ΤΡΑΜΠ, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΟΥ
Κώδικα φτιάχνεις.
Ανθρώπους, όχι.
Όπως λέω, το πιο αδύναμο σημείο ενός συστήματος
είναι οι άνθρωποι που το έστησαν.
Πριν από 15 χρόνια,
ήμασταν χαζά παιδιά που διασκεδάζαμε
με αστεία και μιμίδια στο ίντερνετ.
Ξέρουμε ποιος είναι ο 4chan πίσω από την ιστοσελίδα;
ΓΥΜΝΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Το 4chan.org είναι συνεργατική κοινότητα που αναρτά αυτά εδώ στο διαδίκτυο. Τομ;
-Είναι φωτογραφίες; -Ναι.
Με ανατρεπτικό χιούμορ χλευάζαμε τον κόσμο.
Το όνομά τους προέρχεται από το σάιτ τους.
ΑΝΩΝΥΜΟΙ
Δεν φανταζόμασταν ότι τα αστεία μας θα γίνονταν θεωρίες συνωμοσίες.
Και ξαφνικά, ο κόσμος ολόκληρος
έγινε μια τεράστια σφαίρα ροής παραπληροφόρησης.
Το διαδίκτυο βρίθει από θεωρίες συνωμοσίας.
Η παραπληροφόρηση μετασχημάτισε την κοινωνία μας.
Ξεκινήσαμε κάτι, αλλά δεν είχαμε σκοπό να καταλήξει έτσι.
Ο ΤΡΑΜΠ ΝΙΚΗΣΕ
ΗΠΑ!
Τώρα προσπαθώ να επανορθώσω για τα παλιά μου λάθη.
ΤΟ ΑΝΤΙΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ
ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΟΧΑΪΟ
Ήμουν περίπου 10 χρονών όταν άρχισα να ασχολούμαι με τους υπολογιστές.
Έκανα πως ήμουν άρρωστος,
για να μην πάω σχολείο.
Η μόνη τηλεφωνική γραμμή στο σπίτι ήταν στο σαλόνι,
αλλά ο υπολογιστής μου ήταν επάνω.
Έπαιρνα μια επιταγή των γονιών μου,
άνοιγα λογαριασμό στην AOL και έμπαινα στο ίντερνετ όλη μέρα.
ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ!
Και μία ώρα πριν γυρίσουν η μαμά και ο μπαμπάς μου,
έπαιρνα την AOL και ακύρωνα τον λογαριασμό.
Ένιωθα ότι ήμουν ο πιο κουλ ανήλικος εγκληματίας στον κόσμο.
Πρέπει να ήμουν 12 όταν αποκτήσαμε διαδίκτυο.
Ήμουν σίγουρα πολύ περίεργη,
έψαχνα πράγματα που δεν θα έπρεπε.
Θυμάμαι έντονα μια φορά
που με πλησίασε ο πατριός μου μετά το φαγητό.
Με ρωτάει "Γιατί έψαχνες το sex.com;"
ΕΙΣΟΔΟΣ
Και έμπλεξα άσχημα.
Δεν με άφησαν να συνδεθώ μία ολόκληρη εβδομάδα.
Για μένα, ως παιδί, το διαδίκτυο υπήρχε από πάντα.
Τσατ ρουμ, φόρουμ, πίνακες ανακοινώσεων.
Η διαδικτυακή μου περσόνα ήταν ένας τρόπος να ξεφεύγω.
Ο Κιρτάνερ είναι ζόρικος, δυναμικός, αδίστακτος.
Ακριβώς το αντίθετο αυτού που ήμουν κανονικά.
Δεν καταλάβαινα ότι είχα άγχος, αλλά ήξερα ότι ένιωθα
περίεργα ανάμεσα σε παρέες.
Έτσι, το ίντερνετ έγινε ένα μέρος
όπου ένιωθα άνετα.
Έμπαινα στο ίντερνετ, έβλεπα τι έλεγαν οι άλλοι,
προσπαθούσα να συμμετάσχω.
Υπήρχε ένας άλλος κόσμος με άτομα που μπορούσα να μιλήσω.
Μιλούσα για βιντεοπαιχνίδια, άνιμε.
Εκείνη την εποχή, τα ιαπωνικά άνιμε είχαν αρχίσει να γίνονται πολύ δημοφιλή.
Η αμερικανική παιδική ψυχαγωγία είναι χάλια κατά βάση.
Τα ιαπωνικά ήταν πολύ πιο κουλ από ό,τι έδειχνε τότε η τηλεόραση.
Πάουερ Ρέιντζερς!
Τη δεκαετία του '90, η ιαπωνική κουλτούρα κατακτούσε τον κόσμο.
ΤΟΚΙΟ, ΙΑΠΩΝΙΑ
Πάντα ήθελα να ζήσω στην Ιαπωνία.
Για εμάς, τη Γενιά Χ,
η Ιαπωνία έβγαζε όλα τα ωραία πράγματα που θέλαμε σαν τρελοί.
Τη δεκαετία του '90 κι αρχές των 00's,
η Ιαπωνία ήταν πρόσφορο έδαφος για κάθε τεχνολογική καινοτομία.
Οι περισσότεροι Ιάπωνες είχαν πρόσβαση στο διαδίκτυο όχι από υπολογιστές,
αλλά από κινητά τηλέφωνα με περιορισμένο εύρος ζώνης.
Δημιουργούνται περίεργα, νέα συστήματα επικοινωνίας, όπως τα emoji.
Και το 2channel ήταν άλλο ένα παράδειγμα.
Το 2channel είναι ένας ανώνυμος πίνακας ανακοινώσεων.
Η ανωνυμία έδωσε στους νέους
την ευκαιρία να εκφράζουν σκέψεις και απόψεις
χωρίς να φοβούνται ότι θα κριθούν.
Έμοιαζε κάπως πρωτόγονο,
αλλά το να συνδέεις ανθρώπους,
το να βρίσκεις τη φυλή σου, ήταν απολύτως επαναστατικό.
Και έγινε αμέσως δημοφιλές στους οτάκου.
Οι οτάκου είναι ενήλικες που αδιαφορούν
για τις παραδοσιακές παγίδες της ενηλικίωσης.
Με το 2channel βουτούσαν βαθύτερα στις φανταστικές ζωές τους.
Η οπτική πλευρά, επίσης, διευκόλυνε την πρόσβαση των δυτικών.
Ένας από αυτούς ήταν μια μυστηριώδης φιγούρα με το παρατσούκλι "moot".
Κατέβασε ένα αντίγραφο του λογισμικού του 2chan
και κατόπιν, το λάνσαρε με το όνομα 4chan.
Το 4chan.net,
μια αγγλική έκδοση του 2chan.net.
Πρωτοείδα το 4chan την πρώτη μέρα που ήταν ονλάιν.
Αν θυμάμαι καλά.
Ένας αχταρμάς από ό,τι μπορούσες να σκεφτείς.
ΒΟΗΘΕΙΑ
Πράγματα που δεν έβλεπες πουθενά αλλού, μόνο εκεί.
Υπήρχαν πολλά πράγματα που ήταν εντελώς καινούργια.
ΔΕΝ ΡΟΥΦΙΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΤΟΥ
Για το νεανικό μου μυαλό, ήταν πολύ κουλ.
Ό,τι κι αν έλεγες δεν θα συσχετιζόταν με εσένα.
Κανείς δεν σε ήξερε, ήσουν ανώνυμος.
Η δυνατότητα να ποστάρεις ανώνυμα διάφορα,
με μια εικόνα, δεν υπήρχε πουθενά αλλού στο διαδίκτυο.
Το καλοκαίρι του 2004, με παίρνει ένας φίλος και μου λέει
"Θες να έρθεις ως προγραμματιστής;"
Δέχτηκα. Μου αρέσει ο προγραμματισμός. Οπότε, γιατί όχι;
Ο moot ήταν μυστηριώδης.
Κανείς δεν ήξερε πώς ήταν.
Κανείς δεν ήξερε το όνομά του ή πού έμενε.
Αλλά δημιούργησε κάτι που όλοι θέλαμε.
Έτσι θα 'πρεπε να είναι το ίντερνετ.
Μπορείς να επικοινωνείς με οποιονδήποτε σε όλον τον κόσμο, όπως θες.
Ήταν μια ένδοξη εποχή, τα πρώτα εκείνα χρόνια.
Ξυπνούσαμε και κοιμόμασταν με αυτό το πράγμα.
Δημιουργήσαμε τη δική μας γλώσσα.
Σε μεγάλο βαθμό δεν ήταν πολιτισμικά αποδεκτή εκείνα τα χρόνια.
ΚΑΛΟ AIDS ΝΑ ΕΧΕΤΕ! ΑΜΑΝ! AIDS!
ΚΑΛΟ ΣΑΣ ΕΪΝΤΣ
Στο 4chan άρεσαν αυτά τα εσωτερικά αστεία
που δεν θα τα καταλάβαιναν όσοι δεν ανήκαν στην κοινότητα.
Το "Για τους Lulz" ήταν όρος.
Είναι μια αλλοίωση του LOL.
Έφτιαχνες ένα αστείο μιμίδιο,
το ανέβαζες, έκανες ανανέωση, ξαφνικά είχες 100 απαντήσεις.
Όλοι γελάνε, αστειεύονται, το τροποποιούν.
Ένιωθες μια έκρηξη ντοπαμίνης.
Ήθελες κι άλλο, κι άλλη μια δόση.
Βάιραλ εικόνες έσκαγαν στα μάτια σου.
Δεν ήθελες να σταματήσει το πάρτι.
Το σάιτ λειτουργούσε με δαρβινικό τρόπο.
Τα πιο ενδιαφέροντα ποστ, με τις πιο πολλές απαντήσεις,
έμπαιναν στην κορυφή της σελίδας,
ενώ τα υπόλοιπα έπεφταν και χάνονταν.
Έπρεπε να ποστάρεις κάτι ενδιαφέρον, αστείο, που θα είχε ανταπόκριση,
που θα άντεχε πάνω από ένα δευτερόλεπτο.
Βλέπεις διαρκώς νέο περιεχόμενο και κολλάς.
Ήταν η πρώιμη μορφή των σημερινών μέσων κοινωνικών δικτύωσης,
το ατελείωτο σκρολάρισμα.
Το βλέπαμε να μεγαλώνει και να εξελίσσεται,
και σταδιακά να κυριεύει το μυαλό μας.
Οι χρήστες του 4chan δεν ήξεραν
ότι η επίδραση του 2channel στην ιαπωνική κοινωνία ήταν τεράστια.
Το 2channel έγινε αφορμή για ακραίες συμπεριφορές.
Όπως στο Νεομούγκιτσα,
όπου ένα παιδί με την παρότρυνση των χρηστών του 2channel
κατέλαβε ένα λεωφορείο και σκότωσε έναν επιβάτη με μαχαίρι.
Πυροδότησε πολλές συζητήσεις
για τον αντίκτυπο μιας εντελώς ανώνυμης ιστοσελίδας.
Αναμφίβολα, το διαδίκτυο είναι εστία εγκληματικότητας.
Δημοσιεύονται ανεύθυνα σχόλια εξαιτίας της ανωνυμίας.
Αυτά που είδαμε να συμβαίνουν στην Ιαπωνία
θα έρχονταν στη Δύση,
αλλά δεν το ξέραμε ακόμα τότε.
Κυρίες και κύριοι, αγόρια, κορίτσια, οτάκου,
καλώς ήρθατε στο σόου του Otakon 2005.
ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΝΙΜΕ OTAKON ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ
Το Otakon είναι ένα συνέδριο άνιμε που ξεκίνησε στη Βαλτιμόρη.
