"Με τη βοήθεια του Θεού όλα είναι πιθανά."
Ματθαίος 19:26
Με τα χρόνια, έχω μοιραστεί αυτόν τον στίχο περισσότερες φορές
απ' όσο μπορούσα ποτέ να μετρήσω.
Αλλά τώρα, για πρώτη φορά, ξέρω ότι είναι αλήθεια.
Βλέπετε, πριν από έξι μήνες,
κάτι αδύνατο συνέβη εκεί κάτω.
Μια στιγμή του χρόνου, εκατομμύρια άνθρωποι
μόλις εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος.
Πουφ, έφυγε, έτσι ακριβώς.
Λοιπόν, αν αυτό δεν είναι αδύνατο,
τότε δεν ξέρω τι είναι.
Οι προσπάθειες καθαρισμού του συνεχίζονται και στη συνέχεια
των εξαφανίσεων.
Το πιο καταστροφικό γεγονός σε όλη την ανθρώπινη ιστορία.
Και οι δυνάμεις ασφαλείας εργάζονται
για να περιορίσουν την παγκόσμια βία.
Υπάρχουν ακόμα περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις.
Σήμερα ο κόσμος λέει ακόμα
οι εξαφανίσεις ήρθαν χωρίς προειδοποίηση
ή οποιαδήποτε εξήγηση.
Αλλά αυτό απλά δεν είναι αλήθεια.
Υπήρχαν πολλές προειδοποιήσεις και εξηγήσεις.
Υπήρχαν όμως και πολλά κλειστά μυαλά.
Ενώ ο Πρόεδρος επιμένει
είναι η μεγαλύτερη απειλή για τη χώρα μας
είναι αυτοί που προσκολλώνται στη θεωρία συνωμοσίας
ότι κατά κάποιον τρόπο ο Θεός είχε κάτι να κάνει
με τις εξαφανίσεις.
Και όλοι γνωρίζουμε ότι ένα κλειστό μυαλό
δεν είναι εύκολο να ανοίξεις.
Αλλά ακόμα και μετά την
παρακολούθηση όλων αυτών των ανθρώπων
μόλις εξαφανίστηκε στον αέρα,
οι περισσότεροι άνθρωποι δεν είχαν ακόμη κανένα ενδιαφέρον
στο γεγονός ότι όλα ήταν γραμμένα
πριν από χιλιάδες χρόνια σε εκείνο το σκονισμένο παλιό βιβλίο
στο ράφι.
Έχουν περάσει έξι μήνες από δεκάδες εκατομμύρια ανθρώπους
ξαφνικά εξαφανίστηκε.
Και όσο μας αφορά,
κανένας τους δεν είχε εμφανιστεί από τότε.
Έτσι, κρύφτηκαν από την αλήθεια κυρίως,
ονειρεύονται οποιαδήποτε απάντηση μπορούσαν να σκεφτούν,
αρκεί βέβαια να μην αφορούσε τον Θεό.
Ηλιακές εκλάμψεις, μυστικά όπλα,
Μικροί Πράσινοι Άντρες.
Τίποτα δεν ήταν πολύ τρελό για έναν κόσμο
αποφασισμένος να μην δει την αλήθεια.
Και, φυσικά, ένα πράγμα στο οποίο μπορείτε πάντα να βασίζεστε
όταν χτυπήσει η καταστροφή.
Υπάρχουν αυτοί που η πρώτη τους σκέψη
είναι πώς να αρπάξεις την ευκαιρία.
Για τον Τζόναθαν Στόναγκαλ,
ενώ φαινόταν να έχει το σχέδιό του στη θέση του
πριν από εκείνα τα άδεια ρούχα που χτυπούσαν ακόμη και στο έδαφος.
Τώρα καταλαβαίνετε, κύριε Στόναγκαλ,
αν ήταν στο χέρι μου,
Δεν θα αμφισβητούσα τίποτα από όλα αυτά.
Εναπόκειται στον ΟΗΕ, όλα αυτά.
Το διοικητικό συμβούλιο δεν μπορεί να παρέμβει σε αυτό που κάνω
χωρίς ομόφωνη συγκατάθεση.
Δεν είσαι εδώ για να μου πεις
ότι μου γυρίζεις την πλάτη τώρα.
Είσαι, Εντ;
Έχω μετατρέψει εκατοντάδες σε χιλιάδες,
χιλιάδες σε εκατομμύρια, εκατομμύρια σε δισεκατομμύρια.
Κι ακόμα, σκέφτονται οι φασολάδες
ότι ξέρουν τι είναι καλύτερο.
Χάνουμε εκατομμύρια δολάρια καθημερινά τώρα
με όλα τα νέα σας έργα και επενδύσεις.
Και μάλιστα η μεγαλύτερη πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης στην ιστορία
αγοράζοντας κάθε εταιρεία πολυμέσων
που μπορείτε να πάρετε στα χέρια σας.
Δεν χρειάζεται να είστε η μόνη πηγή
ειδήσεων και πληροφοριών.
Και τώρα, 400 εκατομμύρια δολάρια για την κατασκευή ενός ναού
στη Μέση Ανατολή?
Είναι ωραίος ναός.
Κύριε, οι δύο η ώρα είναι εδώ.
Σου προτείνω να πας να σκεφτείς σοβαρά
για το σε ποια πλευρά του τραπεζιού θέλετε να καθίσετε.
Κάτι μεγάλο έρχεται.
Εμπιστέψου με.
Θέλετε να βεβαιωθείτε ότι είστε στη σωστή ομάδα.
Αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι μια νέα πραγματικότητα
Προσπαθούν να αποδεχτούν το γεγονός ότι μπορεί να μην δουν ποτέ
εκείνα που λείπουν και πάλι αγαπημένα πρόσωπα.
Η πίστη στους ηγέτες μας έχει χαθεί.
Και η απογοήτευση και ο θυμός είναι σε υψηλό όλων των εποχών.
Όχι μόνο έχουν αυξηθεί δραματικά τα βίαια εγκλήματα,
αλλά οι αυτοκτονίες είναι ανεξέλεγκτες.
Όμως, σύμφωνα με ειδικούς ψυχικής υγείας,
υπάρχει εξήγηση για το τι συμβαίνει.
Θα το αντιμετωπίσουμε με έναν από αυτούς
αμέσως μετά το διάλειμμα.
Απόψε στο GWN...
Οφείλω να ομολογήσω,
Δεν ήμουν ποτέ μεγάλος θαυμαστής του Rayford Steele.
Η γυναίκα του, η Ειρήνη, προσπαθούσε χρόνια
για να τον κάνουμε να έρθει μαζί μας στο New Hope.
Αλλά υποθέτω ότι η εκκλησία δεν ήταν το πράγμα του.
Όταν κατάφερε να τον σύρει εκεί,
είτε διάβαζε τις αθλητικές ειδήσεις στο τηλέφωνό του
ή πάρτε έναν γρήγορο υπνάκο νομίζοντας ότι όλοι θα πίστευαν
προσεύχεται.
Η Αϊρίν τον είχε προειδοποιήσει για την Αρπαγή
ξανά και ξανά.
Ή τουλάχιστον έτσι του φαινόταν.
Απλώς δεν μπορώ να ελέγξω.
Αυτό είναι το Pampam 257.
Έχουμε έκτακτη ανάγκη.
Επαναλαμβάνω, έχουμε έκτακτη ανάγκη.
JFK Control, άκουσέ με. Χάσαμε επιβάτες.
Άνθρωποι έχουν κυριολεκτικά εξαφανιστεί από το αεροπλάνο
στα 30.000 πόδια.
Έτσι, όταν οι μισοί επιβάτες στην υπερατλαντική πτήση του
εξαφανίστηκε εκείνο το βράδυ,
κατάλαβε αμέσως τι είχε συμβεί.
Μπορεί να μην είχε καταλάβει πλήρως τι σήμαινε,
αλλά η Αϊρίν του είχε πει τι θα γινόταν.
Και έγινε.
Και έτσι, τουλάχιστον ο Ρέι ήξερε ένα πράγμα σίγουρα.
Ήθελε απεγνωσμένα να πιστέψει ότι η Ειρήνη είχε δίκιο.
Μου λείπεις τόσο πολύ εσύ και ο Ρέιμ.
Ήταν δύσκολο.
Συνεχίζω να σκέφτομαι αυτά που είπα και έκανα.
Λοιπόν, ξέρεις πολύ σε αγαπώ.
Μακάρι να μπορούσα να σε δω άλλη μια φορά.
Αλλά ξέρω ότι δεν μπορώ.
Ναι, ξέρω ότι δεν μπορώ.
Η εμμονή του κόσμου με τις εξαφανίσεις
είναι ακόμα σε πλήρη ισχύ.
Και αφού δεν έχουμε απαντήσεις από τους υποτιθέμενους ηγέτες μας,
αυτό δεν είναι πραγματικά μια έκπληξη.
Και ενώ ο άμεσος πανικός και οξύς τρόμος
μπορεί να πέρασε, δεν νομίζω ότι μπορεί να πει κανείς
ότι ο κόσμος δεν είναι εντελώς
διαφορετικό μέρος τώρα.
Τους τελευταίους έξι μήνες,
έχουμε δει μια δραματική, ακόμη και συγκλονιστική αύξηση
σχεδόν σε κάθε μέτρηση της ανθρώπινης διαφθοράς.
Σε σύγκριση με την ίδια εποχή πέρυσι;
Οι δολοφονίες αυξήθηκαν κατά περισσότερο από 300%,
και οι αυτοκτονίες είναι σχεδόν 1.000%.
Το βίαιο έγκλημα, η επίθεση, ο βιασμός, η ληστεία,
βανδαλισμοί, λεηλασίες, ταραχές, όλα αυτά καταρρίπτουν ρεκόρ.
Και μας λένε οι ειδικοί ψυχικής υγείας
ότι τα χειρότερα έρχονται.
Έχω μαζί μου απόψε, Δρ. Ρούμπι Κινκέιντ,
που ηγείται της πολυεθνικής έρευνας
σε αυτό που πολλοί αποκαλούν τώρα, «πανδημία του κακού».
Γιατρέ, σας ευχαριστώ πολύ που είστε εδώ μαζί μας απόψε.
Λοιπόν, υποθέτω ότι πρέπει απλώς να φτάσουμε στην καρδιά
του θέματος.
Τι συμβαίνει?
Στην περίπτωση των εξαφανίσεων,
απλά δεν υπάρχει ιστορική γνώση
να αντλήσει από.
Έτσι, οι άνθρωποι πυροδοτούνται σε μια παρατεταμένη
αντίδραση μάχης ή φυγής.
Υπάρχει θυμός, φόβος, δυσπιστία, αντίποινα.
Αυτά είναι δυνατά συναισθήματα και χρειάζονται διέξοδο.
Έτσι, πιστεύετε ότι οι παγκόσμιοι
ηγέτες και η δική μας κυβέρνηση επίσης
θα πρέπει να κάνει καλύτερη δουλειά βοηθώντας μας να καταλάβουμε
τι ακριβώς συμβαίνει;
Θέλω να πω, ξέρω ότι δεν έχουμε ιδέα πού πήγαν αυτοί οι άνθρωποι,
αλλά λέγοντας σε όλους να μείνουν σπίτι,
σταματήστε να κάνετε τόσες ερωτήσεις.
Θέλω να πω, αυτό μάλλον δεν μπορεί να βοηθήσει.
Νομίζω ότι η βασική αιτία
δεν είναι η έλλειψη σαφών πληροφοριών,
αλλά η πληθώρα της παραπληροφόρησης.
Οι ηγέτες μας πρέπει να κάνουν περισσότερα
για να σταματήσουν τους ανθρώπους
από το να καταλήξουν σε θεωρίες συνωμοσίας.
Λοιπόν, η άγνοια είναι ευδαιμονία;
Προστατεύοντας τους ανθρώπους από επικίνδυνες ιδέες
δεν τους κάνει να αγνοούν.
Πρέπει να θέσουμε ως προτεραιότητά μας
να κρατάμε τους ανθρώπους ασφαλείς.
Προστατέψτε τα από τι ακριβώς;
Άλλο ένα κύμα εξαφανίσεων.
Τι?
Περίμενε. Ένα δεύτερο κύμα εξαφανίσεων;
Λοιπόν, τροφοδοτήσαμε όλα τα δεδομένα
καταφέραμε να μαζευτούμε για τις εξαφανίσεις
σε μια βάση δεδομένων.
Στη συνέχεια μπορέσαμε να χρησιμοποιήσουμε εξελιγμένα
αλγόριθμοι υπολογιστών για τη δημιουργία προγνωστικών μοντέλων.
Και αυτά τα μοντέλα προτείνουν ένα δεύτερο κύμα
όχι μόνο είναι δυνατό, είναι σχεδόν σίγουρο.
Έτσι, οι υπολογιστές κατάλαβαν αυτό.
Σωστά.
Εσείς ο ίδιος, προσωπικά,
πιστεύεις ότι θα εξαφανιστούν περισσότεροι άνθρωποι;
Ή πιστεύετε ότι οι άνθρωποι είναι απλώς καλύτερα
φοβάστε τώρα, ξέρετε, να τους κρατήσετε πιο συμμορφωμένους;
Δηλαδή έχουμε πρόβλημα,
όπου οι άνθρωποι είναι τόσο τρομοκρατημένοι και μπερδεμένοι
ότι γίνονται βίαιοι και αυτοκαταστροφικοί.
Και σκέφτεσαι να έρθεις εδώ και να τους τρομάξεις ακόμα περισσότερο
θα κάνει τα πράγματα καλύτερα;
Λέτε να ξέρετε για ένα γεγονός
ότι δεν πρόκειται να ξανασυμβεί;
Καθόλου. Καθόλου.
Δεν έχω ιδέα.
Και έχω αρχίσει να υποψιάζομαι ότι...
Αλλά τουλάχιστον δεν κάθομαι εδώ
προσποιούμενος όπως εγώ.
Εδώ μιλάω για επιστήμη.
Και μερικοί από τους κορυφαίους επιστήμονες του κόσμου
έχουν μελετήσει πολύ προσεκτικά τα δεδομένα.
-Και προτείνει... Από πού προήλθε;
-Συγγνώμη? -Τα δεδομένα?
Από πού προέρχεται;
Όλα τα δεδομένα έχουν επαληθευτεί
από τα Ηνωμένα Έθνη.
Είναι όλα δημόσια διαθέσιμα
στο έργο του ΟΗΕ για την εξαφάνιση της λογοδοσίας.
Σε ρωτάω από πού πήραν τις πληροφορίες τους;
Μόλις σου είπα όλα τα δεδομένα έχουν...
-Κόψε το τώρα. - Μπακ, τύλιξέ το.
Λυπάμαι, αλλά υποθέτω ότι είναι όλη την ώρα
έχουμε για απόψε.
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.
Αλλά θέλω να ενθαρρύνω τους θεατές μας,
συνεχίστε να απαιτείτε γεγονότα.
Μην δέχεστε τυφλά ό,τι και αν είναι οι λεγόμενοι ειδικοί
μας λένε.
Και δεν θα βιαζόμουν να εγγραφώ
είτε για εμβόλιο εξαφάνισης.
Είμαι ο Κάμερον Γουίλιαμς. Ακολουθεί η Victoria Jordan.
Θα τα πούμε σε ένα λεπτό.
Και είμαστε έξω.
Ποιος το σκότωσε;
Δεν ήμασταν εκτός χρόνου.
Καπετάν Στιλ.
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Χμμ;
Καπετάνιε, ξέρεις ότι δεν ενθαρρύνουμε
απεριποίητα μαλλιά για τους πιλότους μας. Δεν είσαι?
Απεριποίητος? Μόλις έκανα ντους την περασμένη εβδομάδα.
Και αυτά τα παντελόνια, δεν είναι τυπικό θέμα,
είναι αυτοί?
Και την επόμενη φορά που θα συναντηθούμε,
Θέλω να δω μια λάμψη σε αυτά τα πόδια.
Θα δω τι μπορώ να κάνω.
Φαίνεσαι υπέροχη, μπαμπά.
Γεια, και κοίτα, κοίτα, τουλάχιστον ταιριάζει ακόμα.
-Μμ-χμμ. -Ναι.
Λοιπόν, σκέφτεστε να μπείτε στη θέση του πιλότου;
Ναι. Λοιπόν, σκεφτόμουν ότι θα μπορούσα να το κάνω
δυο τρεξίματα για την FedEx, ξέρεις;
Λοιπόν, θα λείπω για μέρες.
