόλαο.
Άκουσα για ένα τύπο στον Κικέρωνα.
Ένας καρχαρίας δανείων. Έτσι ένα ζεύγος από αυτούς τους τύπους τον άρπαξε. Έκοψε τον βραχίονά του…
τον κτύπησαν μέχρι θάνατο με τον βραχίονα του…
Μετά έβαλαν τον βραχίονα σε μια μηχανή του κιμά, και έκαναν κιμά
Μετά τον σερβίρισαν στην οικογένεια του στον γάμο της αδελφής του
Και άρεσε τόσο στην αδελφή του που ήθελε και την συνταγή
Τρελός κόσμος έτσι;
Εσείς οι δύο είστε ένα εύθυμο ζευγάρι.
Αγαπητή νεαρά μου κυρία, αντίθετα από σας…
Εγώ δεν έχω περάσει τη ζωή μου από ντισκοτέκ σε ντισκοτέκ…
με το κώλο μου να κρέμεται έξω, από ένα Γαλλικό κοστούμι λουσίματος
- Χάσατε όλη την πλάκα έτσι δεν είναι; - Υποπτεύομαι οτι έχεις δίκιο
Προυθ θα πάω στο κλαμπ Παρανταις αργότερα
Έχει υπέροχη μουσική
- Έχουμε άλλα σχέδια - Στοιχηματίζω οτι έχετε πάρτι Κοζάκων
Πρόσεχε, κάπου στο νησί υπάρχει μια κούκλα με την φάτσα σου
Βουντού, πρόσεχε
- Κε Μανκι - Κα Πανσυ
- Ευλογημένο κορίτσι - Κανένα πρόβλημα
Καλή διασκέδαση
Ναι μάγκα μου, ουίσκι
Ραντικαλ, γεια μάγκα, καλησπέρα κορίτσια
- Γεια σου ξανά - Γεια
Σπρέι για τα ζουζούνια;
Οχι ευχαριστω δεν με ενοχλούν
Θα σε ενοχλήσουν, πάρτα απο μενα ειμαι ο Νησιωτης Τζακ
Αληθεια; Και απο ποιο νησί είσαι;
- Απο το αυθεντικό Ελις - Και τι κάνεις εδώ;
Μόλις έφυγες απο το Παλμ, είπαν ότι είσαι λαθρέμπορος.
Οχι, δεν ειμαι λαθρέμπορος.
Πράγματι ειμαι συνταξιούχος
Ζω από μια μεγάλη ασφάλεια από την πυροσβεστική υπηρεσία.
- Απάτη; - Καμία απάτη
Μόνιμα και συνολικά εκτός λειτουργίας απο το καθήκον.
Φαίνεσαι αρκετά κατάλληλος.
- Αλλά μέσα, ειμαι χάλια - Δεν έχω αμφιβολία για αυτό.
- Θέλεις να χορέψουμε; - Ναι γιατί οχι;
Καλύτερα να κάτσουμε έξω
Ευχαριστω στο είπα οτι ειμαι χάλια
Φίλιππα
Φεύγουμε το μέρος εδώ είναι χάλια
Σε ενοχλεί; Ειμαι κολλητός φίλος του ιδιοκτήτη
- Αυτό είναι το καλύτερο ξενοδοχείο στο νησί - Δεν με ξαφνιάζει
Φαντάσου ένα πρώτης κατηγορίας ξενοδοχείο στο νησί
Δοκιμάστε να βρείτε έναν κόσμιο αρχιμάγειρα, ή ακόμα μια κόσμια κοπή του κρέατος.
Και όσο για βοήθεια, εγγυώμαι οτι δεν υπάρχει ένας ντόπιος σε αυτό το νησί…
ποιος δίνει ένα λογικό μεροκάματο δεδομένου ότι δεν υπάρχει σχετική νομοθεσία.
Αναζωογονωτικη προοπτική.
Φλογερέ Τζακ, βλέπω έκανες επαφές
Κε Ριντ,η Δις Φίλιππα, ο Κος Τομπι Προυθ
Ο Κος Ριντ ειναι ιδιοκτητης, διαχειριστης και μουσικος διευθυντης...
- ...εδω στο κλαμπ Παρανταις - Καλως ηρθατε
Ο Τομπι εδω μου ελεγε για τις παλιες καλες μερες
Της σκλαβιας. Τίμια εργασία ημέρας για ενα τίμιο μαστίγωμα ημέρας.
- Πέρασαν αλλά δεν ξεχάστηκαν - Φίλιππα φεύγουμε;
Αισθάνομαι οτι μου έρχεται ένας τεράστιος πονοκέφαλος
Αισθάνομαι να φεύγω
Γιατί δεν φεύγεις; νομίζω θα κάτσω λίγο ακόμη
- Οτι πεις - Καλή ιδέα
Πρόσεχε θα σε δω στον 17ο αιώνα
- Θα μας κάνεις παρέα; - Ευχαριστω
Γεια σας
Αυτή ειναι η Μις Φιλαδέλφεια
- Γεια σας - Γεια σας
Πρώτη φορά έρχεστε στον Άγιο Νικόλα;
Συγνώμη
Τι μπορώ να κάνω για σας κύριε Γκαντι;
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω Ερνεστ
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω κύριε Γκαντι
Ερνεστ....
Ήρθα εδω απόψε γιατί ειμαι βαθιά, βαθιά αναστατωμένος
Όταν έγινα πρωθυπουργός του Αγίου Νικόλα.....
Σου είπα να έρθεις να με βρεις εάν είχες κάποιο πρόβλημα
Τώρα σαν υπουργός Οικονομικών και υπουργός τουρισμού....
Έμαθα.....
Οτι χρωστάς φόρους περίπου 6,000$
Και δεν έχεις πληρώσει τους φόρους διατροφής.....
κατά παράβαση των τουριστικών νομοθεσιών....
Και αναφορές για καμινάδες που καπνίζουν εδώ σε αυτές τις εγκαταστάσεις.
- Πως θα συνεχιστεί αυτό; - Θεία δικαιοσύνη, Κε Γκαντι
Η ζωή ειναι γεμάτη θαύματα
Φοβάμαι οτι χρειάζεται περισσότερο απο θαύμα, άκουσε με Ερνεστ
Πνέει νέος άνεμος στον Άγιο Νικόλα
Τον μύρισα απο την ώρα που μπήκες
Ειναι οι επαγγελματίες, τραπεζίτες δικηγόροι.....
..και προσπαθείτε να πετάξετε την επιχείρηση μου έξω απο εδω
Τώρα, αν δεν πίνεις, και δεν χορεύεις καλύτερα να φύγεις
Ακόμη, ακόμη μείνε
Θα πάρει....
Δυο βδομάδες
Μέχρι να σε τσαλακώσω σαν πακέτο τσιγάρα
Δεν ξεχνάω και σας Κε Χουκ και ιδιοκτήτη γης
- Αστραπή! - Σιγά
Μην πας εκεί έξω εκτός και αν έχεις πολυβόλο κατω απο το πουκάμισο
- Τώρα χρειάζεσαι δικηγόρο - Δεν θέλω δικηγόρο, λεφτά θέλω
Κρύα ποτά για όλους, σερβιριστείτε
Τι ειναι όλα αυτά;
Τα συνηθισμένα ,αδικία, διαφθορά
Το κλαμπ πάει καλά, που ειναι το πρόβλημα;
Το πρόβλημα ειναι οτι ο φίλος μου έχει μείνει λίγο πίσω με την φορολογία του
Περίπου 300 χρόνια πίσω
Θα χάσει το κλαμπ
Κρίμα, ειναι σπουδαία παραλία
Ξέρεις με λίγο βάψιμο και μερικά νέα παραθυρόφυλλα…
Κάποιος κάτι πρέπει να κάνει κάτι για αυτό δεν συμφωνείς;
Ναι, με λίγη βενζίνη και λίγα σπίρτα....
Θα εισπρατε μια ωραία ασφάλεια φωτιάς
Δεν έχεις οποιαδήποτε φιλοδοξία; Σίγουρα, πρέπει να θέλεις κάτι από τη ζωή.
- Ναι - Άντε φύγε
Κλίβελαντ, πάρε τον αντίχειρά σου από τη σούπα μου. Τι σε πληρώνω;
Άλλαξε τα γάντια μπορείς;
Του το έχω πει ενα εκατομμύριο φορές
Και αυτός ο θόρυβος, ειναι αυτός καλός η οχι;
- Ναι, ειναι πολύ καλός - Ειναι πολύ δυνατά
Ερνεστ! σπουδαία, σταμάτα άκουσα αρκετά
Έλα κατω να μιλήσουμε, εσείς παιδιά είστε καλοί πραγματικά καλοί
- Ευχαριστω - Πολύ χίπικο
Δεν πρέπει να ειναι τόσο χίπικο κύριε Ζερμπε
Τα άτομα που θα έρθουν εδω θέλουν να ακούσουν για κίτρινα πούλια σε μπανανιές
Μπορώ να σου βρω δυο παιδιά να σου παίζουν σκουπίδια, και θα ειναι ευχαριστημένοι, θα γελάνε
Αλλά εσείς παιδιά...δεν ξέρω τα τραγούδια σας ειναι πολύ .....πολιτικά
Ξέρω και άλλα τραγούδια ξέρεις
Ερνεστ, ξέρω αυτή η δουλειά....
και κάποιος που πληρώνει 32$ για μουσική....
Δεν θέλει να ακούσει άγρια μουσική, αλλά εσείς παίζετε σαν το κλαμπ σου
- Πως πας εκεί; - Προσπαθούν να μου πάρουν το ξενοδοχείο μου
Ερνεστ εκείνο δεν ειναι ξενοδοχείο αυτό ειναι ξενοδοχείο
Αυτό που έχεις εκεί ειναι μια ωραία παραλία και μερικά δωμάτια...
που η Μερλιν Περκινς φοβάται να πάει μέσα
Εάν ήσουν έξυπνος θα μου πούλαγες το μέρος και θα έφευγες απο εκεί
Σίγουρα αστειεύεσαι; ένας μάγκας σαν και σένα στην Νέα Υόρκη με λεφτά στην τσέπη;
Ξέχνα το, ακου την συμβουλή μου πούλα το
Θα σου πω κάτι Κύριε Ζερμπε έχεις στυλ αλλά δεν ειναι για μενα
- Σκέψου το πρέπει να πηγαίνω καλή τύχη - Θα τα πούμε
- Αυτό ειναι το δωμάτιο μου - Πολύ καλό
Αυτό ειναι ακόμη το δωμάτιο μου και αυτό....
Ειναι ο ξενώνας, ειναι για νοίκιασμα ξέρεις
Ξέρεις πολύ φθηνό στην πραγματικότητα τσάμπα
Να σου πω τι θα κάνω θα σε πληρώσω
Οχι ευχαριστω εάν θέλω κάποιο θα βρω κάποιο απο καλύτερο φυλλάδιο
Για την ενημέρωση σου κοιτάς τον μελλοντικό συνεταίρο του κλαμπ Παρανταις
Δεν το πιστεύω νόμιζα οτι ήσουνα...