Τότε ήταν από τα μεγαλύτερα της χώρας,
και εκεί έγινε το πρώτο επίσημο πάνελ του 4chan.
Έχοντας περάσει τόσο χρόνο στο 4chan,
το να βρεθώ σε έναν χώρο με χιλιάδες ανθρώπους ήταν σουρεάλ.
Από μικρός, ζούσα μια πολύ προστατευμένη ζωή.
Δεχόμουν μπούλινγκ, οι γονείς μου δεν με στήριζαν,
κανέναν δεν ένοιαζε τι με ενδιέφερε ή τι μ' άρεσε.
Είπα ότι πρέπει να βρω τρόπο να το αντιμετωπίσω.
Η είσοδός μου στη σκηνή του άνιμε ήταν σαν απόδραση.
Παύω να προσποιούμαι, δεν χρειάζεται. Είμαι ο εαυτός μου.
Μάλιστα, έκανα ένα κωμικό σκετσάκι,
αλλά μόλις τελείωσε και κατέβηκα,
κάθισα στην πρώτη σειρά του πάνελ του 4chan το 2005.
-Θα είναι στο BitTorrent αύριο. -Ναι.
Μπροστά στην αίθουσα είναι τα παιδιά από το 4chan,
που κάνουν μια παρουσίαση με PowerPoint ή προσπαθούν τουλάχιστον
για τον νέο ιστότοπο που έφτιαξαν.
Αν και όλοι ήταν εντελώς ανώνυμοι,
υπήρχε η αίσθηση ότι όλοι αυτοί ήταν σελέμπριτι.
Ήταν αστείο, ούτε φωτογραφίες δεν είχαμε ποστάρει,
κανείς δεν ήξερε πώς είμαστε.
Για πολλούς ο moot δεν ήταν υπαρκτό πρόσωπο.
…στην AOL.
Ο moot είναι εδώ και έρχεται να…
Δεν είναι ο moot.
Μαλακίες.
Είμαι γνωστός ως moot.
Ο moot ήταν ένας έφηβος με μπλε μπλουζάκι Polo, γεμάτα μάγουλα
και καπέλο των Νιου Γιορκ Γιάνκις.
Δεν ξέρω τι περίμενα,
αλλά ο moot σίγουρα δεν ήταν αυτός που περίμεναν όλοι.
Υπήρχε μια διάσταση σελέμπριτι, βλέπετε.
Ήταν ο δημιουργός του 4chan.
Φυλλομετρούσαμε πάνω από τρία εκατομμύρια σελίδες τη μέρα, πολύ πορνό δηλαδή.
Αλλού…
Το πιο συναρπαστικό σε ένα πάνελ με τους χρήστες μας
ήταν ότι είδαμε πως ήταν πιο μεγάλο από όσο νομίζαμε.
Βλέπεις χιλιάδες αναρτήσεις κάθε μέρα από όλον τον κόσμο,
μα δεν καταλαβαίνεις πώς επηρεάζεις αυτούς τους ανθρώπους.
Δεν βλέπαμε τους εαυτούς μας ως κάτι ιδιαίτερο.
Ήμασταν παιδιά που διασκεδάζαμε
και με κάποιον τρόπο δημιουργήσαμε κάτι που μας ξεπέρασε.
Το 4chan καθιερώνεται ως ένας ανάλαφρος, δημιουργικός χώρος,
και τα αστεία τους
αρχίζουν να βγαίνουν έξω από το 4chan.
Ένα δημοφιλές μιμίδιο έγινε κάτι που κάποιος ήθελε πολύ να δει.
Αντ' αυτού, έμπαινε ο Ρικ Άσλεϊ να λέει το "Never Gonna Give You Up".
Το "ρικτρολάρισμα".
Σου στέλνουν ένα λινκ,
κι όταν το πατάς, βλέπεις να βγαίνει αυτό.
Σε "ρικτρόλαραν".
Τρολάραμε κόσμο.
Είναι σαν μια περφόρμανς.
Η ιδέα ήταν ένα ψηφιακό ξεβράκωμα κι όλοι να δείχνουν και να γελάνε.
Τουλάχιστον, αυτό ήταν το πνεύμα.
Έτσι, μαζεύτηκαν και έκαναν συλλογικές φάρσες,
κι έλεγαν "Πάμε να πειράξουμε τον τάδε. Να χαλάσουμε άλλες ιστοσελίδες".
Το Habbo Hotel ήταν ένα διαδικτυακό παιχνίδι.
Ήταν ένα τσατ ρουμ ουσιαστικά,
αλλά μπορούσες να πας σε διαφορετικούς εικονικούς χώρους.
Υπήρχε μια φήμη ότι το Habbo Hotel
απομάκρυνε χρήστες που χρησιμοποιούσαν μαύρα άβαταρ.
Οι χρήστες του 4chan αποφάσισαν
να δημιουργήσουν μαύρους χαρακτήρες με άφρο μαλλιά και κοστούμια,
και να μπουν μαζικά
στο Habbo Hotel και να μπλοκάρουν την πρόσβαση σε ολόκληρες περιοχές.
Κλείναμε τις εισόδους στην πισίνα.
Η περιβόητη φράση "Η πισίνα είναι κλειστή λόγω AIDS".
Κι άλλες πλάκες. Με τους χαρακτήρες μας φτιάχναμε μια σβάστικα.
Ναι, το ξέρω. Ήμασταν χαζά παιδιά.
Κάνοντας την αναδρομή, ίσως δεν ήταν τόσο αθώο
όσο πίστευαν όσοι συμμετείχαν,
αλλά δεν έμοιαζε έτσι.
Νιώθαμε ότι κάναμε ανοησίες.
Αλλά στη συνέχεια, οι άνθρωποι άρχισαν να τρολάρουν στην κανονική ζωή.
Τα έξι κι οκτώ χρονών εγγόνια μου, μαύρα κατά το ήμισυ,
δεν είναι ευπρόσδεκτα στην πισίνα.
Κάποιοι το αποδίδουν σε ένα ιντερνετικό φαινόμενο.
Όσοι δεν το ξέρουν δεν πιάνουν το αστείο.
Δεν ήταν κακό εξ ορισμού.
Ήταν κάτι που έκαναν όλοι. Είχε πλάκα.
Στο αστείο γελάνε δύο άτομα.
Εγώ δεν γελάω.
Κατά τη συνέντευξη, η Αλτόρφερ έμαθε για δεύτερο αφισάκι.
Είναι φωτογραφία μου με άφρο;
Λέω απλώς ότι είναι μια παρέα ρατσιστών, ομοφοβικών, χαζών παιδιών.
Άρχισαν να αναπαράγουν το Habbo Hotel,
κι έτσι ξεκίνησε αυτή η κουλτούρα.
Μεγαλώναμε στο ίντερνετ μαζί, προσπαθώντας να βγάλουμε άκρη.
Δεν ξέραμε απαραίτητα τι ήταν σωστό ή λάθος.
Δεν ξέραμε τι κουλτούρα χτίζαμε.
Δεν είχαμε επίγνωση, αλλά τα χτίζαμε.
Κι αυτό έγινε πρόβλημα για όσους έτρεχαν το 4chan.
Έτσι, ο moot απαγόρεψε τις επιδρομές.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Περνούσαμε τέλεια.
Αλλά μπήκαν περιορισμοί πολύ γρήγορα.
Και δεν θα το ανεχόμασταν.
Νομίζω ότι η συνάντηση του Otakon ενέπνευσε τον moot
να κάνει το 4chan πιο κοινωνικό,
όπως το Facebook,
αντί για την ανώνυμη κουλτούρα της αρχής.
Διαφώνησα,
μαλώσαμε, και έπειτα, ο moot με απέκλεισε από τον σέρβερ.
Αυτό ήταν. Με έδιωξε.
Ο moot δεν είναι αφεντικό.
Θέλουμε να κάνουμε το κέφι μας.
Εκείνη τη στιγμή άρχισε να σχηματίζεται μια ταυτότητα.
Όλοι μαζί αρχίσαμε να αναφερόμαστε σε εμάς
και στην εύθυμη παρέα μας των υποκινητών χάους
ως οι Ανώνυμοι.
Συγχωνεύτηκε σε μια ταυτότητα, παραδόξως.
Η ιδέα του ανώνυμου δεν σε πάει σε μια ταυτότητα,
αλλά σχηματίστηκε μια ταυτότητα γύρω από αυτήν τη λέξη.
Το Habbo Hotel έδειξε ότι μπορούσαμε να τιμωρήσουμε
κάποιον ή κάτι που νιώθαμε ότι του άξιζε.
Και έτσι, ήρθε κόσμος που ήθελε να συμμετάσχει στη διασκέδαση και το χάος.
Η μεγάλη επιδρομή.
Ήταν ένας νεοναζί ραδιοφωνικός παρουσιαστής. Τον έλεγαν Χαλ Τέρνερ.
Καλώς ήρθατε στο The Hal Turner Show.
Για κάποιον λόγο, οι κατώτεροι πολιτισμοί και οι κατώτερες φυλές
μετράνε πιο πολύ. Το θεωρώ αηδιαστικό.
Μόνος του στοχοποιήθηκε απλώς με αυτό που ήταν.
Έδινε έναν τηλεφωνικό αριθμό.
Από πού τηλεφωνείς;
Κάναμε πολλές φάρσες.
Είσαι στον αέρα.
Γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Δυτική Φιλαδέλφεια,
-Έπαιζα μπάλα έξω από το σχολείο. -Ωραία.
Μετά από έναν μικρό καβγά, η μαμά μου φοβήθηκε
και με έστειλε να μείνω στο Μπελ Ερ.
Πάει κι αυτός. Άλλος ένας μαλάκας.
Έβγαινε από τα ρούχα του.
"Ο Χαλ Τέρνερ είχε δίκιο. Αντί να προσέχω, έκανα τον ηλίθιο στο ραδιόφωνο!"
Χαλ Τέρνερ. Από πού τηλεφωνείς;
Πάντα αντιδρούσε και κλιμάκωνε τα πράγματα.
Κάθεσαι σαν ηλίθιος μαλάκας…
Δεν θέλω να πω ότι όλοι όσοι τρόλαραν τον Χαλ Τέρνερ
ήταν αντιρατσιστές.
Πολλοί απλώς ήθελαν να τη σπάσουν σε κάποιον.
Τον τρολάραμε ανελέητα για μήνες.
-Γεια, είμαι ο Κερτ. Τρέχω το 420chan. -Εντάξει, διασκεδάσατε.
Η εκπομπή σταμάτησε 10 βδομάδες.
Δεν θα με διώξετε από τον σέρβερ μου.
Χακάραμε τον λογαριασμό του, βρήκαμε μέιλ με τον επιτηρητή του στο FBI,
αποκαλύψαμε ότι ήταν χαφιές.
Εξοστρακίστηκε από τη ρατσιστική κοινότητα,
η γυναίκα του ζήτησε διαζύγιο,
και στο τέλος, αυτός πήγε φυλακή.
Είμαι στη φυλακή του Έσεξ. Είμαι σκληρό καρύδι, υποτίθεται, αλλά δεν αντέχω εδώ.
Αν κάτι εξόργιζε τους Ανώνυμους, θα υπέφερε.
ΔΙΑΓΡΑΦΗ
Πολλές φορές, κάνεις κάτι πρωτοποριακό,
αλλά το καταλαβαίνεις μόνο εκ των υστέρων.
Αλλά όσο το κάνεις, απλώς συμβαίνει.
Στη φάση του Χαλ Τέρνερ, έκανα κάποια τηλεφωνήματα.
Δεν καμαρώνω πια,
αλλά στο τέλος, γυρνάς πίσω κι αρχίζεις να αναρωτιέσαι.
Βάλαμε έναν ναζί στη φυλακή.