Ξέρεις, με μισούσαν τόσο πολύ που έλειπα,
ξέρεις, από εσένα και τον Rayme και τη μαμά...
-Επιπλέον, χωρίς επιβάτες. -Ναι.
Επιπλέον, χωρίς επιβάτες.
Εντάξει, καπετάνιε.
Πεινάω. Μου έφτιαξες πρωινό;
- Μου έφτιαξες πρωινό; - Λοιπόν όχι.
Τι εννοείς? Είσαι αυτός που βρίσκεται μπροστά μου.
Εντάξει.
- Πού είναι η Άιβι; - Εδώ είμαι.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι άλλαξες το B-roll
χωρίς να με ρωτήσει πρώτα.
Δεν το άγγιξα αφού το απέδειξες.
Νόμιζα ότι είσαι στο δωμάτιο ελέγχου.
Ήμουν. Δεν μπήκε κανείς.
-Κόνορ. -Κόνορ.
Μην απολύσετε τον Κόνορ. Είναι απλά ένα παιδί.
Νομίζεις ότι είμαι θυμωμένος με τον Κόνορ;
Τι προκειται να κανει? Πείτε όχι στον Πλανκ;
-Θα είχα. -Ναι.
Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι γι' αυτό δεν σε ρώτησε.
Λοιπόν, ίσως είναι επειδή υπάρχει μόνο ένας τύπος εδώ
που ξέρει πώς να ανταλλάσσει το υλικό σε μια ζωντανή μετάδοση
χωρίς ρύθμιση για την αίθουσα ελέγχου.
Πίστευες πραγματικά ότι θα άλλαζα το B-roll σου;
σε ζωντανή εκπομπή χωρίς την έγκρισή σας;
Φυσικά και όχι.
Το ανελέητο ρεπορτάζ του Μπακ έφερε το GWN
τις υψηλότερες βαθμολογίες του ποτέ.
Αλλά φαινόταν όσο πιο κοντά πλησίαζε στην αλήθεια,
τόσο περισσότερο το δικό του δίκτυο απωθούσε.
Κύριε Williams, λυπάμαι πολύ.
Ο Ivy δεν είχε ιδέα ότι το B-roll επρόκειτο να χρεωθεί.
Κόνορ, είναι μια χαρά.
Είμαι σίγουρος ότι δεν ήσουν πραγματικά σε θέση
να μαλώσω με τον κύριο Πλανκ, σωστά;
Σας ευχαριστώ για την κατανόηση, κύριε.
-Σανίδα. -Να είσαι ευγενικός.
Με ξέρεις καλύτερα από αυτό.
Εντάξει, Στιβ, ξέρω ότι έχεις μετόχους
για να ηρεμήσω, αλλά έχω συμβόλαιο.
-Και πολύ καλό σε αυτό. -Και.
Και σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να δώσω έκθεση στην primetime
στους συνωμοσιολόγους σαν αυτήν.
Είσαι δημοσιογράφος, Μπακ.
Μερικές φορές αυτό σημαίνει να βγείτε έξω από τη ζώνη άνεσής σας
και παίρνοντας συνεντεύξεις από ανθρώπους
με το οποίο δεν συμφωνείς πάντα.
Είμαι στην ευχάριστη θέση να μιλήσω σε
οποιονδήποτε έχει μια είδηση ​​ή την ιστορία.
Ήταν τρομοκρατικό, Πλανκ. Απλούστατο.
Υπολογιστές.
Οι υπολογιστές λένε ότι περισσότεροι
άνθρωποι θα εξαφανιστούν.
Λοιπόν, ίσως θα έπρεπε να ξοδέψει τον
χρόνο της προσπαθώντας να βρει ανθρώπους
που έχει ήδη εξαφανιστεί.
Τελείωσες?
Τι έγινε με αυτό το σόου τρόμου B-roll;
Νόμιζα ότι θα ήσουν ευχαριστημένος.
Είχα τους συντάκτες μας και το νέο παιδί
σκάψτε κάτι λίγο πιο εντυπωσιακό.
Εντυπωσιακός?
Plank, έδειξες ένα βίντεο
τρομοκρατημένων και απελπισμένων ανθρώπων
πηδώντας από κτίρια.
Δεν είναι εντυπωσιακό. Είναι απλά άρρωστο.
Και χρησιμοποιώντας τον Connor;
Θέλω να πω, το παιδί είναι εδώ μόνο λίγους μήνες.
Του μαθαίνεις ήδη την τέχνη των fake news;
Έλα, ξύπνα, Μπακ!
Ο στρατός μας και η αστυνομία μας αποδεκατίστηκαν
με τις εξαφανίσεις.
Φοβισμένοι άνθρωποι μένουν στα σπίτια τους.
Κλειδώνονται μέσα.
Και αυτό είναι που χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή.
Μην νομίζετε ότι το κλείδωμα των ανθρώπων
στα σπίτια τους θα προσθέσει στο πρόβλημα;
Θρηνούμε μοιραζόμενοι.
Έχουμε πολλούς ανθρώπους που πρέπει να αντιμετωπίσουν το γεγονός
ότι έχασαν όλα όσα έχουν σημασία.
Οι γυναίκες τους...
Ναι, Έρικα.
Είδατε την ιστορία του ΟΗΕ;
Πιέζουν για τον Ρουμάνο πρόεδρο
να είναι ο νέος Γενικός Γραμματέας.
- Καρπάθια; -Ετσι?
Άρα, είναι απλά περίεργο
δεν ζήτησε καν να διοριστεί.
Με το ζόρι προσπέρασαν τον ΟΗΕ;
Όχι, δεν έχει κάνει καν δήλωση.
Τότε δεν είναι είδηση.
Λοιπόν, σε παρακαλώ, πήγαινε να μου βρεις νέα.
Μπακ, το τελευταίο πράγμα που χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή
είναι οι δρόμοι κατακλυσμένοι
με ασταθείς και δυνητικά βίαιους ανθρώπους.
Έτσι, μέχρι να μπορέσουν οι αρχές να πάρουν τα όπλα τους,
τα χοντρά τους χέρια γύρω από αυτό το πράγμα
είναι καθήκον μας να κάνουμε ότι μπορούμε.
Αν νομίζετε ότι κατά κάποιο τρόπο είναι το αστικό σας καθήκον
για να τρομοκρατήσω τους ανθρώπους, δεν μπορώ να σε σταματήσω.
Αλλά είναι η τελευταία φορά που θα το κάνεις στην εκπομπή μου.
Τότε ίσως ήρθε η ώρα να σκεφτούμε
σχετικά με την ακύρωση της εκπομπής σας.
Ναι, νομίζω ότι και οι δύο ξέρουμε ότι αυτό δεν θα συμβεί.
Δοκίμασέ με.
Φαίνεται ότι η Chloe Steele περνούσε
τον περισσότερο χρόνο της στοιχειωμένη,
βασανισμένη από τη μνήμη του μικρού της αδερφού,
εξαφανίστηκε ακριβώς από την αγκαλιά της καθώς τον αγκάλιαζε.
Πώς θα μπορούσε να είχε κάνει τα πράγματα διαφορετικά;
Πώς θα μπορούσε να τον είχε σώσει από ό,τι κι αν ήταν;
Ήταν τρομοκρατημένη που είχε χαθεί για πάντα.
Και αυτό κατά κάποιο τρόπο, ήταν δικό της λάθος.
Ήταν πάντα η θέση μου
ότι πρέπει να εκμεταλλευόμαστε κάθε κρίση
για να γίνει ο κόσμος καλύτερος.
Με κάθε καταστροφή, καταιγίδα ή πόλεμο,
έρχεται η ευκαιρία για όλους μας να τα πάμε καλύτερα.
Καθώς το κλίμα μας γίνεται πιο ζεστό,
καθώς γινόμαστε πιο διασυνδεδεμένοι,
καθώς οι πανδημίες παλεύουν σε όλο τον κόσμο,
κάτι έρχεται.
Κάποια κρίση θα μας χτυπήσει όλους.
Και θα πρέπει να υποδεχτούμε ό,τι είναι με ανοιχτές αγκάλες.
Γιατί μόνο τότε θα είναι τελικά ο κόσμος
να ενωθούν και να δημιουργήσουν μια πραγματικά παγκόσμια ένωση.
Μια ενιαία παγκόσμια κυβέρνηση
βασισμένη στην ειρήνη και την ενότητα.
Μπακ, τι συμβαίνει;
Γεια, θυμήσου αυτόν τον τύπο, Νταβός,
πέρυσι μιλάμε για ευκαιρία και καταστροφή;
Λοιπόν, αυτό ήταν σχεδόν όλοι.
Αληθής. Λοιπόν, αυτός ο τύπος ονομάζεται Κόθραν.
Είναι κάτοχος του Dominator Analytics.
Και νομίζω ότι μπορεί να είναι...
Ουα, ουα, ας μην το κάνουμε αυτό
από το τηλέφωνο.
Ας πούμε ότι είναι μια τρύπα από κουνέλι.
Λατρεύω ένα καλό κουνέλι. Ερχομαι.
Σας παρακαλούμε. Παρακαλώ όχι. Σε παρακαλώ άσε με να φύγω.
Παρακαλώ αφήστε με να μπω. Αφήστε με...
Όχι. Άσε με να μπω!
Χλόη, ξύπνα.
Γεια σου, ξυπνήστε.
Είσαι... είσαι καλά;
Ναι είμαι καλά.
Αυτό πρέπει να ήταν ένα πολύ όνειρο.
Ήταν απλά πραγματικά αληθινό.
Ξέρεις, ήταν σαν εφιάλτης,
αλλά είναι σαν να τον έχανα από την αρχή.
Όλοι έχουμε διαφορετικούς τρόπους αντιμετώπισης των πραγμάτων
που δεν καταλαβαίνουμε.
Αλλά νομίζω ότι είναι καιρός να εστιάσουμε στο μέλλον.
Όσο δύσκολο κι αν είναι, πρέπει να σταματήσουμε να κοιτάμε πίσω.
Λοιπόν, πού να κοιτάξω;
Γιατί πίσω είναι εκεί που τους χάσαμε.
Ξέρω. Ξέρω.
Δεν είσαι ο μόνος που πρέπει να βρεις
μια νέα προσέγγιση.
Κρυβόμαστε και οι δύο για πάρα πολύ καιρό.
Μαμά και Ρέιμ, βασίζονται σε εμάς
να κάνει το σωστό.
Τι εννοείς ότι μας υπολόγιζαν;
Όχι. Όχι. Θέλω να πω, βασίζονται σε εμάς.
Και τι σε κάνει τόσο σίγουρο;
Γιατί μας είπε η μαμά.
Εντάξει.
Τι, επειδή το είπε η μαμά;
Αυτό δεν λειτούργησε ούτε όταν ήμουν 12 ετών.
Εξάλλου, οι θεωρίες Rapture της μαμάς
έχουν ήδη αποδειχθεί λανθασμένες.
Λοιπόν, πιστεύεις ότι η μαμά ήταν ανόητη ή απλά ευκολόπιστη;
Τι? Ποτε δεν το ειπα αυτο.
Τότε μη νομίζεις ότι της χρωστάμε
την ευγένεια να λάβουμε υπόψη το γεγονός που μας είπε
επρόκειτο να συμβεί;
Σίγουρα, ήταν εύκολο να το απορρίψεις πριν συμβεί.
Αλλά δεν φαίνεται περίεργο που είναι ακόμα τόσο εύκολο
να το απορρίψω τώρα;
Κι ας το είδαμε με τα μάτια μας;
Εισαγω.
Εκτός κι αν προσπαθήσεις τουλάχιστον
να σταματήσεις να παίζεις
σαν τρελός συνωμοσιολόγος.
Λοιπόν, ποιον λες συνωμοσιολόγο;
Δηλαδή απλά παραδέχεσαι ότι είσαι τρελός;
Ναί. Είμαι αρκετά άνετος με αυτό.
Κλείσε την πόρτα.
Εδώ. Ο Cothran λοιπόν και το Dominator Analytics του
παρέχει ουσιαστικά όλα τα ακατέργαστα δεδομένα,
ο ΟΗΕ τα συγκέντρωσε όλα.
Έρευνες, έρευνες, δημοσκοπήσεις.
Αυτά τα παιδιά τα κάνουν όλα.
Και έχουν στριμώξει την αγορά.
Λοιπόν, λέτε ότι μπορούν απλώς να σταθούν όρθιοι
και να πει στον κόσμο οτιδήποτε θέλει;
Και θα μπορούσαν να το υποστηρίξουν με ψεύτικα στατιστικά;
Ναι.
Τι γίνεται με τις εξαφανίσεις;
Όλες αυτές οι αναφορές για τη συνολική μάζα του έτους
δεν αλλάζει εκείνη τη μέρα,
στατιστικά για το πόσοι άνθρωποι εξαφανίστηκαν, ποιοι ήταν,
πώς μπορεί να ήταν διαφορετικοί από εμάς τους υπόλοιπους.
-Εκείνοι? -Ναι.
Όλα ήρθαν μέσω του Dominator.
Λοιπόν, τουλάχιστον γνωρίζουμε ποια είναι η ατζέντα του Cothran.
Είναι σε κρίση για να μας κάνει να αποδεχθούμε τις αλλαγές
που δεν θα είχαμε διαφορετικά.
Όταν έχεις τον απόλυτο έλεγχο της αφήγησης
όπως κάνει αυτός ο τύπος, εννοώ, μπορείς να γυρίσεις οτιδήποτε
-σε κρίση. -Αυτό είναι αλήθεια.
Αλλά ο Κόθραν δεν είναι ο τύπος που κάνει τους πυροβολισμούς.
Είναι απλώς ένα άλλο κοστούμι.
Λοιπόν, ποιος καλεί τους πυροβολισμούς;
Πρόκειται για διασυνδεδεμένες εταιρείες.
Δεκαπέντε τηλεοπτικά δίκτυα, 120 μεμονωμένοι σταθμοί,
σχεδόν 300 εφημερίδες. Θυμάστε εφημερίδες;
Ας δούμε, δύο κινηματογραφικά στούντιο του Χόλιγουντ,
14 από τα 20 καλύτερα περιοδικά.
Είτε το πιστεύεις έιτε όχι,
οι δύο μεγαλύτερες φαρμακευτικές εταιρείες
στον κόσμο.
Γι' αυτό πλουτίσαμε με COVID.
Κοιτάξτε, εδώ είναι ένα που μπορεί να βρείτε ενδιαφέρον.
Είναι το αφεντικό σου.
GWN; Όχι, δεν είναι σωστό.
Το GWN ανήκει στην οικογένεια Dornan.
Και έχετε γνωρίσει ποτέ τους Dornans;
Οχι.
Αυτό συμβαίνει επειδή δεν υπάρχει οικογένεια Dornan,
ποτέ δεν ήταν.
Ο Τζακ Ντόρναν δεν παντρεύτηκε ποτέ. Δεν είχε οικογένεια.
Είναι νεκρός εδώ και 30 χρόνια.
Όλες αυτές οι εταιρείες λειτουργούν άμεσα ή έμμεσα
από έναν άνθρωπο. Τζόναθαν Στόναγκαλ.
-Τι? Ο τύπος της Εδέμ; - Ένα στα ίδια.
Σπρώχνει κάτι που λέγεται
η Μεγάλη Επαναφορά για χρόνια,
ένας αληθινός παγκοσμιοποιητής της Νέας Παγκόσμιας Τάξης.
Δυσκολεύτηκα να βγάλω το μήνυμά του.
Τι εννοώ;
Παρόλο που έχει ήδη πέντε δισεκατομμύρια χρήστες.
-Όχι, τώρα είναι 6,5. - Sheesh.
Το εκπληκτικό είναι ότι τριπλασίασε τα πλούτη του
κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID.
Και το τριπλασίασε ξανά
στον απόηχο των εξαφανίσεων.
Πάμε.
-Ετσι? Που ήσουν? -Συγνώμη?
Πού ήσουν όταν συνέβη;
Ήμουν σε ένα αεροπλάνο στη μέση του Ατλαντικού.
Είχα δίκιο. -Σχετικά με τι;
Ότι θα είχες μια πιο cool ιστορία από εμένα.
Η καλύτερη και η χειρότερη μέρα της ζωής μου.
Διέξοδος από το πρωτάθλημα σας.
Μην αφήνετε ποτέ μια κρίση να πάει χαμένη.
-Σωστά? -Ναι.
- Γεια. - Γεια σου.
Πες μου λοιπόν, ότι ο φίλος της εξαφανίστηκε;
Τι? Πόσο ξεφτιλισμένος νομίζεις ότι είμαι;
Όχι, δεν εξαφανίστηκε.
