Α
ΑΠ
ΑΠΟ
ΑΠΟΔ
ΑΠΟΔΟ
ΑΠΟΔΟΣ
ΑΠΟΔΟΣΗ
ΑΠΟΔΟΣΗ Ε
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ Α
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ
g
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ gr
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grg
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgr
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ a
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ad
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ade
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ades
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adesp
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespo
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespot
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ m
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mi
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mis
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *S
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SF
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFT
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTE
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEA
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM E
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EX
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXC
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCL
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLU
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUS
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSI
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIV
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE M
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MO
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOV
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVI
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIE
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES*
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* Ε
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ Α
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ Ε
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ.
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ..
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ...
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... Δ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝΑ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝΑΤ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝΑΤΟ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝΑΤΟΙ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist *SFTEAM EXCLUSIVE MOVIES* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ... ΔΥΝΑΤΟΙ!
Είναι σίγουρο ότι υπάρχει εκεί έξω μια
ομάδα ανθρώπων που είναι δαιμονισμένη..
Ήμουν στην Λουιζιάνα..
Πιστεύω ότι οι πύλες της κολάσεως είναι εκεί, ακρίβως εκεί..
Αυτή η περιοχή είναι απροσπέλαστη..
Υπάρχουν διάφορες δεισιδεμονίες..
Είναι γεμάτη από βουδιστές, ρωμαιοκαθολικούς, προτεστάντες
Πρέπει να κάνεις εξορκισμό για να σώσεις την ψυχή της κόρης μου.
- Σαν τα παπούτσια σου.. - Θέλεις να τα δοκιμάσεις;
Είσαι πολύ καλή.
Ποιος είσαι εσύ;
Άμπαλαμ
Χριστέ μου! Μπορείς να το συλλαβίσεις;
Πιστεύεις ότι..
Είναι παράλογο, αυτό εννοώ..
Κοίτα..
Πήγαινε, πήγαινε..
Είσαι ξύπνιος;
Έλα..
Είσαι παγωμένη.
- Ναι.. - Είσαι ακόμη θυμωμένη μαζί μου;
Είχα μπλέξει..
- Νελ; - Τι;
Τζάρεντ;
Ποιος είναι;
Τι θα κάνουμε;
Περίμενε εδώ.
Τζάρεντ;
Είναι κανείς εδω;
Τζάρεντ;
Ο Τελευταίος Εξορκισμός 2
Μήπως το έσκασες από κάποια αίρεση;
Ξέρεις ποιος στο έκανε αυτό ή τι συνέβει στο δάσος;
Ξέρεις πως σε λένε;
Χριστέ μου.
Νοσοκόμα;
Πάρε τον Φρανκ και ενημέρωσέ τον πως βρήκαμε κι άλλη κοπέλα..
Όχι, μπορώ να σε ακούσω..
Θα μας σκοτώσει όλους!
- Είμαι νεκρή; - Όχι.
Είσαι σε νοσοκομείο στη Νέα Ορλεάνη.
Υπήρξε μια φωτιά, υπήρχαν κι άλλοι
αλλά είσαι η μόνη που επέζησε..
Είναι ακόμη εκεί έξω..
Ποιος;
Ποιος είναι;
Ο Άμπαλαμ.
Ο δαίμονας.
Ξέρω πως έχεις άγχος.
Αλλά το Ντέμπορο, είναι το πιο ασφαλές
για κοπέλες που έχουν περάσει πολλά..
Κι αναζητούν μια καινούρια αρχή.
Ελπίζω να αφήσεις το παρελθόν, πίσω σου..
Νομίζω ότι θα σου αρέσει.
Ευχαριστώ.
Περίμενε μια στιγμή. Θέλω να βεβαιωθώ..
Ότι όλα είναι έτοιμα.
Ωραίες μπότες.
Δεν πιστεύω στους δαίμονες, Νελ.
Αλλά πιστεύω στο κακό.
Μένω έκπληκτος από τους ανθρώπους αλλά όχι από τα φαντάσματα.
