Εδώ πρέπει;
Τρία, δύο, ένα!
Καλή Χρονιά!
6
Δέχομαι
8
Με μεγάλη μου χαρά σας κατονομάζω..
Με συγχωρείτε
11
12
Είστε καλά;
Καλά είμαι.
Κάτι του κάθησε; Τίποτα
Νερό Τι;
Ένα ποτήρι νερό παρακαλώ
Που είναι το νερό; Δεν ξέρω
19
Ω θεέ μου.
Βάζει νερό από την κολυμπήθρα.
Χριστέ μου. Συγγνώμη
Λυπάμαι πολύ. που έχουμε μείνει; Στο "σας κατονομάζω"
Σας κατονομάζω Ναι.
25
Όχι ευχαριστώ Σας κατονομάζω
συζύγους.
28
29
Κοίτα τους
Δεν είναι αξιαγάπητοι; Ναι
Ένα χρόνο τους δίνω.
33
Και για εσάς που δεν με γνωρίζετε
ειδικά αν συναντηθούμε στο μπαρ αργότερα,
Το όνομα μου είναι, "Ντάνυ, θες μια μπύρα;"
Ντάνυ θες μια μπύρα;
Για μια "στάση"...
Θα το ξαναδιαβάσω
Για μια περίσταση..
σαν αυτή
Θέλω να σιγουρευτώ ότι θα κρατήσω τις παραδόσεις της κουμπαριάς
Απότι φαίνεται πρέπει να φέρω τον γαμπρό στην εκκλησία εγκαίρως. Οκ.
Πρέπει να θυμηθώ τα δαχτυλίδια. Οκ. Και πρέπει να...
κάνω σεξ με μία παράνυφο.
Για να μαι ειλικρινής, τα έγραψα αυτα, εε.. πριν μάθω ότι...
δεν θα έκανα ποτέ σεξ με ...
ίσως όταν μεγαλώσουν. Ποτέ μη λες ποτέ.
Και μείνετε μακριά από τον Παίδο Φίλο!
Τέλεια,Παίδο; Χαίρομαι που είσαι εδώ.
Ηρθε από μακριά. Καλό παλληκάρι.
Είναι σπουδαίο που τόσος κόσμος ήρθε να δει επιτέλους τον Τζος με γραβάτα
Καιρός ήταν άλλωστε
Η Νατ τα έχει όλα. Είναι ευφυέστατη.
προφανώς τα καταφέρνει στην κρεβατοκάμαρα.
Η κόρη στη μάνα θα μοιάσει εε; Ξέρει αυτός τι λέω.
Και δε ξέρω τι λέτε
αλλά ευκολα θα γινόταν μοντέλο, νομίζω συμφωνούμε,
αν δεν είχε αυτή τη μύτη.
Όταν την πρωτοείδα, σαν τον καστορ...
να δουλευει σκληρα σαν τον κάστορα
για να μαγειρεψει στον Τζος ήξερα ότι ήταν κελεπούρι
Μμμ, δεν έχω ιδέα γιατί ο πρώην της την κεράτωσε
αλλά, εε, χαίρομαι που το έκανε
Στην υγειά του, όπου και να ναι
Μάλλον θα "καρφώνει"
Αλλά, εε, όχι, σοβαρά Νατ
Πιάνεις οκτώ στα δέκα, γλύκα. Και το λέω με ειλικρίνεια
Και χαιρόμαστε πολύ που εσύ κι ο Τζος βρήκατε ο ένας τον άλλον
Οπότε παρακαλώ σηκώστε όλοι τα ποτήρια σας
για τη Νατ και τον Τζος.
Στη Νατ και τον Τζος!
73
Η Νατ πρέπει να τα χει πάρει τώρα
Συχαίνεται να είναι το κέντρο της προσοχής
Δεν μπορώ να φανταστώ καμία άλλη
να είναι σήμερα πιο όμορφη από εσένα Νατ
Και ξέρω πόσο πολύ αγαπάς να είσαι το κέντρο της προσοχής
Είναι ένα από τα πράγματα στα οποία διαφέρουμε .
Γιατί εγώ είμαι στοχαστής, εσύ της πράξης
εγω φιλελευθερος, εσύ αναλύεις
Γεια σου βρε μπαγασα!
Συνέχισε.
Νομίζω ότι είναι οκ για έναν άντρα να φοράει Crocs
κι εσύ το έκανες ιδιαιτέρως ξεκάθαρο πώς όχι.
86
Το ξέρω πώς είναι μόνο επτά μήνες
και κάποιοι μας θεωρείτε τρελούς που παντρευόμαστε, αλλα...
εγώ ξέρω ότι από την πρώτη στιγμή που σε είδα
ήξερα ότι το δικό σου πρόσωπο σου
και τη δική σου φωνή
θα χρειαζόμουν μόνο ξανά.
Γιατί εκείνη τη στιγμή, όλα άλλαξαν
όλα έμοιαζαν να ταιριαζουν απόλυτα
95
Και είμαι πολύ τυχερός που νοιώθω ότι τώρα αρχίζω να σε γνωρίζω.
Κυρίες και κύριοι,
στην υγειά μας
99
Γεια μας Γεια σας
101
102
103
Είσαι ευτυχισμένη;
Η πιο ευτυχισμένη
Οι καλύτερες 2 ώρες και 23 λεπτά της ζωής μου
107
Ξέρεις, φοβόμουν απίστευτα
ότι θα έκανες κάτι σε φτηνιάρικο χορευτικό.
110
Βάλε το γρήγορα. Βάλε το γρήγορα. Συγγνώμη Νατ
Θέλω να ροκάρω τωρα
Είμαι ο Τζος Μος και ήρθα να διασκεδάσω
Είσαι το κορίτσι μου
η αγαπημένη μου
Έκανα σβούρες μόλις είπες "δέχομαι"
Όλοι οι γαμημένοι στο σπίτι είπαν "γιο"
είναι κάτι που νέγρος μου πρέπει να μάθει
τη μαλακία να δει τον κολλητό μου στην "κρεμάλα"
Τωρα μπορεί να κάνει αυτή την "τσού" δική του
Δε μπορείς να λες αυτα τα πράγματα Μη γίνεσαι κακός παίκτης
Σοβαρα, κολλητέ Μη μισείτε τον παίκτη, μισήστε το παιχνίδι
Σωστός; Κόλλα το ρε
Έτοιμη; Ναι.
Ααα Τωρα μαλιστα
Άκου γιε μου, ξέρεις ότι δεν είναι εύκολο, έτσι;
Ο πρώτος χρόνος είναι ο χειρότερος Εντάξει.
Αλήθεια Ευχαριστώ
Αν τα βγάλεις πέρα τον πρώτο χρόνο γάμου,
μπορείς να καταφέρεις τα πάντα Ναι.
Ξέρεις, ήταν κάτι φορές που ο πατέρας αργούσε να γυρίσει
Φανταζόμουν ότι μπορεί να σκοτώθηκε Όντως;
Μμμμ Τέλεια
Να, στο μυαλό μου ήταν πάντα ο ΙΡΑ
Περίεργο, περίεργο
Αλλά τα πράγματα καλυτέρεψαν γιατί αγαπάμε ο ένας τον άλλον
Φοβερό, φοβερό
Να πηγαίνουμε εεε; Είναι κάπως Ναι, είναι λίγο περίεργο
139
Απίστευτο. Απλά απίστευτο
Λοιπόν, αυτό ήταν 9 μήνες πριν Μμμμ
Και νομίζω ήδη το γνωριζαμε ενστικτωδώς
ότι κάτι δεν πάει καλά
Συνειδητοποιείς ότι παντρευτηκες κατώτερό σου
Σκέφτεσαι ότι μπορούσες να είσαι με κάποιον πιο όμορφο
καλύτερο σώμα, ίσως έναν επαγγελματία
Μμμ όχι, 'Οχι
Όχι, όχι, νομίζω ότι ερωτευτήκαμε την ιδέα του να είμαστε ερωτευμένοι
Ξέρεις, και είμασταν στην ηλικία, υποτίθεται έτοιμοι να βρούμε " τον ένα"
Και μη μου πεις Τζος, εσύ άνοιξες αυτήν την πόρτα,
δεν ήθελες πια να ζεις στο ψέμα
Το κατάλαβα αμέσως μόλις κάθισες.
Κόλπα της πιάτσας Ξέρεις, καταλαβαίνεις από τα παπούτσια
Όχι! Χριστέ μου, όχι, όχι όχι Είμαι εντελώς στρειτ
Δεν γίνεται να είμαι λιγότερο γκει Θέλω να πω, ουτεν καν μου αρέρει
να αγγιζω το πουλί μου
Μάλιστα, άρα υπήρχαν σοβαρα σεξουαλικά προβλήματα;
Μήπως έχει τρομερά περίεργες επιθυμίες;
Ήθελε να σε αγγίζει εδώ;
Εε.. Ποτέ με μολύβι
Κοίτα, η Νατ είναι φοβερή, προφανώς Είναι υπέροχη.
Και νομίζω ότι και οι δυο θέλαμε να το κάνουμε να πετύχει
Αλλά είναι δυνατόν
απλά κάποιοι άνθρωποι να μην κάνουν για γάμο;
Ειλικρινά, υπάρχει απλά κατι στο γάμο μας
που δεν μας έκανε
Κλικ ...να κολλήσουμε
Άρα; Ήταν ονειρεμένα;
Λοιπόν, τσεκάραμε κάθε κουτακι στη λίστα
Τούρτα, ιδρωμένους θείους να χορεύουν.
Κόσμο που νομίζαμε πεθαμένο να έρχεται από τον Καναδά.
Ήταν πολύ σαν "γάμος" , έτσι;
Ηταν πολύ ρομαντικά.
Ήταν σαν ταινία του Hugh Grant
Ήταν καταπληκτικά, έτσι δεν είναι; Μμμμ!
Σου άρεσαν τα λουλούδια; Είχαμε πάρει τα πιο...
Συγγνώμη,
να τα λέγαμε αυτά στο γεύμα;
Σωστά. Οπωσδήποτε, Έλεν Ευχαριστώ
Ανελέητα αποτελεσματική, όπως πάντα
Δε θα΄πρεπε να συζητάμε για
Ποιό είναι το θέμα μας; Όταν ήσουν διακοπές
πήρα την πρωτοβουλία
κι άρχισα να κατεβάσω ιδέες για τον Γκάι Χάραπ.
Αναλαμβάνει την εταιρεία με βιομηχανικά χημικά του πατέρα του
Δεν ήσουν εδώ, αλλα βασικά θέλει να κάνει τα χημικά σέξυ
Χέσε μας
Μιλάω με τη μικρή, βρώμικη τσούλα και γυναίκα μου;
Γεια
Τι κάνεις;
Εεε στη μεση ενός "μίτινγκ". Πώς πάει;
Ίσως απλά να μου λείπει η πιο σέξυ συζυγος του κόσμου.
Δε δουλεύεις σήμερα; Έχω μπλοκάρει.
Δεν ξέρω αν θα ονομάσω τον βασικό χαρακτήρα Εζρα
ή Ντέιβιντ Μμ, Ντέιβιντ
Ήμουν στο σχολείο με έναν Εζρα που αποβλήθηκε
γιατί χτύπησε ένα κύκνο στο λαιμό.
Ποιός έλεγε η δεύτερη νοβέλα θα ήταν πολύπλοκη;
Κάτι άλλο;
Όχι, όχι. Θα σε δω στις τρεις.
Σ΄αγα...
...πώ
Συγγνώμη, ήταν ο άντρας μου
Έχει μπλοκάρει.
Σας έχω πει ότι είναι συγγραφέας, βιβλίων;
Ένα εκατομμυριο φορές. Ναι, η Κλαρα το έχει αναφέρει,
αλλά δεν έχω ακούσει ποτέ γι αυτόν.
Συγγνώμη, συγγνώμη
Έχεις πάρει χαμπάρι ότι απλά περπατάς, έτσι δεν είναι;
Διαθέτεις όλα τα επιφανειακά σημάδια ότι τρέχεις
αλλά υπάρχουν άλλοι που πάνε πιο γρήγορα.
Απλά σπαταλάς την ενέργειά σου.
Ευχαριστώ πολύ για την ανάλυση
Πόσο έχουμε αργήσει;
Λοιπόν, φιλαράκι, είσαι 10 λεπτά νωρίτερα,
Σου είπα λάθος ώρα γιατί ξέρω ότι ποτέ δεν είσαι στην ώρα σου
Μάλιστα. Μμμμ!
Προσπαθώ να καταλάβω αν το βρίσκω αξιαγάπητο
ή απλά με κάνει να θέλω να σε τσακίσω στο ξύλο με ένα φτυάρι
Όχι, είναι αξιαγάπητο Μπα, προτιμώ το φτυάρι
Είναι αξιαγάπητο Έχουμε κανα φτυάρι;
Λοιπόν, καταρχήν, από καρδιάς "mazoltov (ευχές) για το γάμο σας
Νομίζω ότι είναι "mazel tov", εε; Ευχαριστούμε.
Μμμμ; Πάντα νόμιζα ότι είναι "mazel tov"
Δε ξέρω, δεν είμαι εβραίος.
226
Αλλά, όπως ξέρετε, παρόλο που όλα φαινονται τόσο τέλεια τώρα
φυσικά ανα πάσα στιγμή σου έρχεται ταμπλάς.
Καρκίνος. Καρδιά. Μηνιγγίτιδα
Σε χτυπάει φορτηγό
Μπάμ!