Τον χτύπησε λεωφορείο χωρίς οδηγό.
Περίμενε ένα λεπτό.
Ελα εδώ.
Κρατήστε αυτό και προσέξτε.
Είναι βαρύ. Κατασκευασμένο από μόλυβδο;
Δεν είναι κατασκευασμένο από. Όχι. Αλλά με επικάλυψη.
Οι συσκευές της Fed που μπορούν να κατεβάσουν
ολόκληρο τον σκληρό σας δίσκο από δέκα πόδια μακριά.
-Ακούσατε ποτέ για χρηματοκιβώτιο; -Ναι.
Βρίσκεται στο γραφείο αρχειοθέτησης
βιδωμένο στο πάτωμα.
Πάμε.
Ξέρεις, μια μέρα, θα σκοντάψω
σε λάθος ναρκοπέδιο και οι ομοσπονδιακοί θα καθαρίσουν
το γραφείο μου, συμπεριλαμβανομένου του χρηματοκιβωτίου.
Τι θα βρουν;
Ένας σκληρός δίσκος γεμάτος κρυπτογραφημένα αρχεία.
Και αν μείνουν αρκετά μακριά,
θα σπάσουν την κρυπτογράφηση και θα πάρουν το μεγάλο έπαθλο.
Ποιο είναι τι;
Τριάντα εποχές των Simpsons.
Αυτό θα τους ξεπεράσει.
Ή μήπως όχι. Είναι Blu-ray.
Ομορφη.
Η Κλόε δεν μπορούσε να μην αναρωτηθεί
αν ο μπαμπάς της είχε δίκιο.
Τι κι αν η μαμά και ο Ρέιμ είχαν χαθεί
λόγω κάτι σε αυτό το βιβλίο;
Το μόνο που μπορούσε να κάνει ήταν να
ευχηθεί να μην είχε ανοίξει ποτέ η μαμά της
αυτή η ηλίθια Βίβλος καταρχήν.
Ο Buck και η Chloe συναντήθηκαν την ημέρα της Rapture.
Ο Μπακ ήταν επιβάτης σε εκείνη την πτήση με πιλότο τον Ρέι.
Πολλοί ρομαντικοί θα έλεγαν ότι ήταν η μοίρα
που έφερε κοντά τον Μπακ και την Κλόε.
- Αυτόγραφο. -Γεια σου.
Αλλά τώρα ξέρω ότι υπήρχε πολύ μεγαλύτερη δύναμη στη δουλειά.
Έπρεπε να είναι μαζί.
Ο Θεός είχε ένα σχέδιο.
Ξέρω ότι δεν είναι μόνο ο Πλανκ.
Είναι ολόκληρο το δίκτυο, όλη η επιχείρηση, πραγματικά.
Ειλικρινά δεν θέλω να το κάνω άλλο.
Αστειεύεσαι?
Έχετε το μεγαλύτερο κοινό στις καλωδιακές ειδήσεις.
Ναι. Λοιπόν, αυτό θα ήταν καλό
αν δεν έπρεπε να βάλω εισαγωγικά αέρα από τη λέξη «ειδήσεις».
Γεια, κοίτα αυτούς τους ανθρώπους, σωστά;
Ξέρουν ποιος είσαι. Σε εμπιστεύονται.
Σε εμπιστεύονται ακόμα κι αν δεν σε έχουν γνωρίσει ποτέ.
Βλέπετε, αυτό είναι το πρόβλημα.
Με εμπιστεύονται να τους πω την αλήθεια.
Αλλά οι ειδήσεις δεν αφορούν πλέον την αλήθεια.
Πρόκειται για ένα μήνυμα και γεγονότα.
Δεν έχει καν σημασία πια.
Πηγαίνω σε αυτή την εκπομπή κάθε βράδυ
και τους λέμε ψέματα σαν να φοβόμαστε πολύ
δεν αντέχουν την αλήθεια.
-Γεια. -Γεια. Ναι.
Εξαιρετική.
Παλιά αγαπούσα τη δουλειά μου.
Ήμουν ερευνητής δημοσιογράφος για δέκα χρόνια.
Ξέρεις τι έκανα;
Διερεύνησα πράγματα που έπρεπε να διερευνηθούν.
Και τότε πραγματικά είπα στους ανθρώπους για αυτό που βρήκα.
Ομοφυλόφιλος.
Και τώρα?
Τώρα, είμαι περισσότερο σαν ηθοποιός.
Κάνω τις γραμμές μου.
Και ανάλογα με την ιστορία που αποφασίσουμε να αναφέρουμε,
Προσπαθώ να πείσω τον κόσμο ότι τα πράγματα είναι πολύ καλύτερα
ή πολύ, πολύ χειρότερα από ό,τι είναι στην πραγματικότητα.
Απλώς νιώθω ότι το κοινό μου είναι πιο έξυπνο από αυτό, ξέρεις;
Δεν είναι ένα μάτσο θρησκευόμενοι βόσκοι
που αναζητούν μόνο εύκολες απαντήσεις
και δεν απαιτούν γεγονότα ή δύο δευτερόλεπτα
της δικής τους σκέψης.
Σου αρέσει η μαμά μου;
Chloe, όχι, είμαι... Δεν το εννοούσα αυτό.
Απλώς... προσπαθώ να επεξεργαστώ...
- Το βλέπεις αυτό; - Τι είναι αυτό?
Όχι, δεν μπορώ να το πιστέψω.
Δεύτερο κύμα; Ορίστε.
Νομίζω ότι πρέπει να φτάσω στο στούντιο.
-Είσαι καλά? -Ναι.
Εντάξει. Θα σε πάρω αργότερα.
Πάμε.
Αν και υπάρχουν πολλές φήμες και φλυαρίες στο Διαδίκτυο,
Ο εντοπισμός αυτοπτών μαρτύρων ήταν πραγματικά πιο δύσκολος
απ' όσο περιμέναμε.
Ένας αξιόλογος μάρτυρας
ήταν προφανώς ο γερουσιαστής, Άρθουρ Μπράντον.
Όμως, ενώ εξέδωσε ανακοίνωση,
μέχρι στιγμής δεν ήταν διατεθειμένος
να μιλήσει στα μέσα ενημέρωσης.
Στην πραγματικότητα, δυσκολευτήκαμε να εντοπίσουμε κανέναν
ο οποίος είναι πράγματι μάρτυρας της νέας εξαφάνισης.
Είναι σαν, όλοι ξέρουν ότι υπήρξε ένα δεύτερο κύμα,
αλλά κανείς δεν το έχει δει πραγματικά να συμβαίνει.
Άννα λοιπόν όσο περιμένουμε την κάλυψη μας
της συνέντευξης Τύπου του ΟΗΕ,
τι πιστεύεις για όλα αυτά;
τον πιστεύω.
Είναι γερουσιαστής και καλός άνθρωπος.
Γιατί κάποιος από τους δικούς μας κυβερνητικούς αξιωματούχους
να φτιάξεις κάτι τέτοιο;
Μόνο για να μας τρομάξουν; Είναι γελοίο.
Λοιπόν, όπως και την προηγούμενη φορά.
Εννοώ, δεν υπήρξαν αναφορές για ασυνήθιστη δραστηριότητα
στους ουρανούς γύρω από την τροχιά της Γης.
Λοιπόν, εξακολουθείτε να εμμένετε στη θεωρία των UFO;
Φυσικά.
Τι άλλο θα μπορούσε να είχε κάνει κάτι τέτοιο;
Πολλοί από τους επιστήμονες με τους οποίους μίλησα
Φαίνεται να πιστεύει ότι δεν είναι η πρώτη φορά
αυτές οι εξαφανίσεις έχουν συμβεί σε αυτόν τον πλανήτη.
Σίγουρα, την πρώτη φορά που κάποιος από εμάς το παρατήρησε.
Μιλάμε πριν από εκατομμύρια χρόνια,
πολύ πριν οι άνθρωποι καταγράψουν την ιστορία.
Στην πραγματικότητα, είναι πιθανώς ο λόγος που υπάρχουν διάκενα τρύπες
στο αρχείο απολιθωμάτων που δείχνει το σύνολο
της ανθρώπινης εξέλιξης.
Λοιπόν, ίσως τα UFO να ήταν εδώ πολλές φορές.
Αλλά τότε γιατί κανείς δεν τους έχει δει;
Μόλις είπες ότι δεν ήταν κανείς εδώ
να αναφέρει τις επισκέψεις πριν από εκατομμύρια χρόνια.
Εντάξει. Αιδεσιμώτατε Pinkus, τι πιστεύετε;
Εννοώ, αρχικά δηλώσατε ότι οι εξαφανίσεις
ήταν η Χριστιανική Αρπαγή.
- Δηλαδή, έτσι είναι; - Αυτό είναι αλήθεια.
Ήταν πραγματικά λίγο τρομακτικό.
Αλλά τόσοι πολλοί Χριστιανοί είναι ακόμα εδώ,
και συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων από τη δική μου εκκλησία.
Δεν υπάρχει περίπτωση να ήταν το Rapture.
Τώρα, αυτό δεν σημαίνει
ότι ο Θεός δεν είχε το χέρι του, όμως.
Η Βίβλος διδάσκει ότι ο Θεός θα στείλει
μια ισχυρή αυταπάτη τις τελευταίες μέρες.
Και προσωπικά πιστεύω ότι όλο αυτό το πράγμα εξαφανίζεται
είναι μέρος αυτού.
Λοιπόν, ας προσπαθήσουμε όλοι όσο μπορούμε
για να μην προστεθούν σε αυτές τις αυταπάτες.
Τι γίνεται με εσένα, Μπακ; Τι νομίζετε;
Λοιπόν, όπως το βλέπω, υπάρχει μόνο μία εξήγηση
που δεν απαιτεί έφεση σε μια φανταστική δύναμη,
ή αόρατη δύναμη.
Είναι απλά μια νέα τεχνολογία.
Θέλω να πω, νομίζεις ότι θα
σταματήσουμε να εκπλήσσουμε τόσο πολύ
σε αυτό που η ανθρώπινη φυλή είναι ικανή να δημιουργήσει
σε αυτό το σημείο.
Όλοι βλέπαμε ανθρώπους να εξαφανίζονται
στο "Star Trek" μεγαλώνοντας,
επικοινωνιολόγοι, μεταφραστές, Android, ρομπότ,
είναι όλα πραγματικότητα πλέον.
Λοιπόν, γιατί όχι η δέσμη μεταφοράς;
Λοιπόν, λέτε ότι αυτό είναι ένα τεχνητό όπλο;
Δεν είπα ποτέ ότι ήταν όπλο. Τεχνολογία είπα.
Ο Arthur C. Clarke είπε κάποτε
ότι οποιαδήποτε αρκετά προηγμένη τεχνολογία
δεν διακρίνεται από τη μαγεία.
Αυτό που θα αφαιρούσα από αυτό είναι
ότι δεν χρειάζεται να ψάξουμε για μαγεία
μόνο και μόνο επειδή δεν καταλαβαίνουμε πώς λειτουργεί κάτι.
Μόλις πήρα την αναφορά ότι πρόκειται να ξεκινήσουμε
η κάλυψη της συνέντευξης Τύπου του ΟΗΕ.
Λιγότερο από ένα χρόνο πριν, αν μου το είχε πει κάποιος
ότι εκατομμύρια άνθρωποι θα εξαφανίζονταν,
Εγώ, όπως κι εσύ, θα έλεγα ότι ήταν τρελοί.
Γρήγορα μπροστά στο σήμερα,
και το αδιανόητο έγινε πραγματικότητα.
Και με την είδηση ​​ότι οι εξαφανίσεις
δεν ήταν απλώς ένα γεγονός μία φορά,
πρέπει να υπενθυμίσουμε σε όλους ότι δεν έχουμε άλλη επιλογή
αλλά για να αντιμετωπίσει αυτή την πρωτοφανή απειλή
μαζί.
Όχι ως μεμονωμένα εθνικά κράτη που χωρίζονται από ποτάμια ή βουνά
ή χιλιάδες χρόνια πολέμου,
αλλά ως ένας λαός ενωμένος επιτέλους.
Συμπολίτες του κόσμου, καλώς ήρθατε στο μέλλον.
Καλώς ήρθατε σε μια νέα πραγματικότητα.
Μια μεγάλη επαναφορά, όπου
κινούμαστε από μια φυλετική νοοτροπία
σε ενωμένη και ασταμάτητη δύναμη
έτοιμη να αντιμετωπίσει κάθε πρόκληση
γιατί δεν υπάρχει μεγαλύτερη δύναμη
στο σύμπαν από μια ενοποιημένη ανθρώπινη φυλή.
Όπως ήδη γνωρίζετε, το δεύτερο κύμα εξαφανίσεων,
παρόλο που η έκταση δεν είναι ακόμη γνωστή,
έχει εκτοξεύσει τις χρηματοπιστωτικές αγορές
πίσω στο χάος.
Και ενώ τα μεγάλα χρηματιστήρια έκλεισαν γρήγορα,
οι απώλειες ήταν ήδη καταστροφικές
από τις πωλήσεις πανικού σε κάθε χώρα του κόσμου.
Το Παγκόσμιο Νομισματικό Ταμείο
εξέδωσε επίσης επίσημη προειδοποίηση
ότι περισσότερες από 100 χώρες πιθανότατα θα χρεοκοπήσουν
εντός 60 ημερών.
Και μέσα σε ένα χρόνο, περισσότερο από το 90%
των πολιτών του κόσμου θα ζουν στη φτώχεια.
Ευτυχώς, έχουμε μια λύση.
Και εκεί ήταν, το λιγότερο σουρεαλιστική στιγμή.
Ένας από τους πιο ισχυρούς άντρες στον πλανήτη
Στέκεται μπροστά στον κόσμο
και υπόσχεται μια παγκόσμια οικονομία,
ένα παγκόσμιο νόμισμα,
και μια πορεία προς την ειρήνη και την ευημερία.
Ακριβώς το σύστημα που έλεγε η Βίβλος ερχόταν.
Και δεν αποτελεί έκπληξη, ο κόσμος, και ειδικά τα μέσα ενημέρωσης,
μόλις το καταβρόχθισε.
Σήμερα, υπό συνθήκες έκτακτης ανάγκης
και με σχεδόν ομόφωνη συγκατάθεση,
τα Ηνωμένα Έθνη ψήφισαν υπέρ της έγκρισης και της εντολής
την τεχνολογία ηλεκτρονικών πληρωμών γνωστή ως OTM.
Δημιουργήθηκε από τον Ισραηλινό νικητή του βραβείου Νόμπελ,
Δρ. Chaim Rosenzweig.
Τώρα, ο λόγος που είμαι μέρος αυτής της ανακοίνωσης
είναι ότι το Eden, η μεγαλύτερη
πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης ποτέ,
έχει συμφωνήσει να κάνει όλους τους πόρους μας
διατίθεται δωρεάν στον ΟΗΕ
προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να εφαρμόσουμε
Eden Pay σε όλο τον κόσμο σε λίγες εβδομάδες.
Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τον εφευρέτη
σχετικά με το The Mark Digital Technologies,
Δρ. Chaim Rosenzweig.
Μπακ, θα είσαι η πρώτη συνέντευξη.
Αναμονή.
Έτοιμο στούντιο σε τρία, δύο, ένα.
Δρ Rosenzweig, χαίρομαι που σας ξαναβλέπω.
Κύριε Stonagal, σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο που διαθέσατε
να είσαι μαζί μας απόψε.
Τώρα, αυτά είναι πολύ μεγαλύτερα νέα
από ό,τι νομίζω ότι οι περισσότεροι
άνθρωποι πραγματικά συνειδητοποιούν.
Εννοώ, κύριε Στόναγκαλ, πρέπει να περάσατε
πολλά τσέρκια για να το πάρει αυτό
εκεί που είναι στον ΟΗΕ, σωστά;
Λοιπόν, υπάρχουν μερικοί πολύ έξυπνοι άνθρωποι
και εξαιρετικά ισχυρές θέσεις σε όλο τον κόσμο.
Και βλέπουν την ανάγκη και αναγνωρίζουν σοφά την Eden Pay
ως η καλύτερη λύση.
Τώρα, είπατε ότι είχατε ουσιαστικά ομόφωνη υποστήριξη
από τα μέλη του ΟΗΕ.
Μπορώ να υποθέσω ότι ουσιαστικά ομόφωνη
διαφέρει από την ομόφωνη;
Λοιπόν, μερικά από τα μέλη έχουν ερωτήσεις.