απόλυτα κολλημένος με την συνταξιοδοτική σου φαντασία
Έχω πολλές φαντασίες εσένα και τις κάλτσες σου
Εγώ να διευθύνω κλαμπ στους τροπικούς Κόσμος να έρχεται απο παντού
Τουαλέτες χαλασμένες, πελάτες να παραπονιούνται, ελέγχους
Εδω ειναι Τρίτος Κόσμος Τζακ δεν ειναι εύκολο
Αυτό πάντα με ενοχλεί, με τον Τρίτο Κόσμο
Ποτέ μου δεν κατάλαβα που ειναι οι άλλοι δυο κόσμοι
Έλα Φιλαδέλφεια μείνε έχε μια αξιοπρεπή δουλειά
Δούλεψε για μενα μπορεί και να σε πληρώνω
Ναι, αλλά ο Τομπι και οι άλλοι σαλπάρουν για Αντίγκουα το Σάββατο
Εννοώ πρέπει να πάω με αυτούς
Αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μου, ξέχνα τον Τομπι
Το άτομο έχει τη ζεστασιά μιας μπάλας χιονιού. Έλα, μπορείς να ζήσης εδώ…
Και φεύγεις όποτε θέλεις
Και δεν χρειάζεται να κάνουμε έρωτα
- Ναι αλλά το θέλεις - Αληθεια;
Ίσως οχι τώρα αμέσως
Δεν ξέρω Τζακ ίσως έχει πλάκα για λίγο....
Οχι πλάκα δεν ειναι η σωστή λέξη
Μιλάμε για εμπειρία ζωής
- Αυτό φοβάμαι - Οχι, οχι, οχι
Μιλάμε για μεγάλο πάθος
Ειμαι συντετριμμένη
Μιλώ για το χρόνο και τις μισές υπερωρίες…
Επιπλέον ιατρική και οδοντιατρική .....
Γιατί δεν το έλεγες;
- Ραντυ νομίζω εδω ειναι το μέρος - Εντάξει
- Αυτό ειναι; - Ναι, δεν ειναι εκεί που θέλεις να πας;
Κοίτα αυτό κοίτα τον μπουφέ
Καυτός μπουφές λέω να πάμε
- Εντάξει θα πάμε - Εντάξει
Ο θειος μου και εγώ λέμε να πάμε στα νησιά....
για μερικές βδομάδες, θέλεις να έρθεις μαζί μας;
Μόλις βρήκα αυτήν την μπροσούρα στο γραφείο μου....
Για ενα μέρος που το λένε Άγιο Νικόλα έχεις ακούσει για αυτό;
Ξέρεις που ειναι;
" Κάπου στον ωκεανό " ακριβώς
Θεέ μου μπορούμε να πάμε εκεί;
Κορίτσια!
Πίσω στην δουλειά σας!
Αυτό ειναι συναρπαστικό, λατρεύω τα μικρά αεροπλάνα
Αγάπη μου μπορείς να τον ρωτήσεις πόση ώρα ακόμη θα κάνουμε κύκλους;
Αγάπη μου ειναι η δουλειά του ειμαι σίγουρος οτι ξέρει τι κάνει
Αγάπη μου απλά ρώτησε τον
Εντάξει
- Πόσο θέλουμε ακόμη; - Δεν ξέρω
Πιστεύω μερικές ίντσες ακόμη αν μπορούσα να το βρω μέσα στην τρύπα
- Απλά βρες το νησί εντάξει; - Πήγαινε πίσω στην θέση σου!
Υπάρχει μια τρύπα στα σύννεφα θα πάω εκεί!
Βγήκαμε! βγήκαμε! τώρα που στο Διάολο ειναι το αεροδρόμιο;
Αυτή δεν ειναι η εθνική οδός;
Τζια, ελπίζω οχι, εάν αυτή η εθνική οδός ήταν κοντύτεροι.......
Προσγείωσε αυτό το αεροπλάνο!
Κραδασμοί!
- Δεν ακούω καμιά μηχανή - Ίσως ειναι ανεμοπλάνο
Θέλω να σας ευχαριστήσω και να σας ζητήσω να μείνετε στις θέσεις σας......
....και να βάλετε τις ζώνες ασφαλείας γρήγορα....
...μέχρι το αεροπλάνο εντελώς ......Πίεση φρένων!
Θάμνοι!
Εντάξει! Ο.Κ.
ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΑ!
- Τα κατάφερα! - Πως σε λένε;
Τα κατάφερα, εντάξει!
- Θύμισε μου να πάρω νέο πιλότο - Το είδες αυτό;
- Στοίχημα - Πάμε
Ενα, δυο τρία, ώρα για σόου
Σολ τι τρέχει; είσαι καλά; Μοιάζεις με φάντασμα
- Κάποιος πλήρωσε τους φόρους - Ποιος;
Ο πυροσβέστης ο Μονικερ
Τι είδους όνομα ειναι το Μονικερ;
Σολ, δεν πιστεύω να τα χαλάσεις όλα....
...επειδή κάποιοι χίπις θέλουν να κάνουν κρεβάτι και πρωινό στην παραλία
- Σολ πρέπει να τους πετάξεις απο εκεί - Θα απειλήσω τις ζωές τους
Σε παρακαλώ Σολ μισώ την βία. Ηρέμησε
Τι θέλεις; Να ζεστάνεις την ατμόσφαιρα;
Το δουλεύω, Θα ειναι έτοιμο εν καιρώ
Θα πάρει περισσότερο από να χρωματίσει και νέα χλόη στη στέγη για να γυρίσει εκείνη την θέση γύρω.
Έλα μας περιμένουν
- Απολαύσατε το ταξίδι; - Οχι καθόλου
Αληθεια;
Τερι νομίζω θα βρεις όταν ταξιδεύεις λίγο περισσότερο....
Τα πράγματα ειναι διαφορετικά εδω στον Τρίτο Κόσμο
- Στην πραγματικότητα ταξιδεύω πολύ - Αληθεια; τι κάνεις;
Κριτικάρω διαμερίσματα και ξενοδοχεία για τους Νιου Γιορκ Ταιμς τμήμα ταξιδιών
- Οχι - Ναι
Απόλαυσε το
Θα πάρω αυτό , θα δω αργότερα για αυτό
Ε, κοκκινομάλλα, τι λες θα μας κανείς παρέα για μια κολαντα;
Φρανκλυ βαριέμαι και ειμαι κουρασμένη
Κινκυ!
Πεσμένη και βαριέται, νομίζω θα χρειαστούμε δυο άλλους
Ξέχασε την. Σνομπ τύπος
Άλλωστε όλα τα καλά ειναι κιόλας στην παραλία πάμε να ξεπακετάρουμε
- Ναι, έχεις δίκιο - Πάμε να πιάσουμε καμιά πολυθρόνα
- Δυναμίτης ο ήλιος φίλε μου - Δυναμίτης
Θα ειμαι μαύρος σε δυο λεπτά
Αυτό το γεωγραφικό πλάτος είναι καλό για μενα.
Τι λες για αυτές τις δυο εκεί πέρα;
- Ειναι ωραίες, μοιάζουν ωραίες - Ωραίες;
Ξέχασε το ωραίες, η μάνα μου ειναι ωραία
- Τι κοιτάζεις επίμονα; - Μου είπες τι κοιτάζεις, είμαι.....
Μην κοιτάζεις επίμονα σε αυτές. Έρχονται και θα μας αρχίζουν.
Θα ηρεμήσεις;
- Πού είναι η οξύνοιά σου; - Πού είναι η πίεση του αίματος σου; Πατζ;
Εκείνοι οι τριχωτοί τύποι μας κοιτάζουν
Τζάκι μην είσαι αξιολύπητη, εντάξει;
Είναι περισσότερο που το κάνεις εδώ ακριβώς σε μια παραλία…
Περιμένοντας τους παράξενους τύπους να μιλήσουν σε μας.
Καλά, πάω να τους μιλήσω
Γεια μου κάνετε μια χάρη; μου βάζετε λίγο λάδι στην πλάτη;
Δεν νομίζω, δεν θέλω να γεμίσω τα χέρια μου λάδια
Θα πάρω ενα κλαμπ σάντουιτς σε λίγο
- Ίσως αργότερα - Πολύ αργότερα
- Εντάξει θα σας δω αργότερα - Καλή διασκέδαση
Γιατί δεν είσαι λίγο πιο ευγενείς; εάν δεν βρούμε τίποτε μέχρι την Πέμπτη....
Αυτές οι δυο άρχισαν να μου φαίνονται όμορφες
- Τι είπαν; - Ειναι κάπως παράξενοι
Ναι, σωστά
Ραντυ δεν έχει νερό
Οι πετσέτες ειναι κλεμμένες απο άλλο ξενοδοχείο, και δεν υπάρχει σαπούνι
- Δεν υπάρχει σαμπουάν, δεν υπάρχει σετ ραψίματος
- Δεν υπάρχει ζελέ για ντους - Ειναι το ίδιο δωμάτιο, εντάξει
Πρέπει να το έχουν τραβήξει με τρόπο εδω επάνω με έναν ευρυγωνειο φακό.
Ίσως με ένα " μάτι ψαριού "(είδος φακού) ή με κάτι παρεμφερή. Είναι τεράστιο στην φωτογραφία.
Θα τον μηνύσω
Ραντυ αυτό το μέρος δεν έχει αιρκοντίσιον
Δεν βλέπω κανένα μικρό διακόπτη
- Δεν το πιστεύω - Καμία κουβέντα για αιρκοντίσιον
Το υπέθεσα.
Καλά, θα ζήσουμε και χωρίς αυτό
Ραντυ δεν σώζεις ενα γάμο χωρίς αιρκοντίσιον
Θεέ μου
Έπρεπε να υπάρχει διαρροή;
Αρκετά καυτό για σένα; Ειναι όλα ικανοποιητικά;
Οχι, οχι ακριβώς
Καλά, μόλις ανοίξαμε, και ακόμα εξαφανίζουμε ζωύφια.
Νομίζω θα βρείτε τα περισσότερα στο δωμάτιο μου
Θα τα εξαφανίσουμε αμέσως.
Αλλά λεει Ιδιωτικό " ακριβώς εδω, πως μπορεί να ειναι λάθος;
Γιατί ειναι λάθος
Το ξέρω οτι ειναι λάθος, αυτό σου λέω
- Πως σε λένε; - Πανσυ Μπραουν, κύριε
- Πανσυ Μπραουν; - Ναι κύριε
- Ποιο υποτίθεται ειναι το πρόβλημα παιδιά; - Θα σου εγώ πιο ειναι το πρόβλημα
- Συγνώμη γεια σου Τζακ - Γεια
Το φυλλάδιο σου λεει συγκεκριμένα " Ιδιωτικό Μπάνιο "
Και τώρα μου φαίνεται οτι μοιραζόμαστε το μπάνιο...
Με το κύριο δίπλα μας
Νομίζω οτι θα ανακαλύψετε οτι όταν λέμε " Ιδιωτικό "......
Εννοούμε οτι το μπάνιο δεν ειναι ανοικτό για όλο τον κόσμο
Ε, σωστή σκέψη, νομίζω Αυτό είναι πολύ παραπλανητικό.
Έτσι σκεφτικά οτι πρέπει να το αλλάξουμε και απο " Ιδιωτικό " σε για "Δυο "
Φοβάμαι ότι δεν είναι τόσο εύκολο, κύριε.
Αυτό δεν είναι το πρώτο ταξίδι μου από το Κλίβελαντ.
Φύγε απο μπροστά μου μην σου δαγκώσω την μύτη
- Με απειλείτε; - Ναι.
Ραντυ σε παρακαλώ μην θυμώνεις
Τζακ ενα πράγμα θέλω να ξέρω
Θα μπορέσω να κάνω ενα ωραίο μπάνιο....