Αυτό ήταν καλό. Τι άλλο να κάνουμε;
ΕΠΙΔΡΟΜΗ!
Ψάχνοντας κάποιον να δοκιμάσουν τις δυνάμεις τους,
βολεύτηκαν με την Εκκλησία της Σαϊεντολογίας.
Η Σαϊεντολογία ήταν νέα θρησκεία.
Την ίδρυσε ο συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας Λ. Ρον Χάμπαρντ.
Χάρη σε διασημότητες, η εκκλησία έγινε παγκόσμια δύναμη.
Ένα εσωτερικό βίντεο της Εκκλησίας
διέρρευσε στο διαδίκτυο με έναν παθιασμένο Τομ Κρουζ.
Υπάρχει μια παγκόσμια αρένα
όπου παίζεται η μοίρα ολόκληρων πληθυσμών,
αλλά κάποιος προωθεί τη Σαϊεντολογία με επικό τρόπο.
Και είναι ο βραβευμένος με το Μετάλλιο Αξίας Τομ Κρουζ!
Δεν υπάρχει τίποτα μεσοβέζικο για μένα.
Είναι απλώς…
Στο βίντεο το πώς μιλάει είναι ξεκαρδιστικό.
Υποτίθεται ότι προοριζόταν μόνο για τους Σαϊεντολόγους.
Επομένως, δεν θέλουν να το δει ο κόσμος.
Και ξαφνικά,
η Εκκλησία της Σαϊεντολογίας το αφαίρεσε από το διαδίκτυο.
Προσπαθούν να ελέγξουν τη ροή πληροφοριών στο διαδίκτυο;
Δεν θα το ανεχτούμε.
Αλλά η Σαϊεντολογία δεν ήταν εύκολος στόχος.
Πίσω στο 1991, νομίζω,
μήνυσαν το περιοδικό Time για άρθρο με τίτλο "Αίρεση της Απληστίας".
Τα περισσότερα ΜΜΕ δεν μιλούσαν για τη Σαϊεντολογία,
ό,τι κι αν έκανε λάθος.
Υπήρχαν φήμες για άτομα που έφευγαν από την εκκλησία και παρενοχλούνταν
ή αυτοκτονούσαν μυστηριωδώς.
Μυστικότητα περιέβαλλε τη Σαϊεντολογία.
Τι θα γινόταν αν εμείς, ως ομάδα,
το κάναμε τόσο εξωφρενικό και τόσο σημαντικό,
ώστε τα ΜΜΕ να αναγκάζονταν να το καλύψουν;
Θα ήταν νίκη.
ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΗ ΣΑΪΕΝΤΟΛΟΓΙΑ
Γεια σας, ηγέτες της Σαϊεντολογίας. Είμαστε οι Ανώνυμοι.
Σας παρακολουθούμε. Τις εκστρατείες παραπληροφόρησης.
Την καταστολή.
Οι Ανώνυμοι αποφάσισαν ότι η οργάνωσή σας πρέπει να καταστραφεί.
Ανεβάσαμε το μήνυμα στο YouTube,
και κοιμηθήκαμε χωρίς να περιμένουμε πολλά.
Το επόμενο πρωί ξυπνάω από ένα τηλεφώνημα της κοπέλας μου.
Μου λέει "Είναι στο CNN".
Ανοίγω την τηλεόραση, και παίζουν το βίντεο δύο φορές.
Είμαστε οι Ανώνυμοι. Είμαστε λεγεώνα. Δεν συγχωρούμε. Δεν ξεχνάμε.
Ξαφνικά, όλοι στο διαδίκτυο περίμεναν κατεύθυνση.
Βρήκαμε το όνομα Επιχείρηση Chanology.
Αυτοί έχουν κτίρια σε όλες τις μεγάλες πόλεις του πλανήτη
εκατοντάδες, οπότε, πώς θα ήταν το διαδίκτυο αν έβγαινε έξω;
Θέλαμε, όμως, και μια εικόνα που να μένει.
Αυτός ο καταραμένος τύπος.
Το V for Vendetta ήταν μεγάλη επιτυχία.
Οι μάσκες ήταν παντού.
Η αισθητική των επιδρομών στο Habbo Hotel,
το κοστούμι, η γραβάτα, το μαλλί άφρο,
ενώθηκαν με τη μάσκα του Γκάι Φοκς.
ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΘΑ ΒΡΩ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΛΟΥΚ
Υποθέσαμε ότι 200 άτομα παγκοσμίως θα εμφανίζονταν απέξω.
Αρχίσαμε με το Σίδνεϊ, την πρώτη πόλη που βγήκε ζωντανά.
Και μέσα σε μία ώρα βρέθηκαν επιτόπου 200 άτομα.
Ακολούθησαν το Περθ, η Αδελαΐδα, η Μελβούρνη.
Καθώς ήταν μικρότερες από το Σίδνεϊ, φοβόμασταν ότι θα πάνε 20 άτομα.
Πήγαν εκατοντάδες.
Μέχρι να πάμε στη Γερμανία, ήμασταν πάνω από 4.000 άτομα.
Είχαμε ξετρελαθεί.
Είμαστε με έναν διαδηλωτή. Είναι γνωστός ως…
Ανώνυμος.
Μια ομάδα που λέγεται Ανώνυμοι κάνει πικετοφορία και διαμαρτύρεται
έξω από την Εκκλησία των Σαϊεντολόγων στη Βοστόνη.
Η ιντερνετική διαμαρτυρία ζωντανεύει σε κάθε πόλη.
Δεκάδες άτομα φορούν μάσκες στο κέντρο του Τορόντο σε μια ασυνήθιστη κόντρα.
Θέλουν να κλείσουν την αίρεση της παραπληροφόρησης και της απληστίας.
Είμαστε οι Ανώνυμοι. Είμαστε λεγεώνα. Να μας περιμένετε!
Μέχρι το βράδυ, υπολογίζουμε περίπου 10.000 άτομα να έχουν εμφανιστεί.
Ποτέ δεν θα σε αφήσω Ποτέ δεν θα σε απογοητεύσω
Οι Ανώνυμοι έκτοτε έγιναν
μια παγκοσμίως αναγνωρισμένη δύναμη του καλού.
ΕΙΜΑΣΤΕ ΛΕΓΕΩΝΑ
Παράξενο, έτσι;
Μια περίεργη ιστοσελίδα για άνιμε μετασχηματίζεται
και προχωρά σε ειρωνικές διαμαρτυρίες στον δρόμο
κατά μιας αίρεσης με διασημότητες.
ΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.
Το Chanology έδειξε σε μια ολόκληρη γενιά ανθρώπων
ότι μπορείς να οργανώσεις κάτι ανώνυμα με πραγματικό αποτέλεσμα.
Η προώθηση μιας ιδέας στο διαδίκτυο,
η υλοποίησή της έξω στον κόσμο,
είναι δυνατό συναίσθημα.
Αρχίζεις να απολαμβάνεις το συναίσθημα
να προκαλείς τον πόνο που νιώθεις στους άλλους.
Είναι ένας τρόπος να ξεφύγεις από αυτόν, να τον ελέγξεις.
Είναι επιβλαβές για όλους τελικά.
Όλα ξεκίνησαν πολύ συγκεντρωτικά,
και μετά το Chanology
έγινε ένα άμορφο, αδιαμόρφωτο τέρας.
Για ένα διάστημα στην κοινότητα των εισβολέων
ήμουν από τους λίγους ίσως που πεταγόταν κάθε τρεις και λίγο λέγοντας
"Να κυνηγήσουμε αυτήν την άθλια εταιρεία".
Προσπαθούσαμε να κάνουμε το κέφι μας.
Όλος αυτός ο ενθουσιασμός. Όχι, δεν είμαστε καλοί άνθρωποι.
Είμαστε απαίσια τέρατα,
και πώς τολμάς να μας αποδομείς;
Την ίδια στιγμή που κάνουν αυτές τις σοβαρές διαμαρτυρίες,
συνεχίζουν τις τρελές, μηδενιστικές φάρσες στον κόσμο.
Στέλνουν μηνύματα στην Όπρα.
Θα διαβάσω κάτι που αναρτήθηκε στους πίνακές μας
από κάποιον που λέει ότι είναι μέλος δικτύου παιδεραστών.
Η Όπρα το διαβάζει σε όλο το κοινό των επτά εκατομμυρίων μαμάδων.
Δεν συγχωρεί.
Δεν ξεχνάει.
Η ομάδα του έχει πάνω από 9.000 πέη και όλοι βιάζουν παιδιά.
Είναι γκροτέσκο, σωστά;
Οι άνθρωποι ήταν απαίσιοι, κακοί,
για να σπάνε πλάκα,
προσπαθώντας να δουν τα όριά του.
Παραδέχομαι ότι ήμουν ένας από αυτούς.
Είναι αστεία. Ανατρεπτικό χιούμορ.
ΚΑΝ' ΤΟ, ΦΛΩΡΕ
Αν έπιανες το αστείο, πέθαινες από τα γέλια.
Οπότε οι Ανώνυμοι χωρίζονται σε δύο κατευθύνσεις.
Οι μισοί φεύγουν και γίνονται αληθινοί ακτιβιστές,
και η ειρωνεία χάνεται εκεί.
Κι ένα κομμάτι των Ανώνυμων θέλουν να συνεχίσουν ως τρολ.
ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΝΙΜΕ OTAKON ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ
Το Otakon έμοιαζε διαφορετικό.
Η κοινότητα είχε μεγαλώσει πολύ.
-Η καλύτερη μέρα της ζωής μου. -Δες τις στολές, φίλε.
Αντί για χαρακτήρες άνιμε, είχαμε άτομα ντυμένα μιμίδια του 4chan.
Το 4chan μετράει.
Άντε γαμήσου!
Μου ζήτησαν να οργανώσω ένα πάνελ.
Ήμουν φίλος του moot. Είχα μπει στην παρέα.
-Κάτι άλλο; -Θα περάσουμε τέλεια.
-Ακούμε άλλη μία ερώτηση. -Γεια, ανέβα επάνω.
Κοιτάζω γύρω μου και σκέφτομαι ότι αυτοί είναι δικοί μου,
αλλά κάτι δεν πάει καλά.
Παιδιά χαιρετούσαν ναζιστικά, κανονικά.
Ως επί το πλείστον, το αγνοήσαμε.
Είναι λίγοι. Δεν μας αντιπροσωπεύουν απαραίτητα.
Ο κόσμος ένιωθε πιο άνετα να κάνει ή να πει πράγματα απ' ό,τι πριν.
Να πει ρατσιστικά πράγματα, απίστευτα προσβλητικά πράγματα.
Νιώθουν άνετα με την ομάδα τους και ίσως θεωρούν ότι δεν υπάρχουν συνέπειες.
Αν μπορούσα να γυρίσω πίσω, και μου λέγατε
"Είσαι σε αυτό το συνέδριο άνιμε,
και είναι ένα κομβικό σημείο ιστορικής αλλαγής".
Εκ των υστέρων, μοιάζει με προαίσθημα.
Ερχόταν σε μεγάλη αντίθεση με την καλοσύνη που έβλεπες,
τη φιλία που έβλεπες στο συνέδριο.
Γινόταν πιο εμφανές ότι συμβαίνουν άσχημα πράγματα
και αυτό διοχετευόταν στον κανονικό κόσμο.
Την πρώτη μέρα,
ο moot δημιούργησε το 4chan και είπε "Αυτό είναι το 4chan, που θα δώσει πόνο".
Αλληλούια!
Τη δεύτερη μέρα, δημιούργησε τους Ανώνυμους.
Έπρεπε να αποφασίσω αν θα συμμετείχα ή όχι.
Συμμετέχοντας, το επιδοκίμαζα, το αποδεχόμουν,
και δεν ήθελα να 'ναι αποδεκτό.