Είχα μια πελάτισσα που την κλώτσησαν μέχρι θανάτου κάτι δυσαρεστημένοι νέοι
φτιαγμένοι από "χαπάκια"
Μόλις είχε βγει για να πάρει πατάτες
Μόνο πατάτες Σκατά.
Και το τραγικό ήταν,
ότι δεν είχε σκεφτεί να κάνει διαθήκη.
Ή απλά να κανει on-line τα ψώνια
Τι;
Ναι
Αναγνωρίστηκε από την οδοντοστοιχεία της
Μα γιατί της το έκαναν αυτό;
Τήν "άκουσαν άσχημα" με τα δόντια της
Ωστόσο, ευτυχώς, εσείς οι δύο έχετε μυαλό στο κεφάλι
σχετικά με το μέλλον σας.
Οπότε, έχετε σκεφτεί τι θα συμβεί
αν κάποιος από σας πέσει σε..
...κωματώδη κατάσταση; Σε τι, συγγνώμη;
Κωματώδης κατάσταση διαρκείας
Μμμμ. Παρα είναι δύσκολο. "Φυτό"
Έχετε σκεφτεί τι μπορεί να συμβεί αν πέσετε πάνω
one of these guys? σε αυτους τύπους;
Χαλαρά μιλώντας.
Νομίζω ότι και οι δυο θέλουμε να μας αφήσουν να πεθάνουμε.
Μπράβο, ναι. Μόλις αποσυνδέσαμε τη θεία μου.
Λυπάμαι.
Όχι, μια χαρά. Δεν είναι ζωή αυτή.
Κι ελευθερώσαμε την πρίζα για λαμπατέρ.
259
Άλλαξε όλο το σαλόνι
Ναι; Ναι
Κυρίως επειδή πέθανε..
Να προχωρήσουμε με αυτά; Απλά πείτε ναι ή όχι.
Αποσυνδέουμε το μηχάνημα υποστήριξης;
Εγκεφαλικά νεκρός;
Το αποσυνδέουμε. Το αποσυνδέουμε. Πάει.
Σύνδρομο εγκλεισμού;
Αυτό είναι που παραλύεις αλλα που μπορείς να γνέψεις.
Είναι...
Τα σάλια είναι που δεν άντεχα.
Να καθαρίζεις συνέχεια φλεγματα. Δεν θα το ήθελα.
Δεν θα το ήθελες. Να γιατί δολοφονείς τη γυναίκα σου
273
Οπότε, αποσυνδέετε;
Συγγνώμη, τι κάνετε; Ναι!
Αποσυνδέεις, ναι. Και ωωπ φεύγει!
Όνειρα γλυκά.
Εεε, εγκεφαλική βλάβη και φυτό.
Ευχαριστώ. Μμμμ
Εγκεφαλικός ιστός άθικτος
Ανασαίνεις, καταπίνεις, είσαι μια χαρά
αλλά επί της ουσίας είσαι η σκιά σου
χωρίς να μπορείς να αισθανθείς, να σκεφτείς
Όπως η Σούζαν μου.
Το αστειάκι μου.
286
Έξω. έξω Έξω, ναι, έξω
Έξω, έξω, έξω!
Πάντως, είναι λίγο πιο καταθλιπτικό
από ότι το φανταζόμουν Ωχ, όχι, έλα τώρα.
Και δε σας έστειλα ακόμα το λογαριασμό.
292
Αυτό ήταν καλό. Πολύ καλό.
Ηλεκτρικός μύλος πιπεριού;
Δεν το πιστεύω ότι έχεις ηλεκτρικό μύλο.
Σκεφτήκαμε ότι έπρεπε να κάνουμε ένα φαγοπότι, για να
χρησιμοποιήσουμε ότι βλακεία πήραμε.
Αυτό τουλάχιστον είναι χρήσιμο.
Ξέρετε τι εννοώ; Μισώ αυτά τα δώρα όπου κάποιος λέει,
"Ξέρεις τι έχω κάνει εγώ για σένα;
"Έκανα φιλανθρωπική δωρεά εκ μέρους σου"
"Όντως; Αλήθεια; Στ΄αρχίδια μου.
Εγώ παντρεύομαι, γιατί θα έπρεπε κάποιοι αφρικανοί να πάρουν δυο κατσίκες;
Θέλω έναν γαμω αποχυμωτή, με πιάνετε;
Τους πήγατε κατσίκες; Τέσσερις.
4 κατσίκες; Ναι.
Είναι υπέροχο δώρο, γιατί, τους χρειάζονται οι κατσίκες.
Το καταχάρηκαν οι αφρικανοι.
Για πες μας για το ταξίδι του μέλιτος.
Ήταν υπέροχο, ειδυλλιακό
Είναι πανέμορφο το Μαρόκκο
Υπέροχο μέρος, ναι Ναι.
Ήταν λίγο μεγάλο, βέβαια.
Στενοχωρήθηκα πολύ που επιστρέψαμε.
Πάντως, το χειρότερό μας ήταν όταν βρεθήκαμε
στο Μουσείο Essaouira κατασκευής δέρματος
συζητώντας αν είχαμε μια σουπερ δύναμη, ποιά θα ήταν;
Εγώ πάντως το καταδιασκέδασα Είχε μεγάλη πλάκα.
Νομίχω ότι αν είναι να έχω κάποια σούπερ δύναμη
θα ήταν να μιλάω ισπανικά
Θα ήταν καταπληκτικό. Γιατί θα έλεγες πράγματα όπως
- Hola, gazpacho. (γεια, ισπανική σούπα) Μόλις τα είπες
Μα τα λες ήδη. Γουάου
324
Αντικειμενικά, αυτό δεν είναι σούπερ-δύναμη, έτσι;
Γιατί τότε όλοι στη Βραζιλία θα ήταν σουπερ ήρωες
Μμμμ αλήθεια
Στη Βραζιλία μιλάνε πορτογαλικά
Είναι μαλάκας
330
Μμμμ; Τα λέμε στο αυτοκίνητο.
Εεε, περίμενε, Τζος
εσύ τι διάλεξες; Βαρετό, αλήθεια. Σούπερ δύναμη.
Αυτο θα διάλεγα κι εγώ!
Θα ήταν πολύ βολικό να ανοίγεις διάφορα, βαζα ας πούμε
Βάζα; Αυτό ακριβώς.. Αυτό ακριβώς δεν είπα;
Αυτό ακριβώς είπες. Αυτό ακριβώς είπα.
Είναι πολύ αστείο. Είναι πολύ αστείο.
Γίναμε οκταχρονα έτσι στα ξαφνικά; Τα παιδιά λένε τέτοια.
Έλα ρε Νατ ηρέμησε. Απλώς κάνουμε πλάκα
Ναι, τέρμα η πλάκα
Ωχ, "Αιτία διαζυγίου (τελεία).com"
Σκασμός "ηλίθιε.co.uk"
Να είμαι ειλικρινής, δε νομίζω ότι παίρνουν διαζύγιο
επειδή δε νομίζω ότι είναι επισήμως παντρεμένοι
Επειδή επισήμως ποτέ δεν το διέλυσαν.
347
Τι; Τι;
Ποτέ δεν το διέλυσαν επισημα.
Για τι πράγμα μιλάς;
Δεν χωρίσατε ποτέ επισήμως, χωρίσατε;
Ναι, η αλήθεια είναι, εε είναι πολύ αστείο, αλήθεια
γιατί, εε, όταν έφυγα για Αφρική
κατα κάποιο τρόπο δεν το τελειώσαμε
Όχι επισήμως
356
Απλά, να, το αφήσαμε ανοικτό
Ορθάνοικτο
Το τελείωσα λείποντας 4 χρόνια
Σχεδόν 4 χρόνια. Και τι είναι 4 χρόνια;
361
362
Στο έχω πει
Νατ. Νατ Μμμμ;
Στο έχω πει.
Πάντως, σου το λέω, δεν ήταν ευτυχισμένος τότε,
Ειλικρινά, λέγαμε συχνά για το 2008 ότι ήταν κάτι σαν ... χαμένη χρονιά
Κολλητέ. Καθόταν εκεί με τις ώρες
Ξέρεις, πίνοντας, παίζοντας παιχνίδια, τραβώντας μαλακία
Όχι!
Μερικές φορές όλα μαζί.
Είναι εντυπωσιακό . Εγώ δε μπορώ να το κάνω.
Αιώνες να έκανα προπόνηση δε θα μπορούσα να το κάνω
Φαντάσου το στο Βρετανία έχεις ταλέντο
Νατ, ειλικρινά συγγνώμη για πριν.
Απλά εγώ, νόμιζα ότι ήξερες
Ωω, μην είσαι ανόητη Ηταν χρόνια πίσω.
Το 2008 έλεγα ακόμα το "LOL" χωρίς να ειρωνεύομαι
και φορούσα μπαλαρίνες
Για δες. Σου πάνε πολύ.
Ευχαριστώ, ευχαριστώ Ωραίες.
382
Ναι, ξέρεις τώρα, ήταν πολλά χρόνια πίσω
και ήμασταν και οι 2 τόσο νέοι
Είμασταν πολύ διαφορετικοί τότε
Καί τώρα παντρεύτηκε την πιο κουλ γυναίκα του πλανήτη
Πολύ γλυκό.
Σκέφτηκα, Τα κατάφερα, παντρευτηκα γιατρό.
Και μετά συνειδητοποιείς ότι θα ξυπνάς κάθε πρωί δίπλα
στα ίδια μαλλιαρα αυτια,
στα ίδια παραμορφωμένα από μύκητες νύχια
Και θα πρέπει να ακούς αυτόν το περίεργο
ήχο σαν βήξιμο όταν τα καθαρίζει
κάθε μέρα μέχρι να πεθάνεις
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Και το ίδιο πουλί
Μπορεί, όντως, να μη δω ποτέ ξανά άλλο πουλί.
Εκτός αν είναι μικρού παιδιού
Ή αν δεχτείς σεξουαλική επίθεση
400
Και ο Τζος είναι υπέροχος. Ξέρετε έχουμε απίστευτη ερωτική ζωή
Αλλα δεν είναι αυτό το θέμα,
Μου αρέσει ο Μαικλ Τζακσον
Αλλά δε θα ακούω ντε και καλά μόνο αυτόν μέχρι το τέλος της ζωής μου
Ναι. Αχ, καλό μου, τα έχω ζήσει
Εννοω, ακούς πολύ στην αρχή
Το ακούς όπου σταθείς και όπου βρεθείς
Το ακούς στο αυτοκίνητο
στις τουαλέτες για ΑΜΕΑ στα Μακ Ντοναλτς
στο νοσοκομείο με τη γιαγια δίπλα αναίσθητη
Η γιαγιά Μαίρη; Θα το ήθελε πάρα πολύ
Αλλά μετά, ξέρετε,
απλά φτάνεις στο σημείο
που δε σε ενδιαφέρει καθόλου αν θα ακούσεις μουσική 'η όχι
Ακούς μόνο στο γενέθλια
ή όταν είσαι πολύ μεθυσμένος
Ή
αν δεις βίντεοκλιπ του Justin Bieber
όταν είσαι στο γραφείο
και, το μόνο που μπορείς να σκεφτείς είναι αυτό.
Δεν είναι σαν 15χρονος;
Θα ήξερε τι να κάνει
Θα τον έβαζα κάτω.
Θα μπορούσες. Θα τον τσάκιζες
425
Σκατά Η μουσική του γάμου μου
Μη παντρευτείς. Πολυ αργά για σένα.
Μια πεντάρα...
Για τις σκέψεις σου.
Γεια σου Ντάννυ
431
Αρχίζει το πάρτυ
Χαλάρωσε, χαλάρωσε
434
435
Ξέρεις, δεν θα πρεπε να στο πω, αλλά μίλαγα με τον Τζος
..και, εεε
είπε ότι το σεξ με τη Νατ
είναι καταπληκτικο
Είπε ότι ξεπερνά μακράν ότι άλλο είχε στο παρελθόν
Ξεπερνά μακράν!
Ουάου. Φοβερά νέα. Φοβερά νέα γι αυτόν
Είναι όντως ικανοποιημένος. Ναι Είναι... Ναι
Να υποθέσω ότι δεν είναι ο τομέας σου. Το σεξ και η σεξουαλικότητα
Είσαι πιο... Πώς θα περιέγραφες τον εαυτό σου;
Κάτι σαν "ευγενής", με πιάνεις; Φιλεύσπλαχνη.
Κρίμα, ωστόσο, που δεν μπορούσαν να βάλουν
το μυαλό σου στο σώμα της. Με πιάνεις; Θα ήταν καταπληκτικό.
Αν και, με τι θα έμενες εσύ; Θα έμενες με, κάτι σαν...
Θα έμενες με το μυαλό της στο σώμα σου.
Φαντάσου το. Ξεσαλωμένη, απο δω κι απο κει, εκτός ελέγχου
"Τι είναι αυτό;"
"Θεέ μου, είναι σαν τον Φρανκεστάιν"
"αλλά με, βυζιά"
Χωρικοί να βγαίνουν έξω με δίκρανα και δαδιά. "Σκοτώστε το"
Τρομακτκό Εντελώς τρομακτικό
Φρικτό θα ήταν
Όχι. πλάκα κάνω. Θα σε έπαιρνα
Αν ήθελες. Ξέρεις. Ευχαριστώ
Αν έπρεπε να κάνω μια λίστα γυναικών που θα έπαιρνα
εσύ θα ήσουν μέσα.