Και αυτό είναι αναμενόμενο.
Ευτυχώς, κανένα που δεν μπορούμε να απαντήσουμε.
Σας πειράζει να μας πείτε ποιοι είναι οι κρατούμενοι;
Όλα τα έθνη έχουν επισήμως συμφωνήσει με δύο εξαιρέσεις.
Ρουμανία και Ισραήλ.
Ενδιαφέρων.
Δρ Rosenzweig, είμαι λίγο μπερδεμένος με αυτό.
Γιατί να αντέξει το Ισραήλ;
Θέλω να πω, η Εδέμ δεν είναι χτισμένη στην ισραηλινή τεχνολογία;
Το Ισραήλ δεν έχει υπογράψει ακόμη τη συμφωνία
γιατί υπάρχουν όροι συμφωνίας προς διαπραγμάτευση.
Είναι αυτοί οι οικονομικοί όροι;
Όχι, όχι, τίποτα τέτοιο.
Υπάρχουν και άλλα θέματα που εμπλέκονται, συμπεριλαμβανομένων
των συνεχιζόμενων ειρηνευτικών συνομιλιών.
Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι η Eden ξεκινά μια εποχή
ειρήνης για το Ισραήλ, και μάλιστα για ολόκληρο τον κόσμο.
Έτσι, έχουμε στην πραγματικότητα την
ειρήνη στη Μέση Ανατολή ως διαπραγματευτή.
Όχι. Όχι.
Θα μπορούσατε απλώς να κάνετε το θύμα να έρθει στην κάμερα και...
Όχι. Εντάξει, τότε θα πάμε με τον ψεύτικο τύπο του Ιησού
και φροντίστε να τον βγάλετε στην κάμερα να παίρνει τα εύσημα
για τις νέες εξαφανίσεις.
Κοίτα, πρέπει να φύγω. Πρέπει να βγάλω τον σκύλο βόλτα.
Τι είναι αυτό για εσάς; Αντιο σας.
Δύσκολη μέρα στο υπουργείο αλήθειας;
Δεν μπορείς να πεις ότι δεν έχω διάθεση;
Μισώ να είμαι αυτός που θα σου το σπάσει, Στιβ,
αλλά πάντα έτσι φαίνεσαι.
Λοιπόν... για να ανακεφαλαιώσουμε,
δύο μέρες, αφού έχω έναν καλεσμένο να έρθει στην εκπομπή μου
και να προβλέψει ένα δεύτερο κύμα εξαφανίσεων,
έχουμε ένα δεύτερο κύμα εξαφανίσεων.
Δεν ήταν πρόβλεψη.
Απλώς ανέφερε όσα είπε το μοντέλο.
Ο υπολογιστής φτύνει δεδομένα, οι άνθρωποι κάνουν προβλέψεις.
Τέλος πάντων, συνοπτικά,
Αποφάσισα να εξετάσω τους ισχυρισμούς της
λίγο πιο προσεκτικά, όπως θα έκανα
πριν από την παράσταση το ήξερα πραγματικά
ότι θα την είχες.
Αλλά σας ευχαριστώ για αυτό, παρεμπιπτόντως.
Είναι μια ενδιαφέρουσα κυρία. Θα σου το δώσω.
Συνεργάζεται στενά με έναν άντρα που ονομάζεται Joshua Todd-Cothran,
που πραγματικά έχουν ακούσει να δίνει το μήνυμά του
πώς θέλει να εισαγάγει μια νέα παγκόσμια τάξη πραγμάτων.
Αυτοί οι άνθρωποι έχουν εμμονή με την ιδέα
να έχουμε μια παγκόσμια κυβέρνηση που με κάποιο τρόπο θα λύσει
όλη η φτώχεια και οι πόλεμοι.
Πώς τολμούν;
Ο δρόμος προς την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις, Στιβ.
Το σχέδιό τους λοιπόν εδώ και αρκετά χρόνια
ήταν η δημιουργία μιας υποδομής
για την παγκόσμια τάξη από αυτήν, και αυτό είναι το σημαντικό μέρος,
περιμένοντας μια παγκόσμια καταστροφή.
Και τότε θα χρησιμοποιήσουν όλο τον φόβο και την αβεβαιότητα
στον κόσμο για να κάνουν τους ανθρώπους να αποδεχτούν τις αλλαγές
δεν θα είχαν αποδεχτεί ποτέ πριν από την κρίση.
Δεν υπάρχει τίποτα νέο εκεί. Και σίγουρα δεν είναι είδηση.
Λοιπόν, ούτε εγώ έχω τελειώσει ακόμα.
Και μετά βάζω τον Δρ Κινκέιντ να έρθει στην εκπομπή μου
και είπε ότι έχει μοντέλα
υπολογιστών που δείχνουν προς τα πάνω
ένα δεύτερο κύμα εξαφάνισης.
Λοιπόν, είχε δίκιο. Μάλλον της χρωστάς μια συγγνώμη.
Ναι. Ετσι νομίζεις.
Μόνο που δεν είμαι απόλυτα πεπεισμένος
κάποιος εξαφανίζεται αυτή τη φορά.
Βλέπετε μπόρεσα να βρω την πηγή των δεδομένων
που χρησιμοποιήθηκε για να γίνει αυτή η πρόβλεψη.
Το ενενήντα τοις εκατό προήλθε από μία εταιρεία,
Dominator Analytics, που ανήκει στον Joshua Todd-Cothran.
Έτσι, έχουμε έναν τύπο που πιστεύει ότι πρέπει να τρομάξουμε
στο διάολο οι άνθρωποι
τώρα φοβίζει τον κόσμο.
Μπακ, δεν έχεις στοιχεία. Φτύνεις.
Δεν είναι μόνος. Έχει σύντροφο.
Για να εγκαταστήσετε τον Jonathan Stonegall.
Ναι.
Έτσι, αυτοί οι τύποι των οποίων η θεμελιώδης εντολή
είναι να τρομοκρατεί τους ανθρώπους όχι
μόνο να ανακοινώνει ένα δεύτερο κύμα
εκ των προτέρων και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσουν τα δικά τους
στατιστικά στοιχεία για να δημιουργήσουν αντίγραφα ασφαλείας,
αλλά τώρα μας λένε ότι θα αναλάβουν
η Παγκόσμια Τράπεζα.
Και δεν έχουμε άλλη επιλογή, εκτός από το να το ακολουθήσουμε.
Συμπέρασμα.
Νομίζω ότι αυτές οι νέες εξαφανίσεις μετράνε
Που με τόση περηφάνια προβάλλουμε σε όλες τις οθόνες
κατά τη διάρκεια κάθε εκπομπής είναι πιθανώς ψεύτικα.
-Αυτό είναι? -Όχι, σίγουρα όχι.
Δεν έχω αρχίσει καν να σκάβω ακόμα.
Δεν πρόκειται να.
Μπακ, το ξέρω.
Έχετε την αγαπημένη σας βάση θαυμαστών.
Ναι, τους δίνεις κάτι να μασήσουν.
Αλλά το λες κάθε μέρα της εβδομάδας.
Δεν ασχολούμαστε με τη συνωμοσιολογία.
Εντάξει, Plank, αυτό δεν είναι συνωμοσία.
Αυτή είναι η μεγαλύτερη είδηση ​​από τις ίδιες τις εξαφανίσεις.
Όχι, όχι, δεν είναι αυτή η μεγάλη είδηση.
Η μεγάλη είδηση ​​είναι ότι ο κόσμος υποφέρει
και βρισκόμαστε στο χείλος της μαζικής παραφροσύνης.
Αρχίζεις να αμφισβητείς τα γεγονότα, τα μόνα γεγονότα,
τα λίγα γεγονότα που έχουμε στην πραγματικότητα,
και απλά τα κάνεις όλα χειρότερα.
Εντάξει Plank, άκουσέ με.
Όχι, ξέρεις τι, με ακούς.
Σέρνεις αυτή τη γραμμή ανοησίας στη δημοσιότητα.
Εσείς και εγώ, τελειώσαμε και οι δύο με τις ειδήσεις για πάντα.
Δεν θέλω να ακούσω άλλη λέξη για αυτό.
Δεν μοιράζεσαι τίποτα από αυτά με το προσωπικό.
Αυτή η συζήτηση τελείωσε. Είμαστε ξεκάθαροι;
Κάνεις λάθος για αυτό.
Είμαστε ξεκάθαροι;
Επιτέλους.
Ελα τώρα. Αυτό είναι τρελό.
Χαίρομαι που ο Ρέι δεν βρήκε αυτό που έψαχνε
στο τηλέφωνο της Ειρήνης.
Το χέρι του Θεού ήταν πάνω του,
και κατέληξε εκεί που έπρεπε.
Ο Ιησούς μας είπε τις τελευταίες ημέρες,
ο κόσμος θα μισούσε τους Χριστιανούς.
Τα πρώτα βράχια μέσα από το παράθυρο
στο New Hope ήρθε μόνο μια ώρα περίπου μετά την Αρπαγή.
Γιατί, λοιπόν, οι άνθρωποι που δεν πιστεύουν καν στον Θεό
ξαφνικά τον μισείς τόσο πολύ;
Γιατί δεν έχουν κανέναν άλλο να το κατηγορήσουν.
Γειά σου?
Μερικές φορές το μίσος εξερράγη σε βία.
Και ξέρεις τι? Ίσως το άξιζα.
Αν ο Ρέι δεν είχε εμφανιστεί εκείνη την ημέρα,
ποιος ξέρει αν θα είχα βρει τον δρόμο μου;
Πάστορας Μπαρνς;
Μπορεί να έχω παραιτηθεί από τον Θεό,
αλλά είμαι ταπεινός που ξέρω ότι ο Θεός δεν με είχε εγκαταλείψει.
Πώς πάει, Ρέι;
-Οχι! Οχι! Οχι! -Αμολάω!
Αλλά ακόμα και στο απόλυτο σκοτάδι,
Ο Θεός μπορεί να βρει έναν τρόπο να φωτίσει το μονοπάτι,
ακόμα και με την πιο αδύναμη λάμψη.
Είναι το μόνο πράγμα που μπόρεσα να βρω.
Ευχαριστώ.
Τι συνέβη εδώ?
Ένα μάτσο χούλιγκαν.
Ποιος μπορεί να τους κατηγορήσει; Είναι φοβισμένοι.
- Λοιπόν, είσαι καλά; - Ναι, μόνο το σαγόνι μου.
Ναι.
Λοιπόν, τι οφείλω αυτή την ευχαρίστηση;
Δεν είναι σαν να ήσουν ποτέ μεγάλος θαυμαστής αυτού του μέρους.
Δεν πρέπει να είμαι εγώ αυτός που εκπλήσσεται
- να σε δω εδώ; -Έτσι πίστευα.
Τι είναι, Ρέι;
Ήταν η Αρπαγή;
Ναί. Ναι, ήταν.
Είσαι σίγουρος? Δηλαδή, είσαι πραγματικά σίγουρος;
Ξέρεις τι με έπεισε τελικά;
Όταν το είδα να συμβαίνει.
-Λοιπόν, Ειρήνη και Ρέιμ; -Καλά είναι, Ρέι.
Είναι στον παράδεισο για την αιωνιότητα.
Μα τότε...
Εμπρός, Ρέι. Μπορείς να ρωτήσεις.
Γιατί είσαι ακόμα εδώ;
Γιατί ζήτησα από τον Θεό να με αφήσει πίσω.
Δεν έχω τελειώσει τη ζωή μου εδώ κάτω.
Έτσι, δεν ήθελα να φύγω πολύ σύντομα.
Είναι αρκετά καλό για εσάς;
Θα ήταν αν ήταν αλήθεια.
-Χλόη. -Γεια, Δρ Γουάιτ.
- Γεια. - Εγώ απλά...
Τι? Θεε μου.
Θεέ μου, τι έπαθες;
-Ελα μέσα. -Ευχαριστώ.
Έλα πάνω.
Λοιπόν, αυτό φαίνεται πολύ θυμωμένο. Αλλά είναι αρκετά ρηχό.
Δεν απαιτούνται ράμματα.
Απλώς θα το ξεβγάλω καλά
και εφαρμόστε κάποιο τοπικό αντιβιοτικό,
που θα πρέπει επίσης να βοηθήσει με τον πόνο.
- Ευχαριστώ, Δρ Γουάιτ. - Η Αμάντα.
Γεια σου Φερν.
Chloe, αυτή είναι η Fern.
Φερν, αυτή είναι η κόρη της Ειρήνης.
Μμμ.
Αγάπη μου, είμαι σε δανεικό χρόνο.
Λοιπόν, απλά θα το πω. Τα μπέρδεψες πολύ.
Ο Ρέι ήθελε να μιλήσει για την προφητεία.
Και ποιος θα μπορούσε να τον κατηγορήσει;
Η γυναίκα του του είπε ότι η Αρπαγή επρόκειτο να συμβεί.
Και έγινε.
Οπότε, φυσικά, ήταν περίεργος.
Εγώ από την άλλη,
Υποθέτω ότι ακόμα μούφαζα και λυπούσα
για τον εαυτό μου.
Αλλά ο Ρέι κατάφερε να με παρασύρει στη μικρή του Γραφική μελέτη
με αυτό που αργότερα θα παραδεχόταν ότι ήταν εσκεμμένο λάθος.
-Επτά. -Ε;
Δεν είναι έξι χρόνια, είναι επτά.
Η δοκιμασία δεν ξεκινά όταν συμβαίνει η Αρπαγή.
Το ρολόι των επτά ετών δεν αρχίζει να μετρά αντίστροφα
μέχρι να υπάρξει υπογραφή επταετούς ειρηνευτικής συμφωνίας
μεταξύ του Ισραήλ και των εχθρών του.
Και ξέρετε τι άλλο θα μάθετε εκείνη την ημέρα;
Τι?
Ποιος είναι ο Αντίχριστος.
Είναι αυτός που επιβεβαιώνει τη συνθήκη.
Μέχρι τότε, η ταυτότητά του είναι εικασία του καθενός.
Λοιπόν, ποιος είναι αυτός ο Αντίχριστος;
Δηλαδή, είναι ο Σατανάς;
Οχι ακριβώς.
Ο Αντίχριστος είναι ο πλαστός του Σατανά, ο Ιησούς.
Τον έστειλαν εδώ για να πει ψέματα και να εξαπατήσει.
Θα έλεγε ένα πράγμα και μετά θα...
ξέρετε τι, ξέχνα το. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Τι εννοείς?
Ποιος είμαι εγώ να σου πω τι να πιστέψεις;
Τα ξέρεις αυτά.
Δεν το πίστεψα ποτέ. Κανένα από αυτά.
Μιλούσα για τον Θεό όλη την ώρα.
Υποθέτω ότι ήμουν μόνο ένας από αυτούς τους ψεύτικους δασκάλους
που λέει η Βίβλος ποιοι εμφανίζονται τις τελευταίες ημέρες.
Κάναμε λάθη και οι δύο. Λοιπόν, τι θα λέγατε να τα ξεφτιάξουμε;
Εντάξει.
Κοίτα, νομίζω ότι και οι δύο το πιστεύουμε τώρα.
Χάσαμε την ευκαιρία μας.
Αλλά το ίδιο έκαναν και όλοι οι άλλοι που είναι ακόμα εδώ.
Πρέπει να μάθουν την αλήθεια.
Κοιτάξτε γύρω, κανείς δεν έρχεται εδώ.
Κανείς δεν είναι εδώ εδώ και μήνες.
Δεν θέλουν την αλήθεια.
Ένας από αυτούς μπορεί.
Αυτό θα πρέπει να είναι αρκετό.
Εχεις δίκιο.
Ξεκινήστε με αυτό.
Γειά σου.
Με λένε Βέρνον Μπίλινγκς,
και είμαι ο κύριος πάστορας στην Εκκλησία της Νέας Ελπίδας.
Το ηχογραφώ ως μήνυμα για όλους όσους έμειναν πίσω
μετά την επιστροφή του Χριστού στον αέρα
για να καλέσει την εκκλησία του σπίτι στο Rapture.
Για όλους εσάς που χάσατε αγαπημένα πρόσωπα,
ανάμεσα στα εκατομμύρια που εξαφανίστηκαν,
παρακαλώ, να είστε σίγουροι, είναι καλά.
Έχετε το λόγο μου για αυτό.
Προσπαθείς να με τρομάξεις;
-Ίσως, Χλόη... Ίσως, Χλόη, τι;
Χρειάζεται ό,τι έχει ζαχαρώσει;
Νομίζω ότι αυτό ήταν που την έφερε εδώ στην αρχή.