Ευχαριστούμε, Γουίλ.
Σταμάτησα να πηγαίνω σε συνέδρια, να παίζω ρόλους.
Η ουσία ήταν ότι έπρεπε να ωριμάσω.
Υπήρχε μια τεράστια αλλαγή στο μεγαλύτερο μέρος της κοινότητας,
που ήταν σαν να τρόλαρε μόνο.
Τρένο βιαστών!
Είχε αρχίσει να υπερισχύει έναντι του χιούμορ.
Ήταν τρομακτικό, ειλικρινά.
Όσο μεγάλωνα και ωρίμαζα,
με ενδιέφερε να διαταράξω την ισορροπία δυνάμεων.
Είχα την ελπίδα
ότι αυτή η δύναμη θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί
για καλό.
Καθώς αυτή η αποκεντρωμένη, αντικαθεστωτική κολεκτίβα μεγαλώνει,
το πολιτικό τοπίο αλλάζει.
Ο Ομπάμα υποσχέθηκε ελπίδα και αλλαγή,
αλλά δεν τα κατάφερε.
Η προσδοκία ότι οι πόλεμοι θα τελειώσουν,
ότι η Γουόλ Στριτ θα τιμωρηθεί,
ότι κάτι θα συνέβαινε, καταλήγει σε αγανάκτηση.
Ο κόσμος λέει "Πρέπει να πάμε έξω από το σύστημα".
Άρχισαν να υποστηρίζουν πολύ περισσότεροι
την εκδικητική τιμωρία στο διαδίκτυο.
Θα επιφέραμε αλλαγές, αν το θέλαμε.
Μπορούσαμε να παίξουμε ρόλο.
Αλλά ήταν καταστροφικός.
Νομίζαμε ότι θα καταστρέφαμε τα υπάρχοντα πράγματα,
για να οδηγηθούμε στη δημιουργία κάτι νέου από τα ερείπια.
Και το Occupy Wall Street έμοιαζε με όχημα για τον σκοπό αυτό.
Το Occupy Wall Street ξεκίνησε μια ομάδα από τη Νέα Υόρκη
και είχε δυναμική.
Διαμαρτύρονταν στο πάρκο Ζουκότι.
Ήθελαν να πλήξουν τον χρηματοπιστωτικό κλάδο και να γίνουν συλλήψεις.
Ανεβήκαμε με τον μεγάλο τηλεβόα λέγοντας
ότι οι Ανώνυμοι τούς στηρίζουν.
Αρχίσαμε να βγάζουμε υλικό.
Τα ΜΜΕ έλεγαν "Οι Ανώνυμοι είναι μέσα. Να μιλήσουμε γι' αυτό".
Ξεκινάμε με το κίνημα διαμαρτυρίας κοντά στη Γουόλ Στριτ
-που μοιάζει να δυναμώνει. -Ανώνυμοι.
Εξελίσσονται σε κοινωνικό κίνημα.
Η δύναμη που κινεί τους καταληψίες της Γουόλ Στριτ.
-Πώς είναι η δημοκρατία; -Έτσι είναι η δημοκρατία!
Το Occupy Wall Street ήταν μεγάλη επιτυχία για τους Ανώνυμους.
Ήταν κανονικοί άνθρωποι που καταλάμβαναν δημόσιο χώρο.
ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ ΤΑ ΜΠΟΝΟΥΣ
Είχε ενδιαφέρον για τα ΜΜΕ μια ομάδα αυτόκλητων τιμωρών
που δεν αναγνωρίζονται, δεν εντοπίζονται,
ο καθένας μπορεί να είναι στους Ανώνυμους.
Ο κόσμος κουράστηκε.
Ξέρουν ότι η χώρα τους πάει σε λάθος κατεύθυνση.
Δεν υπήρχε τρόπος να πεις τι ζητούσε το Occupy Wall Street.
Ότι οι μεγάλες δομές εξουσίας πάνω από τα κεφάλια μας,
που κανείς δεν συμπαθεί, μπορούν να είναι ευάλωτες.
Μπορούσαν να διαλυθούν. Οι Ανώνυμοι συμμετείχαν.
Χιλιάδες εργάτες του συνδικάτου έκαναν πορεία αλληλεγγύης.
Σε κάθε πολιτεία των ΗΠΑ και σε πάνω από 100 πόλεις.
Ήταν μια παγκόσμια προσπάθεια και πολλοί συντάχθηκαν με αυτό.
Είμαστε το 99%!
Έβλεπα συνέχεια τις ζωντανές μεταδόσεις.
Φόροι στους πλούσιους!
Η ενέργεια γύρω από το Occupy
έκανε τους ανθρώπους να νιώθουν ότι μπορούσε να γίνει αλλαγή.
Και η αντίδραση του κράτους ήταν όσο πιο επιθετική γινόταν.
Ντροπή σας!
ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΔΙΑΔΗΛΩΤΩΝ ΣΥΜΠΛΟΚΕΣ
Αν αρνηθείτε να φύγετε, μπορεί να συλληφθείτε.
Το κράτος ήθελε να τους αφανίσει,
και να διαλύσει την ιδέα που θεωρούσε απειλή.
Μας φέρονται σαν να είμαστε βίαιοι άνθρωποι.
Είναι πολύ λυπηρό. Είμαστε στην Αμερική.
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Ήταν μια περίοδος παγκόσμιας αναταραχής.
Είχα ακούσει για τους Ανώνυμους.
Ήθελα να προσφέρω την εμπειρία και τις ικανότητές μου.
Με τραβούσε το χακάρισμα, γιατί ήταν αντιεξουσιαστικό,
κι αυτά τα ιδανικά με συγκινούσαν.
Επειδή η αστυνομία κατέστειλε βίαια τα κινήματα στον δρόμο,
κλιμάκωσα την κατάσταση κυνηγώντας αστυνομία και κυβέρνηση.
Ομάδα διαδικτυακών φαρσέρ ξεκίνησε μια μορφή εκδικητικού χακαρίσματος.
Αντίποινα για τη βία κατά των διαδηλωτών του Occupy Wall Street.
Η αλήθεια είναι ότι κάποια στιγμή είχα πιο πολλούς στόχους παρά χρόνο.
Το χακάρισμα του γραφείου του σερίφη…
Παραβιάστηκε από ομάδα χάκερ…
Ομάδα χάκερ στοχοποίησε τις εφημερίδες του Μέρντοκ.
Απλώς περνούσαν καλά κάνοντας εγκλήματα υψηλού προφίλ.
Η ιστοσελίδα της CIA, της Γερουσίας…
Οι ιστοσελίδες των αρχών στο Μπέρμιγχαμ της Βοστόνης, επίσης, χακαρίστηκαν.
Η λογική ήταν "Τι έχω να χάσω;"
Κατάφεραν να κατεβάσουν το FBI.gov για ένα σύντομο διάστημα.
Τώρα κάνουν τον γύρο του θριάμβου.
Χάκαρα τη νύχτα και μετά ξυπνούσα και πήγαινα στη δουλειά και στη σχολή.
Είχαμε την ορμή και τη δύναμη.
Είχαμε τον έλεγχο.
Οι πράκτορες δεν ήξεραν ότι υπήρχε τρίτος στη γραμμή.
Ο στόχος της κλήσης, ο Ανώνυμος, άκουγε.
Θα χαιρόμουν αν κατέλυα ολόκληρο το σύστημα.
Να μη μείνει τίποτα.
Δεν περνάει βδομάδα
χωρίς ένα σημαντικό χακάρισμα ή κυβερνοεπιθέσεις.
Το Πεντάγωνο ξεχωρίζει τους Ανώνυμους
ως παράδειγμα των σοβαρών κυβερνοαπειλών που αντιμετωπίζει η χώρα.
Εκείνη τη νύχτα, ήταν τρεις τα ξημερώματα.
Ξαφνικά, έλαβα ένα προσωπικό μήνυμα
από ένα ψευδώνυμο του Τζέρεμι Χάμοντ.
Έμοιαζε να είναι επείγον.
Χρειαζόταν βοήθεια με τα χακαρίσματα,
και κυριολεκτικά μου έδινε συγκεκριμένους στόχους,
και μου έδωσε όλα τα στοιχεία που ήθελα για να χτυπήσω τους στόχους.
Κάτι που ήταν ανήκουστο.
Σαν να σου δίνει τα κλειδιά ενός αμαξιού λέγοντας "Θα το κλέψεις εσύ;'
Δεν έμοιαζε με καμία άλλη συζήτηση που είχαμε μέχρι εκείνο το σημείο.
Αισθάνθηκα πολύ άβολα.
Το επόμενο πρωί,
είχα βάρδια στη δουλειά μου,
και παίρνω μήνυμα από έναν φίλο.
Μόλις είχε κυκλοφορήσει μια είδηση.
Μέλη της οργάνωσης χάκερ των Ανώνυμων δεν είναι πια ανώνυμα.
Ο Τζέρεμι Χάμοντ είναι στους πέντε υπόπτους που συνέλαβε το FBI.
Με παρακολουθούσαν να πηγαινοέρχομαι στο διαμέρισμά μου.
Ο Χάμοντ συνελήφθη στο σπίτι του.
Κάπνιζε μαριχουάνα με φίλους,
όταν ένοπλοι πράκτορες πέταξαν χειροβομβίδα κρότου λάμψης.
Είναι ήδη στην εξώπορτα. Έσπασαν και το παράθυρό μου.
Οι μπάτσοι έψαχναν το λάπτοπ μου.
Ήθελαν να πάρουν το λάπτοπ εν λειτουργία.
Το είχα ρυθμίσει έτσι, ώστε αν έκλεινες το καπάκι,
να σου ζητήσει κωδικό.
Έτσι, δεν θα μπορούσαν
να ανακτήσουν τον σκληρό μου δίσκο.
Έκανα δύο βήματα προς τον υπολογιστή μου και έκλεισα το λάπτοπ εγκαίρως.
Φοβόμουν για τον εαυτό μου.
Συνειδητοποίησα ότι δεν μου έστελνε μηνύματα ο Τζέρεμι,
αλλά το FBI προσπαθώντας να με παγιδέψει.
Όταν γύρισα σπίτι, άρχισα να σβήνω όλους τους σκληρούς μου δίσκους.
Έφυγα την επομένη.
Δεν είχα καμία σχέση με όλα αυτά, αλλά πανικοβλήθηκα,
και ό,τι έβρισκα στις πρώτες πέντε με δέκα σελίδες της Google,
τα έσβηνα.
Αν υπήρχε άρθρο στο Wiki που με ανέφερε, το έσβηνα.
Ήταν η στιγμή που εξαφανίστηκα.
Προσπάθησα να θάψω το παρελθόν όσο μπορούσα.
Έφυγα τελείως από εκείνον τον κόσμο.
Για πάρα πολύ καιρό.
Το FBI, ουσιαστικά, διέλυσε την ομάδα.
Και όταν το έκαναν, η φούσκα των Ανώνυμων έσκασε.
ΚΑΤΑ ΤΖΕΡΕΜΙ ΧΑΜΟΝΤ
Δυστυχώς, έσπασαν τον κωδικό του λάπτοπ μου.
Πήρε έξι μήνες.
Ο κωδικός ήταν το όνομα της γάτας μου. Ήταν τουλάχιστον δέκα χαρακτήρες.
Τελικά, καταδικάστηκα σε δέκα χρόνια, το μέγιστο.
Όσοι γράφετε επιστολές, παρακολουθήσατε δίκες,
σας ευχαριστώ.
Υπήρχε σίγουρα ένα αίσθημα απογοήτευσης.
Νομίζω ότι πολλοί από εμάς είχαμε μεγάλες ελπίδες για τους Ανώνυμους
και για το τι θα ακολουθούσε.