Νούμερο επτά. Εντάξει;
Ευχαριστώ. Ευχαριστώ Ντάννυ. Σοβαρά.
Θέλεις να πάμε για ποτο καμιά φορά; Να βγουμε και να πιουμε κανα ποτάκι;
Μμμ, όχι
Ναι; Όχι.
Εσυ λές όχι, εγώ λέω ναι.
468
Λοιπόν, θυμήσου να επιδείξεις τα ηθικά μας διαπιστευτήρια
Για να μη πω για την καμπάνια της BP
Και να δώσουμε έμφαση στην διαδικτυακή καμπάνια για την Greenpeace
Δουλειά μας είναι να πείσουμε ότι
τα χημικά του δεν θα καταστησουν τον πλανητη χωρίς ζωή,
ακαταλληλο για τις επόμενες γενιές, Σιγά το πράγμα.
Και πώς θα το κάνουμε τότε;
Αν είναι τσιγκούναρος σαν τον μπαμπά του
προτείνουμε πράσινη και κίτρινη γραμματοσειρα
και να κολλήσουμε κάτι σαν ηλιοτρόπιο ή πεταλούδα στο λογότυπο
Εγχειρίδιο είναι.
Δυστυχώς, μαλλον εχεις δίκιο.
Θα είναι μαλλον κάνας κακόγουστος γιάνκης
κολλημένος με το πόσο εκκεντρικοί είμαστε
θα μιλάει με προφορά
θα λατρευει τον Benny Hill και θα λέει "σούπερ" συνέχεια
Ναι. Και πιθανότατα να έχει προφορά α λα Austin Powers
Ξερεις . " Ναι μωρό μου"
487
Δεν έχω δει την ταινία
γιατι δεν είναι στις προτιμήσεις μου.
Και μετά θα διαλέξει οτιδήποτε αρκεί να είναι η φτηνότερη επιλογή
Αυτά προβλέπω.
Δεν θα φας σήμερα; Έχουν υδραργυρο αυτά.
Και γιατί δεν παίρνεις ένα γαμω - σάντουιτς;
Θα πάρω ένα γαμω-΄σαντουιτς Κλαιρ,
αλλά δεν πάρω με ψωμί
γιατί έχω κοιλιοκάκη (νόσος). Το ξέρεις.
Σκεφτόμουν για το βιβλίο σου.
Ναι; Ναι.
Νομίζω ότι προτιμώ το "Εζρα" από το ¨Ντέιβιντ"
Ήταν ένας Ντέιβιντ στο σχολείο που αν του έδινες 50 σεντς
έγλυφε τα πάντα.
Κυριολεκτικά τα πάντα. Να το συζητήσουμε στο φαγητό,
γιατί η Νατ λειπει σήμερα, κατι με τη δουλειά.
Λιμοκτονώ.
Βέβαια, σχετικό είναι αυτό.
Νοιώθω το χάλι τους.
Έχω φάει μόνο ένα Κιντερ Μπουένο .
Μμμμ, δε μπρώ σήμερα Θα βγω με τον Τσαρλι
Τι, πάλι; Είναι η τρίτη φορά σε δυο βδομάδες
Τις μετράς;
Συγγνώμη που διακόπτω
Τα άρθρα που ζήτησες το πρωί
Ευχαριστώ Εγώ ευχαριστώ.
Δηλαδή, τι; Υποτίθεται ότι θα μένω σπίτι
ελπίζοντας πότε θα είσαι διαθέσιμος;
Όχι
Απλά δε θέλω να σε δω να πληγώνεσαι.
518
Αυτός είναι;
Ναι
Βλέπω ότι κάποιος κατάφερε να βρει χαμπουργκερ στο Σουδάν.
Μόλις είδα τον Γκάι Χάραπ στη ρεσεπσιόν
και θα πήδαγα πάνω του σαν τραμπολίνο
Θυμησου να να βγαλεις τα παπουτσια και όχι τούμπες
Θέλω τη βέρα σου Τι;
Χρειαζόμαστε πολύ αυτόν τον πελάτη Έχεις πάρει κάτι;
Έλα τώρα, δεν είναι ότι θα πας και στο κρεβάτι με τον τύπο
Κλαιρ!
Τι γίνεται;
Γκάι Χάραπ. Γεια σου.
Ποιον έχουμε εδω;
Natasha Redfearn, Διευθύντρια Πωλήσεων
Γλύκα. Γεια
Να σας προσφέρουμε κάτι;
Μα την πίστη μου, μου αρέσει έτσι που το λέτε
Εεε; Έτσι που λέει "προσφέρουμε";
Μπορείς να το πείς αλλη μία;
Εε Να μου "προσφέρετε"
Μμ, προσφέρουμε
Νατο, Αυτό είναι.
Ορίστε, δώσε πέντε.
Μια χαρά. Κόλλα το. Ναι.
Έχω μια ιδέα. Ας κάτσουμε να μιλήσουμε για δουλειές.
Κύριε Χάραπ, είμαστε ενθουσιασμένοι που ήρθατε σε εμάς για να
προωθήσουμε τα Χημικά Χάραπ
αντιμετωπίζοντας τις νέες προσκλήσεις σύμφωνα με τη νέα τάση των ΜΜΕ
Σούπερ. Εντελώς σούπερ. Μπίνγκο εεε;
Ειμαστε πολύ ικονοποιημένοι με κάποιες ιδέες
που σκεφτήκαμε για τη νέα ενσάρκωση της Χάραπ
Ναι, αρκεί να μη μου πασάρετε τίποτα κίτρινα και πράσινα γράμματα
Θέλω να πω, πόσες φορές τα χουμε δει αυτά;
Ναι ακριβώς. Όχι
Πολλές φορές!
Αυτό που σκεδιάζ... Σκεφτήκαμε να ακολουθήσουμε
Μια ολιστική προσέγγιση
δίνοντας έμφαση στην ουσία της μάρκας, την ακεραιότητα...
Ακεραιότητα
Το πιασα.Ευχαριστώ
...υπευθυνότητα...
που συνοψίζει..
αυτα που η Χαραπ αντιπροσωπεύει.
Χαραπ. Πολυ καλό.
Ειλικρινά, στο Οξφορντ ο καθηγητής οικονομικών μου
πρότεινε μια πλήρως ολοκληρωμένη τεσσάρων επιπέδων στρατηγική
ενιαία για όλα τα ΜΜΕ,
παρουσιάζοντας μια άμεσα προσιτή,
αισθητική, φιλοσοφική και εμπορική ταυτότητα
που να συνάδει με μια ηθική σύγχρονη ηγετική θέση στην αγορά
ενστερνίζοντας την κληροδοτούμενη ακεραιότητα
Ναι, μωρό μου!
Αυτό είναι Austin Powers.
Λατρέυω αυτήν την ταινία.
Λυπάμαι πολύ. Απλά.. Ξέρω.
Νομίσατε ότι είμαι ενας κακόγουστος Γιάνκης κολλημένος με το πόσο εκκεντρικοί είστε.
Είναι τόσο εκκεντρικό!
Είναι απίστευτα ντροπιαστικό.
Αλλά έχουμε πολλές αλλες προτάσεις να σας παρουσιάσουμε
Όχι, δεν χρειάζεται να τις δω. Δεν γίνονται αυτά τα πράγματα μέσα σε αιθουσες
Θα πρέπει να γνωριστούμε δεσποινις Redfearn.
Μια ολιστικη προσέγγιση όπως λέτε.
581
Σύμφωνοι, αλλά...
αλλά ήδη από την αρχή θα πρέπει να ξέρετε ότι εχω , εε
κι αλλον πελάτη στον οποίο πρέπει να εστιάσω τις επόμενες ημέρες.
Χαρηκα πολύ. Ευχαριστώ
Συγγνώμη ξανά για το.. Όχι, παρακαλώ.
Γεια
588
Όταν γνωριστήκαμε νόμισα ότι ο Τζος ήταν ακριβώς ό,τι χρειαζόμουν
Ξέρεις, ένοιωσα...
τόσο ασφαλής, και μετά...
592
Νομίζω ότι αυτό που θέλει να πει,
είναι ότι η καθημερινότητα του γάμου
αρχισε να επισκιάζει το παραμυθι
τη φαντασία, σωστά; Ωχου, σε άκουσα.
Κάποιος ξεσήκωσε το βιβλίο της Γκίλμπερτ
Όχι νομίζω ότι...
Πρέπει να το σηκώσω
Ναι, τέλεια. Ειμαι σε συνεδρία.
Μπορείς να τα πάρεις;
Δωστε μου δυο λεπτά.
Μιλήστε για τα αιθήματα σας για τον πατέρα σας για κάτι
Προσεχώς μία
εξαιρετική ασημενια καρφίτσα δημιουργία ενός ήρωα πολέμου
Ο κάδος γέμισε
Θα τα βγάλεις έξω; Ναι
Όπου να ναι θα αρχίσει η σειρά.
Η Λωρενς θα πει στον Τζέικ ότι το μωρό δεν είναι δικό του
Χριστέ μου Ο άντρας σου είναι αξιολάτρευτος
Ναι. Όντως είναι
Τόσο επιδεικτικός
Εχεις δει το τηλέφωνό μου;
Όχι. Που το είχες αφήσει πριν;
Αν το ήξερα δεν θα το έψαχνα, έτσι δεν είναι;
Αυτό είναι το θέμα όταν χάνεται κάτι
617
Είσαι πάντα εδώ.
Γιατί είσαι πάντα εδώ;
620
Έλα να δεις ένα βίντεο με μια μαιμού να πηδάει έναν βάτραχο
Τον σκότωσε.
Τον σκότωσε πηδώντας τον!
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Σοβαρά, Νατ Σοβαρά, μισό λεπτό
Γιατί ποτέ δε λες σωστά τα λόγια ενός τραγουδιού;
Γιατί, πειράζει;
Δηλαδή, "Ταξίδεψα τον Κόσμο με τζιν της σειράς";
Σοβαρα; Έλα τώρα.
Απλά τραγουδούσα. Δεν κατάλαβα ότι ήταν τόσο σημαντικό.
Πραγματικά πιστε'υεις ότι η Ανυ Λένοξ τραγουδάει για το
αν της προέκυψε να ταξιδέψει στον κόσμο με Levis ή Wranglers;
633
Οκ. Γουάου
Και επίσης ο Elton John δεν τραγουδάει
"Κράτα με κοντά και δέσε με κάτω"
Ο Kurt Cobain δεν τραγουδάει "Να μαστε τωρα εδώ σε κοντέινερς"
Αν δεν μπορείς να το πεις σωστά, μη το λες καθόλου. Είναι ανόητο.
Λέι ο αντρας ντυμένος σαν αρακάς
Δεν το πιστευω ότι έχουμε πάλι την ιδια σκατοσυζήτηση
Δεν ακούω! Δεν ακούω, δεν ακούω!
Αντε γαμήσου!
Θεέ μου, είσαι τόσο μαλάκας!
Ναι είσαι! Είσαι παλιόπουστας
σκατομαλάκας, αρσενική πουτάνα!
Να μπορούσα να σου βγάλω τα γαμω μάτια σου!
Τι στο διάολο κοιτάς εσύ;
Αντε μη σε γαμησω!
Όχι εσενα! Εσένα κανείς δε σε γαμάει!
Αγάμητε παλιομαλάκα!
Αντε γαμήσου!
Να μαστε λοιπόν.
Το κέντρο της αυτοκρατορίας Χάραπ
Πως σου φαίνεται;
Αισίως, καταλαβαίνεις γιατί ήθελα να ριξεις μια ματιά στο μέρος.
Είναι τεχνολογικά κορυφαία και με τζίρο, πέρσι, 37 εκατομμύρια.
Αν πέρσι εκτόξευσες αέρα από ένα μεγάλο χώρο σε έναν ελαφρώς μικρότερο,
μάλλον το έκανες μέσω ενός από αυτά.
Κάθε φορά που θα εκτοξέυω λίγο αέρα
θα σκέφτομαι εσένα
Ακούγεται περίεργο αλλά καταλαβαίνεις τι εννοώ.
Ναι αμέ.
Θα ήθελα να γνωρίσεις κάποια.
Η Τζάνετ δουλευει εδώ, για, πόσο, 42 χρόνια;
43 τον Ιούνιο. Χαίρετε.
Ο παππούς μου την εκμεταλλεύτηκε, ο πατέρας μου την εκμεταλλεύτηκε
τωρα την εκμεταλλεύομαι εγώ.
Είναι καλός αυτός ο νεαρός. Μας φροντίζει
Δεν θα βρεις κανέναν εδώ να πει κάτι άσχημο γι αυτόν.
Εκτός από τη Σάρα.
Αλλά αυτή ειναι σκατογλωσση
Αλήθεια;
Μόνο που πρέπει να κάνει οικογένεια.
Λοιπόν, πώς σου φαίνεται;
-Γυναίκα για σπίτι; Οπωσδήποτε.
Καλύτερη από την προηγούμενη
Έπρεπε να έβλεπες μερικές από....
Θα σου κόψω τον μισθό για ανυπακοή
Πίσω στη δουλειά
Το βακτήριο Clostridium acetobutylicum δεν ζημώνεται από μόνο του.
681
Όπως φαίνεται έχεις την έγκριση της Τζάνετ
Δε νομίζω ότι κάνω για γάμο.