Απ' ότι κι αν προσπαθείς να ξεφύγεις, δε θα σε βρεί εδώ.
Από εδώ.
Ορίστε.
Πριν το βάλεις αυτό ξανά πάνω σου..
.. θα πάρεις λίγο χρόνο να αποφασίσεις
αν αυτή η πίστη είναι κάτι που θέλεις.
Είναι δική σου ζωή.
Εσύ πρέπει να αποφασίσεις ποια είσαι..
Το δείπνο σερβίρεται στις 6:00.
Ευχαριστώ.
Γεια.
Γεια. Είμαι...
Αλλόκοτη;
Λοιπόν, εσύ ήσουν στο δάσος;
Έλα εδώ.
Κάθισε... Απλά κάθισε.
Δεν ξέρω...
Σίγουρα είναι κάτι καλύτερο απ' ό, τι στο δάσος.
Πίστεψέ με.
Ορίστε.
Όλοι μας έχουμε παρελθόν..
Απλά πρέπει να δώσουμε σημασία στο ποιοι είμαστε..
Δε μπορείτε να το αλλάξετε ή να το αποφύγετε.
Μπορείτε όμως να το αποκτήσετε.
Θέλω ο καθένας σας να γράψει ένα γράμμα
σε κάποιον που σας πόνεσε.
Μπορείτε να πείτε ότι θέλετε.
Απλά να είστε ειλικρηνείς.
Κάντε το δικό σας.
Τα πας πολύ καλύτερα τους τελευταίους δύο μήνες.
Με τη καινούρια δουλειά, καλά;
Είναι αρκετά καλά. Μου πήρε λίγο, αλλά..
.. μ'αρέσει να είμαι παραγωγική.
Μ'αρέσει να έχω κάτι να κάνω.
Τα πηγαίνεις καλά με τα υπόλοιπα κορίτσια;
Έτσι θέλω να πιστεύω.
Έλα.
Εντάξει.
Α
ΑΠ
ΑΠΟ
ΑΠΟΔ
ΑΠΟΔΟ
ΑΠΟΔΟΣ
ΑΠΟΔΟΣΗ
ΑΠΟΔΟΣΗ Ε
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ Α
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗ
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ
g
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ gr
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grg
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgr
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ a
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ad
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ade
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ ades
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adesp
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespo
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespot
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ m
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mi
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mis
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist
Δεν βλέπεις πλέον εφιάλτες;
Όχι, είχα όμορφα όνειρα χθες το βράδυ.
Κανείς δεν προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί σου, έτσι;
Όχι κύριε.
Μπορείς να μου μιλήσεις τώρα πια.
Όχι.
Υπήρχε ένα σκοτάδι, αλλά τώρα εξαφανίστηκε.
Όπως είπατε κι εσείς, τίποτα απ' αυτά δεν είναι πραγματικό.
- Εντάξει. - Εντάξει.
Εντάξει.
- Γεια. - Γεια.
- Θα πας στην δουλειά, αύριο; - Ναι.
- Εντάξει, ίσως σε δω τότε.. - Ναι, τα λέμε..
- Αντίο, Κρις! - Τι; Κόφτε το.
Γι' αυτό περάσαμε απ' τον Κρις;
Είναι.
Είναι σίγουρα μοντέλο.
Μην τους δίνεις σημασία, ζηλεύουν.
Θα 'θελε το αγόρι να είναι εδώ.
Έλα, πάμε.
Θεέ μου!
Γεια.
Ήδη κάναμε κάτι..
Πάμε να φύγουμε.
Τα λέμε.
Θεέ μου, γεια..
Είσαι πολύ καλός.
Είχες εξαφανιστεί.
Τι είπες;
Είσαι καλά;
Δεν είναι κάτι.
Νομίζω ότι σε συμπάθησε.
Εντάξει..
Τι συμβαίνει;
Συνήθως λένε, 3 μέρες μέχρι Σάββατο. Νομίζω ότι έχουν δίκιο.