Η πάντα το νερό θα ειναι έτσι;
Το δουλεύω, απόψε το βράδυ θα έχετε το καλύτερο δυνατό μπάνιο
- Το όνομα μου ειναι Μονικερ - Το έπιασα
Λίντα
- Ωω Θεέ μου - Ωω....
Ε, το δείπνο σερβίρεται
- Η είσοδος ειναι εδω - Κρέας
Κρέας
Πρέπει να ειναι μοντέλα
- Κοιτά αυτές τις δυο της Άκουα Βέλα - Γεια σας
- Νομίζεις ειναι με αυτούς; - Αστειεύεσαι; κοίτα τους
Μάλλον ειναι γκέι, ειναι γεμάτοι μυς
Ω, έλα
Τι νομίζουν οτι προσπαθούν να μας πουν οτι ειναι στρειτ η κάτι άλλο;
Ξαδέλφια
- Αγάπη μου σαμπάνια; - Έχουν αυτό το πράγμα με το αλεξίπτωτο
- Πάντα ήθελα να κάνω τέτοιο - Γιατί;
Γιατί Ραντυ; γιατί θέλω να πετάξω
Θέλω να αισθανθώ τον αέρα στα μαλλιά μου
- Θέλω να ζήσω - Θέλεις να παίξεις ρακέτες;
Οχι γλυκέ μου δεν θέλω να παίξω ρακέτες
Γιατί δεν διαβάζεις το βιβλίο σου χρειάζομαι λίγο χώρο για λίγο
Αναρωτιέμαι αν μπορώ να δοκιμάσω αυτό με το αλεξίπτωτο;
Βέβαια πως σας λένε;
- Λίντα Ουάιτ - Κρίς
- Γεια σου Κρις - Χελμουτ
Χελμουτ
- " Μ " Μισισιπής - Αιθιοπία
- Οχι, ενα " Α " - Απάνεμα
Αυτό ειναι τραγούδι οχι μέρος
Ειναι το κορίτσι απο το Απάνεμα ειναι φανταστικό αυτό το πράγμα
- Απο που νομίζεις πραγματικά οτι ειναι; - Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις το Απάνεμα
Δεν το έκανα.....δεν θέλω να παίξω
Πως πάει παιδιά, συγνώμη δεν είχαμε χρόνο να τα πούμε στο λεωφορείο
- Με θυμάσαι; ειμαι ο Τζακ - Μπάρι
- Ουαου ντέζα βι
Μπάρι Σταινμπεργκ, Μπάρι Νιε Καπνιστά κρέατα
- Χαίρομαι που είστε εδω Μπάρι - Τι γίνετε εδω;
Η παραλία ειναι νεκρή καθόλου δράση
Τι, τυφλός είσαι; έχετε σκύλο κατω απο τις καρέκλες σας;
Ελάτε, ρίχτε μια ματιά, τι λέτε για αυτές τις δυο;
- Δεν νομίζω να ενδιαφέρονται - Πολύ ψηλές
Ελάτε μόλις μου μίλησαν για σας
- Οχι, δεν μίλησαν - Αληθεια;
Είπαν οτι δεν θέλουν να κοιμηθούν με γουρούνια, αλλά καθάρισα για σας
- Τι τους είπες; - Οτι είστε διαθέσιμοι
- Εντάξει - Εντάξει Ο.Κ.
Άντε ελάτε σηκωθείτε απο εκεί
Σας εγγυούμαι οτι θα κωλύσετε μαζί τους απόψε....
το κρέας θα καπνίσει, καταλαβαίνεται τι εννοώ
- Θα σε δω το βράδυ, μεγάλο ρέγγε πάρτι -Ευχαριστούμε μάγκα, θα σε δούμε αργότερα
- Για να το πιάσουμε καλά - πολύ καλά έχεις πολύ δυνατά πόδια
- Λίντα είσαι έτοιμη να πετάξεις; - Ναι ειμαι
Λίντα ο ουρανός ειναι δικός σου
Ραντυ !
Δεν φοράω αυτό το πουκάμισο Κοίτα το, κοίτα το
- Κοίτα δεν το φοράω - Παιδιά είστε η δύναμη 10;
Κάντε το 15 όλα σε μια μέρα, έχουμε φαγητό
Ναι φαγητό
Κάντε το για μενα
Δεν λένε αυτά, έχω τα δικά μου τραγούδια δεν λέω τέτοια τραγούδια
Μην μου το κάνεις αυτό συνέταιρε, έλα υποσχεθήκαμε σε αυτούς τους ανθρώπους χορό
Αυτά ειναι καλά τραγούδια, αγαπούν αυτά τα τραγούδια
Ο καθένας ακούει αυτά τα τραγούδια δεν θέλω να ξανά ακούσω τέτοια τραγούδια
Και επιπλέον δεν φοράω αυτά τα Βαβυλωνιακά ρούχα...
...και να χαμογελάω σε όλους αυτούς τους ανθρώπους - Νομίζεις οτι εμένα μου αρέσει να φοράω αυτά τα ρούχα;
Νομίζεις μου αρέσει να ειμαι σαν Χαβανέζος;
Ξέρεις, ήξερα έναν άλλο υπερήφανο νέο μαύρο, σαν και σένα κάποτε
Και του έδωσα επίσης μια συμβουλή του είπα, " Φόρα ενα γάντι "
" Μόνο ενα γάντι " τα υπόλοιπα ειναι ιστορία
- Ποιος ήταν αυτός; - Ο Γουιλι Μεις, έλα
Φόρεσε αυτά τα ρούχα τραγούδησε αυτά τα τραγούδια....
Και σου εγγυώμαι οτι θα είσαι πάλι το κεντρικό πρόσωπο
Δεν ξέρω ποιο θα ειναι το κεντρικό πρόσωπο αλλά σου λέω οτι...
Θα το κάνω μια φορά, και μετά θα κάψω τα ρούχα
Εντάξει Ριντ, εντάξει Ριντ
Αυτά τα μαλλιά ειναι απαράδεχτα ειναι αηδιαστικά
Έχω δουλέψει τα τελευταία 25 χρόνια στα καλύτερα ξενοδοχεία
- Ποιος δεν έχει; - Και ποτέ δεν υπήρχαν μαλλιά σαν και αυτά....
..μέσα στην κουζίνα μου, ακόμη. Ειναι απαράδεκτο
Δεν ξέρω γιατί πρέπει να έχει αυτά τα μπουγιουγιαγκα μαλλιά στο κεφάλι του
Καλύτερα να τα κόψη η να φύγει
Ειναι εντάξει, έχεις δίκιο, ειναι πολύ, πολύ μπουγιουγιαγκα
Θα του μιλήσω, και θα προσπαθήσω να τον πείσω
Τρι, τι τρέχει;
Οχι, ευχαριστω
Την τελευταία φορά που κάπνισα τέτοιο πράγμα με βρήκανε στην κορυφή του Πύργου Σιαρς
Προσπαθώντας να χτίσω μια φωλιά
Μου αρέσουν τα μαλλιά σου μάγκα μου, ειναι φυσικά μαλλιά και εσύ είσαι φυσιολογικός ανθρωπος
Αλλά μου κάνουν παρατηρήσεις απο το Υπουργείο Υγείας
Και ακόμα υπάρχει η πιθανότητα....
Ένας απο τους καλεσμένους μας να βρει μέσα σε μια τονοσαλατα καμιά τρίχα 5 πόδια
Ξέρεις απο που έρχομαι;
Ναι, μάγκα ξέρω απο που έρχεσαι αλλά δεν μπορώ να κόψω τα μαλλιά μου
Δεν χρειάζεται να κόψεις τα μαλλιά σου
Ξέρω πως μπορείς να βρεις άκρη έλα μαζί μου
Πορτια να σου συστήσω τον νέο βοηθό μάγειρα
Όλοι πέστε ενα γεια στον Χατ (καπέλο)
- Μέτριος - Πρόσεχε τους θαυμαστές σου, μωρό μου
Σολ, τα αγόρια γύρισαν. Το πλοίο μας μόλις μπήκε μέσα
- Τώρα πρέπει να παραδώσουμε - Ειναι αυτός ο πυροσβέστης
Χρησιμοποίησα κάθε νόμιμο μέσο, είχα όλη την διάθεση.....
και ακόμη δεν έχει φύγει
Σολ, δεν χρειάζονται νόμιμα μέσα τώρα
Το χρειαζόμαστε αυτό. Θα υπάρχει κάποιος τρόπος να πιάσουμε αυτόν τον τύπο
Ανεβάζουμε το παιχνίδι, Κε Ζερμπε;
Ειναι σπυρί στον κώλο μας. Απελευθερωθείτε απο το άλογο, κάνατε καλό παιχνίδι
Ας προχωρήσουμε Νοελ. Μπορούμε να μιλήσουμε;
Επιτέλους μια δωροδοκία
Πρόκειται για τον Τζακ, ποιο ειναι το επίθετο του και το κλαμπ
Πρέπει να του μιλήσεις. Σιχαίνομαι αν πρέπει να χτυπήσει κάποιος
Πολύ ολοκληρωμένη σκέψη
Προσπαθώ να κάνω το καλύτερο για όλους
Πολύ ευγενικό
Με αυτόν το τρόπο πρέπει να παίζεται το παιχνίδι
Δεν μπορώ να σου περιγράψω το συναίσθημα όταν πέταξα σε εκείνα τα δένδρα
Δεν αισθάνθηκα πιο ζωντανή στην ζωή μου
Δεν ειναι σπουδαίο Ραντυ; δεν ειναι φανταστικό;
Δεν ξέρω
Υποθέτω οτι ειναι
Δεν είχε πλάκα σήμερα; δεν διασκέδασες;
Βρήκα ενα όστρακο
Ραντυ πρέπει να προσπαθήσεις περισσότερο
Αύριο ο Χελμουτ και ο Κριστοφερ θα μου κάνουν μάθημα πτώσης απο βράχο
Δεν δοκιμάζεις έστω μια φορά;
Τίποτα δεν μπορεί να έχει περισσότερη πλάκα να κάνεις πτώση απο απότομο βράχο με δυο Γερμανούς μπόι-σεξουαλς
- Τι; - Τίποτα
Το ντους δουλεύει τώρα
Δεν το πιστεύω
Ραντυ !
- Κα Ουάιτ, πως είστε; - Άνετα
- Πως ειναι το μπάνιο;
- Με πίεση - Αληθεια;
Θα έλεγα οτι υπάρχει περίπου ενα πόδι ύψος νερού στο δωμάτιο μου
Όταν βρέχει. Να έχετε μια καλή βραδιά
Κοίτα, γιατί δεν έρχεσαι να μου πεις ποιο ειναι το πρόβλημα
- Ωραίο θέρετρο - Ωραία εσώρουχα
Η δεκαετία του εξήντα πέρασε φίλε
Εξοχότατε. δείχνετε σε φόρμα απόψε
Γιατί κοσμούμαστε με την αυτοκρατορική παρουσία σας;
Το γεγονός ειναι, οτι ένας μπορεί να μυρίσει το λάδι του ήλιου....
Και την ηλιοκαμένη γυναικεία σάρκα στο νησί
Ήμουν περίεργος να δω τι συμβαίνει....
σε αυτό το διεστραμμένο πάθος που έχετε εδώ
Αυτό το δοχείο οργίου, αυτό…. Όπως και να το λέτε αυτό, τρελό-φάρμακο, η αγρόκτημα βυζιών.