Αντιλαμβάνεσαι ότι θα κληρονομήσεις μια περιουσία χημικών
Και δεν είναι για να τα μυρίζεις
Αλήθεια, μπορεί να οδηγήσει σε σπασμούς
κώμα, εγκεφαλικές βλάβες
μπορεί και διανοητική καθυστέρηση
689
Φαίνονται όλοι εδώ ιδιαιτέρως χαρούμενοι. Είναι οι αναθυμιάσεις;
Οι άνθρωποι αυτοί μου είναι σαν οικογένεια
Μεγάλωσα σε αυτόν τον όροφο
Από 2 χρονών, κάθε καλοκαίρι το πέρασα εδώ.
Αν είσαι καλός με τους ανθρώπους, οι άνθρωποι θα είναι καλοί μαζί σου.
Αυτό με δίδαξε ο πατέρας μου, αυτό θα διδάξω κι εγώ τα παιδιά μου.
Θέλω και να τελειωσω τους πολέμους και να θεραπεύσω τον καρκινο
697
Όλα καλα; Ναι, τι;
Δεν χρειάζεται να έρθεις απόψε αν δεν το θέλεις
Όχι, θέλω να είμαι εκεί Ο άντρας σου θα σε στηρίξει.
Είσαι μια κούκλα
Σε προειδοποιώ θα βαρεθείς πολύ
θα πρέπει να μιλάω με κόσμο όλο το βράδυ
Το ταξί είναι. Σοβαρά
Τελευταία ευκαιρία να γλυτώσεις. όχι, θέλω να έρθω. Γουστάρω πάρτι.
Θα χρειαστώ παλτό; Κάνει κρύο έξω;
Γιατί πάντα πρέπει να με ρωτάς;
Γιατί θα πρέπει να ξέρω αν χρειάζεσαι παλτό;
Ήμουν έξω σήμερα, ήσουν έξω σήμερα.
Έχω ακριβώς τις ίδιες μετερεολωγικές πληροφορίες με εσένα.
Τζος!
712
713
Δε θα ήθελα να είμαι πίσω του σε έλεγχο στο αεροδρόμιο.
715
716
717
Είναι όλος μέταλλο.
Πολύ αστείος ο συζυγός σου. Καλά τα έχεις καταφέρει
Ευχαριστώ, πολύ ευγενικό.
721
Γιατί δεν πας να χαζέψεις;
Παίζει ένα γκρουπ επάνω.
Μπα, λεω να μείνω εδώ. Πήγαινε εσύ, χάζεψε, πέρνα καλά.
Μένεις εδώ γιατί νομίζεις ότι έχεις ένα καλό αστείο για τη φωτογραφία;
Τι;
Αυτό κάνεις!
Κάθεσαι εδώ ώστε να μπορείς να λες το αστείο για τη φωτογραφία.
Είναι καλό αστείο. Για την ακρίβεια έχω δύο.
Δε θα ήθελα να είμαι πίσω του σε έλεγχο στο αεροδρόμιο.
731
Τουλάχιστον αν βγαίνεις μαζί του
έχεις πάντα ένα μέρος να κρεμάς το παλτό σου.
734
Τζος Μος. Χαίρω πολύ
- Γεια. Έφυγε!
Μπορείς να βάλεις και τα κλειδιά σου, έτσι δεν είναι;
Αυτό συμβαίνει όταν κοιμάσαι δίπλα σε ανοιχτό υπόνομο
Είχα αμοιβαδική δυσεντερία. Δυο φορές
Στη Ρουάντα σε κάποια φάση
κυριολεκτικά αφόδευα κομμάτια εντέρου
742
743
Δεσποινίς Redfearn
Γκάι!
Χαίρομαι που σε βλέπω. Δεν.. ήξερα ότι είσαι εδώ.
Ξέρεις, ευτυχώς που έπεσα πάνω σου
γιατί σκεφτόμουν περί κοινωνικών προσφορών
Μπορούμε ν΄αφήσουμε για λίγο τις θεωρίες;
Μου επιτρέπεις να πω ότι είσαι υπέροχη;
Τεχνικά όχι.
Θα αποτελούσε σεξουαλική παρενόχληση.
Δίκιο έχεις. Οι κανονισμοί είναι πολύ αυστηροί στις μέρες μας.
Έχω ένα αντίγραφο του 2007 περί Σεξουαλικών Διακρίσεων στο δωμάτιό μου.
Αν ήθελες να έρθεις να το μελετήσες.
756
Αν και τα Χριστουγεννιάτικα πάρτι δεν μετράνε
Είναι ευκαιρία για να πείς στο άτομο με
το οποίο είσαι μυστικά τσιμπημένος
πως ακριβώς νοιώθεις γι αυτά.
Έτσι δεν είναι;
Είναι;
Φυσικά
Νομίζω ότι πρωτόκολλο και ευπρέπεια πάνε κατα διαόλου
Δηλαδή, κοίτα αυτόν τον τύπο.
Είναι ενοχλητικό.
Ποιος είναι;
Μην ασχολείσαι, θα χει πιει μερικά.
Μισό λεπτό. Προσπαθεί να ξεσηκώσει την Μπιγιονσέ.
Ή αυτό ή σοδομίζεται από τον Αόρατο Άνθρωπο
Απλά έχει πιει μερικά κοκτέιλ παραπάνω
Είναι στουπί.
Τα περνάει καλά. Ναι, πράγματι.
774
Για στάσου. Πρόσεξε, μας έρχεται με πιρουέτες.
Έρχεται ντουγρού.
Σε καλύπτω, θα πω ότι είμαι ο φίλος σου
Όχι, δεν χρειάζεται να το κάνεις. Όλα καλα.
Το πάρτι είναι τέλειο. Πολύ πλάκα.
Γκάι Χάραπ. Χάρηκα για τη γνωριμία.
Ο τύπος με τα χημικά!
Τι κάνεις; Χαίρω πολύ. Κούκλος είναι, εε;
783
784
Αρχίδια
Συγγνώμη.
Άντε!
Είναι..
Φαντάζομαι γι αυτό είναι τα εταιρικά πάρτι, εε;
Είναι ξεκαρδιστικό!
Δωρεάν ξύδια και ευκαιρία να τα φτιάξεις με το αφεντικό.
Τεχνικά είμαι αυτοαπασχολούμενος
οπότε πρέπει να βολευτώ με μία μπύρα και μια μαλακία.
Γοητευτικός.
Μπορώ να ζητήσω την πιο σέξι γυναίκα σε χορό;
Κοίτα, εγώ...
Μιλάμε για δουλειές, μπορεί αργότερα.
Άκου παίζουν το τραγούδι σου.
Δεν θε πρεπε να χορεύεις τώρα;
800
Σχεδόν είναι να τον θαυμάζεις που προσπάθησε.
Μου χρωστάς
Τι λες να βρούμε μια πρόφαση;
Έχω κάνει κράτηση στο Nobu
Όχι, δεν γίνεται, έχω...
Πρέπει να φύγω. Χρειάζομαι καθαρό αέρα.
Εντάξει
Μισό, αλλάζω χέρι ...
Λοιπόν, εσύ πήρες εξτρα πίτα και 2 ποτήρια κρασι,
άρα χρωστάς επιπλέον 4 λίρες.
Ντριου..
εσύ έχεις πάρει το ποτό μανγκο άρα είναι επιπλέον 3 λίρες
Ελεος, οι ομαδικοί τάφοι στο Μογκαντίσου δεν ήταν τόσο χάλια όσο αυτό.
Θες να τη κάνουμε;
Εσύ είχες πάρει κοτόπουλο;
Θέλω να μείνω έχει πλάκα.
Όχι, εχω χαιρετήσει αυτούς που ήθελα.
Θα γίνει μπέρδεμα και δεν έχει τόση πλάκα να γίνεσαι θέαμα.
Δε θα ήθελα να είμαι πίσω του σε έλεγχο στο αεροδρόμιο.
Αυτό είναι το αστείο μου. Το έκλεψε!
Παίρνει τα εύσημα για το χιούμορ μου Δεν πρέπει να πω κάτι;
Χριστέ μου, Τζος!
Πότε έγινες τόσο ηλίθιος;
Μείνε. Χόρεψε σαν βλαμμενος πες τα ανόητα αστεία σου. Εγώ πάω σπίτι.
Αυτός ο κρίκος στο αυτί του, μπορεί να κρεμάσει τα κλειδιά του.
826
Θεε μου, είσαι τόσο σέξι.
828
Είσαι τόσο σέξι
Ευχαριστώ
831
Αυτά είναι, γλύκα έλα μέσα, υπάρχει χώρος και για σένα.
Γεια, Αλεξάνδρα
Είσαι πολύ όμορφη
Διαφορετική από το γραφείο.
Θέλετε εσείς οι δυο να δώσετε ένα φιλακι;
Γεια. Έτσι μπραβο.
Γεια.
Μμμμ, αυτό είναι.
Σας άρεσε βρε παιδιά το φαγητό σήμερα;
Πήρατε το ρύζι ή την πιτα;
Εγώ πήρα την πίτα.
Ναι; Μμμμ
Είσαι πολύ άτακτος.
Γιτί είσαι τόσο άτακτος;
Δε ξέρω. Τσαρλι, γιατί άραγε;
Μήπως κάπνιζε η μαμά σου στην εγκυμοσύνη;
Οκέι.
Μια χαρά.
Αυτό είναι, Ναι, μου αρέσει
Τριπλέτα Θα κάνουμε τριπλέτα
Κάνουμε ήδη τριπλέτα.
Φύγαμε
Η Χλόη μπάινει μέσα. Αυτά είναι.
Να μαστε. Ωωω ναι.
Ωωω ναι
Η Χλόη είναι από πάνω
Το κερασακι στην τούρτα
Ωωω ναι
Ωωω ναι. Τώρα είναι στον πάτο.
Της Χλόης της αρέσει να είναι στον πάτο
Ωωω ναι.
Ναι, ζούληξε το στήθος μου. Υπέροχο συναίσθημα.
Συνέχισε Τσάρλι (πορτογαλικά)
Ναι Τσάρλι,
Κι εγώ μπορώ να μιλήσω ξένες γλώσσες
(Ισπανικά) Με λένε Χλόη, Τσάρλι
Έχω έναν αδερφό!
869
Αυτό είναι. Οκέι.
Οκ, Ναι, αυτό είναι.
Η Χλόη είναι στη μέση τώρα
Οκέι.
Ωωω ναι. Είναι υπέροχα, έτσι δεν είναι;
Είναι τόσο ωραία.
876
Θεέ μου Αλέξάνδρα είσαι δυνατή.
Ναι.
879
Να μαι πάλι κάτω
Ωωω ναι, βάλε τα δάχτυλά σου στο στόμα μου. Μου αρέσει
Ειδικά μετά από ινδικό. Είναι φανταστικό.
Συγγνώμη.
Συγγνώμη. Μη!
Εντάξει. Αρκετά.
Φευγω!
Είστε άρρωστοι!
888
Ξέχασα τη φούστα μου
Συγγνώμη
Οκέι. Ευχαριστώ. Ευχαριστώ παιδιά.
Και ενημερωτικά, και οι δυο φοράτε τα εσώρουχά σας.
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Γεια, Χλόη εδώ. Είναι ανάγκη να σου μιλήσω.
895
Γεια. Γεια, εγώ είμαι.
Απαιτώ να μου ανοίξεις. Έχω καφέ
και μια σακούλα από τα γλυκα που σ΄αρέσουν
που μοιάζουν με αυγά μάτια
900
Ηταν εξευτελιστικό, ταπεινωτικό.
902
Ουτε καν ξέρω πώς με έμπλεξα σ' αυτή την κατάσταση
Δεν είμαι ο τύπος της τριπλέτας.
Δεν ξέρω τι να αγγίξω και πότε
Άκου, γαμα τον.
Αν δεν κατάλαβε πόσο υπέροχη είσαι,
είναι ηλίθιος
Δεν σου αξίζει Ναι καλά.
Εννοώ, κοίτα με.
Είμαι σε νοικιασμένο διαμέρισμα
φορώντας πιτζάμες με ρίγες και μπουρνούζι
τρώγοντας μια μίξη από ζωικό λίπος και ζάχαρη
και μοίζει με αυγό μάτι.
Είμαι 32 χρονών
Ναι, και ξόδεψες όλη σου τη ζωή κάνοντας πράγματα
που κάνουν όλους τους άλλους να μοιάζουν ρηχοί, ασήμαντοι, χωρίς σκοπό.
Νομίζω ότι είναι πιο σημαντικό να μπορείς να περιορίσεις
την εξάπλωση μιας επιδημίας
από το να ξέρεις πώς να συμπεριφερθείς σε μια παρτουζα
Αλήθεια;
Τουλάχιστον για το σκοπό αυτής της συζήτησης, σίγουρα
Ειλικρινά, θα ήθελα απλά κάποιον να με προσέξει, για αλλαγή.
Εγώ θα σε προσέξω
Δε μπορείς
Έχεις ήδη κάποια να προσέχεις
927
Άκου, είμαι εντελώς καλά.
Υπόσχομαι να μην τα διαλύσω όλα
Ούτε καν εχω ξυραφάκι, κάνω κερί.
Νομίζω ότι είναι πολύ δύσκολο να κάνεις αποτρίχωση μέχρι θανάτου.
932
Μπορείς να φύγεις. Είμαι καλά.
Όχι εντάξει.
Θα αναβάλλω τα χριστουγεννιάτικα ψώνια μου
Προσπαθώ να δω τι θα αγοράσω στη Νατ.
Τι της αρέσει;
Δεν έχω ιδέα.
Σκεφτόμουν πυρίμαχα σκέυη, ίσως.