Αλήθεια, δεν...
Μπαμπάκα;
Τι έπαθες, εσύ;
Βοηθήστε την! Βοηθήστε την!
Εντάξει, Τζέην.
Τι μπορούμε να κάνουμε; Τι κάνουμε;
- Νελ; Άργησες.. - Το ξέρω..
Μην ανησυχείς, είπα στο Μπεν πως σε έκανες κάτι για 'μένα.
Ευχαριστώ.
Μετά την δουλειά σου έχω μια έκπληξη, εντάξει;
Εντάξει.
Μη κρυφοκοιτάς από τις πόρτες.
Θα χτυπάς τρεις με τέσσερεις φορές, πριν μπείς μέσα.
Εντάξει, μικρή;
Συγνώμη, κυρία Πέπε.
Τώρα μπορείς να με ακούσεις;
Θέλει να σε σκοτώσει..
Ξέρει που βρίσκεσαι..
Θεέ μου, είσαι μήπως κουφή ή κάτι άλλο;
Λυπάμαι πάρα πολύ.
Συγγνώμη...
- Προσεκτικά.. - Ευχαριστώ.
Είναι πανέμορφο.
Εντάξει. Ευχαριστώ πολύ.
Τι είναι;
Είναι απο ζάχαρη και γλυκαντικά.
Όλα τα καλά.
Είναι αλήθεια, ότι..
Δεν είχες ποτέ φίλο;
Τι; Ποιος είπε κάτι τέτοιο;
Όχι, αυτό δεν αφορά κανέναν..
Απλά, σε βρίσκω πολύ όμορφη.. Και..
Όχι, όχι..
Ήμουν έγκυος...
αλλά νομίζω ότι μου το πήραν..
Τι; Τουλάχιστον έτσι νόμιζα.
Είδες; Σου είπα πως είχα τρελαθεί.
Καλύτερα να πηγαίνω.
Θα βγούμε δεύτερη φορά.
Και λοιπόν; Λες και μου είπες πως βγήκατε και πρώτη.
Νελ, έχεις τηλεφώνημα!
- Τι; - Τι πρόβλημα έχεις;
Είσαι μια τσούλα.
Είναι το αγοράκι!
- Τι; - Παλιοκόριτσο!
- Τίποτα δε θα είναι, μάλλον. - Ναι, τίποτα.
Δεν έχει ιδέα περί τίνος πρόκειται.
Παρακαλώ;
Κρις;
Κρις, εσύ είσαι;
Κρις;
Θέλω να μπω μέσα σου.
Νελ.
Πατερούλη;
Έρχεται για 'σένα.
Αν σε πάρει υπό την κατοχή του, θα ελευθερωθεί.
Κλείσε το καταραμένο φως.
Γεια.
Σε πήρα χθες βράδυ για να έρθω να...
Σταμάτα.
Τι έγινε;
Όλα πάνε στραβά σε 'μένα.
Γιατί με άφησες να περιμένω;
Δεν ξέρω.
Δεν με άκουγες.
Δε θα το αφήσω να σε πάρει.
Και 'μένα μου έλειψες.
Κρις!
Όχι! Δε μπορώ.
Μισό λεπτό. Έρχομαι, μισό λεπτό.
Κρις;
Έλα, Κρις.
Κρις;
Δεν είμαστε ο Κρις.
Είναι εντάξει. Όλα είναι καλά.
Μη φοβάσαι. Μη φοβάσαι.
- Μη φοβάσαι, μωρό μου. - Μπαμπάκα;
Εγώ είμαι, γλυκιά μου.
Πέθανες...
Έπρεπε απλά να σε βρω πριν σε βρουν εκείνοι.
Πριν σε βρει εκείνος.
Αν σε πάρει υπό τη κατοχή του, η ελπίδα μας χάθηκε.
Δε το ξέρεις;
Ας ελπίσουμε ο Θεός να σε συγχωρέσει και να σωθείς τώρα.