Το λαμβάνω ως, οτι ψάχνεις για ενα μικρό γυναικείο πρωτάθλημα
Ήρθες στο σωστό μέρος γιατί, εσύ παίρνεις τα μαργαριτάρια και εμείς τα υπόλοιπα
Προτού να χαλαρώσω τις ορμόνες μου.....
Έχω κάτι επίσημο που αναρωτιέμαι αν πρέπει να το συζητήσω μαζί σου ιδιαιτέρως
Συχώρεσε με αλλά νόμιζα οτι είχες παραιτηθεί απο τα περισσότερα επίσημα καθήκοντα σου
Οχι, ενώ εσύ ασχολιόσουν με το ψάρεμα διαφραγμάτων…
έξω απο τα φίλτρα της πισίνας....
Εγώ συμμετείχα σε θέματα ύψιστης σημασίας…
Για όλους στο νησί
Δεν έχουμε πισίνα
Εντούτοις, εάν έχετε μια γωνία που είναι μέχρι το γόνατο-βαθιά σε ησυχία…
στο δημιουργικό ρευστό, σκέφτομαι οτι ειναι μάλλον σημαντικό να έχουμε μια συνομιλία.
Θα δοκιμάσω να βρω ένα στεγνό σημείο, και θα συζητήσουμε.
Αλλά εάν ενδιαφέρεσαι για κάτι πραγματικά θαυμάσιο…
σκέφτομαι ότι πρέπει να ελέγξεις τη γυναίκα με το μπλε, ενδεχομένως μετάξι, ειναι κορυφή.
Γιατί πρέπει να την ελέγξω;
Γιατί γράφει για τους Ταιμς της Νέας Υόρκης τομέα ταξιδιών....
Και εάν της βγάλεις τα εσώρουχά της και την οδηγήσεις στην Κίνα…
Ίσως γράψει κανένα καλό κομμάτι για το μέρος εδω
Τα ποτά κερασμένα, διπλά
- Εάν νομίζεις οτι θα βοηθήσει - Με την ευχή μου
Αγαπητή μου άργησα για το κύριο γεγονός;
Όχι, σκέφτομαι ότι οι φιλοξενούμενοι έχουν την άδεια για φασαρία και για μερικά περισσότερα πρακτικά…
- Πριν η υποτιθέμενη ψυχαγωγία αρχίζει. - Μπορώ να σου κάνω παρέα;;
Νομίζω οτι έτσι γίνεται
Ο πυροσβέστης μου είπε να σας ελέγξω. Θεωρώ οτι είστε δημοσιογράφος;
Θα γράψετε κάτι κακό για αυτό το μέρος;
Δεν ξέρω τι λεει αλλά μου θυμίζει Ιαπωνικό στρατόπεδο συγκέντρωσης
- Τι κάνετε; - Μάντεψε
Δεν είσαι για να κρατήσεις μια αξιοσέβαστη εργασία. Συνταξιούχος εκατομμυριούχος;
Μετά βίας. Δεν έχω οποιαδήποτε χρήματα οπουδήποτε.
Να γιατί οι άνθρωποι με συμπαθούν, ζω στις Δυτικές Ινδίες
Ειναι ενα απο τα καλύτερα μέρη του κόσμου και ειναι φτωχό
Κανένα μικρό στόμα να ταΐζεις;
Υπάρχει ενα πολύ μεγάλο στόμα αλλά, η γυναίκα μου με άφησε πριν πολλά χρόνια
Δεν άντεχε τους τροπικούς;
Λάτρευε του Τροπικούς, εμένα δεν άντεχε
- Θέλεις να κάνουμε την κίνηση μας; - Ας καθίσουμε
Εντάξει τότε ας το κάνουμε
- Ποια θέλεις; - Θα πάρω την καστανή
- Και οι δυο ειναι καστανές - Θα πάρω την μπανάνα
- Εντάξει - Όμορφα
Καλησπέρα κυρίες μου, πειράζει αν ο πατέρας μου και εγώ σας κάνουμε παρέα;
Μοιάζετε πολύ οικογενειάρχες. Που είσαστε πέρυσι στο Κλαμπ Μαρτινίκα;
- Οχι - Στο Κλαμπ Γιουνιβερσαλ στην Χαβάη;
- Οχι - Στο Φορντ Λαουντερντειλ;
- Οχι - Ξέρεις τι σκέφτομαι;
Νομίζω οτι ανταμώσαμε σε μια άλλη ζωή
- Έχετε τίποτα να καπνίσουμε; - Ψέματα!
- Αστειεύεσαι; - Πρέπει να είστε ψυχοπαθείς
Συζητούσαμε πριν για αυτό, κολλήσαμε
Νόμιζα οτι είμαστε μόνο οι δυο μας στο νησί
Θα σου πω, θα πάμε έξω και θα φέρουμε λίγο απο το καλύτερο χόρτο
Και οι τέσσερις μας θα φτιαχτούμε εντελώς. Πως το βλέπετε;
- Περίμενε τε μας εντάξει; - Θα έρθουμε σε λίγο
Φυλάξτε τις θέσεις μας. Θα επιστρέψουμε αμέσως, εντάξει;
Θα σας περιμένουμε εδω
- Αληθεια; - Κανένας σπόρος
Κανένας σπόρος; Όμορφη και καθαρή;
Πρέπει να έρθουμε μαζί σου αυτό μας λες;
- Εντάξει τι κάνουμε τώρα; - Που ειναι ο φίλος σου;
Ναι, ειναι εκεί. Πάω να τον βρω
Μπαρ, Μπαρ. είμαστε έξω. Πάμε
Ποια ήταν η συμφωνία;
Η συμφωνία ειναι, σημαντική ειναι το άλφα και το ωμέγα....
άκοπο, καθαρό απο ζιζάνια χόρτο, εδώ απόψε. Σημαντικό αποτέλεσμα
- Εντάξει - Ο.Κ; Εντάξει;
- Πόσο μακριά ειναι; - Οχι μακριά
- Πόσο θέλουμε να φτάσουμε εκεί; - Οχι πολύ ηρέμησε
Πόσο μακριά; 5 λεπτά; 10 λεπτά; μισή ώρα;
Λεει " Σύντομα φτάνει" ξέρεις τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει έρχεται σύντομα
Παίρνει 45 λεπτά να πιεις ενα ποτό σε αυτό το νησί
- Πόσο θα πάρει; - Θα ηρεμήσεις; η δουλειά κανονίστηκε
Άσε να στο πω στα ίσια. Η συμφωνία ειναι οτι μας οδηγούν με ενα αυτοκίνητο....
Με ενα τύπο που δεν ξέρουμε καθόλου
Φοράει γυαλιά ήλιου τα μεσάνυχτα, και μας πάει στην ζούγκλα
Λίγη, για όνομα του Θεού.... Όμορφη συμφωνία, καλή διαπραγμάτευση. Αυτή ειναι καλή συμφωνία
Γιατί δεν του δίνουμε τα πορτοφόλια μας, και να κάτσουμε ήσυχα;
Ειναι ωραίος, ο τύπος ειναι ωραίος
Και τώρα ένας πολύ, πολύ σπέσιαλ καλεσμένος, κυρίες και κύριοι.....
Ο αντιπρόσωπος, της Μεγαλειότητας της Βασίλισσας.....
Ο Κυβερνήτης Στρατηγός του Σεντ Νικόλα Σερ Αντονι Κροιντεν Χεις
- Ειναι η δουλειά μου - Άφησα το καλύτερο για το τέλος
Ειναι συνέταιρος μου, φίλος μου. Μια μηχανή του ρεγγε.....
Και της μόδας
Ξεχάστε τα προβλήματα σας, γιατί τώρα έρχεται....
Ο Ερνεστ Ριντ και οι Φλαμπογιαντς
- Γεια μάγκα - Γεια
- Πως είσαι; - Καλά
- Όμορφα - Αισθάνομαι καλά
Σπουδαία μουσική. Αληθινά καλός ρυθμός
Το ακούσαμε ξέρεις, ειναι μουσική....
- Ακούγεται σαν μουσική..... - Ρίζες
Οι ρίζες ναι όλης της μουσικής, νόμιζα οτι ήταν η Τζαζ αλλά....
- Αυτό ειναι Λαμπιγκι - Λαμπιγκι
- Θα μπορούσα να την ακούω όλο το βράδυ - Κόλλησε επάνω της μάγκα
Την λατρεύω
Πόσο κρατάει αυτό ; Πάτε αργά, η τι;
Μερικές φορές τρεις μερες, όλη μέρα και όλη νύχτα
- Τρεις μερες - Μεγάλο λάθος
Μεγάλο λάθος εάν δεν έρθει σύντομα, νομίζω καλύτερα να φύγουμε
- Γεια σου μάγκα μου - Γεια μάγκα
- Ειναι πίσω, εντάξει - Εντάξει
Έτοιμος;
- Πάμε; - Φεύγουμε
Μάγκες γεια
- Την επόμενη φορά - Σπουδαία σύνοδος
- Το πήρες; - Ναι
Για να το δω, για να το δω
- Αυτό ειναι; - Ναι
Ενα τσιγάρο; Το έμπορας είσαι;
Έμπορας; Ταξιτζής ειμαι μάγκα
- Κάποιοι άλλοι κάνουν εμπόριο - Ταξιτζής
Καλή συμφωνία, ενα τσιγάρο. Ξέρεις θέλουμε περισσότερο απο ενα τσιγάρο
Θέλεις να πάμε πίσω και να ζητήσουμε απο τους φίλους σου λίγο ακόμα;
- Οχι, δεν θέλω - Τότε μπείτε στο αμάξι
Περίμενε ενα λεπτό!
Πιστεύω οτι οι γυναίκες κάτι έλεγαν για καπνό
- Σωστά - Για να δω
- Θέλει να το δει - Θέλει να το δει
Αυτό το πράγμα ειναι εντελώς "σωλήνα" εντάξει;
Το ανάβει εδω, ειναι εντάξει;
Είσαι εντάξει
Εντάξει
Ωραίο χόρτο
Θέλεις να το περάσεις....
- Ειναι ωραίο - Θέλεις να το περάσεις....
Είχα μια ενδιαφέρουσα συζήτηση το απόγευμα με τον πρωθυπουργό, Κο Γκαντι....
Και τον Κο Βοιτ Ζερμπε, το ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου Ροαγιαλ Σαιντ Νικολας
Μου ειπε να σου μιλησω για το μελλον του νησιου
Στην πραγματικοτητα με δωροδοκησε
- Τα πηρες φυσικα - Φυσικα
Εαν αρνιομουν ο Κος Ζερμπε υπονοησε οτι θα εσπαγε το ποδι της Αγγλιας
Φαινεται οτι αυτο το νησι προκειται να αγοραστει....
Και η κυβερνηση ειναι ετοιμη να πουλησει
Και φαινεται οτι εσυ και ο φιλος σου Ερνεστ....
Εισαστε το μονο εμποδιο στο δρομο τους
Τι εννοεις " αγοραστη ; "
Ο κοσμος, η κυβερνηση, οι επιχειρησεις η φυσης ολα
Συμβαινει συνέχεια
Ποιος ειναι ο Μεγάλος;
Ο Μεγάλος δεν έχει εμφανιστεί ακόμα...
Αλλά πρόσεξα οτι κάθε φορά που το υπέροχο γιοτ εμφανίζεται στο λιμάνι....