Πέρασα τους επόμενους μήνες σε τρένα,
λεωφορεία,
ταξί, γυρίζοντας όλη τη χώρα.
Φοβόμουν να μιλήσω σε φίλους και συγγενείς, γιατί μπορεί να έφταναν
σε εμένα με κάποιον τρόπο.
Ήταν μια από τις πιο μοναχικές εμπειρίες στη ζωή μου.
Όταν οι Ανώνυμοι έφυγαν από το 4chan,
τα άτομα που είχαν μείνει
ήταν κυρίως νεαροί, πιο απελπισμένοι από ποτέ.
Το 4chan ήταν ελκυστικό, γιατί ήμουν πολύ θυμωμένος με τη ζωή μου.
Ήταν ένας χώρος με θυμωμένα παιδιά, για πολλούς λόγους,
αλλά και ενήλικες.
Και έγινε ένα πολύ καταθλιπτικό μέρος.
Είμαστε όλοι παρίες, έτσι;
Δεν χρειάζεται να είναι κάτι τόσο κακό,
μπορούσες να δημιουργήσεις μια κοινότητα.
Χρήστες ανταγωνίζονταν μεταξύ τους
για το ποιος περνούσε χειρότερα.
Ένιωθα ότι συνήθως μπορούσα να κερδίσω, αν και ήμουν μικρός,
λόγω της αναπηρίας μου.
Αυτό το αίσθημα ανημπόριας που έφερε το Occupy Wall Street
δεν έφυγε.
Βυθιζόταν απλώς σε αυτό το νέο, σκοτεινό,
μηδενιστικό μέρος.
Κάτι που μου άρεσε πολύ στο 4chan ήταν ότι δεν έπρεπε να είμαι εκεί.
Πολιτισμικά, ήταν σχεδιασμένο για να με απωθεί,
και, επίσης, δεν υπήρχαν γυναίκες.
"ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ" ΦΑΤΕ ΣΚΑΤΑ
Αυτοί οι νέοι βίωναν μια βαθιά μαζική αποξένωση,
και το αντιμετώπιζαν με ακραίο χιούμορ και σεξουαλικές και βίαιες εικόνες.
Ήταν φανερό
ότι υπήρχε η επιθυμία να καλλιεργηθεί ένας χώρος εχθρικός προς τις γυναίκες.
ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ
Ήμουν δημοσιογράφος κι έγραφα για τον κόσμο των βιντεοπαιχνιδιών.
Μια προγραμματίστρια, η Ζόι Κουίν, είχε φτιάξει ένα παιχνίδι για την κατάθλιψη.
Το Depression Quest.
Ήταν ένα παιχνίδι με κείμενο που δεν είχε συμβατικές αξίες παραγωγής.
Η Ζόι ήταν αμφιλεγόμενη ως δημιουργός, καθώς
έφερνε νέες φωνές και νέα ύλη στον κόσμο των βιντεοπαιχνιδιών.
Λίγο αργότερα, ένας πρώην δυσαρεστημένος φίλος της Ζόι
δημοσίευσε ένα άρθρο
για σχέση της Ζόι με δημοσιογράφο βιντεοπαιχνιδιών.
Νόμιζα ότι δεν θα γινόταν θέμα.
Κάποιοι παίκτες χρησιμοποίησαν το άρθρο
ως απόδειξη της συνωμοσίας ότι οι γυναίκες και οι μειονότητες φύλου
κατέστρεφαν τον χώρο των βιντεοπαιχνιδιών.
Το Depression Quest.
Το έφτιαξε μια χαζή γκόμενα, η Ζόι Κουίν,
που πηδήχτηκε με πέντε δημοσιογράφους για θετικές κριτικές.
Υπάρχουν πολλές τέτοιες ηλίθιες γκόμενες.
Ο δημοσιογράφος δεν είχε γράψει για τη Ζόι.
Αυτή η συνωμοσία έγινε εκστρατεία παρενόχλησης κατά της Ζόι,
κατά των γυναικών του χώρου,
και εναντίον όσων μιλούσαν εναντίον της παρενόχλησης.
Ήταν για τη δεοντολογία δήθεν στη δημοσιογραφία παιχνιδιών,
αλλά δεν ίσχυε.
Προσπαθούσαν να βρουν μια λογική εξήγηση για την εχθρότητά τους.
Ζόι Κουίν, είσαι το πιο ηλίθιο άτομο στον κόσμο.
Ένιωθαν ότι οι γυναίκες θα έπαιρναν τα παιχνίδια τους.
Αυτός ο χώρος όπου ένιωθες άνετα ως σπασικλάκι
δέχεται επίθεση από γυναίκες.
GamerGate. Μια ιστορία για τον σεξισμό στον κόσμο των βιντεοπαιχνιδιών.
Απειλές για βόμβες, βιασμό, ακόμα και απειλές θανάτου.
Μόνος στόχος ήταν να με κάνουν να αυτοκτονήσω.
Να κάνουν άλλους να με βλάψουν.
ΓΙΑΤΙ ΖΕΙ ΑΚΟΜΑ Η ΣΚΥΛΑ;
Το GamerGate είναι πόλεμος κατά των γυναικών.
Δεν είναι το θέμα η δημοσιογραφική δεοντολογία.
Αλλά άντρες που βάλλουν κατά των γυναικών με επιθετικό τρόπο.
Περί αυτού πρόκειται.
Η ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
Το GamerGate καθιέρωσε το 4chan ως τόπο ακραίας και μισογύνικης συμπεριφοράς.
Κι ο moot ήταν προφανώς προβληματισμένος.
Aπό το παιδί με το καπέλο του μπέιζμπολ
που κρυβόταν πίσω από το λάπτοπ του στο Otakon
ήταν πια μια διασημότητα του διαδικτύου.
Ζεις ακόμα στο σπίτι;
Μετακόμισα πρόσφατα.
Πολύ ωραία.
Μόλις εμφανίστηκε το GamerGate στα chan, ο moot το απαγόρεψε.
Είπε στον συνασπισμό τους "Δεν θα μιλάτε γι' αυτά εδώ".
Μετά τη Σαϊεντολογία,
τα κινήματα που ξεφύτρωναν από τα chan γίνονταν δεξιά στο τέλος.
Ήταν μια ακλόνητη πεποίθηση που είχα.
Όταν έγινε το GamerGate,
ήμουν σίγουρα ένα κοινό με κατανόηση.
Όταν ο Πουλ απαγόρευσε το GamerGate,
πολλοί ήθελαν να συνεχίσουν να το συζητούν.
Έψαχναν στο Google "εναλλακτικές για το 4chan".
Έφταναν στη σελίδα τρία, όπου έλεγε
"Φτιάξε πίνακα εικόνων δωρεάν στο 8chan.co. Δεν απαιτείται εμπειρία".
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΙΝΑΚΑ ΔΕΙΤΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥΣ
Το 8chan πριν από το GamerGate είχε μόλις 100 αναρτήσεις τη μέρα.
Αλλά μετά, υπήρχαν μέρες που δεχόμασταν 7.000 αναρτήσεις σε μία ώρα.
Φρέντρικ, εσύ και το 8chan θεωρείστε ομάδα μίσους.
Τι απαντάς σε αυτό;
Κάποιος έφτιαξε έναν πίνακα GamerGate στο 8chan,
αλλά δεν ιδρύθηκε για το GamerGate,
και θα υπάρχει πολύ μετά το τέλος του GamerGate.
Οι μόνες πηγές που έπαιρναν το GamerGate στα σοβαρά
ήταν εντελώς ακροδεξιές. Όπως το Breitbart.
Breitbart News, ένας επιθετικός ιστότοπος που υποστηρίζει η λεγόμενη αλτ ράιτ.
Ένα μείγμα συντηρητικών και λαϊκιστών, λευκών ρατσιστών και αντισημιτών.
Ο Μάιλο Γιαννόπουλος έγραψε ένα σωρό άρθρα για το GamerGate.
Κάθε κοινότητα
το 4chan, το Reddit, κι άλλες, έχει έναν σκύλο στη μάχη του GamerGate.
Οι Συντηρητικοί έχασαν τεράστια ευκαιρία.
Ήξερε ότι απευθυνόταν σε κοινό του 4chan.
Οι παίκτες έβρισκαν στήριξη.
"Σας περιθωριοποιούν και, ναι, οι γυναίκες σάς παίρνουν τα παιχνίδια.
Αυτό μας συμβαίνει σε όλα τα επίπεδα της διακυβέρνησης".
Ο Στιβ Μπάνον, ιδιοκτήτης του Breitbart,
μέλος, αργότερα, της κυβέρνησης Τραμπ,
καταλαβαίνει αυτήν την ομάδα των νεαρών, περιθωριοποιημένων αντρών,
που είναι θυμωμένοι, δυστυχείς,
και λέει "Περνούν από το GamerGate, και τους παραδίδουμε στον Τραμπ".
ΕΝΑΣ ΣΤΡΑΤΟΣ
Δεν θα αφήσω να ξαναγίνετε οι ξεχασμένοι.
Είμαστε οι ξεχασμένοι.
Δεν θα σας απογοητεύσω.
Το υπόσχομαι. Δεν θα σας απογοητεύσω ποτέ.
ΖΩΝΤΑΝΑ: ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΤΡΑΜΠ ΦΛΟΡΙΝΤΑ
Πώς θα είναι η Αμερική με μια αλτ ράιτ σε άνοδο;
Με έναν Τραμπ στον Λευκό Οίκο και τον κύριο Μπάνον ως προσωπάρχη, και…
Θα έχει περισσότερη πλάκα.
Θα είναι γεμάτη χαρά, αταξίες, και γέλιο, και μιμίδια.
Πιο αυθόρμητη.
Ο Στιβ Μπάνον αναγνώριζε το καλό όταν το έβλεπε.
Και με την ενεργοποίηση των "ξεριζωμένων λευκών αντρών",
όπως τους έλεγε, από το 4chan,
τους έκανε υπολογίσιμη πολιτική δύναμη.
Έτσι έγινε στην Ιαπωνία το 2002,
με πολιτικοποιημένους χρήστες του 2channel γνωστούς ως Net Right,
που ένιωθαν ότι δεν γίνονταν αρκετά στη χώρα τους για να γίνει πάλι σπουδαία.
Τι κάνουν 4chan και 8chan για τον Τραμπ;
Κάνουν ό,τι και οι Ανώνυμοι.
Μαζικές φάρσες, παραπληροφόρηση,
όπως φήμες ότι η Χίλαρι Κλίντον είναι άρρωστη.
Και φτιάχνουν μιμίδια.
ΘΑ ΧΤΙΣΩ ΕΝΑ ΤΕΙΧΟΣ
Κι από τα chan εξαπλώθηκαν στην επίσημη αφήγηση.
Οι ριζοσπάστες νέοι μπορούν να δηλητηριάσουν το πηγάδι
και να φτάσουν να επηρεάσουν την επίσημη κουλτούρα.
Αυτό έκανε το 4chan, αλλά τώρα γινόταν πιο τοξικό από ποτέ.
ΨΕΥΤΡΑ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ
Όσο συμβαίνει αυτό, τι συμβαίνει στο υπόλοιπο ίντερνετ;
Η εμπειρία όλων στο διαδίκτυο
είναι μια εταιρική μορφή 4chan.
Αλλά είναι πιο επικίνδυνο,
γιατί οι νέοι ιστότοποι προωθούν καλύτερα όποιο περιεχόμενο
κάνει τον κόσμο να μένει περισσότερο.
Τα νούμερα στις βάσεις χρηστών και στα έσοδα κινούνται από την οργή.