Μου το είπε! Μπορείς να σωθείς.
- Μπορείς να σωθείς. - Ναι.
Δεν έπρεπε ποτέ να εμπιστευτώ αυτό το πλάσμα.
Να κάνω ό, τι έπρεπε να γίνει.
Η πίστη είναι σύμμαχος.
Πρέπει να τον σταματήσω.
Θα κάνω τα πάντα για εσένα, πολυαγαπημένη μου.
- Όχι, μπαμπά. Μη. - Μωρό μου...
- Σε παρακαλώ. - Συγχώρεσέ με...
Συγχώρεσέ με, Νελ. Συγχώρα με.
- Όχι, μπαμπά! Όχι! - Είναι ο μόνος τρόπος..
- Είναι ο μόνος τρόπος. - Σε παρακαλώ!
- Όχι, σε παρακαλώ! - Θεέ μου, συγχώρα με...
Τι...;
Κανείς δε μπορεί να σ' έχει, εκτός από εκείνον.
Όχι, όχι!
Σταμάτα το, σε παρακαλώ!
Σταμάτα!
Τι συμβαίνει;
Είναι εκείνος. Είναι...
Όλα καλά.
Συνέβει.
Τι συνέβει;
Θέλουν να σε κλείσουν σε ψυχιατρική κλινική.
- Δεν είμαι τρελή. - Νελ...
Ξέρω τι είδα!
Έλα τώρα, μη το αφήνεις να σε κρατάει πίσω.
Απλά ακούστε με, σας παρακαλώ.
Η Γκουέν, δεν ήταν η Γκουέν!
Ήταν εκείνος!
- Σαν ένα σατανικό... - Αρκετά!
Αν συνεχίσεις, δε θα μου μείνει άλλη επιλογή.
Λυπάμαι.
Σε μια εβδομάδα, θα το βλέπεις από άλλη οπτική γωνία.
Σταμάτα να μ' ακουμπάς.
Το πιθανότερο είναι σε μια εβδομάδα να είμαι νεκρή.
Παρακαλώ;
Όχι!
Και λέω, εις το όνομα του Θεού...
να αντέξει τη βία από το διάβολο...
Τι βλέπετε;
Τι;
Εσένα βλέπουμε.
Τρελό δαιμονισμένο κορίτσι
Δεν καταλαβαίνω...
Τι είναι αυτό;
Δεν ξέρω.
Αυτή δεν είμαι εγώ.
Είναι προφανές πως δεν είμαι εγώ.
Εύχομαι να έχεις δίκιο.
Στη φωτογραφία είσαι ολόιδια η μητέρα σου.
- Αλήθεια; - Ναι. Είναι η γνώμη μου.
Ευχαριστώ πολύ για το κοπλιμέντο, είναι πολύ όμορφη.
- Είστε κοντά; - Είναι η καλύτερή μου φίλη.
Ναι, πρέπει να το πω. Είναι η καλύτερή μου φίλη.
Πού βρ...;
Πού το βρήκες αυτό;
Η φίλη σου, η μυστήρια.
Δεν ξέρω.
Απλά το βρήκα.
Θα μετρήσω 10 δευτερόλεπτα και το κορίτσι θα φύγει...
- Ένα... - Όχι!
Δύο...
Κλεισ' το!
- Τρία! - Γαμώτο, σταμάτα!
Σταμάτα το!
Σταμάτησέ το! Σταμάτα το!
Τι στο καλό συμβαίνει;
- Έχει ένα δαίμονα μέσα της. - Άντε γαμήσου!
Έχει...
Όλοι έχουμε ένα παρελθόν που θα θέλαμε να το αναιρέσουμε.
Αλλά ελπίζω να ξέρεις, μέσα σου...
Ότι αυτό το βίντεο δεν είσαι εσύ.
Δεν είναι αληθινό.
Οι άνθρωποι που βιντεοσκοπήθηκαν να κάνουν ό, τι κάνουν,
δεν σε απασχολεί εσένα.