- Συγγνώμη? - Θα έπρεπε να είσαι.
Μην συμπεριφέρεσαι σκληρά μαζί μου, Κλόε Στιλ.
Είχα μια μαμά που λάτρευε να πιει
και πέταξέ με στο δρόμο στις 12.
- Εντάξει, τι ακριβώς έκανα; - Κάνω?
Χαίρομαι πολύ που έκανες αυτή την ερώτηση.
Η μαμά σου ήταν φίλη μου.
Και έκανε αποστολή της να διασφαλίσει ότι όλοι γνωρίζουμε
η απάντηση στο ερώτημα που κάνουν όλοι τώρα.
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα έβλεπα την κόρη
της Irene Steele που άφησε πίσω της.
Βλέπω.
Έτσι, αν ακούσατε και οι δύο τη μαμά μου,
τότε γιατί είσαι ακόμα εδώ;
Παιδί. Εσύ σε αυτό τώρα.
Ο Απόστολος Παύλος έγραψε στην εκκλησία της Κορίνθου:
«Ιδού, σας λέω ένα μυστήριο.
Δεν θα κοιμηθούμε όλοι, αλλά θα αλλάξουμε σε μια στιγμή
εν ριπή οφθαλμού».
Δυστυχώς, αν το παρακολουθείτε αυτό
μετά την Αρπαγή,
τότε είτε είσαι μέσα είτε σύντομα θα μπεις.
Μια επταετής περίοδος σκότους, θλίψης,
Και τρόμο που δεν έχει ξαναδεί ο κόσμος.
Παρακαλώ, σας ικετεύω, εγκαταλείψτε τα εγωκεντρικά ιδανικά σας.
Ό, τι κι αν έχεις να αντιμετωπίσεις στη Γη, δεν είναι αργά.
Μπορείτε ακόμα να περάσετε την αιωνιότητα στον παράδεισο.
Γυρίστε στη Βίβλο.
Γύρισε στον Θεό, όχι γιατί δεν έχεις άλλη επιλογή,
αλλά επειδή αυτή είναι η σωστή επιλογή.
Γύρισε στον Θεό. Σε ικετεύω.
Εκμεταλλευτείτε αυτή την ευκαιρία και αγκαλιάστε αυτές τις λέξεις.
Γονατίστε και ευχαριστήστε τον Θεό για αυτή τη δεύτερη ευκαιρία.
Ο Ρέι γνώριζε ότι η μελέτη της Βιβλικής προφητείας
δεν ήταν αρκετό.
Διάολε, ήμουν ζωντανή απόδειξη γι' αυτό.
Τα ήξερα αυτά τα πράγματα από μέσα.
Θα μπορούσα να είχα γράψει ένα βιβλίο για την Αρπαγή.
Κι όμως, εκεί ήμουν. Το δώρο της σωτηρίας είναι δωρεάν.
Δεν μπορείς να το κερδίσεις. Δεν μπορείς να το αξίζεις.
Απλά πρέπει να ζητήσετε και να λάβετε.
Θα γελούσα αν μου το έλεγες μια μέρα ο Ρέιφορντ Στιλ
θα με οδηγούσε στο βωμό.
Ευχαριστώ, Ιησού.
Θέλω να επαναλάβεις αυτές τις λέξεις,
και να σκέφτεσαι κάθε λέξη καθώς τη λες.
Κύριε Ιησού, ξέρω ότι είμαι αμαρτωλός.
Ξέρω όμως και ότι μου το έχεις προσφέρει
το δώρο της συγχώρεσής σου.
Ξέρω όμως και ότι μου το έχεις προσφέρει
το δώρο της συγχώρεσής σου.
Έδωσες τη ζωή σου για μένα,
και μετά αναστήθηκε από τους νεκρούς την τρίτη ημέρα.
Έδωσες τη ζωή σου για μένα,
και μετά αναστήθηκε από τους νεκρούς την τρίτη ημέρα.
Δέχομαι με ευγνωμοσύνη την προσφορά σωτηρίας σας.
Σε παρακαλώ, Κύριε, έλα στην καρδιά μου
ως Κύριος και Σωτήρας μου.
Σε παρακαλώ, Κύριε, έλα στην καρδιά μου
ως Κύριος και Σωτήρας μου.
Ευχαριστώ, Ιησού.
Αμήν.
Λοιπόν, τι γίνεται με τον κύριο διακομιστή;
Καμία τύχη?
Δεν υπάρχει περίπτωση.
Όχι χωρίς κωδικό πρόσβασης.
Λοιπόν, θα συνεχίσουμε να προσπαθούμε.
Έλα, έλα, έλα.
Σουτ, σουτ, σουτ, σουτ, σουτ.
Γεια σου, Χλόη, που είσαι;
Δεν ήξερα καν τον τόπο της μητέρας σου
τρέχει ακόμα.
Όχι, όχι, είμαι καλά. Είμαι καλά.
Ήθελα απλώς να μιλήσω για κάτι.
Ξέρω ότι μπορεί να μην είσαι έτοιμος για αυτό.
Όμως κάτι είδα σήμερα.
Και θέλω πολύ να το δείτε κι εσείς.
Λοιπόν, τι γίνεται αν πρόκειται για τον Θεό;
Εννοώ, τι κάνει... Κλόε, σε παρακαλώ.
Εντάξει, ναι, καλά.
Θα σε καλέσω αύριο.
Ναι, κι εγώ σε αγαπώ.
Μη νομίζεις ότι ο μπαμπάς σου θα ήθελε να μάθει
πληγώθηκες;
Χρειάζομαι ένα γιατρό. Όχι ιερέας.
Κορίτσι, πρέπει να τιμάς τον Πατέρα σου.
Και τι είναι αυτό; Εσυ τι θελεις?
Ναί.
-Γεια σου Ρέι. -Χάτι.
Πώς είσαι;
Είμαι καλά.
Λοιπόν, παρακαλώ... Συγγνώμη, γιατί δεν μπαίνεις μέσα;
Χαίρομαι πολύ που βλέπω ότι είσαι εντάξει.
Ναι.
Θέλω να πω, είμαι καλύτερα από όλα καλά.
- Καλά ήταν. - Ναι.
Ήθελα πολύ να σε δω.
Ξέρεις, σε σκεφτόμουν τόσο πολύ
και μας σκεφτόμουν.
Ναι. Ξέρεις, ήθελα να τηλεφωνήσω αλλά...
Είναι εντάξει. Δεν μου χρωστάς συγγνώμη.
Μπορώ να σου φέρω ένα ποτό ή κάτι τέτοιο;
Θα μου άρεσε ένα. Ευχαριστώ.
-Τι μπορω να σου φερω? -Οτι εχεις.
Έφυγα από την αεροπορική εταιρεία.
Πραγματικά? Να κάνω τι?
Έπιασα δουλειά στον ΟΗΕ.
Θα συνεργαστώ με τον Ρουμάνο Πρέσβη,
Nicolae Carpathia.
Ακούγεται υπέροχο.
Θέλω να πω, θα μπορούσε να είναι υπέροχο και για τους δυο μας.
Ξέρετε, ο ΟΗΕ δυσκολεύεται να βρει διαπραγματευτές
και διπλωματικές ομάδες αρκετά γρήγορα,
και δεν έχουν πιλότους.
Δεν ψάχνω για δουλειά.
-Αλλά ευχαριστώ. -Σοβαρά?
Δηλαδή, πληρώνουν τόσο καλά.
Θα βοηθήσετε τον κόσμο να σταθεί ξανά στα πόδια του.
Για να μην αναφέρουμε ότι θα έχετε έναν καταπληκτικό συνεργάτη
με πολλά οφέλη.
Χάτι...
Δεν μπορώ.
Πρέπει να σταματήσω να ζω στο παρελθόν, Ρέι.
Πρέπει να σταματήσεις να ανησυχείς για τις εξαφανίσεις
Δεν ήταν εξαφανίσεις.
Ήταν μια Αρπαγή όπως σας είπα.
Το αεροπλάνο τη νύχτα που συνέβη.
Δεν ήταν το Rapture.
Το Rapture απομυθοποιήθηκε την πρώτη μέρα.
Και από τότε έχουν εξαφανιστεί περισσότερες.
Ξέρετε κάποιον που έχει πάει στο δεύτερο κύμα;
Όχι προσωπικά.
Είναι επειδή οι Raptures δεν απομυθοποιήθηκαν.
Και κάποιος στην τηλεόραση σου είπε ότι απομυθοποιήθηκαν
και μόλις το αποδέχτηκες.
Αυτό που παραλίγο να συμβεί μεταξύ μας,
δεν έχει... δεν πειράζει τώρα.
Λοιπόν, είχα ποτέ σημασία;
Εντάξει, δεν εννοούσα αυτό.
Χάτι, έχω αποδεχτεί τον Ιησού Χριστό
ως Κύριος και Σωτήρας μου.
Και απλά εμπιστεύσου με σε αυτό.
Δεν μπορείς να βρεις την αλήθεια χωρίς αυτόν.
Ξέρεις?
Πραγματικά έπρεπε να υποψιάζομαι
ότι παίρνετε το δρόμο του δειλού.
Ξέρεις ότι δεν ένιωθες ένοχος όταν ήταν εδώ η γυναίκα σου.
Αλλά τώρα, νιώθεις ένοχος που έφυγε;
Και έτσι, τρέχετε στον Θεό για συγχώρεση;
Θέλω να πω, ποιος νοιάζεται ποιον πληγώνεις στην πορεία, σωστά;
Αν σε πληγώσω;
Και λυπάμαι, πραγματικά είμαι.
Αλλά η αποδοχή του Χριστού δεν είναι δειλό.
Είναι μακριά από αυτό.
Αυτό που ήταν δειλό ήταν να φοβόμαστε πολύ την αλήθεια
να θέλει ακόμα και να το ακούσει.
-Χάτι... -Όχι.
Αντίο Ρέι.
Γεια σου.
Μπήκα μέσα.
Σοβαρά?
Ναι, και είναι τρελό.
Θέλω να πω, θα πάρει λίγο χρόνο.
Αλλά αυτό το πράγμα είναι τεράστιο.
Εννοώ, το μεγαλύτερο ενιαίο πρόγραμμα
Έχω δει ποτέ ίσως 100 εκατομμύρια γραμμές κώδικα.
Λοιπόν, τι λες;
Λέω ότι αυτό είναι κάτι περισσότερο από
κάποιου είδους ηλεκτρονική εφαρμογή πληρωμής.
Πώς μπήκες;
Ας πούμε απλά κάποιον από μέσα
πιστεύει ότι ο κόσμος πρέπει να το δει αυτό.
Και εσύ το ίδιο.
Λοιπόν, Μέγκαν, όπως μπορείς να δεις,
αυτό το μέρος είναι εντελώς τρελό
καθώς αναμένουμε την άφιξη
του φαινομένου της ειρήνης των Ηνωμένων Εθνών, Νικολάι Καρπάθια.
Αυτό είναι το είδος της υποδοχής
ίσως να περίμενες για έναν σταρ του κινηματογράφου.
Αλλά για έναν πολιτικό,
Δεν έχω δει κάτι τέτοιο από τον Ομπάμα.
Δηλαδή, ακούστε αυτό το πλήθος.
Μετά από όλη την απίστευτη δουλειά που έκανε στη Ρουμανία
μετά τις εξαφανίσεις,
ο κόσμος ψάχνει για κάποιον που μπορεί να εμπιστευτεί
για να επανέλθουμε όλοι στο σωστό δρόμο.
Και δεν είμαι σίγουρος ότι υπήρξε παγκόσμιος ηγέτης
που έχει κερδίσει αυτή την εμπιστοσύνη
περισσότερο από αυτόν τον άνθρωπο.
Νικόλαε! Νικόλαε! Νικόλαε!
Σε βλέπει κανείς να μπαίνεις;
Πήρα τις σκάλες. Τι βρήκες?
Έριξα μια ματιά στην πλατφόρμα Eden Pay.
Και είναι κάτι πολύ περισσότερο από μια δοξασμένη τραπεζική κάρτα.
Στην πραγματικότητα, ολόκληρο το οικονομικό
κομμάτι είναι ίσως δέκα τοις εκατό.
- Ποιο είναι το υπόλοιπο; - Συνδυασμός πραγμάτων.
Επιτήρηση, παρακολούθηση, βιομετρική αναφορά,
κοινωνική πίστωση.
Εννοώ, μπορεί να σχεδιάζουν να ξεκινήσουν με τα χρήματα.
Αλλά όποιος έχει τον έλεγχο αυτού του συστήματος έχει τον έλεγχο
σε όλο τον κόσμο και σε όλους σε αυτόν.
Όταν είπες κοινωνική πίστωση,
που σημαίνει ότι θα σας αναγκάσουν να συμμορφωθείτε
ή να αποβληθεί από το σύστημα.
Ναι. Και αν χάσετε την πρόσβαση στο Eden Pay,
τότε δεν μπορείς να αγοράσεις ούτε φαγητό.
Θα προσποιηθούν ότι δεν είναι υποχρεωτικό.
Συμπεριφέρεστε σαν να έχουμε πραγματικά μια επιλογή
να κατεβάσετε την εφαρμογή ή να πεθάνετε από την πείνα.
Πολύ δυνατή καμπάνια μάρκετινγκ.
Ναι. Ο τύπος μου από μέσα, λέει ότι είναι το όπλο που καπνίζει
που τα συνδέει όλα αυτά
και πολύ πιο απευθείας στο Stonagal.
Και είναι πρόθυμος να το παραδώσει.
Τον εμπιστεύεσαι;
Λέει ότι πρέπει να συμφωνήσω να δημοσιοποιηθεί το όλο θέμα.
Θέλει ακόμη και να κάνει συνέντευξη στα ΜΜΕ
για να τεκμηριώσει τα στοιχεία.
Έτσι, φαίνεται ότι είναι στην ομάδα μας.
Είναι ο μόνος μας οδηγός. Λέω να το πάμε.
Δεν νομίζω ότι πρέπει να πας.
Σκέψου το.
Αν αυτό είναι το FBI ή η CIA, ή οτιδήποτε άλλο,
Εάν αυτή είναι μια ρύθμιση για το χακάρισμά μου,
τότε μας έχουν και τους δύο και η ιστορία πεθαίνει εκεί ακριβώς.
Ασε με να φύγω. Θα φέρω έναν κάμεραμαν.
Θα μαγνητοφωνήσουμε τη συνέντευξη και μετά θα την εκτελέσετε.
Κι αν σε συλλάβουν;
Λοιπόν, τότε τα έχετε ακόμα όλα αυτά.
Ας ελπίσουμε ότι θα είναι ακόμα αρκετά
για να σκάσει το καπάκι στην φάρσα της Εδέμ.
Εντάξει. Ναι, ας το κάνουμε.
Πού είναι?
Συνάντηση κεκλεισμένων των θυρών από τότε που μπήκα μέσα.
Δεν τον έχω ακούσει ούτε μια φορά να φωνάζει. Κάτι τρέχει.
Πήρα τις εικόνες με το ένα
όπου παίρνω συνέντευξη από την Καρπάθια.
Γίνεται παγκόσμια.
Ορκίζομαι ότι προσπαθεί να πάρει τη δουλειά μου.
Ναι, προφανώς.
Εντάξει. Έτσι, βρήκα έναν θησαυρό αποδεικτικών στοιχείων
να θάψει αυτόν τον τύπο.
Και εννοώ, εδώ μιλάω για βόμβες ατομικού επιπέδου.
Δώσε, δώσε, δώσε.
Βάλτε τον Sam να τρέξει και να ψάξει στα αρχεία,
οτιδήποτε σχετίζεται με το Dominator Analytics
έχουν ένα ξεκίνημα πίσω περίπου δύο χρόνια περίπου.
Και μετά ρίξτε μια ματιά σε αυτό το αρχείο,
και καταλαβαίνετε για τι πράγμα μιλάω.
Είμαι σε αυτό.
Έχουμε ένα ζευγάρι κατά καιρούς...
Εντάξει.
Ο κόσμος των εθνών και των κρατών.
Ο διχασμένος κόσμος.
Αλλά στην καρδιά όλων αυτών, είμαστε ακόμα ο κόσμος.
Ένας κόσμος, ένας λαός, ένα μέλλον.
Αυτό δεν είναι απλώς ένα ελπιδοφόρο μάντρα.
Αυτός είναι ο μόνος δρόμος προς τα εμπρός.