Το Facebook ή το Twitter βγάζουν πιο πολλά
όσο οι χρήστες θυμώνουν πιο πολύ και κολλάνε στην οθόνη.
Καθώς το ίντερνετ γίνεται σαν το 4chan, είναι πιο εύκολο από ποτέ
να κάνεις σκοτεινά, αηδιαστικά ή διεστραμμένα πράγματα,
που αναπτύσσονται στο περιβάλλον αυτό και εξαπλώνονται παντού.
Εμπρός.
Ο εκλογικός ιστότοπος του Fox News ανακήρυξε τον Ντόναλντ Τραμπ
ως τον 45ο πρόεδρο των ΗΠΑ,
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ 4CHAN
που κέρδισε τις πιο σουρεαλιστικές εκλογές που έχουμε δει ποτέ.
ΒΑΛΑΜΕ ΜΕ ΜΙΜΙΔΙΑ ΤΟΝ ΤΡΑΜΠ ΣΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ
8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2016
Με τον moot, μου φάνηκε αστείο ότι όταν αρχίσαμε όλοι να φεύγουμε
και του έμειναν μόνο οι ναζί, τότε τα παράτησε.
Όταν έχεις ένα θυμωμένο πλήθος 25 εκατομμυρίων
που διαφωνεί με ό,τι κάνεις, δεν είναι ευχάριστο.
Δεν είναι καν ότι έχω εξαντληθεί, αλλά ότι το έχω πάθει πέντε φορές ως τώρα.
Ίδρυσε το 4chan ως καταφύγιο για όσους λάτρευαν πράγματα από την Ιαπωνία,
και τους άρεσαν οι ιντερνετικές φάρσες.
Δεν το έκανε για την πολιτική.
Ο moot είναι αγανακτισμένος,
και ανακοινώνει ότι αποχωρεί.
Η συμβουλή του φεύγοντας είναι να μην είσαι τόσο πολύ στο ίντερνετ.
Λέει, βγες και ζήσε τη ζωή σου. Υπάρχει μιμίδιο "άγγιξε γρασίδι".
Για τους οργισμένους στο διαδίκτυο, ειλικρινά ελπίζω
να δείτε κάποτε πόσο ωραίο είναι να μην αφήνετε αγνώστους
να σας εξοργίζουν.
Θα προσθέσετε μερικά χρόνια στη ζωή σας αν έχετε χαμηλούς παλμούς.
Αλλά η βάση των χρηστών ήθελε να κινηθεί σε άλλη κατεύθυνση.
Μετά τη νίκη του Τραμπ,
τα άτομα στο 4chan και στο 8chan που παραπληροφορούν, νιώθουν δυνατοί.
Πέτυχε, οπότε συνεχίζουν.
Όταν έγινε πρόεδρος ο Τραμπ,
είχα πάθει σοκ.
Διάβαζα τους New York Times.
Προέβλεπαν νίκη της Χίλαρι με 90%.
Κανείς δεν πίστευε ότι αυτό θα μπορούσε να συμβεί αρχικά,
αλλά έγινε.
Η ΧΙΛΑΡΙ ΚΛΙΝΤΟΝ ΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΤΡΑΜΠ ΝΑ ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΙ
Τότε ήμουν πρωτοετής στη Νέα Υόρκη.
Κινούμουν στην αριστερά. Στην άκρα αριστερά.
Εμφάνιζαν τον Τραμπ κάτι σαν τον δεύτερο Χίτλερ.
Για κάποιον στα 18 ή 19, ήταν τρομακτικά αυτά τα πράγματα.
Την ημέρα των εκλογών, φίλοι είπαν "Θα κάνουμε πορεία στον Πύργο Τραμπ".
Γάμα τον τοίχο σου!
Ήταν σκέτη τρέλα.
Γάμα τον Ντόναλντ Τραμπ!
Κόσμος φώναζε και ούρλιαζε.
Η Νέα Υόρκη σε μισεί!
Υπήρχε τρομερή οργή.
Κάψτε τον!
Να καεί τελείως.
Υπήρχε τόσο μίσος στον όχλο,
και με χτύπησε σαν οδοστρωτήρας
η σκέψη ότι εγώ δεν είχα κάτι τέτοιο στο μυαλό μου.
-Ποιοι δρόμοι; -Οι δικοί μας!
Υπήρχε μια αλλαγή, και σε μεγάλο βαθμό είχε να κάνει με την περιέργεια.
Ως νέος, θες να αλλάξεις τον κόσμο.
Όπως ότι η χώρα είναι διεφθαρμένη
και κάτι πρέπει να γίνει γι' αυτό.
Ο Τραμπ είναι ο νέος επικεφαλής που λέει "Θα αποξηράνουμε τον βάλτο".
Θα αποξηράνουμε τον βάλτο της Ουάσινγκτον. Θα διασκεδάσουμε. Θα το κάνουμε όλοι μαζί.
Άφηνε μια ελπίδα ότι ο κόσμος μπορεί να αλλάξει.
Πολλοί θαυμαστές του Τραμπ πίστευαν ότι στη θητεία του
θα είχε κάποιο μυστικό σχέδιο
για να δικαστούν όλοι αυτοί.
Αλλά η ελπίδα μιας ριζικής αλλαγής
που είχε δοθεί ως υπόσχεση επανειλημμένα
δεν φαινόταν να γίνεται πράξη ή να υλοποιείται.
Τότε έπεσε στην αντίληψή μου μια ανάρτηση του Q.
Κάποιος με το όνομα Q ανέβασε μια ανάρτηση,
με την ίδια φράση που τουίταρε ο Τραμπ δέκα λεπτά μετά.
Πώς προέβλεψε το Twitter του προέδρου Τραμπ;
Είναι τρελό.
Οπότε, "Ας το δείξουμε στον κόσμο. Είναι τρελό".
Αυτό δημοσιεύτηκε στο 4chan.
Ο Q δημοσίευσε τα τρία συν,
κι ο Ντόναλντ Τραμπ, εφτά λεπτά μετά, έγραψε στο Twitter τα τρία συν.
Ξέρουμε ότι ο Q υπάρχει.
Και μέσα σε μια δυο μέρες,
έχω 20.000 θεάσεις και άπειρα σχόλια, όλα θετικά.
Και είναι μια δίνη…
"Τι έκανα τώρα;"
Με καταλαβαίνεις; "Τι ξετρύπωσα;"
Το σκεπτικό ήταν
"Κάποιος από μέσα μάς αφήνει ψίχουλα".
ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΥΝΘΕΤΟΥΝ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΕΙΚΟΝΑ
Μας αφήνει ψίχουλα.
Αφήνω όλα τα ψίχουλά μου σε όλη τη διαδρομή.
Αλλά εσείς δεν έχετε συλλάβει το αφήγημα.
Να τι συμβαίνει στα παρασκήνια.
Ο Τραμπ ήθελε να νομίζουν ότι είχε σχέδιο.
Έκανε τον κόσμο να πιστέψει ότι θα εμφανιζόταν κάποιο άτομο.
Αυτή είναι η ομάδα του. Ο Q είναι ένας από αυτούς.
Είναι κι ο Κούσνερ εδώ, αλλά δείτε τους αντίχειρες.
Οι υψωμένοι αντίχειρες σχηματίζουν ένα Q. Ήταν το πρώτο μας στοιχείο.
Το κανάλι στο YouTube αναπτυσσόταν ραγδαία.
Δεν είχε ξαναγίνει από καταβολής κόσμου,
και γινόταν εξαιτίας του διαδικτύου.
Κάνε διαμοιρασμό, γράψε στο Twitter, ό,τι θες.
Διαδώστε την πληροφορία, αυτό θέλει ο QAnon.
Ο Q είναι πατριώτης, αυτό είναι βέβαιο.
Πολλά από αυτά που έχει
δώσει ως στοιχεία στο 4chan και σε άλλα φόρουμ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ
έχουν αποδειχθεί αληθινά.
Υπήρξε ένα περίεργο θέαμα στη χθεσινή συγκέντρωση Τραμπ στην Τάμπα.
Το γράμμα Q ήταν παντού.
Μια άλλοτε αστήρικτη θεωρία συνωμοσίας
έχει γίνει κυρίαρχη τάση στον ιστό.
Ο Q μιλάει για την αλήθεια.
Ξέρει πολλά από τα μυστικά τους,
και γι' αυτό είναι απειλή.
Οι πληροφορίες που μας έδωσε ήταν εκπληκτικές.
Ήταν μια ετερόκλητη ομάδα από φυσιολογικά άτομα τελικά.
Με δουλειές, παιδιά, οικογένειες.
Είναι εργαζόμενοι.
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΥΠΕΡ ΤΡΑΜΠ
Όταν μιλάς σε άτομα που στηρίζουν τον QAnon,
έχουν ανάγκη να εκφράσουν
ότι νιώθουν αδικημένοι.
Μια ελίτ, που πλουτίζει ολοένα χρησιμοποιώντας τα κλασικά ΜΜΕ,
σου λέει "Όλα θα πάνε καλά, μην ανησυχείς.
Κατανοώ ότι η ζωή είναι δύσκολη.
Εμείς εκπροσωπούμε την αλήθεια".
Ο κόσμος, όμως, αρχίζει να μισεί την αλήθεια.
Και καταλήγει να κάνει το ίδιο που έκαναν οι 4chan.
Αρχίζουν να πέφτουν στο ίντερνετ, στη φαντασίωση.
Οι έξυπνοι προσπαθούν με την αλήθεια να με καταβάλουν.
Θα βρω τη δική μου αλήθεια.
Ας μην είναι αληθινή, αρκεί να μοιάζει σωστή.
Και σιγά σιγά, η φράση "αλήθεια" ακουγόταν τρελή.
Αν δεν ξέρεις τη θεωρία συνωμοσίας, πάει κάπως έτσι.
Νομίζουν ότι ο πρόεδρος Τραμπ εμπλέκεται σε μυστικό πόλεμο
εναντίον παιδόφιλων στο Δημοκρατικό Κόμμα και στο Χόλιγουντ.
Η Χίλαρι Κλίντον είναι σατανίστρια, όπως και οι Ρόθτσαϊλντ.
Το ίδιο και οι υπόλοιποι.
Άνοιξε τα μάτια σου στην πραγματικότητα. Όπρα Γουίνφρεϊ;
Μπορούμε να την εμπιστευτούμε;
Αυτοί οι άνθρωποι θέλουν να πιουν αίμα. Γιατί;
Είναι το ναρκωτικό αδρενόχρωμα.
Τους δίνει ενέργεια. Τους κάνει να νιώθουν νεότεροι, έτσι;
Δεν είναι ότι το κάνουν χωρίς λόγο.
Ο μύθος γίνεται μιμίδιο όσο μεγαλώνει σε δημοτικότητα
και ο κόσμος το πιστεύει,
αλλά το 4chan ξέρει ότι αυτό που κάνουν είναι να βάζουν παλιά αστεία
σε αυτό που επινοούν.
Για παράδειγμα, το ΚΠ είναι κωδικός για την παιδική πορνογραφία.
Ό,τι άρχιζε με αυτά τα γράμματα,
η καυτή πίτσα, ο Κρίστοφερ Πουλ, ο Κάπτεν Πικάρντ,
ήταν παλιά μιμίδια του 4chan.
Σήκωσε το χέρι αν είσαι παιδόφιλος.
Σωστά. Ναι.
Είναι καθαρή εφηβική ανοησία
που απείχε από αυτό με το οποίο αστειεύονταν.
Αλλά εξελίσσεται σε εξωφρενική ιστορία τρόμου
που πολλοί πιστεύουν.
Σώζετε μυστικά τον κόσμο
από την αίρεση των παιδόφιλων και των κανίβαλων.
Ο ΤΡΑΜΠ ΔΕΝ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑΣ
Μήπως είστε εσείς από πίσω;
Δεν το έχω ακούσει.