Μόνο οι πράξεις σου σ' απασχολούν.
Θα είσαι καλά.
Καλά θα είμαι.
Σε παρακαλώ, Κύριε...
Σε παρακαλώ...
Σε παρακαλώ, δείξε μου το δρόμο.
Δεσποινίς;
Με συγχωρείτε, κύριε.
Εγώ απλά...
Δε σε άκουσα ποτέ να ζητάς βοήθεια.
Ναι, κύριε.
Κι είναι μοναχικά, δεν είναι;
Να πολεμάς για να χάνεις τη μάχη.
Μέρα με τη μέρα...
Ξέρω, δε μπορώ να σε κατηγορήσω.
Απλά ανέβαλλες το αναπόφευκτο.
Και για ποιο λόγο;
Για ποιο;
Τι σου προσφέρει το να αντιστέκεσαι;
Όταν το μόνο που έχεις να κάνεις είναι...
να ζητήσεις την αγάπη του.
Θα θεραπεύσει τη καρδιά σου.
Βλέπεις, όλη αυτή η πάλη και η αντίσταση...
μοιάζουν απλά να είναι τόσο σπάταλα.
Είναι εντάξει, τέκνο μου. Είναι υπομονετικός.
Και δε μπορείς να του ξεφύγεις.
Εντάξει, κύριε. Σας παρακαλώ αφήστε με.
Δεν υπάρχει κανένα μέρος να μπορείς να πας.
Δεν υπάρχει κάπου που να μη σ' ακολουθήσει.
Έλα στον Πατέρα, σε θέλει πολύ...
και έχει μεγάλα σχέδια για εσένα.
Μπορεί να σε απελευθερώσει.
Άσε μα να φύγω! Άφησέ με!
Θα εξαγνίσει τη καρδιά σου, θα σε απελευθερώσει.
Πίστεψε σε εκείνον!
Τι στο καλό...
Κυρία μου!
Αυτό είναι απίστευτο!
Συγνώμη, θέλετε κάτι;
Στο βίντεο, με το τρόπο που κουνούσες το κορμί σου...
ήταν καταπληκτικό! Καταπληκτικό!
Πρέπει να βγάλω μια φωτογραφία μαζί σου!
- Όχι, λυπάμαι. - Έλα, μισό λεπτάκι μόνο.
Θα είναι γρήγορο.
Δεν ξέρω γιατί. Συνήθως βγάζει καλές.
Αυτό θα τον ξετρελάνει!
- Μια φωτογραφία μαζί σου! - Όχι.
- Μια φωτογραφιούλα. - Σας παρακαλώ.
- Έλα, μόνο μία! - Κάνε πίσω!
Βοηθήστε τον.
Κάποιος να βοηθήσει!
- Βοηθήστε τον! - Όχι! Νελ!
Πρέπει να έρθεις μαζί μου.
Σε παρακαλώ, έχε μου εμπιστοσύνη.
Σε παρακολουθώ από τότε στο νοσοκομείο.
Έχουν διαταγή από τον Ραχίν, προσπαθούν να
σε προστατέψουν από μια σκοτεινή παρουσία.
Έχουν μια παλιά προφητεία.
Θα την εμφανίσουν όταν ένας δαίμονας κυριεύσει έναν αθώο.
Όχι με τη βία, αλλά με την δική τους θέληση.
Και θ' ακολουθήσει καταστροφή.
Είδα το διάβολό σου.
Κάτι σχεδιάζει.
Για 'σένα...
Δεσποινίς Σεσίλ, ξέρω πως δε μπορώ να το κάνω μόνη μου.
Δεν έχω καθόλου χρήματα.
Μην σε απασχολεί το οικονομικό.
Κάθησε.
Χαλάρωσε. Είσαι ασφαλής εδώ.
Το σκοτάδι δεν είναι η μόνη δύναμη στο δωμάτιο αυτό.
Υπάρχουν επίσης δυνάμεις που σε προστατεύουν.