Και ο μόνος τρόπος για να εξασφαλιστεί η επιβίωση,
όχι μόνο του είδους μας, αλλά αυτού του απίστευτου πλανήτη
που μεγάλωσε και εξελίχθηκε ενάντια σε απίστευτες πιθανότητες
σε αυτό το υπέροχο μέρος που ονομάζουμε σπίτι.
Η πρόοδος δεν είναι κάτι που συμβαίνει σταδιακά.
Γίνεται αόρατο ξεκινά, μερικές φορές προς το καλύτερο,
μερικές φορές προς το χειρότερο.
Άρα, είναι απολύτως κρίσιμο
ότι αξιοποιούμε τις ευκαιρίες
που προσφέρει η υπαρξιακή κρίση.
Είναι η Έρικα Μίλερ.
Πάρτε μου κάποιον από το Dominator Analytics.
Η κρίση λέξης αντιπροσωπεύεται από δύο χαρακτήρες
λαμβάνονται χωριστά.
Αυτοί οι δύο χαρακτήρες σημαίνουν κίνδυνο και ευκαιρία.
Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να είμαι πιο σαφής, Μπακ.
Είπα ότι έκανα εικασίες.
Λοιπόν, σας έφερα απόδειξη αυτή τη φορά.
Και αυτό? Αυτό δεν είναι απόδειξη.
Λοιπόν, υπάρχουν πολλά περισσότερα.
-Οπου? -Ερχεται.
-Και η πηγή σου; -Ξέρεις ότι δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Αλλά τον ξέρω και τον εμπιστεύομαι.
Αλλά δεν με εμπιστεύεσαι.
Ξέρω ποιος είναι.
Είναι αυτός ο τρελός καθηγητής, ε,
ποιος πιστεύει ότι η 11η Σεπτεμβρίου
ήταν μια ψεύτικη επιχείρηση;
Ξέρεις τι, είναι δική σου επιλογή, Στιβ.
Αλλά φωτίζω αυτή την ιστορία με ή χωρίς εσένα.
Δεν είναι τόσο απλό. Αυτό δεν αφορά μόνο εμένα.
Λοιπόν, τότε καλέστε την εταιρική. Μιλήστε
με τον αντιπρόεδρο της λογοκρισίας.
Δείτε τι λένε.
Ας δούμε αν πραγματικά τους ενδιαφέρει η αφήγηση.
Ή αν τους ενδιαφέρει περισσότερο να έχουν το μεγαλύτερο
καλωδιακό κοινό στην τηλεόραση ειδήσεων.
Είναι αυτά που είπες τα νούμερα, σωστά;
Εννοώ, βαθμολογίες, διαφημιστές.
Ελα ρε φίλε.
Γειά σου μπαμπά.
Γεια σου, Χλόη, είσαι ακόμα στο ξενώνα;
Ναι.
Θέλω να έρθεις να με δεις.
Υπάρχει κάτι που θέλω να σας δείξω.
Δεν μπορώ να γυρίσω σπίτι τώρα, μπαμπά.
Όχι, δεν είμαι σπίτι.
Είμαι στο New Hope.
Είσαι στην εκκλησία αυτή τη στιγμή. Γιατί;
Ναι. Λοιπόν, κάτι βρήκα.
Είναι οι απαντήσεις.
Ο πάστορας Μπαρνς είναι εδώ.
Λοιπόν, ίσως αυτό θα έπρεπε να σας πει κάτι
αν ο πάστορας είναι ακόμα εδώ.
Όχι, όχι, δεν είναι αυτό που νομίζεις.
Κοίτα, αν μπορούσες απλά να του δώσεις μια ευκαιρία και αυτός...
Κοίτα, είμαι κάπως δεμένος εδώ αυτή τη στιγμή.
Και πραγματικά δεν έχω διάθεση για εκκλησία.
Λοιπόν, θα σας μιλήσω αργότερα.
Πείτε γεια στον πάστορα Μπαρνς από εμένα.
Ναι αλλα...
Αμάντα, πάρε την καρέκλα μου και τράβα την μπάντα.
Υπάρχει έκτακτη ανάγκη.
Φτέρη? Τι είναι αυτό?
Τι?
Θέλω να βαφτιστώ στην εκκλησία σου.
Άκουσα φήμες ότι ο πάστορας Μπαρνς είναι διαθέσιμος.
Εντάξει. Εντάξει.
Εντάξει. Ξέρεις τι, αν φοβάσαι πολύ να το μάθεις
τι πραγματικά συμβαίνει,
τότε θα το κάνω χωρίς τη βοήθειά σου.
Όχι, δεν θα το κάνεις.
Τι εννοείς «Όχι, δεν θα το κάνω»;
Αυτό που εννοώ είναι ότι δεν θα το επιδιώξετε.
Περίοδος. Όπως τελείωσες.
Η εκπομπή σας ακυρώθηκε άμεσα.
Απειλείς σοβαρά να ακυρώσεις
η νούμερο ένα ειδησεογραφική εκπομπή στο GWN
γιατί θέλω να καλύψω μια ιστορία.
Δεν είναι απειλή. Έχει ήδη γίνει.
Και πιστέψτε με, όπως είπα, αυτό με ξεπερνάει πολύ.
Αυτό είναι εταιρικό.
Είχαμε ένα κύμα παραπόνων
για τον διχασμό σου.
Διχασμός;
Έχεις γίνει σύμβολο δυσπιστίας, διχασμού
για τους ανθρώπους.
Και είναι η μια συνομωσία μετά την άλλη.
Συνωμοσία, συνομωσία.
Η εξαγορά σας χαρτογραφείται.
Θα σας παραδοθεί αύριο.
Εν τω μεταξύ, σας προτείνω να πάτε σπίτι
και ξεκουραστείτε.
Και αυτοί οι καλοί κύριοι θα σας δείξουν.
Γεια, Ρέι.
Αυτά τα φυλλάδια είναι υπέροχα.
Υπάρχουν κουτιά από αυτά εκεί πίσω.
Ο πάστορας Billings τα είχε τυπώσει πριν από λίγο.
Δεν είχα καμία σχέση με αυτό.
Ναι.
Αλλά εξήγησε όλα όσα συμβαίνουν
στον κόσμο αυτή τη στιγμή.
Αυτά πρέπει να τα μοιράζουμε σε όλους.
Οχι όχι.
Μετά θα κάνουμε υπηρεσία.
Όχι σε μια υπηρεσία.
Ναι. Εσύ κι εγώ ξέρουμε τι συμβαίνει,
τι πραγματικά συμβαίνει εδώ.
Δεν μπορούμε απλώς να καθόμαστε εδώ και να μην κάνουμε τίποτα.
-Γεια σου μπαμπά. -Γεια, Χλόη.
Χαίρομαι που σε βλέπω.
-Ο πάστορας Μπρους Μπαρνς; -Ναι, είμαι ο Μπρους.
Λοιπόν, ελπίζω να μην σε πειράζει, πάστορα.
Αλλά έχουμε μερικές ερωτήσεις για εσάς.
Λοιπόν, έλα μέσα. Ελπίζω να έχω κάποιες απαντήσεις.
Μπορεί να έχω κάτι.
Υπάρχουν τρεις ημερομηνίες και ώρες σε αυτή τη γραμμή κώδικα.
Εντάξει. Η πρώτη είναι η μέρα που εξαφανίστηκαν όλοι.
Το δεύτερο είναι χθες, η ημερομηνία της νέας εξαφάνισης.
Και το τρίτο είναι δύο μέρες από τώρα.
- Λοιπόν, τι σημαίνει αυτό; -Δεν γνωρίζω.
Αλλά ο ίδιος ο κωδικός γράφτηκε τρεις μέρες
πριν από τις νέες εξαφανίσεις.
Έτσι, το ήξεραν από πριν.
Πώς είναι αυτό... πώς είναι ακόμη δυνατό;
Λοιπόν, δεν ξέρω.
Είτε ήξεραν κάτι που δεν ξέραμε οι υπόλοιποι,
ή συμμετείχαν στις εξαφανίσεις.
Εδώ είναι μια τρίτη επιλογή.
Τι κι αν οι νέες εξαφανίσεις δεν συνέβαιναν ποτέ;
Τα νούμερα είναι αρκετά υψηλά για να είναι φήμες.
Όχι. Ξέρω ότι ακούγεται τρελό, αλλά δεν ξέρω κανέναν
ποιος γνωρίζει κάποιον που εξαφανίστηκε. Εσυ?
Ναι σίγουρα. Είναι όλα τα νέα.
Αλλά είναι πάντα κάπου αλλού.
Ας δοκιμάσουμε κάτι περισσότερο, σωστά;
Επιστρέψτε στο σύστημα της Εδέμ.
Μμ-χμμ.
Πληκτρολογήστε αυτά τα τρία ονόματα.
Michael Parker, Josh Walker και Aaron Hewitt.
Λοιπόν, ποιοι είναι αυτοί;
Ε, εξαφανίστηκαν στη δεύτερη εξαφάνιση.
Εντάξει. Υπάρχουν πολλά έγγραφα
με τα τρία ονόματα μέσα τους.
Αυτό είναι ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
που ήταν μέρος μιας εσωτερικής σημείωσης
αποστέλλεται στο τμήμα Πληροφορικής.
Περιμένετε, αυτό το σημείωμα στάλθηκε
πριν αναφερθούν οι δεύτερες εξαφανίσεις;
Πάνω από μια εβδομάδα πριν.
Αυτό είναι. Αυτή είναι η απάντησή μας.
Ήταν πλαστό.
Υποθέτω ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν υπήρξαν ποτέ.
Πρέπει να δούμε τον άντρα σου και θα έρθω μαζί σου.
Αυτή μπορεί να είναι η τελευταία μου ευκαιρία να μιλήσω μαζί του
πριν βγει η είδηση ​​και χάσω την εκπομπή μου.
Περίμενε, έχασες την εκπομπή σου;
Ο άντρας μου πρέπει να είναι εδώ.
Κόνορ.
Ευχαριστώ που το έκανες αυτό, φίλε.
Ναι, ευχαριστώ που με σκέφτηκες.
Φυσικά.
Γεια, κοίτα, θέλω να βεβαιωθώ ότι θα
κάνουμε μεταφόρτωση σε πραγματικό χρόνο
της συνέντευξης στο σύννεφο.
Φροντίστε να μην χάσουμε τίποτα, εντάξει;
Εντάξει.
Ντιρκ, Κόνορ. Connor, Dirk.
- Γεια. - Γεια, Κόνορ.
Χάρηκα που σε γνώρισα, ναι.
Έχετε όλα όσα χρειάζεστε;
Ναι, επιτρέψτε μου να τσεκάρω αυτό το πλαίσιο,
βεβαιωθείτε ότι έχω το σωστό καλώδιο.
Έχω τα μάτια στο όχημα.
Και οι δύο στόχοι επιβεβαιώθηκαν.
Μάλιστα κύριε.
Έχουμε μερικές ακόμη τσάντες.
Θα σας πείραζε να κατεβάσετε τα καθίσματα;
-Το έχεις. -Ευχαριστώ.
-Λοιπόν, τελείωσες; -Ναι.
Είναι βόμβα! Τρέξιμο! Τρέξιμο!
Οχι!
Τι γίνεται με όλα τα στοιχεία που
απομυθοποιούν τη θεωρία της Rapture;
Πολλοί Χριστιανοί είναι ακόμα εδώ.
Πολλοί μη Χριστιανοί έφυγαν.
Και μην το ξεχνάτε αυτό,
αυτό δεν συνέβη εν ριπή οφθαλμού.
Στην πραγματικότητα, αυτό συμβαίνει ακόμα τώρα.
-Λένε ψέματα. -Ποιος λέει ψέματα;
Όποιος σας το πει αυτό δεν ήταν στο Rapture.
Αυτός είναι ποιος.
Όταν οι μαθητές ρώτησαν τον Ιησού στο Όρος των Ελαιών
πώς θα ήταν η ζωή τις τελευταίες μέρες,
τα πρώτα του λόγια ήταν,
«Πρόσεχε να μην σε εξαπατήσει κανένας».
Λοιπόν, πώς ξέρουμε ποιον μπορούμε να εμπιστευτούμε;
Εχε εμπιστοσύνη στο θεό.
Εμπιστεύσου τον Ιησού.
Εμπιστευτείτε τη Βίβλο.
Και κυριολεκτικά, όλοι οι άλλοι,
πάρτε αυτό που σας λένε και ζύγισε τη λέξη.
Και μετά προσεύχεσαι, προσεύχεσαι, προσεύχεσαι για τη βοήθεια του Θεού
να μην παρασυρθεί.
Έτσι, αν αυτή είναι η Αρπαγή,
τότε τι γίνεται με τους υπόλοιπους από εμάς
ποιος δεν έκανε το κόψιμο;
Λοιπόν, ελπίζουμε, να επιβιώσουμε από τη θλίψη.
Αυτό ήταν το θέμα της Rapture.
Ο Ιησούς πήρε την εκκλησία του στον ουρανό για να τους προστατεύσει
από αυτό που πρόκειται να έρθει.
Και τι ακριβώς είναι αυτό;
Λοιπόν, δεν θέλουμε να μπούμε σε τραγικές λεπτομέρειες.
-Ας... -Όχι, θέλω να μάθω.
Όταν τελειώσουν όλα, ο μισός κόσμος θα είναι νεκρός.
Οπότε, δεν ξέρω αν θα φοβόμουν περισσότερο τον Θεό
ή ο Αντίχριστος.
Θεέ μου, σίγουρα.
Μπορείς να κρυφτείς από τον Αντίχριστο.
Τι γίνεται με όλους τους ανθρώπους που ισχυρίζονται ότι η Αρπαγή
δεν υπάρχει καν στη Βίβλο;
Μπορείτε να μου δείξετε πού είναι;
' Θεσσαλονικείς, Κεφάλαιο Τέταρτο.
«Γιατί ο Κύριος θα κατέβει από τον ουρανό με κραυγή,
με τη φωνή του αρχαγγέλου,
και οι νεκροί εν Χριστώ θα αναστηθούν πρώτοι.
Τότε εμείς, που είμαστε ζωντανοί και παραμένουμε,
θα συγκεντρωθούν μαζί τους στα σύννεφα
να συναντήσουμε τον Κύριό μας στον αέρα.
Και έτσι θα είναι πάντα με τον Κύριο».
Μου ακούγεται καλό.
Ανυπομονώ να δω τον αγαπημένο μου, Γιώργο,
Με περιμένει.
Θα επιστρέψω απόψε.
Πού πηγαίνεις?
Απλά έχω έναν παλιό φίλο που πρέπει να ελέγξω.
Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω.
Γιατί δεν θα υποστηρίξετε το Eden Project;
Καταρχάς, μου αρέσει η τεχνολογία.
Θέλω να πω, έχεις κάνει εξαιρετική δουλειά.
Είναι απίστευτα διαισθητικό.
Οποιοσδήποτε άντρας ή γυναίκα σχεδόν οπουδήποτε στον κόσμο
θα το κατακτήσει σχεδόν από το πρώτο άγγιγμα.
Λαμπρός.
Εκτιμώ πολύ, Νικόλαε.
Κι εσύ, Τζόναθαν, για την προνοητικότητα σου
και οικονομική υποστήριξη για να γίνει αυτό.
Χωρίς εσάς, τίποτα από αυτά δεν θα ήταν δυνατό.
Chaim, αν μπορείς να μας δώσεις ένα λεπτό, σε παρακαλώ.
Φυσικά.
Ξέρω ότι όλα ακούγονται λίγο τρομακτικά.
Λίγο τρομακτικό;
Τότε πώς θα ήταν πολύ τρομακτικό;
Λοιπόν, πότε γίνονται όλα αυτά;
Θέλω να πω, θα πέσουν αστέρια από τον ουρανό τη στιγμή
υπογράφεται η συνθήκη ειρήνης;
Όχι, έχουμε ακόμα λίγο χρόνο.
Η κρίση δεν θα ξεκινήσει μέχρι τη μέση
Από τα Επτά Χρόνια Θλίψης,
τότε ο Αντίχριστος θα δηλώσει τον εαυτό του ως Θεό.
Ξέρω αυτούς τους πολιτικούς τύπους
έχουν πολύ υψηλές απόψεις για τον εαυτό τους.
Αλλά το να ισχυρίζονται ότι είναι ο Θεός
φαινόταν σαν ένα τέντωμα ακόμη και για αυτούς.
- Θα το νόμιζες. - Μμ-μμ.
Αλλά όλος ο κόσμος θα το αγοράσει.
Θα πέσουν κάτω και θα τον προσκυνήσουν.
Πραγματικά?