Υποτίθεται ότι είναι κακό ή καλό;
Νέα Υόρκη, μην τους αφήσεις να κανονικοποιήσουν την παιδοφιλία.
Το Χόλιγουντ κανονικοποιεί την παιδοφιλία.
Ο QAnon άρχισε να απορροφά τις εικόνες, τη γλώσσα,
τις τακτικές ανταλλαγής μηνυμάτων των Ανώνυμων.
Και το πήρα προσωπικά.
Ήμουν εκτός παιχνιδιού κάνα δυο χρόνια τότε.
Προσπάθησα να τους αγνοήσω όσο γινόταν,
αλλά έγινε ένα αυτοπολλαπλασιαζόμενο τρολ.
Η ομάδα πλεξίματος της προγιαγιάς σου μιλούσε για τον Q και τη σωτηρία παιδιών.
Ο Q είναι μια ομάδα τρολ που έλεγαν
"Δες τους βλάκες, τα πιστεύουν. Τα πιστεύουν στ' αλήθεια.
Μα πόσο αστείο είναι;"
Σε αυτό φτάνεις μόνο
αν είσαι ένας μαλάκας που θέλει να κάνει τον κόσμο να πιστέψει ότι οι σκέψεις του,
η ερμηνεία της πραγματικότητας δεν ισχύει, κι αυτό είναι βλαβερό.
Είναι βλαβερό για όλους.
Εμείς που είχαμε χτίσει την κουλτούρα βλέπαμε τη δουλειά μας να χρησιμοποιείται
από ανθρώπους που σιχαινόμασταν.
Και καθώς είχαμε φύγει όλοι από τα chan, δεν υπήρχε κανείς να αντιδράσει.
Όλοι συμμετείχαμε στην υπονόμευση της πραγματικότητας
με τα χαζά αστεία και τις θεωρίες συνωμοσίας.
ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ
Αλλά ποτέ δεν θέλαμε να γίνουν όλα ένα ζωντανό καρτούν.
ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ
Και πρέπει να καταλάβουμε ότι ξυπνήσαμε μέσα σε έναν εφιάλτη!
Αλλά θα παλέψουμε!
Δυστυχώς, όταν είσαι τόσο μακριά,
δεν μπορείς να κάνεις τίποτα.
Μπορείς μόνο να εύχεσαι και να ελπίζεις ότι στο τέλος
θα καταλάβουν ότι τους ξεγέλασαν.
Ήμουν πεπεισμένος ότι ήταν αληθινό.
Αλλά τελικά ο Q άρχισε να κάνει λάθη.
Δίνονταν ημερομηνίες, αλλά δεν γινόταν τίποτα.
Όπως έλεγα, ο QAnon, έτσι;
Είπε 9 Μαρτίου. Έχουμε 20 Μαρτίου, παιδιά.
Τέτοια μικρά πράγματα συνέβαιναν συνεχώς.
Ξέρουμε ότι πλησιάζει η καταιγίδα. Αυτοί οι άνθρωποι θα συλληφθούν.
Θα γινόταν μια μεγάλη σύναξη ζωντανά με όλους τους Q,
για να το "πουλήσουμε".
Κι αν δεν είναι αλήθεια;
Καλύτερο από Game of Thrones, House of Cards, Walking Dead.
Είναι ό,τι πιο διασκεδαστικό στο διαδίκτυο.
Μιλά για υπαρκτά θέματα. Είναι δεν είναι αληθινός,
η θεματολογία του είναι γνήσια.
Ναι.
Τελικά έμαθα ότι πολλά άτομα στη ζωντανή εκπομπή
ήταν πίσω από τις αναρτήσεις του QAnon.
Ήταν κάποιοι τύποι σε ένα υπόγειο
που απέκτησαν αξία μαντεύοντας τα τουίτ του Τραμπ.
Ο Q δεν προέβλεψε κανένα τουίτ του Τραμπ.
Τα τρολ άλλαζαν τη χρονική σήμανση για να φαίνεται έτσι.
Οι οπαδοί του QAnon έβλεπαν ό,τι ήθελαν,
και πίστεψαν το ψέμα.
Νομίζω ότι εκμεταλλεύτηκε ανθρώπους
που έψαχναν απαντήσεις για τους ίδιους, για τον κόσμο γύρω τους.
Στο τέλος σκέφτηκα
"Πρέπει να τους πω ότι δεν είναι αληθινά όλα αυτά".
Σήμερα είναι η μέρα που πεθαίνει ο Q.
Η ομάδα πίσω από τον QAnon είναι μια παρέα απατεώνων του 8chan.
Με χρησιμοποίησαν για το αφήγημά τους.
Είναι λάθος να τρέφεις μάταιες ελπίδες, η αλήθεια πρέπει να βγει στο φως.
Δεν έτυχε καλής υποδοχής.
Δέχτηκα άπειρα dislike και σχόλια μίσους.
ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ Η ΚΑΤΑΙΓΙΔΑ
Ήταν σαν να μιλούσα σε τοίχο. Δεν μπορούσα να πω τίποτα.
Μόλις καταλάβεις ότι είναι ψέμα, ότι τίποτα δεν θα γίνει,
αρχίζεις να σκέφτεσαι
τι θα γίνει με τους ανθρώπους αυτούς.
Οι αρχές στη Νεβάδα λένε ότι ένας άνδρας μπήκε σε τεθωρακισμένο όχημα
κοντά στο Φράγμα Χούβερ απαιτώντας αποκαλύψεις από τον πρόεδρο Τραμπ.
Δεν είπε με τι αντικείμενο.
Ο κατηγορούμενος για τον φόνο του μαφιόζου Φραντσέσκο Κάλι
δικάζεται σήμερα.
Ο Κομέλο σήκωσε το χέρι του,
η παλάμη του γεμάτη με μουντζούρες και αναφορά σε θεωρία συνωμοσίας.
Η Πάρκερ είπε πως πίστευε ότι το παιδί της είχε απαχθεί
από μια σπείρα παιδόφιλων σατανιστών Δημοκρατών.
Είναι γελοίο. Αυτό που έγινε
ήταν ότι η κομητεία του Ντάγκλας πιάστηκε ως σπείρα εμπορίας παιδιών
και κυνηγά το άτομο που τους ξεσκέπασε.
Η κατάσταση είχε ξεφύγει, και οι εκλογές του 2020 πήγαν το πράγμα στα άκρα.
Ο Τζόζεφ Μπάιντεν Τζούνιορ εκλέγεται ως 46ος πρόεδρος των ΗΠΑ.
Εξαπατούν το έθνος.
Ετοιμαζόμασταν να κερδίσουμε τις εκλογές.
Ειλικρινά, κερδίσαμε τις εκλογές.
Ο πρόεδρος Τραμπ πάλι ισχυρίστηκε ψευδώς
ότι κέρδισε τις εκλογές του 2020.
Δεν φαίνεται πρόθυμος να αποδεχτεί το αποτέλεσμα.
Σταματήστε την κλοπή!
Ήρθαμε να τους πούμε ότι δεν θα μας κλέψουν τη δημοκρατία!
Ήταν άλλη μια άρνηση της πραγματικότητας.
Για να χωνέψουν την ήττα,
δημιούργησαν τη φαντασίωση ότι κέρδισε.
Αν δούμε τον τρόπο που γίνεται η νοθεία,
το πώς ο κόσμος ρίχνει ψηφοδέλτια,
αυτοί οι άνθρωποι καταστρέφονται, επειδή είναι δειλοί.
Είναι μια ομάδα παιδεραστών.
Το Σταματήστε την Κλοπή κατακλύζει τα εισερχόμενα,
σελίδες σε Facebook και Twitter, σαν ιός εκτός ελέγχου.
Υπήρξε μια στιγμή για την οποία δεν γράφτηκαν πολλά,
που οδήγησε στην 6η Ιανουαρίου, απίστευτης έντασης.
Πρέπει να σταματήσουν την κλοπή αύριο! Σταματήστε την κλοπή!
Το ένιωθες στην ατμόσφαιρα. Δεν ξέραμε τι θα γινόταν.
Σταματήστε την κλοπή!
Τα πάντα ήταν πιθανά.
6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2021
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ @TRUMPTRAINUS
ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ! ΑΝ ΣΤΗΡΙΖΕΤΕ ΤΡΑΜΠ, ΠΕΙΤΕ ΤΟ!
Η Delta Airlines στέλνει μήνυμα "Πάλεψε για τον Τραμπ".
Πάλεψε για τον Τραμπ.
ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΠΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΡΑΜΠ
Πάλεψε για τον Τραμπ!
Η πιο σημαντική μέρα στη σύγχρονη πολιτική ιστορία πλησιάζει.
Έχετε τη δύναμη.
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. ΗΠΑ! ΗΠΑ!
Ξεκίνησε από το διαδίκτυο.
Τι λέει, παίδες; Από πού είστε; Ταγκάρετε κι άλλους.
Θα σας δείξω…
Θα σας πάω μέχρι το πλήθος.
Άνθρωποι που αγαπούν τον Χριστό, τον Τραμπ,
άνθρωποι που είναι συντηρητικοί, συνωμοσιολόγοι,
άλλοι εντελώς διαταραγμένοι,
έχουν ενωθεί όλοι μαζί με μια ριζοσπαστική αποδοχή,
γιατί πίστεψαν στη μαζική αυταπάτη.
Θα εισβάλουμε στο Καπιτώλιο!
Ναι!
Ήταν άγριο, με καταλαβαίνεις;
Δεν είχαμε ξαναδεί κάτι παρόμοιο.
Ιστορικά δεν υπάρχει κάτι ανάλογο με την εισβολή στο Καπιτώλιο.
Αλλά τότε δεν με εξέπληξε καθόλου.
Είμαι δημοσιογράφος και ήμουν εκεί.
Περιπλανήθηκα μέσα στο πλήθος, στον Λόφο του Καπιτωλίου,
εκεί που αρχίζει το Καπιτώλιο, μέσα στα δακρυγόνα και στον καπνό.
Προχωράω και ρωτάω "Με συγχωρείτε, Γιατί εισβάλλετε στο Καπιτώλιο;"
Όλοι πιστεύουμε ότι ήταν απάτη, και με τα στοιχεία…
-Σωστά. -Όλα αυτά.
Κι ο καθένας έχει μια διαφορετική, παλαβή ιντερνετική συνωμοσία.
Αν δεν ξέρετε τι είναι ο οβελίσκος, κάντε μια έρευνα.
Είναι το πέος του Σατανά. Ψάξτε το.
Αναρωτηθείτε "Γιατί είναι στην Ουάσινγκτον;"
Όλες διαφέρουν.
-Η Μεγάλη Επανεκκίνηση; -Ναι.
Τότε θα πάμε σε ένα ψηφιακό νόμισμα και μια παγκόσμια κυβέρνηση.
Ο επόμενος έλεγε κάτι άλλο.
Ο κυβερνήτης Γουλφ στην Πενσιλβάνια έκλεισε το εστιατόριό μου.
Άντε γαμήσου, κυβερνήτη Γουλφ.
Τους ρωτούσα "Τι διαβάζετε;"
Παίρνετε από κάπου συγκεκριμένα τις πληροφορίες σας;
Ναι, από Facebook και Parler.
Δεν είχε ξαναγίνει τέτοια επανάσταση.
Ήταν κάτι νέο. Ένα προϊόν του διαδικτύου και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης.
Είμαι ο τύπος με τη μάσκα. Πού είσαι;
Κόμπρα, όβερ και βγαίνω.
Προχωρήστε!
Σταματήστε την κλοπή!
Μόλις όλοι αυτοί οι τραμπικοί εισβάλουν στο κτίριο,
δεν ρίχνουν τους ορθοστάτες ή το κόκκινο, βελούδινο σχοινί.