Βάλε τα χέρια σου στο τραπέζι, έτσι.
Όχι άλλες κουβέντες.
Θ' ακούς τη φωνή μου, ενώ θα καλώ τον Σάμντι να σε προστατέψει
Θέλω να χαλαρώσεις.
Θα πάρεις πέντε αναπνοές...
και στην πέμπτη, τα σύννεφα θα ξεδιαλύνουν απ' τα μάτια σου.
Μία.
Δύο.
Τρεις.
Τέσσερις.
Πέντε.
Και τώρα μπορείς να δεις.
Ναι.
Μόλις μετρήσω μέχρι το πέντε, θα με αφήσεις να δω από τα μάτια σου
και να με πας πίσω στη μέρα που το ένιωσες πρώτη φορά.
Ένα...
Δύο...
Τρία...
Τέσσερα...
Πέντε.
Νελ...
Άσε με να δω αυτό που βλέπεις.
Όχι.
Είναι εντάξει.
Δε χρειάζεται να υπακούς.
Δεν είναι ασφαλές.
Κανείς δε θα σου κάνει κακό.
Δεν είναι ασφαλές.
Κανείς δε θα σου κάνει κακό.
Όχι, όχι δεν είναι ασφαλές για'σένα.
Τι εννοείς;
Ω, Θεέ μου!
Τι είναι παιδί μου;
Σταμάτα! Κάνε το να σταματήσει!
Τι συμβαίνει; Τι βλέπεις;
Τι; Τι βλέπεις;
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.
Η προφητεία πραγματοποιείται.
Και δεν έχουμε αρκετό χρόνο..
Ο δαίμονας που ήταν μέσα σου;
Σε θέλει,
αλλά όχι όπως πριν.
Νομίζω ότι σε αγαπάει και είναι απελπισμένος χωρίς εσένα.
Αλλά υπάρχουν άνθρωποι που μπορούν να βοηθήσουν.
Εσύ μπορείς να με βοηθήσεις;
Όχι μόνη μου, είναι πανίσχυρο.
Ξέρει τα πάντα για σένα.
Μιας και το αναφέραμε, ποιός είναι ο Κρις;
Κρις;
Ω, Θεέ μου, Κρις!
Ανησύχησα.
Τι συμβαίνει;
Σε αγαπάει τόσο πολύ, εγώ δεν θα μπορούσα τόσο.
Όχι, έτσι.
Αξίζεις τόσα πολλά.
Σε αγαπάει τόσο πολύ!
Παρακαλώ;
Γεια, είμαι ο Κρις, ένας φίλος έχω
ένα φίλο που θέλει να σε γνωρίσει
Θα σε σκοτώσω.
Θα είναι εδώ από λεπτό σε λεπτό.
Και τότε τι;
Θα μπούμε μέσα του.
Μείνε εδώ.
- Γεια. - Γεια.
Γεια σου Σεσίλ.
Πρέπει να είσαι η Νελ.
Ευχαριστούμε που μας επέτρεψες να έρθουμε..
Τζο Κόλερ.
Θα σε κάνουμε καλά. Το υπόσχομαι.
Είναι τα αστέρια καθαρά τώρα; Ναι.
Πολύ ωραία..
Ας αρχίσουμε.
Εντάξει, περάστε.
Θα πρέπει να βάλω αυτά στην πλάτη σου και στο στήθος σου.
Μπορώ; Μπορώ να..
Αν με ακολουθήσεις..
Ένα κομμάτι του, είναι ακόμα μέσα σου πρέπει να το σπάσουμε.
Κάθισε εδω, σε παρακαλώ..
Μην ανησυχείς, θα σε προσέχω.
Σας ευχαριστώ κύριε.
Σε ευχαριστώ που τα ετοίμασες όλα αυτά..
Ό, τι μπορώ θα κάνω.
Είναι έτοιμη.
Θα ξαπλώσεις σε παρακαλώ;
Σε περίπτωση κρίσης..