Ο Μπακ μπορεί να έχασε έναν από τους παλαιότερους φίλους του
εκείνη την ημέρα.
Αλλά ήξερε ότι δεν υπήρχε χρόνος για
να χάσει νιώθοντας άσχημα για αυτό.
Πρώτα απ 'όλα, κανείς δεν μπαίνει εδώ μέσα.
Το διακύβευμα ήταν πολύ μεγαλύτερο από τον θάνατο ενός άνδρα.
Και ο Μπακ ήξερε ότι έπρεπε να πάρει τον υπολογιστή του Ντιρκ
πριν το βρει το FBI
και το έθαψε σε μια αποθήκη κάπου.
Ξέρεις το ένα.
Όταν έφτασε στο πανεπιστήμιο,
Καθάριζαν ακόμα το γραφείο του Ντιρκ
και μάλλον προσπαθεί να σπάσει αυτό το χρηματοκιβώτιο.
Είχε σχεδόν καταφέρει να χαμογελάσει στον Μπακ. Σχεδόν.
Αυτή τη στιγμή όμως, όλα αυτά έχουν σημασία
έπαιρνε αυτό το φορητό υπολογιστή και φρόντιζε τον θάνατο του Ντιρκ
δεν επρόκειτο να είναι μάταιη.
Παρακολουθήστε τον φίλο του.
Είναι κάπου σε αυτό το κτίριο.
Σκατά.
- Νατος. - Τον πιάσαμε.
Σκάλες.
Έξω ο Ηρακλής.
Το σκουπιδοτενεκέ;
Για παν ενδεχόμενο.
Ας φύγουμε από εδώ.
Αφήστε τον να φύγει.
Εξαιρετική.
Λατρεύω την πλατφόρμα. Είναι πολύ επικίνδυνο.
Αλλά Νικόλαε...
Σας εμπιστεύομαι και τους δύο και είμαι απόλυτα πεπεισμένος
ότι η πλατφόρμα θα παρέχει την ελπίδα ότι τα λέτε καλά.
Και με είχες σε μειονεκτική θέση, φίλε.
Γιατί ο δισταγμός;
Είσαι καλός άνθρωπος, Τζόναθαν. Το ξερω αυτο.
Και πιστέψτε με,
Είμαι πολύ καλός κριτής χαρακτήρα.
Κι αν δεν ήμουν απόλυτα πεπεισμένος
ότι τα κίνητρά σου ήταν αγνά,
Δεν θα σκεφτόμουν ποτέ τίποτα από αυτά.
Λοιπόν, εκτιμώ την εμπιστοσύνη. Αλλά?
Τι θα γινόταν αν αυτό έπεφτε σε λάθος χέρια;
Τι εννοείς?
Κάτι θα σου συνέβαινε,
έχετε διάδοχο στη θέση του;
Τώρα καταλαβαίνω.
Θα χαρείτε να μάθετε
ότι έχω ήδη επιλέξει διάδοχο.
Και κανείς δεν μπορεί να με πείσει για το αντίθετο, ούτε εσύ.
Η επιλογή μου είναι οριστική.
Και θα μπορούσα να ρωτήσω, ποιος θα ήταν αυτός;
Λοιπόν, εσύ φυσικά.
Έχετε ένα νέο φωνητικό μήνυμα.
Πρώτο μήνυμα.
Κύριε Γουίλιαμς, κάτι συμβαίνει εδώ.
Η Έρικα Μίλερ είναι νεκρή.
Λένε ότι ήταν OD'd ή κάτι την είχε πνίξει
στην μπανιέρα της.
Αλλά ξέρω ότι αυτό δεν είναι αλήθεια.
Αυτό το μέρος βρίθει από ομοσπονδιακούς.
Καθαρίζουν το γραφείο της.
Οι ομοσπονδιακοί δεν ερευνούν τα ατυχήματα.
Η Ivy πιστεύει ότι η Erica της έκλεψε τα αρχεία
και έσκαβε στο Stonagal και στο Dominator Analytics.
Και τώρα, κύριε Πλανκ...
Λοιπόν, έχει όλη την ομάδα να συνθέτει μια ιστορία
ότι ο γιατρός Μπάρτον ήταν βομβιστής αυτοκτονίας.
Κοίτα, υποθέτω ότι αυτό θα με απολύσει.
Αλλά νιώθω ότι πρέπει να πω κάτι.
Όλα όσα συμβαίνουν στον κόσμο αυτή τη στιγμή
είχε προβλεφθεί στη Βίβλο.
Εκεί θα βρείτε τις απαντήσεις.
-Γεια, Ρέι. -Γεια.
Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για ένα λεπτό;
Ναι. Φυσικά.
Εσύ κι εγώ λοιπόν,
είμαστε και οι δύο παντρεμένοι με αληθινούς πιστούς.
Να σε ρωτήσω, τι σε εμπόδισε να το ακούσεις;
Λοιπόν, ξέρετε, έκανα πολλά λάθη στη ζωή μου.
Αλλά κατηγορώντας την πίστη της Ειρήνης
για τις δικές μου κακές αποφάσεις
είναι η μεγαλύτερη γιατί είχε δίκιο.
Αλλά δεν μπορούσες να το ξέρεις τότε.
Θα το είχα αν άκουγα.
Είναι πιο εύκολο να το δεις τώρα.
Λοιπόν, ξέρετε, όχι για τους περισσότερους, φαίνεται.
Λοιπόν, η Ειρήνη έκανε τη δουλειά της.
Ναι, το έκανε. Εκανε.
Ήξερα ότι ήταν η Αρπαγή.
Αλλά και πάλι δεν έμαθα το μάθημά μου.
Και τι μάθημα είναι αυτό;
Προσπαθώντας να βρεις κάποιον άλλον να κατηγορήσεις, ξέρεις;
Δεν θα σε οδηγήσει ποτέ να βρεις την αλήθεια.
Πέρασα μια φορά κατηγορώντας την που δεν προσπάθησε περισσότερο.
Αλλά ξέρω αν είχε προσπαθήσει περισσότερο,
Θα είχα μόλις φύγει.
Και έχεις απόλυτο δίκιο. Η Ειρήνη έκανε τη δουλειά της.
Και τώρα, είναι στο χέρι μου να της δείξω
ότι τα λόγια της δεν πήγαν χαμένα για μένα.
Σειρά σου λοιπόν.
Ίδια ιστορία. Διαφορετικές δικαιολογίες.
Δεν μπόρεσα ποτέ να φτάσω εκεί.
Φτάστε εκεί.
Στο σταυρό.
Δεν μπόρεσα ποτέ να αφήσω την αμφιβολία μου.
Λοιπόν, τι έπρεπε να κάνω;
Ανέβα εκεί και γονάτισε μπροστά στον Θεό
και να του πω ψέματα;
Και πες του ότι πίστεψα όταν ήξερα βαθιά μέσα μου
ότι δεν ήμουν σίγουρος;
Λοιπόν, ας είναι για μένα να κάνω διάλεξη σε κανέναν για την πίστη.
Αλλά το ξέρω αυτό.
Η πίστη δεν είναι να μην έχεις καμία αμφιβολία.
Αυτό δεν είναι πίστη. Αυτή είναι η γνώση.
Πίστη είναι να κάνεις αυτόν τον περίπατο
στον σταυρό, παρά το γεγονός αυτό.
Ετσι...
δεν έχεις πια καμία αμφιβολία;
Λοιπόν, είδα μερικά ελαττώματα.
Νομίζω ότι αυτή είναι η ανθρώπινη φύση.
Ξέρεις, όταν έπεσα για πρώτη φορά στα γόνατα
και ζήτησα συγχώρεση, σκέφτηκα ότι θα το έκανα,
Ξέρεις, πρέπει να συναντήσω τον Ιησού στα μισά του δρόμου.
Αλλά φοβόμουν ότι...
Φοβάμαι ότι δεν μπόρεσα να φτάσω ούτε στα μισά του δρόμου.
Θα έλεγα ότι θυμάμαι ότι είχαμε αυτή τη φωτογραφία του Ιησού
που κρεμάσαμε στο σπίτι.
Ήταν εκεί πάνω για πάντα.
Και είπε: «Ιδού, στέκομαι στην πόρτα και χτυπάω».
Ποτέ δεν ήξερα τι σήμαινε, αλλά το ξέρω τώρα.
Χτυπάει την πόρτα σου αυτή τη στιγμή.
Δεν χρειάζεται να τον συναντήσεις στα μισά του δρόμου.
Απλά πρέπει να ανοίξεις μια πόρτα.
Χλόη;
Όταν μου είπες να σε συναντήσω εδώ,
Δεν είπες ότι θα ξεθάβουμε κάποιον.
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;
Δεν θέλω. Εγώ πρέπει να.
Καταλαβαίνω.
Απλώς, το να σκάψω έναν τάφο σαν αυτόν είναι λίγο...
Τι, τρελό;
Θα έλεγα ακραίο.
Λοιπόν, μπορώ να πω το ίδιο πράγμα για το Stonagal.
Τουλάχιστον ο τάφος που σκάβω δεν είναι δικός μου.
Chloe, ξέρω τι ελπίζεις να βρεις εδώ μέσα.
Αλλά τι γίνεται αν είναι απλά...
Τότε τουλάχιστον θα μάθω.
Εντάξει. Εντάξει.
Είσαι έτοιμος?
Η Κλόε πήρε αυτό που χρειαζόταν εκείνο το βράδυ, απόδειξη.
Όχι απλώς απόδειξη της Rapture, αλλά κάτι πολύ μεγαλύτερο.
Απόδειξη ότι η Βίβλος ήταν σωστή, ότι ο Θεός ήταν αληθινός,
ότι ο Ιησούς ήταν αληθινός.
Ήταν αναμφισβήτητο.
Και πίστευε αληθινά ότι ήταν προικισμένη
με ένα θαύμα.
Εκείνος ο Μπακ ήταν εκεί για να το δει μαζί της.
Ακόμα κι εσύ πρέπει να παραδεχτείς,
αυτό είναι πολύ δύσκολο να το αρνηθεί κανείς.
Όσοι έφυγαν, ήξεραν την αλήθεια.
Αδέρφια, αδερφές, δεν μπορούμε πια να κρυβόμαστε
από την αλήθεια.
Πρέπει να δεσμευτούμε εδώ και τώρα να αποδεχθούμε την αλήθεια,
και αποδεχόμαστε τον ρόλο μας και τον μοιραζόμαστε
με όσο περισσότερο κόσμο μπορούμε.
Έχουμε πει ψέματα στον εαυτό μας για πάρα πολύ καιρό.
Ελα μαζί μου.
Ελα μαζί μας.
Γεια, δεν είσαι έτοιμος;
Κοίτα, δεν μπορώ να σωθώ για χάρη σου.
Αυτός είναι ο μόνος τρόπος.
Πρέπει να πας. Πρέπει να κάνω μια γρήγορη κλήση.
Θα επιστρέψω.
Ας προσευχηθούμε.
Κύριε, σε ευχαριστούμε.
Ξέρουμε ότι ξαναχτίζουμε την εκκλησία μας, Κύριε,
και ζητάμε την καθοδήγησή σας καθώς προχωράμε.
Σε δεχόμαστε στις καρδιές μας, Κύριε.
Και είμαστε ευγνώμονες για την παρουσία σας σήμερα μαζί μας.
Γεια. Είναι ο Κάμερον Γουίλιαμς.
Μπακ, πώς είσαι φίλε μου;
Ναι. Κοίτα, είμαι καλά. Δεν έχω πολύ χρόνο.
-Είσαι μόνος? -Ναί.
Παίρνω τηλέφωνο να σε προειδοποιήσω.
Έχω ξεκάθαρες αποδείξεις ότι ο Jonathan Stonagal
δεν είναι αυτός που φαίνεται να είναι.
Ψάχνω λίγο τον τύπο.
Σκοτώνει ανθρώπους επειδή κάνει πάρα πολλές ερωτήσεις.
Τι?
Παίρνει ολόκληρο το Eden Pay Project
και piggyback κάθε είδους έξτρα σε αυτό.
Spyware, ελλείψει καλύτερων όρων.
Αλλά πως?
Εμπιστέψου με. Το έχει κάνει.
Και όσον αφορά τις πρόσφατες εξαφανίσεις,
όλα ψεύτικα από τον Stonagal.
Έχω αποδείξεις ότι χρησιμοποιεί εσένα και τον Νικόλα
για τους δικούς του σκοπούς.
Δεν ξέρω τι να πω.
Κοίτα, θα έρθω σε σένα τώρα.
Θα φέρω τα στοιχεία.
Αλλά χρειάζομαι να το πεις στον Νικόλα και θέλω να το κάνεις τώρα.
Νικόλα, μόλις είχα μια πολύ ενοχλητική κλήση
από τον Κάμερον Γουίλιαμς.
Λέει ότι έχει αποδείξεις ότι ο Stonagal μας στήνει,
και ότι έχει σκοτώσει ανθρώπους στη διαδικασία.
Τον εμπιστεύεσαι;
Κάμερον Γουίλιαμς; Τον ξέρω χρόνια.
Ήταν πάντα απόλυτα ειλικρινής.
Τότε πρέπει να τον φέρουμε μέσα.
Πρέπει να αντιμετωπίσω και τους δύο προσωπικά.
Θα καλέσω έκτακτη σύσκεψη
του Συμβουλίου Ασφαλείας αύριο.
Καλός.
Συγγνώμη, ήμουν τόσο πεισματάρης.
Υποθέτω ότι τώρα ξέρουμε και οι δύο πώς πρέπει να πέσει η μαμά.
Ναι.
Μόλις πήρα το τηλέφωνο με τον Chaim Rosenzweig.
Θα αντιμετωπίσουμε τον Stonagal
με όλα όσα βρήκε ο Ντιρκ.
Ας ελπίσουμε, να τον σταματήσει από το να γυρίσει τον κόσμο
σε έναν δυστοπικό εφιάλτη.
Θα σε δω σύντομα.
Περίμενε, Μπακ, περίμενε.
Πρώτα πρέπει να ρίξετε μια ματιά σε αυτό.
Εντάξει, τα έχω ξαναδεί όλα αυτά.
Απλώς κεφάλια και κέρατα και θηρία
θα μπορούσαν να σημαίνουν οτιδήποτε.
Καμία προσβολή στους υπόλοιπους.
Απλώς δεν τυχαίνει να πιστεύω ότι το μέλλον μας είναι προκαθορισμένο.
Λοιπόν, σε παρακαλώ, άσε με να τελειώσω...
Απλώς σε αφήνω να το αγνοήσεις;
Επειδή δεν ταιριάζει με την αφήγησή σας;
Όχι Chloe I...
2THES2, αυτός ήταν ο κωδικός πρόσβασης που
χρησιμοποίησε ο Dirk για να μπει στο Eden.
Εντάξει, ακούω.
Εντάξει. Σύμφωνα λοιπόν με αυτό,
θα έπρεπε να περιμένουμε έναν εβραϊκό ναό,
που θα αντικαταστήσει το Dome of the Rock,
που θα φαινόταν σχεδόν αδύνατο
αν δεν υπήρχε αυτή η συνθήκη ειρήνης
που παρέχει στο Ισραήλ την προστασία του ΟΗΕ.
Και μια τέτοια συνθήκη θα φαινόταν επίσης εξαιρετικά απίθανη
αν δεν ήταν αυτός ο τύπος.
Σωστά.
Οπότε, στην πραγματικότητα πιστεύεις ότι ο Jonathan Stonagal
είναι ο Αντίχριστος;
Λοιπόν, αν έπρεπε να μαντέψω τώρα, θα έλεγα ναι.
Ή τι γίνεται αν αυτό θέλει να μαντέψεις;
Μα γιατί?
Τι γίνεται αν προσπαθεί να πάρει ολόκληρο τον κόσμο
να νομίζεις ότι είναι εδώ για να το σώσει;
Δηλαδή, είσαι αυτός που είπε
όλοι θα λατρέψουν αυτόν τον τύπο.
Λοιπόν, τι γίνεται με το Nicolae Carpathia;
Εννοώ, σίγουρα,
παίρνει καλά πλήθη πίσω του.
Όχι, ο Nicolae θα μπορούσε να νοιάζεται
λιγότερο να τον αγαπούν οι άνθρωποι.
Λοιπόν, γιατί να προσποιηθεί ότι είναι ο...
Μπακ, δεν μιλάμε για κανέναν
παριστάνοντας τον Αντίχριστο.
Μιλάμε για κάποιον που είναι ο Αντίχριστος.
Τώρα, δεν μπορώ να σε κάνω να πιστέψεις τίποτα.