Ο Πρωθυπουργός μας αρχίζει και φωνάζει σαν χήνα στην φωτιά
- Τι θέλουν απο ενα μέρος σαν και αυτό; - Ειλικρινά δεν ξέρω δεν μπορώ να φανταστώ αλλά......
...σαν αντιπρόσωπος της Μεγάλης Βρετανίας....
Αισθάνομαι οτι θα ενδιαφέρει την κυβέρνηση μου
Θ έλεγα οτι κάποιος, ίσως κάποιος που δεν έχει τίποτα να χάσει....
Που τέλος πάντων θα φύγει απο το νησί, να ανέβαινε στο γιοτ....
και να αποσπούσε τίποτε πληροφορίες, που θα ήταν χρήσιμες στην κυβέρνηση μου θα του είμαστε υπόχρεοι
Οχι. Ευχαρίστησε την Βασίλισσα εκ μέρους μου...
Αλλά πες της τα αδέλφια μου ειναι Βασιλιάδες, και δεν θέλω να γίνω κατάσκοπος της Βρετανίας
Ευχαριστω αλλά οχι ευχαριστω
Τι θα γίνει αν ξυπνήσει το πλήρωμα;
Θα ειναι όλοι στο μπαρ της μαρίνας, μην ανησυχείς θα πάρει ενα δυο λεπτά μόνο
Εσύ θα είσαι εδω και θα φυλάς εάν υπάρχει πρόβλημα.....
Περίμενε ενα λεπτό !
Αυτό ειναι Ίλιο, Ανάθεμα με, έφερα λάθος μπουκάλα
Ξέχνα το θα πάω χωρίς αυτό
- Τζακ θα έρθω μαζί σου, μάγκα - Ωραία να μας πιάσουν και τους δυο
Ωραίος βόμβος
Αγόρι μου!
Σσσσ!
Έλα
Τι είσαι πάπια; έλα
Τι ειναι;
Ειναι ο νέος Σεντ Νικόλας
Ναι, βλέπω το σχέδιο τώρα. Υπάρχει νέο διεθνές αεροδρόμιο....
Μεγάλα ξενοδοχεία....
...γεμάτα ανέσεις για τους πλούσιους - Που ειναι το σπίτι μου;
Εδω, δίπλα στον πυρηνικό σταθμό του ηλεκτρικού
Αλλά τα καλά νέα ειναι δεν θα περπατάς πολύ για να πας στην δουλειά μέχρι το εργοστάσιο.....
όπου πιθανόν να έχετε ταμπέλες και στολές
Που ειναι το κλαμπ;
Είδα το μέλλον Σπαρκυ και δεν είμαστε μέσα
- Ακίνητοι! - Αστυνομία!
- Τι κάνεις εδω; - Απλά βλέπω αν ειναι όλα καλά
- Ειναι; - Οχι
Φρουρά! Φρουρά!
Τι θέλεις μάγκα;
Τίποτα, αλλά πάντα ήθελα να το κάνω αυτό σε ενα μπάτσο
Ειιι....
Μου είπες οτι επιτρέπετε να κάνω ενα τηλέφωνο.
Μπορείς σε παρακαλώ να μου κρατάς τα μηνύματα μου;
Έλα τώρα δες την φωτεινή μεριά, άκουσα οτι σε ενα μήνα αυτό το μέρος θα γκρεμιστεί
Αυτή ειναι μόνο η αρχή, ξέρουμε πολλά τώρα
Έχουμε την καλύτερη παραλία στο νησί, και το ξέρουν
Δεν θα σταματήσουν μέχρι να την πάρουν
Αυτός μπορεί να ειναι ο κήπος της Εδέμ, αλλά ο Γκαντι δεν ειναι Θεός και δεν φεύγω
Καλημέρα σας κύριοι
- Ελπίζω να είχατε ενα ωραίο βράδυ - Ήταν θαυμάσιο
Κάνατε τους εαυτούς σας τσίρκο εδω. Έλα αγόρι πήδα
Δεν θα ανταλλάξω κουβέντες μαζί σου Κε Μονικερ
Υπάρχουν μερικοί σπουδαίοι άνθρωποι, με μερικά σπουδαία σχέδια για το νησί
- Θέλουμε την ιδιοκτησία σου - Πάνω απο το πτώμα μου Κε Γκαντι
- Αυτό κανονίζετε Ερνεστ - Κάτσε εκεί φίλε
Θα φέρω φίλους επίσης
Άρχισες και πιέζεις κόσμο γύρω, αλλά μερικές φορές ο κόσμος σε ξανά σπρώχνει πίσω
Ας γίνει έτσι Κε Μονικερ....
Έχεις προθεσμία μέχρι το βράδυ να μας πουλήσεις το κλαμπ Παρανταις
Εάν οχι;
Μετά θα λυπηθείς πάρα πολύ
Τώρα είσαστε ελεύθεροι και οι δυο
Η φιλενάδα σου πλήρωσε την εγγύηση
Επίθεση
- Θα σε δω εκεί - Έρχομαι
Διάολε οχι
Για σου αστυφύλακα
Δεν θα έχετε το Τζακ Μονικερ πλέον στην φυλακή για να τον βαράτε, μέχρι να κουραστείτε
Ακόμη αυτός ειναι ο τύπος, που δεν χρειάζεται πλέον να τον χτυπάτε δυο φορές με το κλομπ
Πήρα το μήνυμα
Κανείς δεν μου το κάνει αυτό, και να την βγάλει καθαρή
Εντάξει Ερνεστ, εντάξει
Τι συμβαίνει; Τι έγινε χτες βράδυ;
- Γιατί πήγατε στο γιοτ; - Ήμουνα λίγο τρελός, παρανοϊκός
Νόμιζα οτι αυτοί ήρθαν να με πάρουν
Τώρα ξέρω, ήρθαν για μενα. Εκεί ειναι τώρα
- Και ο νόμος; - Ο νόμος;
Μωρό μου ειναι το μοναδικό μέρος του κόσμου, που το σύνταγμα ειναι γραμμένο με μολύβι
- Ειναι τόσο όμορφα εδω - Σιχαίνομαι την ομορφιά
Αντιλαμβάνεσαι πόσο βαρετό ειναι να κοιτάς την ομορφιά μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει;
Τέλος πάντων δεν πάει άλλο
Πάντα γκρινιάζεις το πρωί;
Αγαπητή μου οι Αμερικανοί έρχονται εδω, και μετά γυρνάνε στο Μαϊάμι Μπιτς....
Η οι Ρώσοι και οι Κουβανοί έρχονται γυρνάνε το νησί και μετά πηγαίνουν στην καταραμένη Αλβανία
Στα Αληθεια δεν υπάρχει ελπίδα
Νησιά σαν το Σεντ Νικόλας, κάνουν για βάσεις πυραύλων...
...ναυτικές βάσεις η ξέπλυμα χρημάτων
Τότε αν δεν υπάρχει ελπίδα γιατί μένεις;
- Πήγαινε στην Νέα Υόρκη η το Λονδίνο - Οχι
Εάν ο όλος ο κόσμος πάει κατά διαόλου, θέλω να κρατήσω την λαβή
Με συγχωρείς τώρα; Τα-τα
Πρέπει να δω κάποιον για μια δουλειά
Υγρασία
Φανταστικό
Γλυκιά μου δεν ήξερα οτι ο Αϊζενχάουερ, δεν είχε στο μυαλό του....
Να γίνει Δημοκρατικός η Ρεπουμπλικάνος μέχρι το 1955
Δεν το ήξερα αυτό
Δεν ειναι απίθανο;
Χριστέ μου! Λίντα τι κάνεις;
Ραντυ δεν πάω σπίτι με γραμμές στο στήθος
- Σε παρακαλώ μην γίνεσαι γελοία - Θεέ μου Λίντα
Είμαστε όλοι ενήλικες
- Τι κάνεις στην γυναίκα μου; - Μπορώ!
Κυρία Ουάιτ, δεν ειναι οτι δεν ειναι όμορφα....
Αλλά, βλέπετε, υπάρχουν ακριβείς κυβερνητικοί κανονισμοί ενάντια στη γυμνή ηλιοθεραπεία.
Εκτός εάν είναι πιο αποπλανητική, για να την κρύψει
- Ποτέ δεν το σκέφτηκα έτσι - παρακαλώ σκεφτείτε το
Χριστέ μου διαδίδεται, ανάθεμα με!
Τι κάνουμε τώρα; θα πάρει τρεις μήνες
- Έχεις καμιά καλύτερη ιδέα; - Ίσως έπρεπε να φέρεις λίγη....
....οχι τόσο πολύ κολόνια
- Τζακ, Τζακ! - Τι ειναι ρε μάγκες;
Ακου θέλουμε να μας κάνεις μια χάρη
- Τι; - Μεγάλη χάρη
- Τι; - Χάρη για μια χάρη
- Κάνε μας αυτή την χάρη και εμείς.... - Τι;
Εντάξει
- Ψάχνουμε για τον Τζονι - Ποιος ειναι ο Τζονι;
Οχι, Για τσιγάρο, χόρτο, σωληνωτό
Κάτσε λίγο, θέλω μια μεγάλη τσάντα χωρίς σπόρους και κοτσάνια....
Καθαρό, πρέπει να ειναι καθαρό
Ειμαι ομοσπονδιακός πράκτορας για ναρκωτικά και συλλαμβάνεστε και οι δυο σας
Έλα κόψε την πλάκα
Αλλά θα μπορούσε να ειναι. Βλέπεται με κτυπάνε απο παντού μάγκες
Εάν πράγματι θέλετε κάτι ζητήστε το απο τον τύπο εκεί πέρα
- Μην κοιτάς! - Που;
Εάν σας πιάσουν δεν σας ξέρω εντάξει; Ήρεμα
Το πιάσατε
Ποιον τύπο;
Δεν ξέρω δεν κοίταζα
Τζάκι αυτό ειναι απαράδεκτο, δεν πιστεύω οτι το έκανες αυτό
Ειναι Παρασκευή, Μαίρη Λου, και τίποτε δεν έγινε ακόμη
Τζάκι σε παρακαλώ δεν θέλω να γίνομαι καταπιεστική
Να σου πω, θα κάνουμε μια συμφωνία
Ξέρω ενα μέρος εντελώς απομονωμένο εκεί μπορείς να κάνεις οτι θέλεις
Ακούγεται καλό;
Προσέξτε με όλοι
Ποιος ειναι για ενα όργιο πικ-νικ; στην Τρύπα του Διαβόλου;
- Εγώ ! - Εγώ !
- Θα έρθεις τελευταία ευκαιρία - Οχι θα περιμένω τον Τζονι
Γεια σου Τζακσον
Γεια
Μπάρι πρέπει να έρθεις, πάμε η παραλία θα αδειάσει!
Μάγκα, η συμφωνία η συμφωνία έκλεισε Οι άνεμοι έρχονται, ένας απο εμάς πρέπει να μείνει εδω
- Ειναι άδεια παραλία - Ένας απο μας πρέπει να μείνει
Θα σε δω μετά
Άλλωστε θέλω να δοκιμάσω αυτό το πράγμα
Θα τριγυρνάω εδω για λίγο
Ειναι καλό για την υγεία κάνει καλό παντού
Τα καταφέρνω!