Δεν γίνεται να σε αφήσω να πάρεις στη γυναίκα σου
πυρίμαχα σκέυη για τα Χριστούγεννα. Γιατί;
Δηλαδή....
Άσε με να σε βοηθήσω. Ένα τηγανι-ψηστιέρα
Όχι. Σετ με μαχαίρια.
Φτάνει. Σηκώνομαι και πάω να αλλάξω.
946
Ευχαριστώ Τζος
Όλα καλά.
Συγγνώμη. Ευχαριστώ
Γεια. Γεια σου
Είσαι καλά; Να ρωτήσω...
γιατί συναντιόμαστε στο ξενοδοχείο σου;
Το ξέρεις ότι δεν πρόκειται να ανέβω στο δωμάτιό σου, έτσι;
Όχι βέβαια. Καθαρά θέμα δουλειάς.
Όχι σεξουαλική ένταση ή οτιδήποτε.
Ούτε υπαινιγμούς ερωτικού ηλεκτρισμού
ανάμεσα σε δυο γοητευτικούς ελευθερους ανθρώπους.
Όχι. Οπωσδήποτε όχι.
Καλώς.
Ήρθε η ώρα για την οποία πληρώνεις
Λοιπόν, πρέπει να κλείσουμε ημερομηνία Για το σάιτ.
Μόνο που είναι κάτι μικρά γατάκια πάνω στο δωμάτιό μου
που παίζουν χαριτωμένα με ένα κουβάρι.
Αν ενδιαφέρεσαι. Τα περιττώματα τους προκαλούν τύφλωση
Δεν έρχομαι στο δωμάτιό σου. Οκέι. Νίκησες.
Θα εργαστούμε αγνοώντας εντελώς την προφανή διέγερση μιας αισθησιακής πιθανότητας
κάθε φορά που τα σώματά μας αγγίζονται τυχαία.
Έκλεισα μια αίθουσα συσκέψεων στο χωλ.
Πάμε;
Βασικά ψάχνω κάτι για τη γυναίκα μου.
Ξέρετε, εσώρουχα και ίσως, ένα σουτιέν.
Κάτι πρακτικό και αντοχής.
Θεέ μου, αυτό είναι τεχνητό;
ή είναι φυσικό;
'Η είναι και τα δυο; Γιατί συμβαίνει συχνά στις μέρες μας.
Βοηθάει με την, εε, αντοχή κτλ.
Δηλαδή είναι εξαιρετικό κομμάτι. Κοιτάξτε εδώ.
Είναι εξαιρετικά ενισχυμένο. Δε γίνεται να το χαλάσεις.
Ενδιαφέρεστε για κυλοτάκι; Χριστέ μου. ενδιαφ...
980
Κυλοτάκι.
982
Νομίζω ότι έχει πρόβλημα με τη λέξη "κυλοτάκι".
Όχι δεν έχω. "Κυλοτάκι" Ψάχνω ένα κυλοτάκι, μον σερί.
Μια μερίδα από τα πιο φίνα κυλοτάκια
Μάλιστα. Ίσως να ρωτάω εγώ
Άλλωστε η γυναίκα σας είναι εδώ.
988
Ω Θεε μου, όχι, όχι, όχι. Δεν είμαι η γυναίκα του.
- Αποκλείεται. - Απλά βοηθάω
σιγουρεύομαι ότι δε θα πάρει στη γυναίκα του κανά κουπόνι.
Ναι αλλά με τα κουπόνια είσαι πάντα σίγουρος.
Χριστέ μου, αυτή είναι η τιμή;
Θα μπορούσα να αγοράσω ένα μεγάλο αφυγραντήρα με αυτά τα λεφτά!
-Κύριε -Ναι
Μας αρέσει να γιορτάζουμε τον έρωτα εδώ.
Να γιορτάζουμε. Ένα-μηδεν. Ωωωω! Έβαλα γκολ.
- Δεν χρειάζεται να ντρέπεστε. - Δε ντρέπομαι για τίποτα.
- Αγκαλιάστε το - Θ' αγκαλιάσω εσένα.
Δεν το εννοούσα αυτό, λυπάμαι.
Δεν πειράζει. Γιατί δε μου λέτε..
- Ναι; ... τι σας ερεθίζει;
Εεε.. τι με ερεθίζει;
Δεν... αλήθεια, τι;
Μου, εεε, μου αρέσει.. μου αρέσει όταν...
μεταμφιέζεται σε αστυνομικό ή σε κτηματομεσίτρια.
Δε γνωριζόμαστε, και με αναγκάζει να της κάνω πράγματα
που κανονικά δε θα έκανα ποτέ.
- - Μάλιστα. - Ναι.
Τείνω περισσότερο προς τη δαντέλα.
Αλήθεια;
- Σατέν; - Σατέν.
Δικτυωτό;
Δικτυωτό, σα δίχτυ ψαρέματος. Αυτό που ρίχνει στη θάλασσα ο ψαράς.
Είδα έναν ψαρά μια φορά.
Πρέπει να γνωρίζετε την τυχερή κυρία.
Καμιά ιδέα;
Είσαι τόσο άσχετη με όλο αυτό το "σέξυ" θέμα όσο εγώ ε;
Είσαι ευτυχισμένη φορώντας μια νυχτικιά, μ' ένα καλό βιβλίο και ένα ζεστό τσαγάκι.
1020
Πάω να κάνω καμιά βολτίτσα. Το αφήνω σε σένα.
Ω, αυτό είναι καλό.
Επίσης έχουν ένα καταπληκτικό εστιατόριο.
Δεν υπάρχει καλύτερο μέρος να μένω όταν έρχομαι στο Λονδίνο.
Λοιπόν, ποια είναι η στρατηγική μας σχετικά με την on-line διαφήμιση?
Η ιδέα είναι να οδηγείς τον καταναλωτή στο σάιτ μέσω..
Στρείδια;
Σοβαρά, Γκάι
Πρέπει να τους έχουν τελειώσει τα ψωμάκια
Να οδηγείς τους καταναλωτές στο σάιτ μέσω μιας ενιαίας πολυπλατφόρμας...
1031
Μια ενιαία πολυπλατφόρμα, προσβάσιμη με..
1033
Ναι συνέχισε. Πλατφόρμες, καλό ακούγεται.
Δεν πρέπει όμως να αγνοούμε και τα παραδοσιακά ΜΜΕ.
Περιστέρια; Σοβαρά;
Σε βρίσκω καταπληκτική Νατ.
Ξέρω ότι είναι αντιεπαγγελματικό και κλισέ, αλλά...
Είμαι παντρεμένη
Τι;
Είμαι παντρεμένη. Έχω σύζυγο.
Πως μπόρεσες; Γιατί δεν είπες τίποτα;
Όλο αυτό τον καιρό, δε σκέφτηκες να μου το πεις;
Δεν είπα τίποτα γιατί νόμιζα ότι θα πάρουμε τη δουλειά αν...
αν φλέρταρα μαζί σου.
Και μετά μου άρεσε πάρα πολύ που φλερτάραμε για να το σταματήσω.
Ναι, αυτό δε θα συνέβαινε αν ήσουν ευτυχισμένη με τον άντρα σου.
Τι πρέπει να πω τώρα;
Δε μπορώ να τον αφήσω, θα τον κατέστρεφα. Κοίτα, λυπάμαι πραγματικά,
αυτό το περιστέρι πλησιάζει επικίνδυνα κοντά στον ανεμιστήρα
Ποιος είναι; Έχετε παιδιά;
- Πόσο καιρό είστε παντρεμένοι; - Κοίτα, δεν έχει σχέση. Είναι..
Είναι αξιόπιστος και...
1054
... και είναι καλός και ευγενικός,
και δε μπορώ να τα αφήσω όλα αυτά για σένα.
Εννοώ, είσαι γοητευτικός και λαμπερός.
Κοίτα, εσύ είσαι Φεράρι και αυτός Βόλβο, και αυτή τη στιγμή..
αυτό που έχω ανάγκη είναι να οδηγήσω ένα Βόλβο.
Χρειάζομαι
1061
Χρειάζομαι σιγουριά
και να μπορώ να πηγαίνω από το Α στο Β με σιγουριά και ασφάλεια.
Ω Θεε μου!
Πάει το περιστέρι!
Εντάξει είναι. Νομίζω ότι απλά τρόμαξε. Μπορείς...
- Θέλετε να σταματήσω; - Ναι.
Άκου Νατ. Δεν το βάζω κάτω.
Απ' τη στιγμή που σε γνώρισα δε σκέφτομαι τίποτε άλλο.
Νομίζεις μ' ενδιαφέρει αν το λογότυπό μας έχει σκιά ή αν είναι πλαγιαστό; Όχι.
Ψάχνω δικαιολογίες για να σε δω.
Έλα..
Και δεν είμαι λαμπερός.
Δε λάμπω με κανέναν άλλο.
1075
Εσύ με κάνεις να λάμπω.
Αααα! Θεε μου!
- Αυτό υποτίθεται είναι τύχη.
Κοίτα, όπως ίσως είναι προφανές, δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο
αλλά θα το μετάνιωνα για πάντα αν δεν έκανα ό,τι περνάει απ' το χέρι μου.
Παντρεμένη ή όχι, πρέπει να είμαι μαζί σου Νατ.
Συγγνώμη. Με συγχωρείτε.
Λυπάμαι. Δε μπορώ να το κάνω. Λυπάμαι.
Συγγνώμη.
Ίσως τελικά δεν έπρεπε να πάρετε περιστέρια.
Ευχαριστώ.
- Σας αρέσουν αυτά κύριε; - Ε, ναι.
Χωρίς ραφές. Ενδιαφέρον, όμορφα, ναι. Έχουν μεγάλη ζήτηση;
- Γαμώτο - Όλα καλά εκεί μέσα;
Ναι, μόνο... Νομίζω ότι σκάλωσε το πιαστράκι.
Εντάξει, το χω, Ε, πρέπει να παραδεχτώ
δεν είμαι πολύ καλός με κουμπιά, φερμουάρ και τέτοια πράγματα.
Συνήθως... Τι είπες τώρα!!!
Εννοώ, ποιος χρειάζεται αφυγραντήρα ε;
Εντάξει, μερικές φορές έχω λιγάκι υγρασία στο παράθυρο του δωματίου μου, αλλά σιγά.
- Μπορείς να κλείσεις την... - Ω ναι, συγγνώμη. Συγγνώμη.
- εμ.. - Να σου πω, ήταν πάντα έτσι;
Το λέω γιατί είναι απίστευτα
Έλεγα απλά να δοκιμάσω κάτι όχι και τόσο πρακτικό.
Νομίζεις ότι στη Νατ θα άρεσε κάτι τέτοιο ή...
Η Νατ;
Α φυσικά. Ναι θα της πήγαινε πολύ.
Θα ήταν όμορφη.
Εμ..
Ναι, αλλά νομίζω ότι ίσως το...
- Δεν ξέρω αν... - Τι είναι;
Δεν ξέρω αν έχει πιαστεί στην ετικέτα.
Δεν ξέρω τι έκανα.
Εμποδίζουν τα μαλλιά σου, κάτσε λίγο να..
Ξέρεις αυτές τις, εμ,
ταινίες που βάζουν στα εσώρουχα..
όταν θες να τα δοκιμάσεις;
Νομίζεις ότι το κάνουν για προφύλαξη για βλενόρροια ή κονδυλώματα;
Στις μέρες μας αυτό είναι, κονδυλώματα. Αυτό...
ή τουλάχιστον... αυτό έχω διαβάσει.
Ω Θεε μου, συγγνώμη. δεν ξέρω γιατί το έκανα αυτό.
Όχι. Εγώ συγγνώμη. Λυπάμαι.
Με συγχωρείτε κύριε, θα το πληρώσετε αυτό;
Χριστέ μου, έτσι ελπίζω.
Συγγνώμη.
Συγγνώμη, θέλω απλά να ξέρεις πως νιώθω για σένα.
- και δε θέλω να σε αφήσω να μου ξεφύγεις. - Είναι πολύ μπερδεμένο.
- Κλόη, αυτό ήταν πολύ κακό. - Το ξέρω
Εννοώ, όχι το φιλί ή το θέαμα, αυτά ήταν υπέροχα
- Αλλά είμαι παντρεμένος. - Το ξέρω.
Α τέλεια, γαμώτο ο Μπιγιονσέ;
Τι; Γαμώτο!
- Ο Μπιγιονσέ είναι ο άντρας μου! - Τι;
Ο Μπιγιονσέ είναι ο άντρας μου!
- Ο Μπιγιονσέ είναι ο Τζος. - Αυτός;
Ναι.
Νατ!
- Γεια σου αγάπη μου! - Τι παράξενο!
- Τι έκπληξη. - Τι κάνεις;
- Γεια Χλόη - Γεια
- Guy, σωστά; - Ναι. Τζος;
Ναι σωστά. Χαίρομαι που σε βλέπω.
Guy, απο δω η Χλόη. Είναι μια υπέροχη, ε...
φιλάνθρωπος.
- Γεια. - Γεια.
Να εδώ, κάνουμε μερικά Χριστουγεννιάτικα ψώνια.
Εμείς συναντηθήκαμε λίγο πιο πριν.
- Α ναι; - Ναι.
- Ωραία. - Ναι.
- Πέρασες καλά χθες το βράδυ; - Α ήταν υπέροχα, υπέροχα.
Είχες κανένα τυχερό με καμιά απ' τις κυρίες;
Όχι. Μάλιστα, το κορίτσι που μου άρεσε με έφτυσε τελείως.