Βαδίζουν κατά μήκος του,
παρόλο που πρέπει να σχηματίσουν ουρά.
Πολλοί φέρονταν σαν τουρίστες. Έλεγαν "Τα καταφέραμε".
Καταλαβαίνεις; Σαν να ένιωθαν δέος.
Είχαν ξαφνιαστεί. Σαν να ήταν χαμένοι σε ένα όνειρο.
Κι αυτό μου έδειξε
τη μεγάλη αυταπάτη τους.
Έκαναν αναπαράσταση μιας διαδικτυακής φαντασίωσης.
Και δεν είχε σχέση με αυτό που πραγματικά έκαναν.
Τραβούσαν βίντεο. Κι ανέβαιναν στο διαδίκτυο
μέσα από το κλειστό κύκλωμα.
Να μιλήσω στην Πελόζι; Ναι; Ερχόμαστε, σκύλα!
Τίνος είναι το γραφείο;
Είναι στην πόρτα;
Θεέ μου!
Κάποιοι από εμάς που ξεκινήσαμε αυτήν τη μακρά, ατυχή σειρά γεγονότων
αναγκαστικά γίναμε θεατές.
"Όχι. Εδώ πρέπει να σταματήσει".
ΗΠΑ!
Ναι, γαμώτο!
Όλοι αυτοί οι άνθρωποι που το τόλμησαν,
προσπάθησαν να σβήσουν ό,τι μπορούσαν από το διαδίκτυο.
Το FBI προσπαθεί να ταυτοποιήσει και να εντοπίσει τους εμπλεκόμενους
στα βίαια επεισόδια.
Ως τώρα, πάνω από 70 άτομα αντιμετωπίζουν κατηγορίες,
αλλά πολλοί κυκλοφορούν
μέσα στις κοινότητες, διαφεύγοντας τη δίωξη.
Το FBI θέλει τη βοήθειά σου για να τους βρει.
Όταν έμαθα ότι ίσως γυρίσει ο Κερτ,
η πρώτη μου σκέψη ήταν… Ένιωσα μεγάλη χαρά.
Ο τύπος είναι τρολ της παλιάς σχολής,
ικανός να προκαλεί προβλήματα.
Έτσι, εγώ και κάποιοι άλλοι πιάσαμε δουλειά.
Το Parler ήταν ένα κοινωνικό δίκτυο που χρησιμοποιήθηκε στις 6 Ιανουαρίου.
Κατεβάσαμε το σύνολο των αναρτήσεων εκείνης της μέρας.
Και επιπλέον, με ποιον επικοινωνούσαν,
πού πήγαν μετά το γεγονός, από πού ήρθαν.
Ήταν όλα εκεί, έτοιμα προς αξιοποίηση,
τα κατεβάσαμε και τα δημοσιοποιήσαμε.
Οι Ανώνυμοι τους έβγαλαν όλους από την ανωνυμία.
Ήταν σκέτη ποίηση.
Ήμουν στο στοιχείο μου. Σκεφτόμουν "Ποιος έχει σειρά;"
Η ομάδα χάκερ Ανώνυμοι έκλεψε άπειρα δεδομένα
από ιστοσελίδα για εξτρεμιστές και ρατσιστικές ομάδες.
Το Epik,
με βάση πελατών που είχε τους InfoWars,
Oath Keepers και Proud Boys.
Η αφρόκρεμα των ομάδων μίσους.
Στοιχεία πελατών, αριθμοί πιστωτικών καρτών, προσωπικά στοιχεία.
Τα έβγαλαν όλα οι Ανώνυμοι.
Ήταν από τα μεγαλύτερα χακαρίσματα εδώ και μια δεκαετία.
Ασχολείται η αστυνομία και θα βρούμε πώς ακριβώς έγινε.
ΡΟΜΠ ΜΟΝΣΤΕΡ EPIK
Δεν είμαι σε άρνηση. Έλα τώρα.
Όταν έχεις ένα καλό σερί,
νιώθεις έξαψη,
παρασύρεσαι.
Υπάρχει μια μεθυστική διάσταση
στην προσοχή που τραβάς με το χακάρισμα.
Μπορεί να σε κάνει να πιστέψεις ότι πολεμάς για το καλό.
Αλλά στην πραγματικότητα, μεθάς με την αίσθηση της εξουσίας.
Όταν είσαι πίσω από μια οθόνη,
ξυπνάς μια μέρα και λες "Λοιπόν. Σήμερα θα γίνω ο μαλάκας".
Μπορείς να πας εκεί έξω, να εκτονωθείς
και να δεις τι θα γίνει.
Συνέβη με τις επιδρομές του FBI.
Συνέβη με τον QAnon.
Το βλέπεις και σήμερα.
Ανακάλυψα τον κωδικό του Ντόναλντ Τραμπ στο Twitter,
που ήταν το Maga2020 με ένα θαυμαστικό.
Άλλαξε ένα ψηφίο και το έκανε Maga2024.
Αυτός ήταν ο κωδικός του Ντόναλντ Τραμπ.
Το είχα βρει.
Ήταν ο κωδικός στο Twitter.
Δεν ξέρω αν είναι ο κωδικός του αλλού. Δεν το έψαξα.
Δεν θα ενθάρρυνα ποτέ κάποιον να κάνει κάτι,
αλλά μικρές παραλλαγές του κωδικού λειτουργούν σε πολλά μέρη.
Ο πρώην πρόεδρος Τραμπ κυκλοφόρησε τη νέα του εφαρμογή, το Truth Social.
Η ιστοσελίδα ήταν προσβάσιμη για λίγο χθες
και αμέσως κατακλύστηκε από τρολ
που ανέβασαν φωτογραφία γουρουνιού που αφοδεύει στο όσχεό του.
Έχει πλάκα. Είδαμε περιττώματα χοίρου στο The Colbert Show.
Όλα αυτά τα χρόνια,
αμέτρητοι άνθρωποι προσπάθησαν να πάρουν τα ηνία των Ανώνυμων,
αλλά δεν έμαθαν από τα λάθη που κάναμε στο παρελθόν.
Ο ακτιβισμός πρέπει να ξεκινά από ενσυναίσθηση
και όχι από θυμό ή φόβο
και κυρίως, όχι για αυτοπροβολή.
Έχουμε καιρό να ακούσουμε για τους Ανώνυμους, βασικά,
αλλά τι έχεις να πεις για το χακάρισμα;
Εξαιτίας της προσοχής που μπορείς να τραβήξεις
με την τακτική αυτή, υπάρχει κίνδυνος διαφθοράς.
Είμαι κυριολεκτικά σε όλα τα ΜΜΕ για ό,τι κάνω!
Δεν είμαι ένας άγνωστος ηθοποιός!
Είμαι ένας διάσημος κυβερνοτρομοκράτης!
Και νομίζεις ότι θα με τρομάξεις;
Τι θα κάνεις; Τι θα μου κάνεις;
Ήταν 11 το πρωί περίπου. Πλησίασαν δύο αστυνομικοί.
Μου έδειξαν ένα ένταλμα. Είχαν έρθει να ερευνήσουν τον χώρο μου.
"Είμαστε από τη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της Αστυνομίας του Οντάριο".
Δεν κατηγορήθηκα, δεν με συνέλαβαν, αλλά με ερευνούν
για υποτιθέμενες διαδικτυακές δραστηριότητες.
Παίρνουν τους υπολογιστές μου, τους σκληρούς δίσκους που βρίσκουν.
Και προς το τέλος λένε "Έχει μάσκα του Γκάι Φοκς;"
"Ναι. Έχει μάσκα Γκάι Φοκς".
Είμαι σε παρόμοια κατάσταση με τον Τζέρεμι Χάμοντ.
Και αυτό είναι τρομακτικό,
γιατί ο Χάμοντ μπήκε 10 χρόνια στη φυλακή.
Η ειρωνεία με το 4chan κι ανάλογους ψηφιακούς χώρους
είναι ότι πήγαινες για να νιώθεις λιγότερο μόνος,
αλλά αποτελούν προσομοίωση της κοινωνίας.
Νιώθεις ότι εκπληρώνεις τις πιο τρελές σου φαντασιώσεις, όμως,
τελικά βιώνεις τη ζωή όλο και λιγότερο.
Νιώθεις ότι τα έχεις όλα, ενώ δεν έχεις τίποτα.
Είστε μόνοι μαζί.
Σε αυτά τα μέρη περπατάς και οι άνθρωποι
κάνουν οπτική επαφή. Θέλουν το "Τι κάνεις;"
Ναι, ωραίο αυτό.
Όσον αφορά το FBI,
βγήκα σώος κι αβλαβής, χωρίς να κατηγορηθώ για κάτι.
Τα άτομα με τα οποία έμενα στο ταξίδι μου στη χώρα
τα ήξερα από τη δεκαετία του '90,
τα συναντούσα στα τσατ ρουμ των άνιμε,
και δεν τα είχα γνωρίσει μέχρι που το έσκασα.
Οι Ανώνυμοι δεν ήταν ποτέ ένας μυθικός μονόκερως,
μια οργάνωση που θα μπορούσε να λύσει όλα μας τα προβλήματα.
Αλλά ο κόσμος αυτό πίστευε.
Ποτέ δεν θα σε εγκαταλείψω Ποτέ δεν θα σε κάνω να κλάψεις
Νομίζω ότι καταλαβαίνω πώς κάποιες πράξεις μας στο παρελθόν,
είτε μας αρέσει είτε όχι, επηρέασαν
τη σημερινή πραγματικότητα.
Η αστυνομία λέει ότι δημοσίευσε έγγραφο με ρατσιστικές θεωρίες συνωμοσίας.
Αναφέρει ότι το 4chan
ενέπνευσε άλλες τρεις επιθέσεις με πολλαπλά θύματα,
και τους πυροβολισμούς στην Ουάσινγκτον.
Υπήρξε μια σειρά από ψεύτικους μαζικούς πυροβολισμούς με ηθοποιούς της κρίσης…
Οι Εβραίοι θέλουν να αντικαταστήσουν τους λευκούς.
Κάνε την έρευνά σου για να μάθεις.
Ηγέτες μεταμορφώνονται σε ερπετά.
Πάντα τρώνε αυτά τα παιδιά.
Φυσικά και δεν είναι ψέμα, εντάξει;
Ξέρουμε πλέον ότι αν περνάς πολύ χρόνο στην οθόνη,
μπορείς να φτιάξεις μια μαζική αυταπάτη, η πραγματικότητα απομακρύνεται,
μπορείς να δημιουργήσεις κάτι σύνθετο στο μυαλό σου,
λεπτεπίλεπτο και περίπλοκο.
Μπορεί να είναι κάτι συναρπαστικό,
και όλη μέρα να κουβεντιάζεις γι' αυτό εμμονικά.
Μπορεί να μοιάζει τελείως αληθινό.
Αλλά απλώς δημιουργούμε περίτεχνες, εξωφρενικές φαντασιώσεις
από τη δυστυχία μας.
Τώρα το θέμα είμαστε εμείς, ως άνθρωποι.
Και μόλις αρχίζουμε να μαθαίνουμε τα αποτελέσματα
αυτών των εργαλείων που χρησιμοποιούμε όλοι.
Δεν φτιαχτήκαμε για να είμαστε συνεχώς στο διαδίκτυο.
Είναι μια εντελώς νέα στιγμή για το ανθρώπινο είδος.
Το να βρούμε πώς θα χρησιμοποιούμε αυτά τα εργαλεία
είναι το ερώτημα του επόμενου αιώνα.
ΤΟ ΑΝΤΙΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ
Υποτιτλισμός: Ευαγγελία Ονταμπασίδου