Πρόσεχε το μπροστινό σου γόνατο, και κοίτα μπροστά
Κοίτα δεν θέλω να μπλέξω με πολιτικές συζητήσεις εδω αλλά ο κομουνισμός....
.....θα πιάσει σε χώρα σαν και αυτή - Οχι
Ο κομουνισμός δεν επηρεάζει γυναίκες 18 με 26 για παράδειγμα
Τζι, θέλω να γδυθώ, ειναι σπουδαία
- Και εσύ; - Νόμιζα πως ναι, αλλά οχι
Έλα βγάλε τα ρούχα σου
- Γδύσου έστω για αστεία - Οχι ευχαριστω
Οχι;
Θα ειναι εδω σε 10 λεπτά, νομίζω οτι πρέπει να ντυθούμε
Ραντυ, θέλω να μείνω γυμνή μέχρι να πεθάνω
Για όνομα του Χριστού, έπρεπε να πάμε στο Ακαπούλκο
- Τι κοιτάς; - Χάθηκαν τα ρούχα μας
- Εννοείς τα ρούχα μας πάνε; - Καλά....
Εντάξει μας άφησαν τις κάμερες και τα ρολόγια μας
Ωραία κατάσταση, είμαστε γυμνοί ηλίθιε
Και λοιπόν; είμαστε γυμνοί όλο το απόγευμα
Δεν είχα στα πλάνα μου να περπατάω στην πόλη έτσι
Έλα, πάμε να φύγουμε απο εδω
Ξέρεις κάτι; θα περιμένω τον νησιώτη Τζακ
Πιστεύω οτι ειναι ηλίθιο να φύγουμε χωρίς να ξέρουμε που πάμε
Όσοι μας πήραν τα ρούχα μπορεί να μας κοιτάζουν απο κάπου εδω γύρω τώρα
Και δεν ξέρουμε το θέλουν;
Προφανώς οχι
Εντάξει, προτείνω να κάνουμε αυτό, να περπατήσουμε ήρεμα....
Σε μια γραμμή στην παραλία και δεν θα σταματήσουμε για τίποτα
Εντάξει πάμε σε μια γραμμή, και το εννοώ
Ποιος πέθανε και έκανε τον εαυτόν του αρχηγό;
Ίσως υπάρχουν φίδια εδω
Οχι δεν υπάρχουν φίδια, έκαναν εισαγωγή σκαντζόχοιρους
Πριν πολλά χρόνια. Οι σκαντζόχοιροι φυσικά έφαγαν τα φίδια
- Τι ειναι σκαντζόχοιρος; - Ειναι σαν μεγάλος ποντικός περίπου ενα πόδι μήκος....
Με τρομερά αγκάθια και δόντια
- Πρέπει να ειναι Βόρεια - Βόρεια
Τι κάνουμε τώρα, φτιάχνουμε χάρτη;
Τι κάνεις τον Μάρκο Πόλο; - Απλά θέλω να βγούμε απο εδω
Εάν δεν ξέρουμε τη διεύθυνση να πάρουμε....
Μπορεί να κάνουμε συνέχεια κύκλους τρελέ
Εγώ άρχισα να πεινάω
Μην ανησυχείς γλυκιά μου, αυτό ειναι ζαχαροκάλαμο
Ραντυ θέλω να φάω αληθινή ζάχαρη
Θες να σου βρω γλυκό με λίγη ζάχαρη; θα κουνηθείς;
Νόμιζα οτι ήταν το δάχτυλο σου
Θα μπορούσα να έχω κάνει το ίδιο πράγμα βουτώ μόνος μου
Αγόρι μου
Τέλεια
Έχασα τα λεφτά μου, έχασα το κλαμπ, και τώρα τους πελάτες μου
Ίσως κάνουν πεζοπορία
Μπα εδω δεν ειναι μέρος για πεζοπορία
Αυτό ειναι Ραντυ, δεν μπορώ άλλο
Μην τα παρατάς μωρό μου σχεδόν βγήκαμε
Γυρνάμε εδω γύρω για τρεις ώρες δεν μπορούμε να φύγουμε απο εδω
Οχι, είμαστε κοντά
Δεν το βλέπω αλλά το μυρίζομαι. Ξέρεις ήμουν πρόσκοπος γλυκιά μου
Παρακολουθούσα τον ήλιο όλο το απόγευμα και τον είδα να δύει σε εκείνη την βουνοκορφή
Κράτησα το βουνό στα δεξιά μας....
Και παρατήσαμε με την φορά που κινείται ο ήλιος
Θα είμαστε εντάξει, γλυκιά μου εμπιστευσουμε
Άλλωστε ξέρουμε οτι το νησί ειναι μόνο 7 μίλια κατά μήκος....
στο ευρύτερο σημείο του, το οποίο θα ήταν από το Πουέρτο Μαρία στη βόρεια ακτή…
Στο Πρινς Τσαρλεσταουν στα νότια παράλια.
Έτσι ακόμα κι αν έπρεπε να το διασχίσουμε από ακτή σε ακτή…
Το πολύ που θα έπαιρνε θα ήταν τέσσερις ώρες…
Ακόμα κι αν έπρεπε να υπολογίσουμε κατά μέσο όρο λιγότερο από 2 μίλια την ώρα.
Όχι, θα είμαστε εντάξει.
- Είμαι βέβαιος για αυτό. Μην ανησυχείτε για τίποτε - Ραντυ
Ξέρεις ποιο ειναι το αστείο, γλυκιά μου; Μου αρέσει εδω έξω.
Είναι πρωτόγονο και είναι τίμιο.
Δεν επιζείς στην ζούγκλα με έναν δεσμό και ένα κοστούμι.
Επιζείς με καθαρά ζωικό ένστικτο. Ο Θεός, οι αισθήσεις μου είναι ζωντανά.
Όταν είσαι εδω έξω, ρωτάς μια μεγάλη ερώτηση όπως:
" Ειναι ο άνδρας εναντίον της φύσης η ειναι..."
" Ο άνδρας σε αρμονία με την φύση; " Αργότερα σκέφτηκα
Ξέρεις γιατί μιλάω αγάπη μου;
Ειναι φίδι μην πανικοβάλλεσαι!
Ειναι βόας δεν ειναι δηλητηριώδες
Εγώ.....Λίντα!
Λίντα!
Ναι, θα γυρίσουν πίσω, σε μικρά κουτιά
Πανσυ, διπλό, οτιδήποτε
- Έχουμε μεγάλο πρόβλημα Κε Μανκι (πίθηκε) - Μην μου το πεις Πανσυ
Χάσαμε ενα απο αυτά με πανί
Τι εννοείς " χάσαμε ";
Κάποιος το πήρε έξω, και δεν ξαναγύρισε
- Ποιος κάποιος; - Τον λένε Μπάρι
Ωχ Θεέ μου
- Αυτό κοστίζει ενα κάρο λεφτά, που ειναι; - Δεν γύρισε, καθόλου
Ο Ντεσμοντ λεει τον είδε μακριά, μακριά έξω
Λεει οτι ήταν και καλός
Ωχ, Θεέ μου
Δέκα άνθρωποι χαθήκανε σήμερα. Τι ειναι εδω το Τρίγωνο των Βερμούδων;
- Να καλέσουμε την αστυνομία; - Οχι, οχι, οχι και οχι
Νομίζω θα με καλέσουν σύντομα. Και τώρα ας ηρεμήσουμε
Πήγαινε κατω στην μαρίνα
Βρες όσες πιο πολλές βάρκες μπορείς και άρχισε να ψάχνεις για αυτόν
Πανσυ κάνε μου μια χάρη. Πες στους επιζήσαντες, εννοώ τους πελάτες
Να μείνουν στα δωμάτια τους γιατί έρχεται μεγάλη καταιγίδα
- Εντάξει; κανένα πρόβλημα - Κανένα πρόβλημα
- Βοήθεια ! Βοήθεια !
Βοήθεια !
- Βοήθεια ! Ναι, Βοήθεια ! - Γεια σου
Βοήθεια ! ηλίθιοι!
Περιμένετε ακούστε
- Αυτό ειναι μουσική; - Ναι
Αυτό ειναι μπλέντερ
- Πολιτισμός, πάμε - Σωθήκαμε!
- Έλα! - Θεέ μου!
Γεια σας
- Είμαστε στο δάσος για αυτό είμαστε έτσι - Ειναι πανέμορφο.
Κοιτά αυτό. Μπαίνουμε μέσα στο Ταζ Μαχαλ, και εγώ φοράω μια πετσέτα.
Αυτό είναι εντελώς ταπεινωτικό.
Και εγώ φοράω ενα φύλο
- Καμία τύχη; - Οχι, οχι ούτε ίχνος.
Κάλεσα τελικά την αναζήτηση.
Πέντε μίλια έξω, σκέφτηκα μη τον είδε κανένας καρχαρίας.
Μπορώ να κάνω κάτι για να βοηθήσω;
Ναι, έχεις ακούσει ποτέ, για δουλειά με το Κινέζικο καλάθι;
Οχι, αλλά ακούγεται αστείο
Φιλαδέλφεια έπρεπε να ακούσω την συμβουλή σου
Δεν έπρεπε να μπλέξω
Γιατί δεν πουλάω στον Γκαντι, και να φύγω απο εδω;
Μην τα παρατάς τώρα δούλεψες σκληρά για αυτό
Τι θα πάθει ο Ερνεστ αν φύγεις; Σε χρειάζεται
Δεν μπορείς να λες όλη μέρα στην παραλία ψέματα και να κάνεις σαν να μην συμβαίνει τίποτα;
" Κανείς άνδρας δεν ειναι νησί " Τζακ
Τι στο Διάολο σημαίνει αυτό; Κανείς άνδρας δεν ειναι γυναίκα, επίσης Θεός
Γεια σας;
Αληθεια;
- Ειναι ασφαλείς - Ωραία
Βρήκαν τους άλλους στο Ρουαγιαλ Σεντ Νικόλας
Έρχομαι αμέσως
Εντάξει κυρίες μου πάμε στα τραπέζια του μπλοκ-Τζακ
- Καλύτερα να πιούμε ενα ποτό πρώτα - Ναι, εσείς παιδιά πηγαίνετε μπροστά
- Εντάξει ας το γιορτάσουμε - Εντάξει
Ευχαριστω
- Λοιπόν, η τύχη μου άλλαξε ε; - Δεν το νομίζω
Ε, φίλε που στο Διάολο πας; Θα στείλω το όνομα σου στο Ριπλει
Ναι, κάποιος μας έκλεψε τα ρούχα μας
Και ο Αλμπερτ Σβαιτσερ εκεί πέρα πανικοβλήθηκε...
και καταλήξαμε σε έναν συντομότερο δρόμο μέσω των προαστίων, και της Ζούγκλας
Σου λέω, ήταν μια πόλη με φρούτα εκεί έξω.
Το λεωφορείο φεύγει σε πέντε λεπτά, να είστε σε αυτό…
ή θα στείλω εκείνες τις φωτογραφίες που τρώτε χοιρινό κρέας.
Μαζέψτε το υπόλοιπο κοπάδι μας. Θα κάνω μια γύρα.
Εντάξει ελάτε
Έλα μωρό μου φίλησε το
Έλα η μαμά αισθάνεται καλά απόψε
- Νούμερο! - Ρίξε
Γλυκιά μου ειναι πάνω απο 1,000 $ ήδη. Δεν νομίζεις οτι ειναι ώρα να σταματήσεις;
Ραντυ, θέλω να πάω σε ενα μέρος που δεν θα ενδιαφέρονται για λεφτά
Και θέλω να έρθεις εκεί μαζί μου
Έλα κόκκινε Διάολε! Ναι!