Θα φτιάξουμε τον μυστικό κύκλο έτσι ώστε σε περίπτωση..
Δεν μου αρέσουν οι βελόνες.
Είναι απλά ορός με αλατόνερο.
Θα βοηθήσει να πέσουν οι άμυνές του.
Ο, τι κι αν συμβεί, συγκεντρώσου στον ήχο της φωνής μου,
μην πεις και μην κάνεις τίποτα για να
ολοκληρώσει το δέσιμό του μαζί σου.
Σε ένα λεπτό, θα τον καλέσουμε για
να σπάσουμε ο, τι έχει με σένα
και να τον δέσουμε με εκείνο το ζώο.
Ο Πάστορας θα το σκότωσει για σένα.
Μην ανησυχείς, η κότα δεν θα νοιώσει τίποτα.
Γρήγορα, φοβάμαι.
Το ξέρω, λίγες στιγμές θάρρους χρειάζεται.
Θα μετρήσω μέχρι το πέντε τώρα και θα τον καλέσοουμε.
Και θα τον παγιδεύσουμε.
Ένα..
Δύο..
Τρία..
Τέσσερα..
Είναι εδώ. Μα δεν τελείωσα ακόμα.
Σεσίλια.
- Είσαι σίγουρη; - Ναι, εκεί είναι..
Είσαι τίγρη μεγαλωμένη από αμνούς.
Γεννήθηκες για να είσαι μεγαλειώδης.
Είσαι το σκεύος του Θεού.
Ω Θεέ μου!
Κάντο να σταματήσει!
Με αυτό το ζώο.. ΣΕ ΔΕΣΜΕΥΟΥΜΕ.
Δεν δουλεύει, είναι πολύ δυνατό. Δεν μπορεί... αδύνατο!
Θεέ μου συγχώρεσέ με.
Έκανες το σωστό.
Το πολεμάς τόσο σκληρά, γιατί;
Μπαμπά.
Ήθελα απλά να δεις πόσο όμορφη είσαι στ'αλήθεια.
Μπαμπά.
Σου έκαναν θανατηφόρα δόση μορφίνης, μας σκοτώνουν.
Λες ψέματα.
Το μπράτσο σου είναι ήδη μουδιασμένο.
Σε λίγο θα είναι ο ώμος σου.
Και μετά η καρδιά σου. Και μετά τίποτα.
Ποτέ ξανά.
Αν δεν με πιστεύεις, απλά ρώτα τους.
Σεσίλια; Κύριε Κόλερ, νομίζω κάτι..
Αρχίζω να μη νοιώθω το χέρι μου.
Συγχωρεσέ μας. Είναι πολύ δυνατό.
Δεν είχαμε επιλογή.
Βοήθεια!
Βοηθήστε με!
Όλοι σε απογοήτευσαν εκτός από εμένα.
Ήμουν πάντα εκεί για εσένα.
Η αλήθεια είναι, ότι ποτέ δεν έφυγα στην πραγματικότητα..
Μπορούμε να σε βοηθήσουμε.. Μπορούμε να σε αγαπήσουμε.
Το θέλουμε, πάντα έτσι γίνεται. Από την στιγμή..
Από τη στιγμή που γεννιόμαστε είναι γραφτό μας.
Πρέπει μόνο να πιάσεις το χέρι μου,
να αποδεχτείς αυτό που είσαι.
Σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ.
Τελείωσε;
Σε παρακαλώ.
Για όνομα του Θεού Νελ, ανησύχησα πολύ.
Τι σου συνέβη;
Είναι εντάξει. Ήθελα να σε ευχαριστήσω
για τη βοήθειά σου Φρανκ.
Είσαι καλός άνθρωπος. Νελ;
Όχι. Ξέρω ποια είμαι τώρα.
Και ξέρω τι πράγμα προορίζομαι να γίνω.
Τι εννοείς;
ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΞ ΑΚΟΗΣ grgrs ~ adespoti ~ mist