Κατέληξα μόνος μου σ' ένα ξενοδοχείο με μία σακούλα πατατάκια
να βλέπω Μαλαισιανό γκολφ στο Γιουροσπορ.
- Πολύ αστείο.
Μου φαίνεται πολύ δύσκολο να το πιστέψω.
Είναι όμως αλήθεια. Είναι αλήθεια.
Τι, ένας άντρας τόσο όμορφος όσο εσύ;
Φανταστικό πρόσωπο, απίστευτα μαλλιά, υπέροχα δόντια.
- Ένα αληθινό κελεπούρι. - Ευχαριστώ.
Απίστευτο δέρμα, αυτό είναι.. Δεν έχει απίστευτο δέρμα;
- Έχεις. - Ευχαριστώ.
Είναι εμψυχωτικό.
Η Κλόη είναι ελεύθερη. Έτσι δεν είναι;
Και είναι απ' την Αμερική.
Κι εσύ είσαι... θα μπορούσες να πάρεις το μετρό
και να αγοράσεις ένα μαλτ ουισκι από το σούπερμαρκετ
Εάν σου γουστάρει.
Αν το θέλεις.
- Είσαι καλά; - Ναι. Ναι.
Η καημένη η Κλόη δε θα μπορούσε μάλλον να σκεφτεί κάτι χειρότερο
αλλά αν βγαίναμε καμιά φορά όλοι μαζί
θα ταν καλό. - ωωωω!
Θα μπορούσες να το κανονίσεις αυτό έτσι Νατ; Έτσι δεν είναι;
Ναι, ναι, οπωσδήποτε. Θα το οργανώσω. Θα το οργανώσω.
Υπέροχα.
- Τέλεια. - Οκ.
- Δείπνο μετά τα Χριστούγεννα. - Δείπνο
Ναι, να ψήσουμε κανά κοψίδι.
- Χάρηκα για τη γνωριμία. - Και γω και γω επίσης.
Τα πράγματα φτάνουν στο ναδιρ τα Χριστούγεννα.
Η οικογένειά του είναι πολύ παράξενη.
- Δεν είναι καλό αυτό. - Μα αφού είναι. Έλα τώρα.
Έπιασα τη μάνα σου να γκουγκλάρει, "Μπορούν τα ούρα της γάτας να χρησιμοποιηθούν ως λίπασμα;
Έχει πολλά ούρα γάτας. Θα μπορούσε να τα χρησιμοποιήσει.
Μα γιατί στο διάολο έχει πολλά ούρα γάτας;
Εϊ! Χρόνια Πολλά!
Τουλάχιστον η οικογένειά μου είναι φιλική.
- Νατ! - Γεια σου μαμά. Είσαι καλά;
Δεν έγινες ιδιαίτερα αγαπητός μετά το φιάσκο της παντομίμας.
Ξεκινάμε.
- Έργο. - Τηλεόραση.
Τέσσερις λέξεις. Πρώτη λέξη.
Λιπόθυμος. Νεκρός.
Χτύπημα. Υπολογιστής Κρεμάλα. Πάπια.
Γράμματα. Γραφή Μπράιγ
Κόκκινο. Ανίκανος. Αδύνατος.
Ηλίθιος. Άντρας.
Θηλυπρεπής. Σύζυγος;
Ενοχλητικά ανόητος. Πατέρας;
Απογοήτευση. Ντροπή. Τύψεις,
Επάγγελμα. Τεμπέλης,
Γιατρός. "Γιατρός", ευχαριστώ.
"Γιατρός" δεν είναι το πρώτο πράγμα που σκέφτεσαι όταν τον κοιτάς.
4 λέξεις. Ντόκτορ Τζέκυλ και Χάιντ. Ντόκτορ Ζιβάγκο.
Γρήγορα, γρήγορα σου μένει ένα λεπτό!
Άντε, άντε.
Δεύτερη λέξη. Μοιάζει με ...αδερφή.
Νατ. Αδύνατη, Σέξυ.
Κορίτσι; Σύζυγος, γυναίκα.
Νατ, ΚΑΤ, Νατάσα...
Σύζυγος. Όμορφη...Σπαγγάτο
Τσελίστας! Τσέλο!
Χίλαρυ και Τζάκυ Οικογένεια. Οικογένεια.
Μα τι... Στείρος.
Βαρώνος Μινχάουζεν! Συγγνώμη, όχι...
1212
Κόλπος.
Γατάκι, μουνάκι, πεταλούδα..
Μπακαλιάρος...
Φου φου.
Φου,φου, φου, φου...
Ντόκτορ Φου και οι Υποθέσεις του!
Ντόκτορ Φούφουτος Αυτό είναι.
Φύγε μακριά μου! Τι;
Είσαι καλά Μητέρα;
Τι άλλο παραπέμπει στο Φούφουτος;
Ο "δείνα";
Ο "ταδε"
Ναι καλά Μπαμπινιωτη...
Ήμουν κουρασμένος.
Ίσα που είχα κοιμηθεί, δεν σκεφτόμουν καθαρά
γιατι ο σατανικος πατριός σου με είχε βάλει σ΄εκείνο το δωμάτιο.
Απλά για να με τιμωρήσει.
Θα διαφωνίσω ότι είχες καλύτερο υπνο από αυτόν που
έκανα εγώ στο σπίτι των δικών σου.
Αχ Μπράιαν, ξέρεις ακριβώς τι μου αρέσει!
Βυζιά ή πρόσωπο; Βυζιά ή πρόσωπο; Βυζιά.
Λάθος απάντηση!
Μπράιαν, θεέ μου. Συγγνώμη αγάπη!
Ναι καλα. Οι γονείς σου έδειξαν ξεκάθαρα
τι σκέφτονταν για μένα.
Τι πήρες; Φανταστικό!
Ψηφιακή κορνίζα. Υπέροχη!
Βάζεις μόνο το στικάκι και το εμφανίζει σαν slide.
Έχουμε την κάμερα μαζί μας, να το δοκιμάσουμε αργότερα.
Φανταστικό. Ψηφιακή.
Σειρά μου; Ευχαριστώ. Από ποιόν είναι;
Από τη Μαμά και τον Μπαμπά!
Φοβερό.
Πώς να γίνεις Εκπληκτικός Συγγραφέας.
Και... Μη σπαταλάς τη ζωή σου.
Καλή ιδέα. Απίστευτο.
Η οικογένειά μου τον μισεί. Με μισούν.
...η οικογένειά του μου τη σπάει,
και όταν κάποια στιγμή θα έπρεπε να νοιώθουμε κοντά και ευτυχισμένοι
ένοιωθα τρομερά απομακρυσμένη.
Πες μου ξανά τι αφορούν τα βιβλία σου
Ο ήρωάς μου είναι ένας νέος καθηγητής ιστορίας, ο Εζρα
που, με τη βοήθεια μιας νεαρής Αμερικανής εθελόντριας
ανακαλύπτει έναν άντρα στο Βόρνεο που ισχυρίζεται ότι είναι ο Μωάμεθ.
Πρόκειται για στογασμό πάνω στην αλήθεια και στην απαρχή της πίστης.
Αν καταφέρει ποτέ να το τελειώσει.
Άλλο ποτό Τζος;
Πολύ ευχαρίστως
Υπέροχο είναι αυτό.
Πάγο; Ναι παρακαλώ.
Mmm.
Τι γλυκό!
Σίγουρα δεν μπορώ να βοηθήσω κάπου;
Όχι ευχαριστώ, είμαι εντάξει. Πρέπει να βοηθήσω!
Κιμαδόπιτα Αλεκ;
Όχι ευχαριστώ. Είσαι σίγουρός;
Γιατί κάθεσαι έτσι;
Προσφέρω στον Άλεκ κιμαδόπιτα.
Δε θέλει κιμαδόπιτα.
Δε θέλει. Δε θέλεις; Όχι.
Απλά κάθομαι.
Αυτή είναι η αγορά που πήγαμε στο Μαρόκο.
Για να δω γλυκειά μου.
Ήταν υπέροχα, είχαν απίστευτα μπιχλιμπίδια.
Είμαι βέβαιος ότι κανείς δε θέλει να ακούσει για τα μπιχλιμπίδια.
Γιατί δεν ήταν και πολύ... Κοιτάξτε τη γάτα!
Μικρέ παλιοπαπάρα.
Δως του μου αυτό.
Δως το μου!
Κάτσε κάτω.
Θεέ μου.
Λειτουργεί ακόμα; Ναι.
Αυτή είναι η πλατεία. Είχαν γητευτές φιδιών και μαιμούδες.
Δείχνει τόσο μαγικό.
Εγώ και μια μαιμού.
Αγάπη μου είσαι πολύ όμορφη.
Εγώ δοκιμάζω παντόφλες. Ήταν πολύ ωραίες.
Ετσι δείχνουν.
Εμείς πίνοντας κοκτέιλς.
Υπήρχε ένα ωραίο μπαρ στην ταρατσα του ξενοδοχείου.
Πηγαίναμε κάθε βράδυ
Εμείς κι άλλα κοκτέιλ.
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Ήταν μια μικρή σουίτα.
Όχι ιδιαίτερα ακριβή.
Υπέροχη λήψη των ορχιδέων. Ουσιαστικά μπορείς να...
Μπορείς να δεις εκεί στο φόντο..
Αυτό είναι σκυλίσια στάση.
Η αγαπημένη της Νατ. Εε Νατ;
Γιατί να μην οδηγήσω εγώ;
Οδηγείς σαν να έχεις αιδείο.
Θα μπορούσες. Ή θα μπορούσα να κολλήσω σε μια ξαπλώστρα
και να με ρίξείς από μια σκάλα.
Και τα δύο ευχάριστα. Και τα δύο πιθανά να συμβούν.
Γιατί το κάνετε;
Γιατί είστε ακόμα μαζί; Μισείτε ο ένας τον άλλον.
Φυσικά, αλλά έτσι είναι ο γάμος.
Αποδέχεσαι το μίσος.
Και παντρεύτηκα έναν άντρα που φορά γάντια οδήγησης.
Σε βοηθάει στο "κράτημα"
Μη λες "κράτημα"
Αλλά πώς ξέρεις ότι το μίσος δεν ξεπερνά την αγάπη;
Πώς ξέρεις ότι δεν υπάρχει κάποιος άλλος εκεί έξω καλύτερος για σένα;
Μα υπάρχει. Φυσικά και υπάρχει.
Αλλά γάμος σημαίνει να ζεις με ατέλειες, έτσι δεν είναι;
Δηλαδή, κοίτα αυτή τη χαζόφατσα.
Αλήθεια είναι. Θα μου έλειπε.
Κοίτα αυτά τα υπέροχα μάτια, ζεστή μεγάλη καρδιά.
Ξέρεις, δεν έχει γεράσει ούτε μία μέρα από τότε που τη γνώρισα.
Και όσο γνωρίζεστε περισσότερο, αγαπιέστε και περισσότερο
Μη διανοηθείς να με φιλήσεις.
Ξέχασες κάτι; Ναι.
Θα πέσουμε σε κίνηση ξέρεις. Ναι, όντως.
Απόψε θα είναι ενδιαφέρουσα βραδιά
Μπορεί να ταιριάξουν μεταξύ τους.
Η Χλόη είναι πολυ γλυκιά και ο Γκάι φαίνεται εντάξει.
Τι λες; Να βάλω αυτό;
Όχι;
Ναί
Η Χλόη είναι αξιαγάπητη. Απορώ πώς σου ξέφυγε.
Ποιά, η Χλόη; Μπα...
Παραείναι καλή. Παραείναι τέλεια.
Και το μικρό της δαχτυλάκι είναι επιτυχημένο.
Ναι, μπορεί να είναι έως ενοχλητικό.
Εντελώς. Αυτό; Ράγμπι;
Όχι;
Πάντως ο Γκάι, είναι κελεπούρι. Είναι ακριβώς ο τύπος σου.
Είναι πολύ καταφερτζής για την πάρτη του.
Πολύ αμερικάνος.
Εσύ είσαι ο τύπος μου. Δεν ψάχνω και για μοντέλο.
Oh.
Γεια. Χαίρομαι που σας βλέπω. Είσαι πολύ σέξι.
Κι εσύ Νατ, μια χαρά είσαι.
Πείτε τα εσείς
εγώ θα πεταχτώ μέχρι των αντρών
να δω μήπως μου βρω κανενα αγοράκι
Προφανώς όχι. Πετάγομαι για ένα ψιλό.
Όχι το άλλο.
Συγγνώμη γι αυτό.
Δεν είναι απόψε λίγο περίεργα;
Υπόσχεσαι ότι δεν γίνεις παρανοικά ζηλιάρα;
Ειλικρινά.
Η Χλόη είναι φανταστική. Θα τη λατρέψεις.
Είναι η καλύτερη. Πολύ ευγενική. Υπέροχα φανταστική.
Και όμορφη. Είναι πολύ όμορφη.
Αναμφίβολα, πολύ όμορφη. 100%.
Χλόη, ήρθες.
Ναι. Κοίτα, αν σου είναι περίεργο, να φύγω.
Είναι που, να, το έστησες και δεν φάνηκε να σε πειράζει.
Όχι δε με πειράζει. Δεν είναι περίεργο. Γιατί να το βρίσκω περίεργο;
Ο τύπος είναι λίγο γυναικωτός. αλλά μπορεί να σου αρέσει.
Ναι! Λατρεύω τους γυναικωτούς.