Κανείς δεν μπορει.
Αλλά μην το μετατρέψετε σε συνωμοσία
μόνο και μόνο επειδή θέλεις να αποφύγεις την αλήθεια.
Εντάξει. Εντάξει, είδα τι υπάρχει μέσα
το Eden Pay Project.
Και πιστέψτε με, δεν είναι όμορφη εικόνα.
Αν αυτός ο τύπος έχει τον έλεγχο
της προσφοράς χρήματος ολόκληρου του κόσμου.
Εννοώ, σκεφτείτε τι θα σήμαινε αυτό.
Λοιπόν, μπορώ να σας πω ακριβώς τι θα σημαίνει αυτό.
Αυτός προκαλεί όλα τα μικρά και τα μεγάλα,
πλούσιοι και φτωχοί, ελεύθεροι και σκλάβοι για να λάβουν ένα σημάδι
στο δεξί τους χέρι ή στο μέτωπό τους.
Και ότι κανείς δεν μπορεί να αγοράσει ή να
πουλήσει εκτός από αυτόν που έχει το σήμα.
Ο Chaim μόλις μίλησε με τον Nicolae.
Θα βρεθούμε το πρώτο πράγμα το πρωί.
Έχω πολλή δουλειά να κάνω. Πρέπει να φύγω. Αντίο.
Προσευχή σου για μενα.
Αυτό το αγόρι θα χρειαστεί πολύ περισσότερα από την προσευχή.
Αίξ!
Ακούς καν μια λέξη που είπαν;
Δεν μπορείς να πας εκεί.
Άκουσα το ίδιο πράγμα που έκανες.
Λοιπόν, δεν μου φαίνεται έτσι.
Χλόη, βρήκες αυτό που έψαχνες.
Και είμαι τόσο χαρούμενος που το
έκανες. Αλλά αυτή ήταν η απάντησή σου.
Δεν είναι δικό μου. Ακόμα ψάχνω.
Δεν ήταν αυτή η απάντησή μου. Αυτή ήταν η απάντηση.
Καταλαβαίνω.
Όχι, δεν νομίζω ότι το κάνεις.
Ξέρω. Πρέπει να φύγω.
Θα είμαι πολύ προσεκτικός. Υπόσχομαι.
Εντάξει. Μόλις...
τουλάχιστον πάρε αυτό.
Σε αγαπώ, Κλόε Στιλ.
Κι εγω σε αγαπω.
Λυπάμαι που τα ρίχνω όλα αυτά πάνω σου την τελευταία στιγμή.
Εγώ απλά...
Αυτά είναι υψηλά στοιχήματα, Μπακ. Καταλαβαίνω ότι.
Και ο Νικολάε το ίδιο.
Πρέπει να το κάνουμε σωστά. Και θα το κάνουμε.
Ο Θεός είναι με το Ισραήλ, θυμάσαι;
Ναι. Ελπίζω απλώς στη συμφωνία ειρήνης με το Ισραήλ
μπορεί ακόμα να συμβεί χωρίς Stonagal.
Αν ο Θεός θέλει να γίνει τώρα, θα γίνει τώρα.
Αλλά αυτό δεν αφορά μόνο τη συνθήκη ειρήνης.
Ονειρευόμουν από καιρό να αποκτήσω επιτέλους τον Ναό
ξαναχτίστηκε στο Όρος του Ναού.
Και όταν ο Stonagal συμφώνησε να το χρηματοδοτήσει,
ήταν η πιο ευτυχισμένη μέρα της ζωής μου.
Λοιπόν, τι γίνεται με το Dome of the Rock;
Αλήθεια οι Άραβες θα σε αφήσουν να το γκρεμίσεις;
Οχι φυσικά όχι.
Η ομάδα του Stonagal εντόπισε τα θεμέλια
του αρχικού ναού.
Είναι δίπλα στον τρούλο, όχι κάτω από αυτόν.
Άρα, μπορούμε να έχουμε και τα δύο.
Ναί.
Και ειρήνη στη Μέση Ανατολή.
Άραβες και Εβραίοι που λατρεύουν δίπλα δίπλα σε αρμονία.
Και παρόλο που η αρχική συνθήκη ειρήνης
θα είναι μόνο επτά χρόνια, νομίζω... τι συμβαίνει, Μπακ;
-Είπες μόλις επτά χρόνια; -Ναί.
Χρειάζομαι μόνο ένα λεπτό.
Είναι όλα αληθινά. Είναι όλα αληθινά.
Δεν ήθελα να πιστέψω σε σένα, Θεέ μου.
Αλλά έκανα λάθος και λυπάμαι πολύ.
Σε παρακαλώ συγχώρεσέ με, Ιησού.
Απλώς ξέρω ότι σε χρειάζομαι.
Και πιστεύω...
Σε αγαπώ, αγαπητέ Ιησού.
Δείξε μου τι να κάνω.
Ο Ιησούς υποσχέθηκε ότι όπου δύο ή τρεις
μαζευτείτε στο όνομά μου, εκεί είμαι μαζί τους.
Μαζευτήκαμε και προσευχηθήκαμε.
Και ένιωσα την παρουσία του για πρώτη φορά.
Γεια, Κόνορ, είμαι εγώ, Μπακ.
Πήρα το μήνυμά σου.
Ήθελα απλώς να σε ενημερώσω ότι είχες δίκιο.
Βρήκα την αλήθεια στο μόνο μέρος
μπορεί να βρεθεί.
Σε ευχαριστώ, Ιησού.
Θα χρειαστώ τη βοήθειά σας σε κάτι.
Κόνορ.
Ωραία, έχεις το μήνυμά μου.
Ο Μπακ εξακολουθούσε να εστιάζεται
καθαρά στο δημοσιογραφικό του καθήκον
για να αποκαλύψει τα ψέματα του Stonagal.
Αλλά ήξερε επίσης ότι υπήρχε μια πολύ πραγματική ευκαιρία
ότι ανεξάρτητα από τα στοιχεία που έφερε στο τραπέζι,
Ο γέρος Steve Plank δεν θα άφηνε ποτέ αυτά τα νέα
δείτε το φως της ημέρας.
Ο Κόνορ ήταν το ασφαλιστήριο συμβόλαιο
του Μπακ ενάντια στη λογοκρισία.
Και ήλπιζε ότι η πίστη τους θα ήταν αρκετή για να τους κρατήσει
από την εξαπάτηση του Stonagal,
ακόμα κι αν δούλευε για τον ίδιο τον διάβολο.
-Γεια. Είμαι ο κ. Κάμερον Γουίλιαμς.
Καλημέρα.
Δείτε ένα μέλος της ομάδας ασφαλείας
στο δρόμο σου μέσα.
Θα σου δείξουν τον δρόμο.
Ευχαριστώ.
Εφεσίους Κεφάλαιο 6 μας λέει να
φορέσουμε την πλήρη πανοπλία του Θεού
για να μπορέσετε να πάρετε τη θέση
σας ενάντια στα σχέδια του διαβόλου.
Λοιπόν, ο Μπακ μπορεί να μην το ήξερε.
Αλλά όταν μπήκε στο δωμάτιο εκείνη την ημέρα, ήταν έτοιμος.
Έτοιμος όπως δεν είχε ξαναγίνει.
Τους χτύπησε με όλα όσα είχαν αποκαλύψει αυτός και ο Ντιρκ,
εκθέτοντας πέρα ​​από κάθε αμφιβολία
Το κακό σχέδιο του Stonagal να εξαπατήσει τον κόσμο.
Μόλις τελείωσε, ένιωσε μια τεράστια πλημμύρα ανακούφισης.
Είχε καταφέρει να μεταφέρει την αλήθεια στον κόσμο
που έπρεπε να το ακούσει.
Να υποδουλώ...
Ή έτσι φαινόταν.
Έτσι όπως μπορείτε να δείτε καθαρά αυτό το διαβολικό σχέδιο,
όχι μόνο να αναλάβει την προσφορά χρήματος,
αλλά να υποδουλώσει τον κόσμο σε έναν τεχνοκρατικό εφιάλτη.
Ήταν όλα στημένα στα υψηλότερα επίπεδα.
-Τι μιλάει; - Ευχαριστώ.
Ευτυχώς, η έρευνα του κ. Williams
έχει συγκεντρώσει τα κομμάτια δείχνοντας όλους εμάς
ότι ο Ιωνάθαν σχεδίασε, είπε ψέματα και δολοφόνησε,
όχι μόνο για να αποκτήσει τον έλεγχο του νομίσματος της Εδέμ,
αλλά ολόκληρο το παγκόσμιο οικονομικό δίκτυο.
Αυτό είναι γελοίο. Τι συμβαίνει εδώ?
Αυτη ειναι Η ερωτηση.
Η ερώτηση που έχει κάνει ο καθένας μας.
Τι πραγματικά συμβαίνει;
Ο κ. Ουίλιαμς, για παράδειγμα, έχει χρησιμοποιήσει τις δεξιότητές του
για να βγάλω ορισμένα συμπεράσματα για εσάς.
Αλλά στην πραγματικότητα, αν το σκεφτεί αρκετά,
θα πρέπει να αναρωτηθεί ποιος ήταν μέσα
που του έδωσε πρόσβαση σε τι ακριβώς.
Ένα εξαιρετικά βολικό αρχείο γεμάτο αποδεικτικά στοιχεία
εμπλέκοντας τον Τζόναθαν για όλα όσα του έχουν κατηγορήσει
εδώ σήμερα.
Μισό περίμενα να το δεις ακριβώς αυτό.
Και, Χάιμ, το ένθερμο όνειρό σου να φέρεις την ειρήνη στο Ισραήλ
έχει χορηγηθεί, αν καταλάβατε το κόστος.
Και, Τζόναθαν, αυτό πηγαίνει πολύ πιο βαθιά για σένα,
δεν είναι;
Πέρα από την ατελείωτη δίψα σου
για περισσότερο έλεγχο και υλικό κέρδος,
βλέπεις πραγματικά τον εαυτό σου ως σπουδαίο άνθρωπο
ξαναφτιάχνεις τον κόσμο σύμφωνα με τη δική σου εικόνα.
Σίγουρα δεν χρειαζόσουν βοήθεια για να το δω αυτό.
Έχετε ανοίξει το δρόμο.
Αυτή είναι η συνεισφορά σας στην ιστορία.
Αυτό είναι παράλογο.
Δεν μπορείς να μπεις εδώ και να κάνεις
αυτούς τους αβάσιμους ισχυρισμούς.
Και σκέψου ότι μπορείς να πάρεις αυτό που έχτισα, τι είναι δικό μου;
Πώς νομίζεις ότι θα το κάνεις αυτό, Νικόλα;
Επιτρέψτε μου να σας πω τι πρόκειται να συμβεί.
Ένας δολοφόνος που μεταμφιέζεται σε φρουρό ασφαλείας
Θα τραβήξει το όπλο του για να σκοτώσει τον κύριο Στόναγκαλ
και τον εαυτό μου.
Και ένα χαλάζι από πυροβολισμούς, κύριε Κόθραν και Στόναγκαλ
θα τραυματιστεί θανάσιμα.
Μετά βίας θα ξεφύγω με τη ζωή μου.
Χάρη στους φρουρούς ασφαλείας που ανταπέδωσαν γρήγορα τα πυρά.
Είσαι τρελός.
Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι μπορείς να ξεφύγεις από αυτό;
Με το να σε σκοτώσω απλά.
Βλέπεις, Τζόναθαν, θα υπάρχει ειρήνη.
Όχι όμως μαζί σου.
Νικόλαε.
Ο χρόνος σας τελείωσε.
Το δικό μου όμως μόλις ξεκίνησε.
Και τώρα, τώρα είμαι συντετριμμένος από την απώλεια.
Ωστόσο, αναγκαστικά...
να πάρει τον μανδύα της ηγεσίας του.
Θεέ μου!
Πρέπει να λάβουμε βοήθεια.
Chaim, είσαι καλά;
Ήταν απαίσιο.
Ένας από τους σεκιούριτι άρχισε να πυροβολεί.
Γεια, είδες τι έγινε;
Ναί. Καημένη Νικόλαε. Δηλαδή, ποιος θέλει να τον σκοτώσει;
Κύριε Γουίλιαμς, αυτό είναι τρελό. Το είδες?
Νομίζω ότι ξέρω τι πραγματικά συνέβη.
Ελα μαζί μου.
Μπακ, είσαι καλά;
Τι συμβαίνει?
Ναι, ναι, εντάξει.
Ναί.
Κυρίες και κύριοι, με λένε Nicolae Carpathia.
Και έρχομαι σε σένα απόψε με βαριά καρδιά.
Καλό απόγευμα.
Με λένε Κάμερον Γουίλιαμς.
Είμαι εδώ για να σας πω μια ιστορία.
Ιστορία για ψέματα από τα μέσα ενημέρωσης, φόνο,
ιστορία για τη μόνη αλήθεια που έχει σημασία.
Ο Nicolae Carpathia είναι ο νέος Γενικός Γραμματέας
του ΟΗΕ.
Αυτή τη στιγμή, κάνει μια ομιλία.
Λοιπόν, είμαι εδώ για να σας πω. Είναι όλα ψέματα.
Φαίνεται ότι ο Κάμερον Γουίλιαμς βρήκε επιτέλους την αλήθεια.
Ναί.
Πρέπει να είναι σε αυτόν τον όροφο.
Σου είπε ότι οι εξαφανίσεις ήρθαν χωρίς προειδοποίηση,
χωρίς καμία εξήγηση.
Ότι υπήρξε ένα δεύτερο κύμα εξαφάνισης.
Και το χειρότερο, σου είπε
ότι η Rapture είχε απομυθοποιηθεί.
Τραβήξτε μια φωτογραφία της οθόνης σας τώρα...
Κλείσ 'το!
Και ό,τι κι αν ακούσεις,
δεν είναι πολύ αργά να αφήσετε τον Ιησού Χριστό να σας ελευθερώσει.
Είμαι η απόδειξη γι' αυτό.
Όταν η εκπομπή του Μπακ κυκλοφόρησε στον κόσμο,
ένιωθε σαν μια τεράστια νίκη.
Αλλά η Βίβλος μας προειδοποίησε ότι δεν θα ήταν τόσο εύκολο
όπως ακριβώς λέει σε όλους την αλήθεια.
Αλλά πάντα σκεφτόμουν, και τώρα το πιστεύω
ότι ακόμα κι αν σωθεί μια ψυχή,
τότε οι προσπάθειές σας δεν ήταν μάταιες.
Αυτή τη στιγμή όμως, ο αντίκτυπος του μηνύματος του Μπακ
θα έπρεπε να αναλυθεί αργότερα.
Ήξερε ότι ορισμένοι άνθρωποι θα διαφωνούσαν
με όσα είχε να πει.
Πάρτε τα εκεί. Ευχαριστώ.
Αίξ! Αίξ! Τρέξιμο!
-Είστε καλά παιδιά; - Ναι.
Τα καταφέραμε στην ώρα τους.
Πρέπει να σταματήσεις να μου το κάνεις αυτό.
- Όλοι καλά; - Ναι.
Ολα καλά.
Ήταν όλοι τόσο ανήσυχοι και μάλιστα ενθουσιασμένοι
να αρχίσει να μοιράζεται τη λέξη με τον κόσμο.
Ήταν υπέροχο να το δεις.
Αλλά μελετούσαν μόνο την προφητεία
για ΛΙΓΕΣ μερες.
Η πραγματικότητα της τελευταίας επταετίας
πριν από την επιστροφή του Χριστού δεν είχε αρχίσει να βυθίζεται
ακόμα.
Ο Ιησούς μας είπε ότι αυτά τα τελευταία
χρόνια θα ήταν χειρότερα από οτιδήποτε άλλο
ο κόσμος είχε δει ποτέ.
Σωστά, εδώ είναι ένα καλό σημείο, εντάξει;
Ο Θεός μας έδωσε μια εξαίρεση αν το θέλαμε.
Αλλά για όσους από εμάς επιλέξαμε να μην το πάρουμε,
όσοι από εμάς μείναμε πίσω,
Λοιπόν, μένει να δούμε τι θα γίνει.
Ξέρω ότι δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα
για να σταματήσει αυτό που προφητεύτηκε να συμβεί.
Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι απλά τα παρατάμε.
Δεν είναι καν κοντά.
Υπάρχουν ψυχές που πρέπει να σωθούν.
Και όσο υπάρχουν, η αποστολή μας είναι ξεκάθαρη.
Δείτε τι λέει.
Το διαβάζεις αυτό; Αυτό είναι απίστευτο.
Θεέ μου.