Δυο πιάνει δυο.
- Άνοιξε μου μια πίστωση - Οχι! αυτό ειναι, οχι άλλο
Εγκαταλείπεις ενώ χάνεις; Και σκέφτηκα ότι ήσουν πλαστικός χειρούργος.
Ξυρίζεις μερικές κορμαρες, και νομίζεις οτι μπορείς να αποσυρθείς για πάντα απο τη ζωή.
Γιατρέ, άστη να διασκεδάσει
Αυτό που κάνεις με τις γυναίκες ειναι....
...να τους αγοράζεις οτι θέλουν, να συμφωνείς με οτι λένε....
Να τις κάνεις ευτυχισμένες, και να τις πηδάς όταν δεν βλέπουν
Και αυτό το λες φιλοσοφία;
Πως πας απόψε;
Μοιάζει σαν η γυναικεία τύχη να κάνει πεζοπορία μαζί σου. Είστε έτοιμοι να πάτε στο σπίτι;
Οχι, αποφασίσαμε να μείνουμε εδω την υπόλοιπη εβδομάδα
- Θα παίζεις την υπόλοιπη ζωή σου - Γλυκέ μου φέρνεις μάρκες 1,000 $ ;
Αυτό ειναι μου φαίνεται οτι διασκεδάζεις πολύ, έλα
- Λοιπόν, ο πυροσβέστης - Οχι ο μεσάζοντας
- Πως τα πας; - Οχι τόσο καλά
Τι δουλειά ε; Ο κόσμος έχει ενα σπυρί στον κώλο
Ο κόσμος ειναι εντάξει, ειναι η δουλειά δεν την αντέχω
Μοιάζεις έξυπνος τύπος
Δεν ξέρω γιατί γεμίζεις τον εγκέφαλο σου με σκατά σαν και αυτά ,τέλος πάντων
Γιατί δεν αφήνεις κάποιον να φτιάξει ενα σωστό ξενοδοχείο εκεί;
- Σαν και σένα; - Θα μπορούσα να ήμουν εγώ
Θα ήθελα να σε έβλεπα να έφευγες απο εκεί ασφαλής με λίγα λεφτά στην τσέπη
Τι νομίζεις;
- Χτύπα με - Θα χτυπήσεις ενα 18αρι;
Είσαι λίγο τρελός, μου αρέσει αυτό
- Συνέχισε να παίζεις - Οχι ευχαριστω
Τρελός, οχι ηλίθιος ευχαριστω για την προσφορά
Απολύεσαι η τύχη σου γύρισε
- Απολύομαι; - Ναι, περίμενε
Δεν ειναι λάθος σου, δεν απολύεσαι - Ευχαριστω κύριε
Τώρα απολύεσαι, σήκω φύγε απο εδω
Να σου φέρω ενα ποτό όσο περιμένεις τον νέο έμπορο;
Με συγχωρείς ενα λεπτό;
- Μπορείς να μου κάνεις στα αληθεια μια μεγάλη χάρη; - Οχι
Βρήκα δυο μωρά εκεί πέρα που ειναι καυτά
Δεν βρίσκω τον φίλο μου τον Μπάρι πουθενά. Δεν ξέρω που στο Διάολο ειναι
- Θα μας κάνεις παρέα; - Επιμένεις; ειμαι παντρεμένος ανθρωπος
Ναι ωραίος γάμος
Θέλω απλά να τους μιλήσεις, να είσαι ωραίος, με αγαπάνε
Είμαστε μέσα σου λέω, θα χορέψουμε, έχουμε τον χρόνο μας στη ζωή
Πάω στο δωμάτιο μου, πάω να φέρω λίγα ζιζάνια
Καταλαβαίνεις τι λέω; αυτή ειναι η νύχτα μας, εντάξει;
Πήγαινε και κράτα της απασχολημένες για δυο λεπτά, πήγαινε, πήγαινε
Επιστρέφω αμέσως
Μπάρι!
Ποιος ειναι εκεί; εντάξει
Τι στο Διάολο ειναι αυτό;
Θεέ μου
Σκοράραμε!
Το σκορ του αιώνα!
Ειναι τόσο πολύ
Ειναι λάθος τσάντα. Αυτό ειναι....
Ειναι λάθος. Αυτό ειναι....
Θα πάρει 20 χρόνια να καπνίσουμε αυτό το πράγμα
Θα φάω 20 χρόνια για αυτό. Αυτό θα γίνει
20 χρόνια για ενα λάθος
Παρακαλώ. Ναι κρατάω
- Οτιδήποτε; - Ειναι μεγάλη δουλειά, αλλά θα προσπαθήσω
Κύριε Γκαντι
Θα σου πω αυτό, είσαι γρήγορος. Όταν απειλείς κάποιον…
- Είσαι σωστός εγκαίρως. - Αρκετά με πρόσβαλλες.
Είχες περισσότερο από αρκετό χρόνο για να εξέτασες την προσφορά μου.
Τώρα θέλω μια απάντηση, είσαι έτοιμος να πουλήσεις;
Να σου πω την αληθεια, δεν ήταν καλή προσφορά
Άλλωστε, ήμουν τόσο πολύ απασχολημένος σήμερα, δεν είχα την ευκαιρία να το σκεφτώ
Θέλω περισσότερο χρόνο, ίσως ενα χρόνο
Οχι
Ο χρόνος σου έλιξε
- Πιάστε τον ! - Πιάστε τον !
Πάμε, πάμε
Κανένα πρόβλημα, θα τους μιλήσω έχω λόγους μαζί τους
Έφεραν όπλα
Έχουν όπλα, σε αγαπώ
Συγνώμη κύριε Ριντ, Έχουμε μια συζήτηση μαζί σου έξω
Πίσω τους !
- Απο εδω, απο εδω - Εδω!
Τζακ
Το πιστεύεις αυτό;
Αυτό ειναι ωραίο, οτι πρέπει για την συγκομιδή
Καλύτερα να φύγεις απο εδω Τζακ
Τι θα κανείς;
- Έχω φίλους εδω θα βοηθήσουν - Θα βοηθήσουν σε τι;
υπάρχει αρρώστια σε αυτόν το τόπο, και εγώ ειμαι γιατρός. Ειναι ώρα για δράση
Ωχ, οχι. Δεν θα πας πουθενά
Φύγε απο τον δρόμο μου Τζακ, δεν θέλω να σε πληγώσω
- Καλή τύχη - Ηρέμησε Τζακ
" Ηρέμησε Τζακ "
Βέβαια πήγαινε να αρχίσεις την επανάσταση
Δεν θέλω να δείχνω καλός, το ξέρεις
Γαμώτο !
Με ακούς; τελειώσαμε σαν συνεταίροι !
Θα πάω πίσω στο Σικάγο που υπάρχει ασφάλεια
Βοήθεια! βοήθεια!
Οποιοσδήποτε, βοηθήστε με!
Κύριοι μόλις μίλησα στον ιδιοκτήτη του Κλαμπ Παρανταις
Και πιστέψτε με πεθαίνει να πουλήσει
Περιμέναμε να υπογράψουμε τα συμβόλαια το πρωί
Ας το αντιμετωπίσουμε Χέιζ, δεν είμαστε στην Ελβετία
Με όλο τον σεβασμό στον πρωθυπουργό....
Δεν έφερες ούτε ενα κομμάτι καρμπόν εδω....
...αυτό έχει γίνει 100 φορές μέχρι τώρα
Αλλά είμαστε κοντά, πολύ πολύ κοντά
- Πολύ πολύ κοντά - Θαυμάσια
Τώρα με συγχωρείτε.....
Ξέρω οτι έχεις μια επείγουσα δουλειά κύριε Γκαντι αλλά προτού φύγεις....
Έχω μια μικρή έκπληξη για σένα
Επειδή ήσουν πολύ συνεργάσιμος....
Πήραμε το θάρρος για το σχεδιασμό μιας νέας κατοικίας για σας…
Θα χτιστεί στην πρώτη φάση κατασκευής.
Απίστευτο! Ο τύπος έχει μια καρδιά όπως του Νταμπο
Νταμπο το ελεφαντακι, με τα μεγάλα αυτιά
Σαν αυτόν, οχι τα αυτιά, την καρδιά
Ξέχασε το Σολ, άσε να σε συνοδεύσω έξω
Ευχαριστω
Σολ, τι συμβαίνει;
Σηκώθηκα το πρωί, δεν υπήρχε, καφές, σερβιτόροι...
....τηλέφωνο, ταχυδρομείο, ηλεκτρικό, τίποτα
Έχετε γενική απεργία εδω
Θα συντρίψω τον Ερνεστ Ριντ
Εντάξει. Μην σου ανεβαίνει η πίεση. Θέλεις ένα κτύπημα; Ένα κτύπημα είναι αυτό.
Σκέφτεσαι ότι αυτό ειναι μια καλή ματιά;
Τώρα πρέπει να ηρεμήσεις, και λογάριασε αυτό
Πήγαινε τώρα πίσω απο τον Ριντ εάν το θες. Αλλά πρώτα, σταμάτα αυτήν την απεργία.
Αυξήστε το βασικό μισθό σε $1 ημερησίως.
Βέβαια, είναι δίκαιο.
$1 ημερησίως. Δώσε στα άτομα κάποια αξιοπρέπεια, για να φωνάζει έξω δυνατά.
Αλλά κάνε κάτι. Σολ πήρα 150 παουντς, και μου ανέβηκε η πίεση
Θα φάω τα κόκαλα του.
Που ειναι όλοι;
Που ειναι τα αυγά, το μπέικον, και όλα τα άλλα που ειναι συνήθως εδω;
Και, Ραντυ, πού είναι το πίτουρό μου; Ξέρεις, δεν μπορώ να αρχίσω μια ημέρα χωρίς ίνα.
Πληρώνω τον πειρατή 100$ την μέρα, Για Κρισπυς και μια μπανάνα
Είδατε κανέναν απο το προσωπικό; Δεν υπάρχουν πετσέτες, ούτε χαρτί τουαλέτας
- Γιατί δεν καλείς την οικονόμο; - Δεν έχουμε τηλέφωνο
Καλημέρα! Ειναι κανείς πεινασμένος;
Ειναι κανείς τρελός; Που ειναι το πρωινό;
Σήμερα θα έχουμε κάτι σπέσιαλ. Πρωινό πήδημα
Τι ειναι το πρωινό πήδημα;
Ειναι όταν πηδάς και παίρνεις το πρωινό σου
Ειμαι ζωντανός !
Ειμαι ζωντανός! Τα κατάφερα! Ειμαι ζωντανός!
Τα κατάφερα
Εντάξει. Μείνε ψύχραιμος. Μείνε ψύχραιμος
Μείνε ήρεμος. Για να δω τους αριθμούς, ειμαι αριθμός....
Αριθμός 16, 18 ώρες εκεί έξω ίσως
Αριθμός 10 μίλια την ώρα η τα μίλια
Μέσα στο Γκολφ Στρημ, και είχα αέρα θα με έβαλε....
Έχω μια ιδέα. Δεν ξέρω που ειμαι. Τι ειμαι καπετάνιος;
Μείνε ψύχραιμος. Μείνε ψύχραιμος
Πρέπει να σκεφτώ ψύχραιμα τώρα
Το πρώτο που πρέπει να κάνω ειναι να κτίσω ενα σπίτι
Λαέ του Σεντ Νικόλας!