Νέα γυναίκα μόνη ψάχνει.
Δεν εξαιρούνται οι γυναικωτοί.
Σκατά. Μας είδαν.
Άντε να το κάνουμε.
Τελική παρτίδα. Βρετανοι-Αμερικάνοι 1-1
Το χρωστάμε στη χώρα μας να κερδίσουμε Χλόη
Ας το κάνουμε! Μάλιστε κύριε!
Κοιτάχτε μας. Είμαστε όλοι σαν σε φλεγόμενο σπίτι.
Ποτέ δεν κατάλαβα αυτή την φράση.
Γιατί ακριβώς είναι καλό
να είμαστε σαν σε φλεγόμενο σπίτι; Μπορεί να είναι μικρά παιδιά μέσα.
Σκεφτείτε τα. Συμφωνώ!
Και η πιθανότητα της ασφυξίας...
Ή το λιγότερο, να χάσεις οτιδήποτε μη δηλωμένο στην ασφάλεια.
Είναι μόνο μια μεταφορά.
Σημαίνει κάτι που είναι ανεξέλεγκτο, φουριόζικο
Ακριβώς. Άρα πες μου κάτι.
Ποιο θα ήταν το πρώτο πράγμα που έσωζες από τη φωτιά; Άσε να μαντέψω.
Jimmy Choos (μάρκα παπουτσιών). Τη βέρα σου.
Προφανώς τη βέρα μου.
Αλλά έχω δύο χέρια, σωστά;
Το λατρεύει αυτό το δαχτυλίδι.
Το πρώτο πράγμα που πρόσεξα πάνω σου. Έτσι δεν είναι;
Συγγνώμη Νατ.
Σκατά.
Ναι, κακή βολή.
Εγώ μάλλον θα έσωζα το κολιέ που σου πήρα
όταν αρραβωνιαστήκαμε στη Βενετία.
Τι γλυκό. Πολύ ωραίο.
Εσύ Χλόη;
Να φανταστώ κάτι συνασθηματικό;
Είναι η σειρά σου, Γκάι. Παρακαλω;
Κολλητέ είναι η σειρά σου. Συγγνώμη.
Πάντως δεν θα επέλεγες παπούτσια, έτσι Χλόη;
Η μόδα δεν είναι το φόρτε σου.
Γιατί να είναι; Δηλαδή κοιτάξτε τη.
Οτιδήποτε το κάνει να μοιάζει φανταστικό.
Και ένα σακί θα έδειχνε απίστευτο. Ευχαριστώ.
Καλή βολή.
Είναι σαν να λέμε, ποιό είναι το αντίθετο του "Δε μπορείς να γυαλίσεις το σκατό;"
Είναι ήδη ένα γυαλισμένο σκατό.
Είναι ένα σκατο γυαλιστερο
Ευχαριστώ.
Ατυχία βρε.
Ειλικρινά αν μου καίγονταν τα πράγματα,
νομίζω θα το έβλεπα σαν την ευκαιρία να ξεκινήσω από την αρχή,
μια νέα περιπέτεια. Δεν με απασχολούν ιδιαίτερα τα υλικά πράγματα.
Εντάξει, κατέβα λιγάκι
Άντε
Και πήγαινε το χέρι σου πίσω- μπρος
σαν να τρομπάρεις
Μετά πας για τη μπάλα
και θες να χτυπήσεις εδώ στην άκρη.
Αν βάλεις τη στέκα ανάμεσα
στον αντίχειρα και τον δείκτη
Θα σου είναι πιο εύκολο να.. Αυτό είναι.
Τώρα κάνε την κίνηση πριν τη βολή
Κατέβα λίγο πιο χαμηλά
Μην παίρνεις το... Έλα, όχι τόσο χαμηλά..
Αυτό είναι. Τώρα παίξε προς τη μπάλα, και ανέπνεε
Είναι μάταιο.
Αν δεν το κάνουμε σωστά, ποιό το νόημα;
Δεν υπάρχει κανένα νόημα στο να παιζεις. Καλή προσπάθεια.
Νομίζω είναι η σειρά μου.
Η Χλόη νομίζω έχει δίκιο.
Είναι σπουδαία τα ωραία πράγματα, αλλά επί της ουσίας, και τι έγινε;
Από τη στιγμή που είναι ασφαλείς οι ανθρωποι που αγαπάς
Αυτό είναι. Το χεις;
Καλή βολή Χλόη.
Το είδατε αυτό;
Ηταν, ουάου
Δεν το πιστεύω!
Αποκλείεται να ξανασυμβεί. Θα συμβεί. Να είσαι θετική.
Όχι. Μία στο εκατομμύριο.
Ήταν πολύ γλυκό αυτό που είπες για το κολιέ
Ναι.
Θα το φοράω πιο συχνά. Οκέι. Τι λες;
Νομίζω ότι μπορείς και μόνη σου. Άγγιξες την άσπρη μπάλα.
Και..
Σοβαρά; Αν θέλετε να παίξουμε σωστά..
Αν πάντως θέλετε να...
Εντάξει. Συγγνώμη.
Συμβαίνει συνέχεια, μη σκας. Λυπάμαι.
Είναι δύο βολές εάν..
Όχι, όχι, εντάξει Όλα καλά. Όχι, όχι. Συνέχισε.
Δε θέλω να γίνω μαλάκας. Όχι!
Πολύ αργά. Είστε σίγουροι;
Παίξε τις βολές σου. Εντάξει.
Πλάκα είχε. Ναι.
Να το ξανακάνουμε. Τι λες κι εσύ Τζος;
Να δώσουμε σε εσάς τους Βρετανούς μια ευκαιρία για εκδίκηση;
Ναι γιατί.. Μόλις καλυτερέψει ο αγκώνας μου.
Θα μπορώ να κάνω πολύ καλύτερο παιχνίδι. Μπορεί και να κερδίσω.
Ναι πλάκα θα έχει.
Να σε συνοδεύσω στο αυτοκίνητό σου;
Ξέρεις, θα πάρω ταξί, αλλά μπορείς
να περιμένεις μαζί μου αν θέλεις.
Ευχαρίστησις μου Εντάξει.
Γκάι θα σε πείραζε αν σε απασχολούσα για δυο λεπτάκια;
Σχετικά με τις συσκευασίες, για τη συνάντησή μας
Εντάξει;
Βέβαια. Ευχαριστώ, συγγνώμη.
Θα σε βοηθήσω εγώ να βρεις ταξι αν θέλεις.
Και θα περιμένω μαζί σου.
Εντάξει, ναι.
Ήταν τέλεια συνέταιρε.
Είμαστε ό,τι κάνει το έθνος μας υπέροχο.
Θα ήθελα να τσεκάρω αυτό με τον Καντίνσκι που έλεγες
Ακούγεται πολύ ενδιαφέρον.
Ευχαριστώ.
Τι ωραία. Εντάξει;
Τα λέμε στο σπίτι.
Εντάξει. Να σαι καλά.
Υποθέτω ότι πρέπει να πάρουμε μια απόφαση
για την προσφορά σχετικά με τη φίρμα.
Ποια είναι η άποψή σου;
οπα, οπα, οπα Νόμιζα ότι είπες ότι...
Χριστέ μου, ακόμα και τα εσώρουχά σου είναι υπέροχα.
Είναι λίγο δύσκολο.
Σκίσ΄τα, σκίσ΄τα
Ορίστε!
Αυτός ο Γκάι είναι πολύ βαρετός.
Δε τον συμπαθεις, έτσι;
Ταξί!
όχι;
Τι συμβαίνει Τζος; Τι ακριβώς κάνουμε;
Τι εννοείς; Ταξί!
Η σημαία σου είναι πάνω. Βάλ την εκεί...
Είχε σημαία αναμμένη. Γιατί δεν..
Αντιλαμβάνεσαι ότι σ΄αγαπώ;
Είμαι ερωτευμένη με έναν φρεσκοπαντρεμένο,
και υποκρινόμαστε και οι δυο ότι όλα καλά.
Απόψε ήταν σκατά!
Ταξί!
Όχι, μη. Με συγχωρείτε, συγγνώμη, όχι.
Όχι, μη, μη το κάνετε αυτό.
Δεν συμπεριφέρονται έτσι οι έντιμοι άνθρωποι, ε;
Πώς θα λειτουργήσει η κοινωνία
όταν μας ρίχνετε στο φτύσιμο;
Δεν είμαστε ζώα!
Συγγνώμη, δε σας είδαμε. Δεν καταλάβαμε ότι ήταν το ταξί σας.
Παρακαλώ πάρτε το. Πάρτε το, μπορείτε να το πάρετε.
Λυπάμαι. Λυπάμαι πολύ.
Και τι πρέπει να κάνω;
Δε μπορώ να φύγω από έναν γάμο μετά από εννέα μήνες.
Γιατί όχι;
Περηφάνεια; Φόβος για το τι θα πει ο κόσμος;
Σκέψου για το τι πραγματικά θέλεις να παλέψεις Τζος.
Όταν πήγα στην Αφρική,
με έπεισα ότι είμασταν πολύ νέοι,
και κάποιος καλύτερος θα εμφανιζόταν,
αλλα δεν έγινε, ούτε θα γίνει.
Και τώρα, κάθε φορά που σε βλέπω,
λέω, γιατί δεν με σταμάτησες;
Γιατί δεν το πάλεψες;
Αυτό πρέπει να σταματήσει
Δε μπορώ να σε ξαναδώ.
Είσαι παντρεμένος.
Δε μπορώ να σε ξαναδώ.
Δείπνο μετα θεάματος; Τυγχάνει.
Ναι; Ωραία.
Λυπάμαι.
Πρέπει να μιλήσουμε.
Πρέπει, ναι.
Δε ξέρω τι συμβαίνει εδώ,
αλλά πέρασαν 9 μήνες
και κανείς μας δεν είναι ευτυχισμένος,
και δεν ξέρω πώς να το αλλάξω.
Δε φανταζόμουν ποτέ ότι αυτός ο θα ήταν τόσο δύσκολος.
Δεν θέλω να είμαι ο Χιου και η Ναόμι.
Δε θέλω να ζορίζομαι για το αν το καλάθι είναι γεμάτο ή όχι.
Που είναι το κακό να συμπιέζεις τα σκουπίδια για να κάνεις περισσότερο χώρο...
Δεν ασχολύμαι με το καλάθι ξανά. Ούτε κι εγώ.
Κοίτα, αν θέλεις να φύγεις, το καταλαβαίνω.
Λοιπόν, αυτό είναι που θέλεις;
Δε λέω αυτό.
Γιατί ακούγεται σαν να μη θέλεις να το κάνουμε να δουλέψει.
Σταμάτα να μου βάζεις λόγια στο στόμα.
Εσύ είπες ότι ο γάμος ήταν δύσκολος.
Ναι, αλλά δεν είπα τίποτα σχετικό με το να φύγω.
Πάντως αν θες να τα παρατήσεις...
Δεν τα παρατάω εγώ...
Ούτε κι εγώ..
Λοιπόν,
καλά.
Εντάξει.
Και τι κάνουμε;
Γι αυτό είμαστε εδώ σήμερα.
Φτάσαμε στο ναδίρ
αλλά δεσμευτήκαμε να κάνουμε το γάμο μας να πετύχει.
Καλύτερα να αποσυρθείτε τώρα
πριν γίνει η ζωή σας μέσα στους καβγάδες
για το ποιός θα πάρει τα παιδιά,
ποιός έβαλε το "Λόγο του Βασιλιά" στη θήκη της "Μελωδίας της Ευτυχίας".
Υποθέτω, αν όντως θέλετε να το κάνετε να πετύχει
να εστιάσετε στο να φτάσετε τον έχα χρόνο.
Να αφιερωθείτε ο ένας στον άλλο για τους επόμενους τρεις μήνες.
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Τι είναι;
Είναι ταινία;
Πόσες λέξεις; Νοβέλα;
Μα πρέπει να ξέρεις πόσες λέξεις είναι
Μοιάζει με τι;
Έμαθα ότι θέλετε να πουλήσετε.
Είμαι από τη Ρίμαξ
Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Τέτοια εποχή, πέρσι, ήσουν ήδη κυρία Μος για..
εξήντα-επτά, εξήντα-οκτώ, εξήντα...
μία ώρα και 8 λεπτά.
Τα καταφέραμε
Ένας χρόνος.
Πρέπει να είμαστε περήφανοι.
Είπα να φέρω τα μεγάλα όπλα για την ειδική περίσταση.
Μπορείς να με βοηθήσεις; Ναι.
Νομίζω ότι δύο από τα γατζάκια είναι σπασμένα
Αλήθεια; Ναι, έτσι νομίζω.
Θεέ μου. Εε, άσε θα το φτιάξω.
(d When Love Breaks Down by Snow Patrol)
Μωρό, μόλις θυμήθηκα ότι έχω κάτι να κάνω...
Τα λένε με στο εστιατόριο. Πες το στον Χιου και τη Ναόμι.
Εντάξει. Τα λέμε εκεί.
Ξέρεις, δε μου έχεις πει ακόμα που πηγαίνουμε.
Θέλω να σου κάνω έκπληξη.
Έκπληξη!
Τι συμβαίνει;
Οργάνωσα ένα μικρό πάρτυ για σένα.
Ένας χρόνος είναι μεγάλο κατόρθωμα.
Που είναι ο ανόητος άντρας σου;
Θυμήθηκες το διαβατήριο;
Ορίστε.