Σήμερα είναι μια ημέρα που θα ζήσει για πάντα στο μυαλό σας
Η ημέρα που ο Ερνεστ Ριντ...
...και ο ανατρεπτικός αμερικανικός σύντροφός του, Τζακ Μονικερ...
απειλεί την ειρήνη και ευημερία αυτού…
...τα προγονικά, εάν όχι τα γηγενή μας, σπίτια!
Εγώ επομένως, δηλώνω....
.....εθνική κατάσταση της έκτακτης ανάγκης.
επιβάλλω στρατιωτικό νόμο.
Και διατάσω....
...όλα τα μέλη…
Της Φρουράς του στρατού σε επιφυλακή και την εθνική ασφάλεια…
Να αναλάβουν αμέσως τα καθήκοντα τους.
- Συγνώμη. Έχω ένα τηλεφώνημα να κάνω. - Μην αρχίζεις τίποτε άγριες φήμες.
Επιτρέψτε μου να τις αρχίσω εγώ.
Δεν θα προκαλούσα και επανάσταση.
Τι είναι αυτό; Αγρότες με τσουγκράνες και φτυάρια.
Δεν πρόκειται να πάθουμε έλκος από αυτό.
Για αυτό μου αρέσουν τα νησιά Καϋμάν
Εάν θέλεις να κάνεις δουλειές, εκείνο ειναι το μέρος
Εμείς οι τρεις μπορούμε να κάνουμε ζημιές στα νησιά Καϋμάν
Μπορείς να ακυρώσεις το τελευταίο τηλεφώνημα, και να καλέσεις Νησιά Καϋμάν;
Μα τον Άγιο, ειναι ο πυροσβέστης, νόμιζα οτι έφυγες
Ο κόσμος φεύγει γρήγορα αυτές τις μερες
Πρώτος κανόνας ενός πολέμου ειναι να αρχίσεις το τρέξιμο όπως τα φοβισμένα παιδιά.
Ήμουν σίγουρος εσύ ήσουν πίσω στην Μινεσότα, ή τη Ντακότα, ή οπουδήποτε αλλού είναι.
Δεν μπορώ να φύγω απο εδώ. Υποστηρίζω χιλιάδες κουνούπια.
Αυτός ειναι παράδεισος
Μπορείς να συνεχίσεις να ψάχνεις για τον παράδεισο, αλλά δεν νομίζω να τον βρεις σε αυτόν τον κόσμο.
Ποια ειναι η ιδέα σου για τον παράδεισο;
Εγώ όταν σκέφτομαι τον παράδεισο φαντάζομαι τον εαυτόν μου σε πανάκριβη σουίτα στην Νέα Υόρκη
Με δύο απελπισμένα διαφθαρμένες νέες γυναίκες.
Θέλω να σου κάνω παρέα, αλλά πρέπει να επιστρέψω στη λέσχη. Βλέπεις περιμένω έναν στρατό.
Ακόμα τολμηρός πυροσβέστης;
Είστε ίδιοι σε όλο τον κόσμο
Σας αρέσει να οδηγείτε γρήγορα, να ρίχνεται νερό και να τα αφήνετε όλα χάλια
Ναι, και τι γίνεται με σένα; Έχεις κρεμαστεί εδω 15 χρόνια....
Πίνοντας τσάι λέγοντας " Δεν πειράζει "
Πειράζει φίλε μου, γιατί ο πρωθυπουργός σου ειναι εντελώς μαλάκας
Και έχω ενα συνεταίρο που θα αρχίσει επανάσταση...
Και μερικούς αθώους ανθρώπους που θα πληγωθούν εκτός εάν εσύ κάνεις κάτι γρήγορα
Και επειδή δεν θα σταματήσει εκεί, γιατί το νησί ξεσηκώνεται.....
Τότε αύριο κάποιος άλλος, και μετά κάποιος άλλος...
Μετά οι Αμερικανοί θα γίνουν νευρικοί, και οι Ρώσοι θα αρχίσουν να φοβούνται
Μετά κάποιος στα αληθεια θα ανησυχήσει και θα πατήσει το κουμπί
Ει! Τότε πάει το Κληβελαντ, σε μια εκτυφλωτική άσπρη λάμψη.
Έχω ενα θειο στο Κληβελαντ, κάνει αυτόν τον ήχο....
Δεν θέλω να έχω και αυτόν στη συνείδησή μου. Εντάξει;
Εντάξει!
Εσύ και ο Ερνεστ πηγαίνετε και ξεκινήστε τον πόλεμο, Θα έρθω εκεί με ενα πυρηνικό όπλο σύντομα
- Με την πλευρά μας; - Φυσικά
Πρόσεχε τους στρατιώτες θα σε βάλουν σημάδι
Θα πάρω μια ομπρέλα, Εξοχότατε
Θα είσαι ασφαλής, αλλά τώρα φύγε
Ει, τι είδους καλωσόρισμα ειναι αυτό;
- Τι κάνεις εκεί πίσω; - Θα σβήσω μια φωτιά
Έλα
Καλημέρα σε όλους σας, μια ενημέρωση ειναι απαραίτητη
Θέλω να έχω όλη την προσοχή σας....
...και να με συναντήσετε στην παράλια σε 5 λεπτά
Δεν χρειάζεται πανικός, απλά σήμερα έχουμε έναν εμφύλιο πόλεμο
- Εμφύλιο πόλεμο; - Εμφύλιο πόλεμο;
Επαναστάτες!
Οχι, ελατέ τώρα δεν ειναι επαναστάτες απλά η τοπική ROTC Ντριμ-Τημ
Εσύ και ο λαός σου καλύτερα να φύγετε απο εδω, μάγκα
Εσύ είσαι ο λαός μου
Φίλιππα ειναι ο λαός μου. Γιατί δεν φεύγουμε όλοι απο εδω;
- Δεν υπάρχει άλλος τρόπος - Τι θα έλεγες για ενα ντιμπειτ στην τηλεόραση;
Δεν έχουμε τηλεόραση φίλε
Ναι, τα καλάμια θα κάνουν ένα μεγάλο αλεξίσφαιρο οδόφραγμα.
- Γιατί δεν χτίζετε απλά μια ψάθινη δεξαμενή; - Μπορείτε να αρπάξετε τις καρέκλες σας.
Περίμενε, περίμενε. Σταμάτα ακριβώς εκεί. Θα το πάρω αυτό κράτα
Περίμενε ενα λεπτό
Κράτα το εκεί μην κινείσαι
- Κουνηθείτε! Πάρτε τους κώλους σας απο εδω - Περίμενε, περίμενε ενα λεπτό
Ακίνητος εκεί τέλεια
- Μπάρι! - Μπάρι! το πέτυχα!
Ωραίο ντύσιμο
Που το βρήκες αυτό; το έφερες μαζί σου
Οχι, απλά το πήρα
- Ειναι κοτών - Σωσίβιο
- Καλά ε, δείχνει τέλειο για αυτό το κλίμα - Ναι
Πάμε
Ακίνητος εκεί κύριε Γκαντι, σε προειδοποιώ Είσαι στην ιδιοκτησία μου
Ενα βήμα ακόμα και σου ρίχνω
Ακίνητος εκεί που είσαι Κε Νησιώτη Τζακ
Θέλω να μάθω τι Διάολο συμβαίνει, και θέλω να μάθω αμέσως
Ακου, φίλε, προσπαθώ να σταματήσω ενα πόλεμο εντάξει, δώσε μου μια ευκαιρία
Εντάξει
- Πυρ! - Σε άκουσα
Ώρα για Λιμπο, πόσο μακριά μπορείς να πας; Πάμε, πάμε, πάμε
Που πας;
Σκατά!
Τι ειναι αυτό;
Σηκωθείτε, τρελοί. Σας παρακαλώ απλά σηκωθείτε, πάνω, πάνω
Εμπρός στρατεύματα!
Συνεχίστε, συνεχίστε, πιάστε τους
Συλλάβετε τον Ερνεστ Ριντ....
Και θα απαλλαγείτε απο τον στρατό
Δεν ειναι εδω!
Σκοτώστε τους όλους!
Οχι αιχμάλωτους!
Δεν θέλω να πεθάνω Ραντυ! δεν θέλω να πεθάνω....
- Σκάσε - Εντάξει
Κοιτάξτε, κοιτάξτε μάγκες!
Ωω, Εξοχότατε
Κύριε Γκαντι....
Σαν επίσημος απεσταλμένος της Βρετανης Μεγαλειοτάτης, Βασίλισσας Ελισάβετ της 2ης...
Σε διατάσω να παραδοθείς αμέσως η θα υποχρεωθώ να σε πυροβολήσω....
....ανάμεσα στα μάτια, με μια μεγάλη σφαίρα
Παράδοση Σερ Αντονι;
Ποτέ
Στρατιώτες σας διατάσω να διαλύσετε το πλήθος αμέσως
Εάν δεν φύγουν πυροβολείστε τους
Αν πυροβολήσουν πέθανες
Ξέρεις........
...ειναι απίστευτο πως ο λαός αντιδρά σε τέτοιες καταστάσεις...
Όταν, Εάν σταματήσεις και το σκεφτείς αυτό...
...θα δεις, βασικά, οτι οι άνδρες σου δεν απέχουν πολύ απο αυτό
Τώρα Σολ...
Μπορώ να σε λέω Σολ;
Ξέρω οτι αυτή η υψηλή χρηματοδότηση μπορεί να σου φαίνεται καλή τώρα…
Αλλά ξέρω πως δουλεύουν αυτοί οι τύποι
Σε ενα χρόνο απο τώρα, ο μικρός σου Ελβετός και ο Άραβας φίλος του θα σου γυρίσουν την πλάτη..
..και θα σου δώσουν σύνταξη για πάντα
Δεν υπάρχει προσωπική πίστη στις μεγάλες επιχειρήσεις Σολ,
Ξεχνά αυτό το μέρος, οι φίλοι σου αγαπάνε τα νησιά Καϋμάν τώρα
Όμορφα, απλά όμορφα
Και το φαγητό! Έχουν αστακό εκεί τόσο μεγάλο όσο ένα παιδί ή σαν μια μικρή γυναίκα
Μεγάλο!
Το πλοίο φεύγει χωρίς εσένα Σολ
- Καλά τα κατάφερες πυροσβέστη - Και εσύ Εξοχότατε
Νίκη!
Τζακ, ευχαριστω για οτι έκανες για τον λαό μου
Κανένα πρόβλημα Κε Ριντ. Είσαι τόσο δημοφιλής τώρα που ίσως σε εκλέξουν Παπα
Δεν έχω χρόνο για πολιτική τώρα. Η δουλειά θα πάει πολύ καλά απο εδω και πέρα
Ναι, Κλαμπ Παρανταις καυτό σημείο, για διασκέδαση με όπλα στον ήλιο
Μάγκα, δες όλο αυτό το "ζιζάνιο ". Σωζόμαστε για μια ζωή με αυτό το χόρτο.
- Οι πιτσιρικάδες στο Μαϊάμι θα το λατρέψουν - Μαϊάμι!
Ποτέ δεν θα φθάσουμε στο Μαϊάμι με αυτό το βάρος
Τι κανείς; Γιατί πράγμα μιλάς;
Οχι!
Χόρτο !
Υπότιτλοι απο IWOJIMA
Εγγλέζε