Είναι εμπόριο λευκής σαρκός;
Δεν θα το κρατήσεις, ούτε θα με πουλήσεις σε αλβανική συμμορία,
που θα με βάλει να ικανοποιώ 25 φορτηγατζήδες τη μέρα
σε κάποιο λιμάνι στο Βέλγιο για να το πάρω πίσω, έτσι δεν είναι;
Όχι, όχι. Οπωσδήποτε όχι.
Φρικτή κατάσταση ωστόσο.
Αυτές οι γυναίκες...
Δε μπορώ να μη σκεφτώ ότι όλες ξεκίνησαν τη ζωή τους σαν μωράκι κάποιου.
Ακόμα δεν το σηκώνει.
Συνήθως δεν αργει ποτέ.
Θεέ μου, να αρχίσουμε χωρίς αυτόν; Λυσσάω της πείνας.
Αιώνες είμαστε εδώ.
Δε μπορώ να το πιστέψω ότι άργησε στην πρώτη μας επέτειο.
Δε μπορώ να πιστέψω ότι καταφέρατε..
να φτάσετε στην πρώτη σας επέτειο.
Τι; Χμμ;
Μμμμ;
Κοίτα, ένας χρόνος είναι αξιοθαύμαστο,
θεωρώντας ότι είστε εντελώς ακατάλληλοι ο ένας για τον άλλο.
Δηλαδή, κανείς δεν πίστευε ότι θα βγάζατε ένα μήνα
πόσο μάλλον ένα χρόνο.
Αλήθεια;
Εγώ δεν πίστευα καν ότι θα βγάζατε τον μήνα του μέλιτος, ειλικρινά.
Νόμιζα ότι θα πήδαγες κανα Μαροκινό.
Όντως.
Και δε θα σε κατηγορούσα
γιατί είναι πολύ γοητευτικοί, οι Μαροκινοί.
Αν είναι του γούστου σου οι μελαχρινοί τζέντλεμαν.
Ευχαριστώ. Καί όχι. Δεν είναι. Δεν είναι ο τύπος σου;
Όχι. Είσαι λίγο ρατσίστρια;
Στοίχημα ότι θα το έκανες. Θα το έκανες με κάποιον ξένο τυπακο. Έτσι;
Τι λες για τους Κινέζους;
Αν και δεν έχουν σπουδαία φήμη ως εραστές.
Αλλά κάτι θα κάνουν σωστά αλλιώς δεν θα ήταν δισεκατομμύρια.
Είναι και οι Γερμανοί. Πολύ αποτελεσματικοί.
Σαν μηχανές. Μέσα - έξω
Θα οικειοποιηθώ το αιδείο σου!
Και οι Πολωνοί! Όχι, περασμένα - ξεχασμένα.
Αλλά ξέρετε κάτι; Δε ξέρω για σας, αλλά εγώ
δεν έχω γνωρίσει κανέναν που να έχει κάνει σεξ με Εσκιμώο.
Καλό θα έιναι, εε; Γιατί ξεκινούν με τις μύτες
και μετά πάνε προς τα κάτω, ξέρετε τώρα, με το...
Λέτε να το κάνουν αυτό εκεί κάτω; Όχι με την ....Μόνο.. Με τη μύτη.
Στοίχημα ότι έχεις πάρει μερικούς. Και αυτός.
Μπα, καλή τύχη να χεις.
Ευχαριστώ. Θέλω να πω, τα κατάφερες. Ένας χρόνος!
Εσύ μη χειροκροτάς.
Άντε, ξαναπάρε τον μαλάκα τον άντρα σου.
Μη χρησιμοποιήσεις το τηλέφωνό σου. Πάρε απ' το δικό μου.
Γιατι μπορεί να σε αποφεύγει όταν βλέπει το όνομά σου στην αναγνώριση.
Θεέ μου! Χαρούμενη επέτειο!
Η Ναόμι το κανόνισε.
Ευτυχισμένος ο ένας χρόνος.
Πρέπει να σου πω κάτι Νατ.
Νομίζω ότι είσαι η πιο υπέροχη γυναίκα
Για κοίτα εδώ?
Τόσο όμορφη.
Και έξυπνη και κεφάτη και αστεία
Είσαι τέλεια.
Είσαι η τέλεια σύζυγος. Τι γλυκό.
Αλλά όχι για μένα .
Περίμενα όλη μου τη ζωή να εμφανιστεί το κατάλληλο κορίτσι.
Και τελικά δεν ήσουν εσύ.
Δεν βρίσκω τον τρόπο που ζαρώνεις τη μύτη σου όταν γελάς αξιολάτρευτο,
τον τρόπο που τινάζεις τα μαλλιά σου,
είναι έως ενοχλητικό. Άκου να δεις.
Ηθελα να λατρέψω τα πάντα σε εσένα,
αλλά δε συνέβη.
Οπότε αυτό που θέλω να πω είναι ...
Νατασα Μος
θα με χωρίσεις;
Ναι.
Ναι, ναι, δέχομαι!
Φυσικά και δέχομαι! Είναι τόσο υπέροχο!
Αλήθεια το εννοείς; Φυσικά!
Περίμενα αυτή τη στιγμή για μήνες, ελπίζοντας να συμβεί.
Δεν το πιστεύω ότι μου το ζητάς.
Και τότε γιατί δεν είπες κάτι;
Δεν ήθελα να σε πληγώσω. Νόμιζα ότι θα σου ραγίσω την καρδιά.
Με έκανες την πιο ευτυχισμένη γυναίκα στον κόσμο.
Σ΄αγαπώ
Αλλά δεν είσαι ερωτευμένη μαζί μου.
Όχι, προς θεού.
Αναμφισβήτητα δεν είμαι.
Το αντίθετο. Το αντίθετο του έρωτα. Μιζέρια.
Κι εγώ!
Δεν το πιστεύω ότι νοιώθαμε το ίδιο τόσο καιρό.
Κοίτα, τώρα έχουμε το υπόλοιπο της ζωής μας
για να μην είμαστε μαζί.
Στην υγεια μας;
Είναι υπέροχο. Είναι μαγικό.
Είναι ακόμα καλύτερο απο ότι φανταζόμουν,
αλλά είναι κάπου αλλού που έπρεπε να είμαι αυτή τη στιγμή.
Φύγε. Σοβαρά φύγε. Θέλεις χρήματα για το ταξί;
Όχι, εντάξει. Είμαι με το αυτοκίνητο
αλλά ήταν εφιάλτης να παρκάρω και βασικά είμαι σε...
Θεέ μου. Σταμάτα. Σταμάτα. Είναι τόσο βαρετό.
Μόνο που το αυτοκίνητο είναι στο όνομά σου. Είναι τόσο βαρετό.
Πρέπει να το διευθετήσουμε αυτό. Είναι τόσο βαρετό. Δε με νοιάζει.
Εντάξει, αλλά.. Ειλικρινά, φύγε.
Δε χρειάζεται να σε ξαναδώ ποτέ.
Ποτέ.
Ταξί!
EXCLUSIVE FOR www.MyDLms.Com Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα [KUTeam] BRRip - -Ενσωμάτωση Yποτίτλων: Maria30 [KUTeam] Kam.Upload Team For MyDLmS.Com
Πάντα ήθελα να πάω στο Άαχεν.
Παρίσι.
Εντάξει. Αστειάκι!
Ναι. Ναι!
Θέλω δυο παιδιά.
Τον Γκάι Τζούνιορ και τη Γαία. Περιμένετε, περιμένετε, στοπ!
Κάνε πίσω. Θεέ μου.
Δε μπορώ χωρίς εσένα Χλόη.
Σε σκέφτομαι κάθε λεπτό της μέρας.
Θέλω να είμαι μαζί σου.
Και ξέρω ότι κι εσύ θέλεις να είσαι μαζί μου.
Τι στο διάολο κάνεις;
Δε μπορείς να εμφανίζεσαι και να προσπαθείς να πάρεις το κορίτσι μου.
Είσαι παντρεμένος. Παντρεμένος.
Φύγε απο δω κάθαρμα.
Χωρίσαμε με τη Νατ.
Χωρίσατε με τη Νατ; Χωρίσατε με τη Νατ;
Από τότε που ξαναμπήκες στη ζωή μου ήξερα ότι έπρεπε να είμαι μαζί σου.
όταν ξαπλώνω σκέφτομαι τον τρόπο που γελάς.
Δε μπορώ να δουλέψω γιατί μας φαντάζομαι να ζούμε μαζί.
Είσαι αυτό που πάντα ήθελα σε έναν...
Νατ; Τζος; Τι...
Τι; Τι;
Συγγνώμη.
Νατ, τα είπαμε, έτσι δεν είναι;
Δεν πρόκειται να πετύχει. Όχι, εγώ..
Βασικά, εγώ.. Δεν πρόκειται ν΄ αλλάξω γνώμη
Δε με νοιάζει τι θα πεις. Εγώ...
Δεν είμαι εδώ για σένα. Τι κάνεις;
Δεν είμαι εδώ για σένα.
Τι εννοείς δεν είσαι εδώ για μένα;
Αυτόν!
Αλήθεια; Κι εσύ...
Αυτήν, ναι. Μα βέβαια.
Είστε τέλειοι μεταξύ σας.
Κι εγώ πάντα το έλεγα ότι ήταν περισσότερο ο τύπος σου.
Θυμάσαι που σου το έλεγα όταν προσπαθούσα να...
Μα ναι το θυμαμαι! Θυμάμαι που το έλεγες,
και συμφώνησα τότε.
Και σκέφτηκα από μέσα μου,
"Μάλλον έχει δίκιο. Πρέπει να είμαι μ αυτόν"
Αυτό ήθελα.
Και να ΄μαστε εδώ,
Να΄μαστε εδώ.
Κι εσύ τι έκανες; Εξηγούσες
σχετικά με εμάς.. Για το χωρισμό μας, ναι.
Εξηγύσα στη Χλόη γιατί είμαι ερωτευμένος μαζί της.
Οκέι, είναι ιδέα μου, ή είναι απίστευτα άβολο όλο αυτό;
Κοίτα να δεις.
Έχει αυτό το ξερό χιούμορ που σου αρέσει.
Θελώ να πω, εγώ δεν το έχω.
Και αυτός ο τύπος, ξέχνα το. Απίστευτος.
Πρώτης τάξης κελεπούρι.
Μπορεί και να σε ρούφαγα αχόρταγα.
Ευχαριστώ.
Και η κυρία απο δω, είναι υπέροχη.
Και κάνεις τα μάτια της να λάμπουν έτσι όπως δεν το έκανα εγώ.
Θα σε πείραζε...
Όχι, όχι, παρακαλώ.
Θα ήταν εντάξει αν..
Μα βέβαια
Ευχαριστώ.
1761
Ευχαριστώ.
Τέλεια. Συγγνώμη.
όχι, όχι εσύ, δεν θέλουμε να κάνουμε αυτό.
Ποτέ ξανα. Έλα από εδώ.
Γεια.
Είναι λίγο περίεργο. Είναι περίεργο.
Ναι. Φεύγουμε.
Ας πάμε προς τα κει. Όχι, φεύγουμε.
1770
Ποιος πήρε κοτόπουλο; Εγώ.
Εσύ πήρες κοτόπουλο.
Δεν είχαμε ορεκτικά. Όχι, όχι.
Και δεν πήραμε τη σαμπάνια.
Ξοδέψαμε 45.000 για έναν γάμο με το αρχίδι τον γιο σου!
Μπορείς να πληρώσεις το γαμοδείπνο!
1777
Θα σου πω τι θα κάνουμε.
Θα κάνουμε μια λίστα με τα υπερ και τα κατά της Νατ.
Υπέρ. Πρώτον, σώμα.
Τέλεια. Την έχω δει γυμνή, υπέροχη.
Ορίστε; Πότε την είδες γυμνή;
Όταν είμασταν σε εκείνο το μέρος στην Κορνουάλη,
Έτυχε να μπάινω όταν άλλαζε.
Τι εννοείς, έτυχε να μπαίνεις.. Όλος τυχαίως.
Τι σημαίνει αυτό; Κοίτα, θα σου πω,
κλειδώνεις την πόρτα σου για να μην στην πέσουν ματάκηδες.
Εντάξει κολλητέ; Έτσι κινούμαι εγώ.
Το έμαθες εσύ, πρέπει να το μάθει κι αυτή.
Για το ότι είναι,
Ευγενική.. Βαρετή.
..και ζεστή.
Ζεστή; Άνοιξε το καλοριφερ αν θέλεις ζέστη.
Και, καλή με τα παιδιά.
Το ίδιο και ο Μαικλ Τσάκσον. Κοίτα τον γάμο του. Δεν κράτησε.
Ναι, αλλά την αγαπώ.
Αγάπη. Όντως την αγαπώ.
Ακούγεται λίγο γκέι.
Μπορούμε να μπακουριάσουμε λίγο.
Σαν τις παλιές καλές ημέρες. Οι Τρομεροι Δύο.
Ξέρεις τι εννοώ;
Κλειδώστε τις κόρες σας. Και τις μητέρες σας."
Δεν είμαι ιδιότροπος.
Κάθε φορά που ανοίγω το στόμα μου όταν είναι τριγύρω, είναι σαν...
Μη, μη λες τέτοια. Δεν κάνει να λες τέτοια.
Μην το κάνεις αυτό.
Βάλε τα παντελόνια σου. Βάλε τα παντελόνια σου. Είμαστε σε εστιατόριο.
Σκάσε πια. Μα είναι..
Απόδοση Διαλόγων: Drouna,Nατάσα